カールスルーエのヒルシュ・フックスのために捧げられたシュトゥルパーシュタイン訪問:訪問時間、チケット、歴史的重要性、役立つヒント
日付:2025年6月14日
はじめに
シュトゥルパーシュタイン・プロジェクトは、1992年にアーティストのギュンター・デムニッヒによって開始された、ホロコースト追悼の、広範囲にわたる分散型の形式です。シュトゥルパーシュタイン、すなわち「つまずきの石」とは、ナチス体制下で迫害された個人の、最後に自由に選んだ居住地や職場の外の歩道に埋め込まれた小さな真鍮のプレートです。カールスルーエでは、ヒルシュ・フックスのために捧げられたものを含む300以上の石が、都市の日常生活に追悼を統合しています。この包括的なガイドでは、ヒルシュ・フックス・シュトゥルパーシュタインの歴史と重要性、訪問者のための実用的な情報、そしてこれらの記念碑のより広範な文化的影響を探ります(シュトゥルパーシュタイン・カールスルーエ, ゲデンクブーフ・カールスルーエ, シュトゥルパーシュタイン.eu)。
シュトゥルパーシュタインとは何か?起源と象徴性
歴史的発展
ギュンター・デムニッヒによって考案されたシュトゥルパーシュタイン・プロジェクトは、ナチスによる迫害の犠牲者を、彼らが最後に自分で選んだ住所で記念する方法として始まりました。各石は、犠牲者の名前、生年月日、そして「ヒア・ヴォーンテ…」(「ここに住んでいた…」)で始まる運命が刻まれた10センチの真鍮プレートです。シュトゥルパーシュタインは分散型の記念碑として、追悼を公共空間と日常の意識に統合します。2024年までに、30カ国以上の1,800以上の都市で100,000個以上のシュトゥルパーシュタインが設置されています(シュトゥルパーシュタイン.eu)。
象徴的な意味
「つまずきの石」という言葉は比喩的です。通りすがりの人々は、犠牲者の記憶に「つまずいて」、立ち止まり、自分たちの生活を振り返り、敬意を捧げるように誘われます。シュトゥルパーシュタインの碑文を読むためにかがむ行為は、追悼のための物理的かつ象徴的なジェスチャーです。
カールスルーエのシュトゥルパーシュタイン:地域的文脈
バーデン=ヴュルテンベルク州のカールスルーエは、シュトゥルパーシュタイン・プロジェクトに積極的に参加しています。300以上の石が、ユダヤ人、シンティ・ロマ、政治犯、そしてナチスの迫害の他の犠牲者を記念しています。これらの記念碑は、地元の組織、学校、ボランティアによって支援されており、継続的な地域社会の関与と教育を促進しています(シュトゥルパーシュタイン・カールスルーエ, ka-news.de)。
近隣の歴史的史跡
シュトゥルパーシュタインへの訪問は、カールスルーエ宮殿、州立美術館、カールスルーエ・ユダヤ博物館などの、カールスルーエの豊かな歴史的景観の探索と組み合わせることができます(CultureTourist.com, thecrazytourist.com)。
ヒルシュ・フックス・シュトゥルパーシュタイン:歴史的背景
ヒルシュ・フックスの生涯と遺産
ヒルシュ・フックスは1824年12月1日にヴァインガルテンで生まれ、後に熟練した肉屋兼家畜商人になりました。1855年、ファニー・オーテンハイマーと結婚し、15人の子供をもうけました。より良い経済機会と子供たちの教育を求めて、フックスは1871年にヴァインガルテンからカールスルーエに移り、ツェーリンガー通り28丁目に定住しました(ゲデンクブーフ・カールスルーエ)。
フックス家はカールスルーエの市民生活とユダヤ人コミュニティに統合されました。ヒルシュの3人の息子は、シュトゥットガルトとストラスブールに支店を持つ成功した木材取引会社「H. Fuchs Söhne」(HFS)を設立しました。彼らの偉業にもかかわらず、1933年の国家社会主義の台頭により、家族はドイツの数え切れないほどのユダヤ人家族の運命を映し出し、増大する迫害を受けるようになりました。
場所と訪問情報
ヒルシュ・フックス・シュトゥルパーシュタインの場所
- 住所:ツェーリンガー通り28番地、カールスルーエ、ドイツ(mapcarta.com)
- 公共交通機関:市内中心部からトラムまたは徒歩で簡単にアクセスできます。
- 近隣の観光スポット:カールスルーエ宮殿、自然史博物館、その他のシュトゥルパーシュタイン。
訪問時間と入場料
- 時間:年中無休、24時間いつでも利用可能でアクセスできます。
- 入場料:無料。チケットや予約は不要です。
アクセシビリティ
シュトゥルパーシュタインは公共の歩道に設置されており、移動補助具を使用する訪問者にも一般的にアクセス可能です。このエリアは平坦で、車椅子やベビーカーに適しています。
訪問者向けヒントとマナー
- より静かな体験にするために、午前中または午後に訪れてください。
- より深い歴史的文脈を得るために、ガイド付き追悼ツアーに参加してください(CultureTourist.com)。
- シュトゥルパーシュタインを柔らかい布で優しくきれいにしてください – 敬意の地元の伝統です。
- 石の上に直接立つのを避け、碑文を読むためにしばらく時間を取ってください。
コミュニティの関与と維持
地元のボランティア、学校、組織は、特にホロコースト記念日やその他の記念日を中心に、シュトゥルパーシュタインを定期的に維持しています(rk-karlsruhe.de)。コミュニティでの清掃イベントや設置式典は、継続的な追悼と教育を促進します。
教育的および文化的意義
シュトゥルパーシュタインは、ホロコーストの歴史を個人化し、名前と物語を公衆の意識に戻すことで、ホロコーストの歴史を個人的なものにします。カールスルーエでは、学校やコミュニティグループが調査や記念活動に参加する教育ツールとして機能しています(BNN.de)。これらの記念碑の分散型性質は、追悼が日常生活の一部となることを保証します。
よくある質問(FAQ)
Q:ヒルシュ・フックス・シュトゥルパーシュタインを訪れるのにチケットが必要ですか? A:いいえ、記念碑は無料で、いつでもアクセスできます。
Q:ドイツのカールスルーエでシュトゥルパーシュタインを見つけるにはどうすればよいですか? A:オンラインマップ、一部の石にあるQRコード、または観光案内所のガイドを利用してください(Denkmalprojekt.org)。
Q:ガイド付きツアーはありますか? A:はい、地元の組織がガイド付き追悼ツアーを提供している場合があります。詳細については、観光案内センターにご確認ください。
Q:記念碑は障害のある訪問者にとってアクセス可能ですか? A:はい、シュトゥルパーシュタインは公共の歩道に埋め込まれており、一般的にアクセス可能です。
訪問を充実させる
- Audialaアプリなどで利用可能なインタラクティブマップやオーディオガイドを使用して、体験を豊かにしてください。
- より広範な歴史的文脈のために、カールスルーエ・ユダヤ博物館やカールスルーエ宮殿などの関連サイトを探索してください。
- より深く関わるために、コミュニティの追悼活動に参加してください。
結論
ツェーリンガー通り28番地にあるヒルシュ・フックスのために捧げられたシュトゥルパーシュタインは、カールスルーエのユダヤ人歴史とナチス迫害の悲劇的な影響を具体的に、個人的に思い起こさせるものです。この記念碑を訪れ、熟考することで、追悼の文化と継続的な教育に貢献することになります。カールスルーエの日常生活に統合されたシュトゥルパーシュタインは、ヒルシュ・フックスのような犠牲者の物語が、将来の世代にとっても存在し、意味のあるものであることを保証します。オーディオガイドで訪問を充実させ、コミュニティイベントに参加し、記憶を生き生きと保つのを助けてください(シュトゥルパーシュタイン・カールスルーエ, PragueViews.com, ka-news.de)。
参考文献
- シュトゥルパーシュタイン・カールスルーエ
- ゲデンクブーフ・カールスルーエ
- シュトゥルパーシュタイン.eu
- ka-news.de
- BNN.de
- CultureTourist.com
- PragueViews.com
- Denkmalprojekt.org
- rk-karlsruhe.de