グ

グルノーブル市および大都市のアーカイブ

グルノーブル市営・都市圏公文書館：開館時間、チケット、歴史情報

日付：2025年7月3日

はじめに

フランスのグルノーブルの中心部に位置するグルノーブル市営・都市圏公文書館（AMMG）は、市とその都市圏全体の記録遺産を保護する重要な機関です。8キロメートルを超える公文書資料を収蔵し、中世から現代までのグルノーブルの進化を記録しています。公文書館は、専門の歴史家や系図学者だけでなく、街の豊かな過去に触れたい学生、地元住民、旅行者にも開かれた場所です。

AMMGは、著名な歴史家でありフランス抵抗運動のメンバーであったエディット・トーマスにちなんで名付けられた近代的なエディット・トーマス館にあります。この専門施設は、市民の記憶の保存と共有に対するグルノーブルの継続的な取り組みを体現しています。入場無料、豊富なデジタルリソース、そして利用しやすい施設を備え、公文書館は、古代写本から現代の記録まで、数世紀にわたる歴史を誰もが探求することを奨励しています（mesinfos.fr; archives.grenoblealpesmetropole.fr）。

歴史的概要

起源と初期の発展

AMMGのルーツは、グルノーブルの市民当局が行政文書を体系的に保存し始めた13世紀に遡ります。この記録保持の伝統により、驚くべき資料 assemblage が生まれ、コレクションの中で最も古い文書は中世にまで遡ります。時間の経過とともに、公文書館は、街の社会的、経済的、文化的な変革を反映するために拡大しました（mesinfos.fr）。

ジャン・ベルソワン・センターと近代的な統合

20世紀から21世紀初頭にかけて、ジャン・ベルソワン・センターはグルノーブルの市公文書館の主要な所在地でした。コレクションが増加するにつれて、スペースと保存の必要性から一部の記録の移転が促され、最終的にはエディット・トーマス館への市公文書館と都市圏公文書館の統合につながりました。2021年に県公文書館が新しい施設に移転した後、この移転はアクセスと保存状態の両方を大幅に改善しました（mesinfos.fr）。

エディット・トーマスを称えて

2022年6月、公文書館は先駆的な歴史家、作家、フランス抵抗運動の人物であるエディット・トーマスに敬意を表して命名されました。建物の命名は、歴史学への彼女の貢献と市民の記憶の保存に敬意を表しています（mesinfos.fr）。

コレクションと注目すべき所蔵品

AMMGの所蔵品は、広範囲かつ多岐にわたり、以下が含まれます。

8キロメートル以上の文書（50,000箱以上）
1543年から1916年までの戸籍登録簿（出生、結婚、死亡）
100年以上前の選挙人名簿と国勢調査
歴史地図、都市計画、建築図面
100,000枚以上の写真、10,000枚のポスター、5,000枚の図面
民間公文書と家族文書
1282年の「ラ・シェーヌの書」、1492年の領事会議録、1382年の税記録などの象徴的な中世文書
最近の地域イベント（例：2020年のロックダウンと2023年のイゼール川洪水）に関連する資料

これらのリソースの多くは、現地とオンラインの両方で利用可能であり、グルノーブルの市民、社会、建築の歴史への貴重な洞察を提供しています（archives.grenoblealpesmetropole.fr; Wikipedia）。

訪問の計画

場所とアクセス

公文書館は、2 rue Auguste Prudhomme, 38000 Grenoble にあります。エディット・トーマス館内に位置し、中心部にあり、公共交通機関の便も良好です。

トラム: 「Archives」駅でA線またはB線を利用
バス: TAGの13番または16番線で、「Mutualité」または「St Roch」で下車
駐車場: 地域では限られています。利便性のために公共交通機関をおすすめします。

詳細な道順については、公式ウェブサイトをご覧ください。

開館時間と入場

月曜日から水曜日: 午後1時～午後5時
木曜日と金曜日: 午前9時～午後12時30分
週末と祝日: 休館
入場: 無料。チケットは不要です。

特別イベント（例：ヨーロッパ遺産の日）の間、公文書館は開館時間を延長し、追加のアクティビティを提供することがよくあります（journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr）。

アクセシビリティと訪問者設備

AMMGは、車椅子利用者、エレベーター、スロープ、身障者用トイレを備え、完全にアクセス可能です。建物には以下が備わっています。

親切な受付と支援デスク
4階にある読書室には、個室およびグループワークスペース、デジタル端末、Wi-Fiが備わっています。
1階にはトイレと書籍/オブジェクト交換ボックス（boîte à dons）があります。
無料の公共Wi-Fi

記録管理者が、コレクションの案内や調査に関する質問に答えてくれます（Le Tamis; Le Dauphiné）。

資料の閲覧と現地調査

訪問者: 誰でも訪問可能。一般的なアクセスに予約は不要です。
登録: 元の文書を閲覧するには登録が必要です。有効な写真付き身分証明書を持参してください。
閲覧: 元の資料（写本、登録簿、地図、写真）は読書室のみで利用可能です。
規則: 机で利用できるのは鉛筆と無地の紙のみ。私物はロッカーに保管してください。ラップトップ/タブレットは（サイレントモードで）利用可能。フラッシュなしでの個人的な利用のための写真撮影も可能です。
コピーサービス: リクエストに応じてデジタルまたは紙のコピーが利用可能（料金がかかります。処理に約15日かかります）。

詳細については、実用情報ページをご覧ください。

デジタルアクセスとオンラインリソース

公文書館の大部分（戸籍登録簿、写真、地図、テーマ別ギャラリーを含む）はデジタル化されており、AMMGオンラインポータルからアクセスできます。研究者は、現地での作業を効率化し、リモート調査をサポートできるオンラインカタログを訪問前に参照することをお勧めします。

イベント、展示会、教育活動

AMMGは定期的に以下を企画しています。

特別展示: グルノーブルの都市社会史、特別な記念日、ユニークな工芸品に焦点を当てたもの。
ガイド付きツアー: ヨーロッパ遺産の日のようなイベント中に提供され、グループまたは学校向けの事前登録者向けです。
ワークショップと教育プログラム: 学生、家族、研究者向け。インタラクティブゲームや研究サポートも含まれます。

イベントスケジュールについては、イベントセクションをご覧ください。または、ソーシャルメディアアカウントを確認してください。

近隣の観光スポットと写真撮影

近隣のサイトを探索して、訪問をさらに豊かにしてください。

グルノーブル美術館: 美術品と考古学コレクションで有名です。
バスティーユ要塞: 市のパノラマビューを楽しめる歴史的要塞。
グレネッテ広場: 市中心部の活気ある公共広場。

エディット・トーマス館とその周辺の革新的な建築は、写真撮影にも絶好の機会を提供します。一部の展示品には、グルノーブルのレゴモデルや国際的な市長からの贈り物など、ユニークな工芸品が展示されています（Le Dauphiné）。

訪問者向けヒントとFAQ

事前に計画する: 公式ウェブサイトで最新の営業時間、休館日、イベントを確認してください。
準備する: オンラインカタログを使用して、希望する資料を特定し、関連する参照番号を持参してください。
身分証明書を持参する: 文書閲覧に必要です。
資料を慎重に扱う: スタッフの指示に従ってください。必要に応じて手袋やサポートを提供します。
写真撮影: スタッフにポリシーを確認してください。個人的な利用であれば、フラッシュなしでの撮影が許可されることが一般的です。
団体訪問: ガイド付きまたは教育セッションについては、事前に公文書館に連絡してください。
言語: ほとんどのスタッフはフランス語を話します。限られた英語でのサポートが利用できる場合があります。

よくある質問

チケットや予約は必要ですか？ いいえ、一般的な入場は無料です。団体訪問や特別イベントには事前登録が必要な場合があります。
施設は利用可能ですか？ はい、建物は完全に車椅子で利用可能です。
公文書館にオンラインでアクセスできますか？ 多くのコレクションはデジタル化されており、仮想目録室からアクセスできます。
ガイド付きツアーはありますか？ はい、特に特別イベント中に提供されます。団体ツアーについては、事前に公文書館に連絡してください。
写真を撮ってもいいですか？ 一般的に公共エリアおよび文書の撮影は許可されていますが、常にスタッフに確認してください。
近くに駐車場はありますか？ 駐車場は限られています。公共交通機関をおすすめします。

連絡先

住所: 2 rue Auguste Prudhomme, 38000 Grenoble, France
電話: +33 (0)4 76 76 34 22
Eメール: [email protected]
ウェブサイト: https://archives.grenoblealpesmetropole.fr/
ソーシャルメディア: Facebook, Instagram, Twitter

郵送先: Le Forum, 3 rue Malakoff, 38000 Grenoble

まとめとご案内

グルノーブル市営・都市圏公文書館は、街の文化生活の基盤であり、数世紀にわたる記録遺産への無料かつオープンなアクセスを提供しています。家族のルーツをたどる、研究を行う、あるいは単にグルノーブルの物語を探求するかにかかわらず、AMMGは専門家のサポート、魅力的な展示、そしてすべての人が歓迎できる環境を提供します。

Audialaアプリをダウンロードしてガイド付きツアーや限定コンテンツを利用し、公文書館のウェブサイトやソーシャルメディアを通じて最新ニュースやイベント情報を入手して、体験をさらに広げてください。AMMGは、グルノーブルの市民的アイデンティティの層を深く掘り下げ、その驚くべき過去を発見したいすべての人を心から歓迎します（archives.grenoblealpesmetropole.fr; mesinfos.fr; journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr）。

参考文献と便利なリンク

グルノーブル市営・都市圏公文書館への訪問：歴史、アクセス、訪問者情報、2025年、mesinfos.fr（mesinfos.fr）
グルノーブル市営・都市圏公文書館への訪問：営業時間、チケット、歴史的洞察、2025年、journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr（journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr）
グルノーブル市営・都市圏公文書館への訪問ガイド：営業時間、チケット、訪問者情報、2025年、archives.grenoblealpesmetropole.fr（archives.grenoblealpesmetropole.fr）