Historic Kunstbunker entrance in Nuremberg Germany

歴史的なアートバンカー

Niyurunberuku, Doitsu

Historischer Kunstbunker ニュルンベルク:見学時間、チケット、史跡ガイド

日付:2025年7月4日

はじめに

ニュルンベルクの歴史的な通りの地下に、文化遺産の保存に対する都市の揺るぎないコミットメントの証として、ヒストリッシャー・クンストバンカーがそびえ立っています。元々は中世のビールセラーとして掘られたこの広大な地下ネットワークは、第二次世界大戦中に最先端のアートバンカーへと巧みに改造されました。その目的は、ニュルンベルク旧市街の大部分を破壊した連合国による爆撃の惨状から、貴重な傑作、写本、レガリアを保護することでした。今日、クンストバンカーは博物館として、また回復力の象徴として機能し、中世の創意工夫と現代の保存技術の交差点への稀有な窓を訪問者に提供しています。

このガイドは、訪問計画のための包括的かつ最新の情報、実用的な訪問者向けヒント、歴史的背景、アクセシビリティの詳細、および近くの観光スポットのハイライトを提供します。あなたが歴史愛好家、芸術愛好家、または好奇心旺盛な旅行者であっても、クンストバンカーはニュルンベルクの豊かな遺産へのユニークで没入感のある旅を約束します(tourismus.nuernberg.de; Atlas Obscura; GetYourGuide)。

目次

歴史と文化的意義

中世の起源と改造

ニュルンベルク城下のトンネルは、中世にビールの貯蔵のために岩盤を掘って作られたセラーとして最初に整備されたもので、風化しやすく安定した地下温度を利用していました。数世紀にわたり、このネットワークは約25,000平方メートルに拡大し、商業的な貯蔵だけでなく、紛争時の避難場所としても提供されていました(tourismus.nuernberg.de)。

第二次世界大戦の勃発に伴い、都市の貴重な中世の宝物—アルブレヒト・デューラーの作品やライヒスクラインオディエン(帝国レガリア)—が重大な脅威にさらされました。1940年、都市当局は旧市街の脆弱性を認識し、セラーの一部を近代的なアートバンカーに改造し始め、強化されたドア、高度な気候制御、換気システムを設置して、最適な保存条件を確保しました(Atlas Obscura; Mike’s Travel Guide)。

第二次世界大戦:破壊の中での芸術保護

戦争中、ニュルンベルクが容赦ない爆撃に耐える中、クンストバンカーは数千もの貴重な工芸品のための聖域となりました。その慎重な設計と注意深い管理により、ニュルンベルクの歴史的・芸術的アイデンティティを定義する作品の生存が保証されました—旧市街の90%が廃墟になる中でも(tourismus.nuernberg.de; HistoryNet)。バンカーの物語は、戦時中の文化遺産保護というより広範なヨーロッパの努力の一部です。


内部に保護された美術品と宝物

クンストバンカーは以下の貴重な工芸品を保護していました:

  • アルブレヒト・デューラーの絵画、ドローイング
  • 巨大なフォルト・シュトスの祭壇画(クラクフへの返還前に一時的に保管)
  • フラウエン教会から持ち込まれた複雑な自動機械式時計
  • 歴史的なマルティン・ベーハイムの地球儀
  • 神聖ローマ帝国の帝国レガリア(ライヒスクラインオディエン)
  • コデックス・マナッセ、重要な中世写本
  • ニュルンベルクおよびその他の地域からのステンドグラス、教会の宝物、金細工、写本
  • 第二次世界大戦中にナチスによって占領国から略奪され、戦後の努力によって救出された選ばれた芸術品(Atlas Obscura; Mike’s Travel Guide; Unterwelten Nürnberg

保存技術の革新

ビールセラーからアートバンカーへの改造には、画期的な保存ソリューションが必要でした:

  • 気候・湿度制御:高度なシステムが安定した条件を維持し、繊細な美術品や写本に不可欠でした。
  • 爆撃に強いドアと補強:巨大な鉄のドアと要塞化されたチャンバーが、衝撃波や火災から保護しました。
  • 防湿保管:カスタムクレートと防湿バリアが、非常に敏感なアイテムを保護しました。
  • 換気と排水:カビを防ぎ、スタッフと保管物の両方にとって空気の質を確保するように設計されました(Unterwelten Nürnberg)。

訪問者情報

場所とアクセシビリティ

クンストバンカーの主な入り口は、ニュルンベルク城のすぐ真下、Obere Schmiedgasse 52にあります。市内中心部から徒歩で簡単にアクセスでき、主要な観光ルートからよく標識が出ています。近くの公共交通機関のオプションには、「ブルク通り」バス停と「ローレンツ教会」Uバーン駅があります。車での駐車場は、Hauptmarkt駐車場またはAdlerstraße駐車場で利用可能ですが、繁忙期にはスペースが限られています(Nuremberg Tourism)。

見学時間とチケット

標準見学時間(2025年7月現在)

  • 火曜日~日曜日:午前10時~午後6時(4月~10月)
  • 火曜日~日曜日:午前10時~午後4時(11月~3月)
  • 月曜日と祝日は休館

ツアー時間

  • 月曜日~金曜日:11:30、14:30(英語ツアーは通常14:30)
  • 土曜日、日曜日、祝日:11:30、13:00、14:30、16:00 (現在のスケジュールと利用可能な言語については、公式クンストバンカーウェブサイト をご確認ください。)

チケット(2025年度料金)

  • 大人:9.00ユーロ
  • 割引(学生、高齢者、障がい者):7.00ユーロ
  • 子供(6歳未満):無料
  • ファミリーチケット(大人2名+子供最大3名):20.00ユーロ (Kunstbunker Tickets

チケットは、特にハイシーズンや主要イベント時には、オンラインで事前に予約するのが最善です。

ガイドツアー:体験と所要時間

クンストバンカーはガイドツアーでのみアクセス可能で、所要時間は約75分、地下通路を約1キロメートル移動します。知識豊富なガイドが豊かな歴史的背景を提供し、アーカイブ写真や物語を共有します。ツアーはドイツ語で、それほど頻繁ではありませんが英語でも利用可能です。英語ツアーについては、事前の予約が推奨されます。

ヒント:トンネルは一年中涼しく(10~12℃/50~54°F)、湿っています—重ね着ができる服装と丈夫な靴をお持ちください。

アクセシビリティと健康に関するガイドライン

  • 移動手段:床の凹凸、狭い通路、階段のため、クンストバンカーは車椅子でのアクセスはできず、ベビーカーや大幅な移動障害のある方には適していません。可能な限り配慮するよう博物館に連絡してください(Accessibility Info)。
  • 健康:閉所恐怖症や呼吸器系の問題がある方には、環境が困難な場合があります。
  • 施設:内部にトイレはありません。帝国城または旧市街の近くの施設をご利用ください。
  • 子供:環境とツアーの長さを考慮して、6歳未満の子供には推奨されません。

訪問者への必須ヒント

  • 早めに到着:予定されたツアーの10~15分前にチェックインしてください。
  • 言語:予約時にツアー言語を確認してください。
  • 適切な服装:重ね着ができる服装と快適な靴が不可欠です。
  • 身軽に旅行:大きなバッグは内部に持ち込めません。敷地内に保管場所はありません。
  • 飲食物:バンカー内では許可されていません。
  • 写真撮影:フラッシュや三脚なしで許可されています(ツアー開始時にガイドに確認してください)。
  • 訪問を組み合わせ:クンストバンカーは帝国城の直下にあり、アルブレヒト・デューラーの家や中世の城壁にも近いため、一日かけて歴史探訪ができます(Nuremberg Old Town Map)。

特別イベントと季節の考慮事項

戦時中の芸術保護やニュルンベルクの歴史に関連する特別展が時折開催されます。訪問者数は夏とクリスマスシーズン(特にクリストキントルスマルクト期間中)にピークを迎えるため、早期予約が推奨されます。これらの期間中、追加のツアーがスケジュールされる場合があります。


近くの観光スポット

  • ニュルンベルク城:ニュルンベルク城の上のパノラマビューと中世の歴史。
  • ゲルマン国立博物館:かつてバンカーに避難していた修復された工芸品の多くが収蔵されています。
  • アルブレヒト・デューラーの家:ルネサンス巨匠の家と博物館。
  • 聖ロレンツ教会:フォルト・シュトスの祭壇画が展示されています。
  • ニュルンベルク歴史地区:主要なランドマークを結ぶセルフガイドルート。

よくある質問(FAQ)

Q:現在の見学時間は何時ですか? A:火曜日~日曜日、午前10時~午後6時(4月~10月)、午前10時~午後4時(11月~3月)、月曜日は休館。ツアー時間は異なります—**公式ウェブサイト**でご確認ください。

Q:チケットはどのように購入できますか? A:**博物館のウェブサイト**経由でのオンライン事前予約が推奨されます。

Q:クンストバンカーは車椅子でアクセスできますか? A:いいえ、階段と狭い通路があるため、博物館に連絡して可能な配慮について確認してください。

Q:英語のツアーはありますか? A:はい、しかし頻度は低いです。事前に予約して利用可能性を確認してください。

Q:内部で写真を撮ってもいいですか? A:はい、フラッシュや三脚なしで。必ずガイドに確認してください。


結論

ヒストリッシャー・クンストバンカーはニュルンベルクの隠れた宝石であり、歴史の最も暗い章における都市の文化保護への献身を比類なき視点から提供しています。中世の建築と現代の保存技術のシームレスな融合は、芸術、歴史、または回復力に関心のあるすべての人にとって必見の場所となっています。訪問を計画するには、事前にチケットを予約し、地下環境に適した服装をし、近くの史跡とのツアーを組み合わせることを検討して、ニュルンベルク体験を豊かにしてください。

さらなる旅行リソースについては、オーディオガイドツアーや最新情報をご利用いただけるAudialaアプリをダウンロードし、ニュルンベルクの文化遺産に関する関連投稿をチェックし、ソーシャルメディアをフォローして最新ニュースや特別イベントの情報を入手してください。


参考文献

Visit The Most Interesting Places In Niyurunberuku

Adolf-Braun-Straße 42
Adolf-Braun-Straße 42
アドルフ・ディンケルシュピューレルに捧げられたシュトルパーシュタイン
アドルフ・ディンケルシュピューレルに捧げられたシュトルパーシュタイン
アントニー・ローゼンシュタインに捧げられたシュトルパーシュタイン
アントニー・ローゼンシュタインに捧げられたシュトルパーシュタイン
アレナ・ニュルンベルク・フェアズィッヒェルング
アレナ・ニュルンベルク・フェアズィッヒェルング
アルブレヒト・デューラーの家
アルブレヒト・デューラーの家
アルブレヒト・デューラーの墓
アルブレヒト・デューラーの墓
バイオニカム
バイオニカム
病院
病院
ビスマルク記念碑
ビスマルク記念碑
ブルンネン
ブルンネン
産業文化博物館
産業文化博物館
党大会会場・記録センター
党大会会場・記録センター
ダンルーター邸
ダンルーター邸
ドイツ博物館ニュルンベルク
ドイツ博物館ニュルンベルク
ドイツスタジアム
ドイツスタジアム
エアランゲン・ニュルンベルク大学図書館
エアランゲン・ニュルンベルク大学図書館
エリザベス・リンドスコプフに捧げられたシュトルパーシュタイン
エリザベス・リンドスコプフに捧げられたシュトルパーシュタイン
Frauentor
Frauentor
フライシュ橋
フライシュ橋
フランケンシュタディオン
フランケンシュタディオン
フランケンシュトラーセ駅
フランケンシュトラーセ駅
フリードリヒ・アレクサンダー大学エアランゲン=ニュルンベルク
フリードリヒ・アレクサンダー大学エアランゲン=ニュルンベルク
フリードリヒ・エーベルト広場駅
フリードリヒ・エーベルト広場駅
感覚の塔
感覚の塔
ゲマインシャフトスハウス駅
ゲマインシャフトスハウス駅
ゲルマン国立博物館
ゲルマン国立博物館
ゲルマニック国立博物館のドイツ美術アーカイブ
ゲルマニック国立博物館のドイツ美術アーカイブ
Golden Road
Golden Road
航空記念碑
航空記念碑
ハースドルフ城 ニュルンベルク-フィッシュバッハ
ハースドルフ城 ニュルンベルク-フィッシュバッハ
Hirsvogelsaal
Hirsvogelsaal
ホーヘ・マルター地下鉄駅
ホーヘ・マルター地下鉄駅
記念碑
記念碑
旧救済院
旧救済院
カイザーブルク城
カイザーブルク城
カイザーシュタルング
カイザーシュタルング
カール・ゲバルト時計コレクション
カール・ゲバルト時計コレクション
カウルバッハプラッツ駅
カウルバッハプラッツ駅
空港地下鉄駅
空港地下鉄駅
コングレスホール
コングレスホール
クンストバンカー - 現代美術フォーラム
クンストバンカー - 現代美術フォーラム
クンストラーハウス・ニュルンベルク
クンストラーハウス・ニュルンベルク
クンストヴィラ
クンストヴィラ
クララ・カッツェンベルガーに捧げられたシュトルパーシュタイン
クララ・カッツェンベルガーに捧げられたシュトルパーシュタイン
クララ教会(ニュルンベルク)
クララ教会(ニュルンベルク)
クリニック Dr. Erler
クリニック Dr. Erler
Laufer Tor
Laufer Tor
歴史的なアートバンカー
歴史的なアートバンカー
マイスタージンガーハレ
マイスタージンガーハレ
マキシミリアン通り駅
マキシミリアン通り駅
マッファイプラッツ駅
マッファイプラッツ駅
Mauthalle
Mauthalle
美しい噴水
美しい噴水
メッセ駅
メッセ駅
名誉の間
名誉の間
Mittelmühle
Mittelmühle
ミュージアム・バイエリッシェ・メタルヴァーレンファブリック
ミュージアム・バイエリッシェ・メタルヴァーレンファブリック
ナッサウアー・ハウス
ナッサウアー・ハウス
ニコラウス・コペルニクス天文台
ニコラウス・コペルニクス天文台
ニュルンベルク・バイエルン港
ニュルンベルク・バイエルン港
ニュルンベルク-フォイヒト-ヴェンデルシュタイン工業団地
ニュルンベルク-フォイヒト-ヴェンデルシュタイン工業団地
ニュルンベルク裁判の記念館
ニュルンベルク裁判の記念館
ニュルンベルク赤十字博物館
ニュルンベルク赤十字博物館
ニュルンベルク電波塔
ニュルンベルク電波塔
ニュルンベルク動物園
ニュルンベルク動物園
ニュルンベルク福音主義応用科学大学
ニュルンベルク福音主義応用科学大学
ニュルンベルク工科大学
ニュルンベルク工科大学
ニュルンベルク皇帝城博物館
ニュルンベルク皇帝城博物館
ニュルンベルク交通博物館
ニュルンベルク交通博物館
ニュルンベルク交響楽団
ニュルンベルク交響楽団
ニュルンベルク旧市庁舎
ニュルンベルク旧市庁舎
ニュルンベルク空港
ニュルンベルク空港
ニュルンベルク歴史的トラム Depot
ニュルンベルク歴史的トラム Depot
ニュルンベルク帽子博物館
ニュルンベルク帽子博物館
ニュルンベルク美術アカデミー
ニュルンベルク美術アカデミー
ニュルンベルク美術館
ニュルンベルク美術館
ニュルンベルクのブルクカペレ ブルク16
ニュルンベルクのブルクカペレ ブルク16
ニュルンベルクの城壁
ニュルンベルクの城壁
ニュルンベルクの市壁 Laufertormauer 13 A
ニュルンベルクの市壁 Laufertormauer 13 A
ニュルンベルクの市壁フラウエントルマウアー21
ニュルンベルクの市壁フラウエントルマウアー21
ニュルンベルクの市壁フラウエントルマウアー23番地
ニュルンベルクの市壁フラウエントルマウアー23番地
ニュルンベルクの市壁フラウエントルマウアー25
ニュルンベルクの市壁フラウエントルマウアー25
ニュルンベルクの市壁フラウエントルマウアー7
ニュルンベルクの市壁フラウエントルマウアー7
ニュルンベルクの市壁ノイトーツヴィンガー
ニュルンベルクの市壁ノイトーツヴィンガー
ニュルンベルクの岩を切り開いた道
ニュルンベルクの岩を切り開いた道
ニュルンベルクおもちゃ博物館
ニュルンベルクおもちゃ博物館
ニュルンベルク商業博物館
ニュルンベルク商業博物館
ニュルンベルク市立アーカイブ
ニュルンベルク市立アーカイブ
ニュルンベルク市立図書館
ニュルンベルク市立図書館
ニュルンベルク市のグラフィックアートコレクション
ニュルンベルク市のグラフィックアートコレクション
ニュルンベルク通信博物館
ニュルンベルク通信博物館
ニュルンベルク新博物館
ニュルンベルク新博物館
ニュルンベルク刑務所
ニュルンベルク刑務所
ニュルンベルク中央駅
ニュルンベルク中央駅
ニュルンベルク専門大学
ニュルンベルク専門大学
ニュルンベルク子供博物館
ニュルンベルク子供博物館
ニュルンベルク自然史協会
ニュルンベルク自然史協会
ノイトーア
ノイトーア
ノイトルマウアー
ノイトルマウアー
ノリスリンク
ノリスリンク
ノルドオストバーンホフ駅
ノルドオストバーンホフ駅
ノルトヴェストリング駅
ノルトヴェストリング駅
Nsu連続殺人事件
Nsu連続殺人事件
ペラーハウス
ペラーハウス
Peterskapelle
Peterskapelle
ピラトゥスハウス
ピラトゥスハウス
プレラー (ニュルンベルク)
プレラー (ニュルンベルク)
プレラー地下鉄駅
プレラー地下鉄駅
ラングヴァッサー・ミッテ駅
ラングヴァッサー・ミッテ駅
ラングヴァッサー・ノルト駅
ラングヴァッサー・ノルト駅
ラングヴァッサー・ズュート駅
ラングヴァッサー・ズュート駅
ラーテナウプラッツ駅
ラーテナウプラッツ駅
レギオモンタヌス天文台
レギオモンタヌス天文台
人権の道
人権の道
レンヴェーク駅
レンヴェーク駅
レーテンバッハ駅
レーテンバッハ駅
ルイトポルトハイン
ルイトポルトハイン
ルイトポルトホール
ルイトポルトホール
ルートヴィヒ=ドナウ=マイン運河
ルートヴィヒ=ドナウ=マイン運河
セント・エリザベス
セント・エリザベス
セルツの邸宅
セルツの邸宅
聖エギディオ
聖エギディオ
聖カタリナ聖堂
聖カタリナ聖堂
聖マルタ
聖マルタ
聖母教会
聖母教会
聖ロレンツ教会
聖ロレンツ教会
聖セバルドゥス教会
聖セバルドゥス教会
聖ヤコブ
聖ヤコブ
シャーフライターリング駅
シャーフライターリング駅
シュロス・グロースグリュンドラッハ
シュロス・グロースグリュンドラッハ
シュルドゥトゥルム
シュルドゥトゥルム
シュタットミュージアム・フェンボハウス
シュタットミュージアム・フェンボハウス
税関の建物
税関の建物
Spittlertor
Spittlertor
Steinkreuz Herpersdorf
Steinkreuz Herpersdorf
鎖橋
鎖橋
Tiergärtnertor
Tiergärtnertor
Tucherschloss
Tucherschloss
ウンターバーグ城
ウンターバーグ城
ヴァイサー・トゥルム
ヴァイサー・トゥルム
ヴァルトシュトロマー=シュレッシェン
ヴァルトシュトロマー=シュレッシェン
Weinstadel
Weinstadel
殉教者の柱と石の十字架
殉教者の柱と石の十字架
ヨハニスフリートホフ(ニュルンベルク)
ヨハニスフリートホフ(ニュルンベルク)
ゼーバルダー牧師館
ゼーバルダー牧師館
Zeltnerschloß
Zeltnerschloß
中央広場 (アドルフ・ヒトラー広場)
中央広場 (アドルフ・ヒトラー広場)
中央駅地下鉄駅 (ニュルンベルク)
中央駅地下鉄駅 (ニュルンベルク)
駐屯地博物館
駐屯地博物館