ア

Stolperstein memorial stone dedicated to Alfred Wilhelm Behr in Karlsruhe, Germany

アルフレッド・ヴィルヘルム・ベーアに捧げられたシュトルパーシュタイン

Stolperstein Alfred Wilhelm Behr カールスルーエ：見学時間、チケット、歴史的意義

日付：2025年06月14日

はじめに

ドイツ、カールスルーエにあるアルフレート・ヴィルヘルム・ベーアに捧げられたストルパーシュタイン（つまずきの石）を訪れることは、この街のユダヤの歴史とナチス時代の迫害のより広範な遺産に、ユニークな個人的な出会いを提供するものです。ストルパーシュタインは、ナチズムの犠牲者の最後に自由に選んだ住居を示すためにヨーロッパ中の歩道に埋め込まれた小さな真鍮のプレートです。1992年にアーティストのギュンター・デムニッヒによって開始されたストルパーシュタイン・プロジェクトは、ヨーロッパ全体で10万枚以上の石が設置されている世界最大の分散型ホロコースト記念碑となっています（stolpersteine.eu, deutschland.de）。それぞれの石は、個人の名前と物語を回復させ、通行する人々に立ち止まり、記憶することを促します。

アルフレート・ヴィルヘルム・ベーア（1882年～1940年）は、カールスルーエの著名なユダヤ人家族の一員でした。彼のストルパーシュタインは、彼の最後の住所の一つに設置され、彼の人生とホロコースト中の悲劇的な運命との具体的なつながりを形成しています。カールスルーエは、300枚以上の石が設置され、記憶と教育への街の積極的なコミットメントを反映して、ストルパーシュタイン・プロジェクトを受け入れています（Stadt Karlsruhe, ka.stadtwiki.net）。

この包括的なガイドでは、ベーアのストルパーシュタインとその関連記念碑を訪れるために知っておくべきすべてのこと、場所、アクセス、見学のマナー、教育資源、そして歴史的に重要な他の近くの場所について詳細に説明します（karlsruhe.de, stolpersteine-karlsruhe.jimdofree.com）。

ストルパーシュタインの起源と意義
アルフレート・ヴィルヘルム・ベーアとベーア家記念碑
アルフレート・ヴィルヘルム・ベーアのストルパーシュタインの場所とアクセス
開館時間と入場料
ガイド付きツアーと教育プログラム
見学のマナーと文化的背景
アクセシビリティと訪問者向けヒント
関連する歴史的・文化的アトラクション
コミュニティの関与と維持管理
よくある質問（FAQ）
結論
参考文献とさらなる資料

ストルパーシュタインの起源と意義

ストルパーシュタイン・プロジェクトは1992年にギュンター・デムニッヒによって開始され、以来、ヨーロッパにおけるホロコースト追悼の礎となっています（stolpersteine.eu）。各ストルパーシュタインは、犠牲者の最後に自由に選んだ住居または職場の前に置かれた、10x10cmの真鍮メッキされたコンクリートブロックです。石には、犠牲者の名前、生年月日、運命、そして知られている場合は死亡年月日と場所が刻印されています。

ストルパーシュタインの背後にある哲学は、記憶を博物館から公共の生活へと持ち出すことです。日々のルーティンの中で犠牲者の名前に遭遇することで、個人はホロコーストの圧倒的な統計の背後にある個々の物語を思い出します（germany.info）。今日、このプロジェクトはユダヤ人の犠牲者だけでなく、シンティとロマ、政治的反対者、LGBTQ+個人、エホバの証人、障害者、そしてナチスによって迫害された他の人々をも称えています（deutschland.de）。

アルフレート・ヴィルヘルム・ベーアとベーア家記念碑

アルフレート・ヴィルヘルム・ベーアは1882年にカールスルーエで生まれ、この街の社会、文化、経済の構造に深く織り込まれた家族の一員でした。彼の人生と親族の人生は、カールスルーエのユダヤ人墓地にあるベーア家記念碑で称えられています。この記念碑はアルフレートだけでなく、第一次世界大戦の犠牲者となった彼の兄弟であるザリー・ベーア博士とオイゲン・ベーアも称えています。

ベーア家の物語は、カールスルーエにおけるユダヤ人生活のより大きな物語を反映しています。活気あるコミュニティへの関与、ナチス時代における悲劇的な喪失、そして街とその住民による絶え間ない追悼です。

アルフレート・ヴィルヘルム・ベーアのストルパーシュタインの場所とアクセス

ストルパーシュタインの場所： アルフレート・ヴィルヘルム・ベーアの最後の住所の前（詳細についてはStadt Karlsruhe Mapを参照）。
ユダヤ人墓地（ベーア家記念碑）： Kronenstraße 45, Karlsruhe, Germany。

ストルパーシュタインは公共の歩道に設置されており、いつでもアクセス可能です。ユダヤ人墓地は毎日午前9時から午後6時まで開いています。入場料は必要ありません。

カールスルーエの公共交通機関は、街のすべての部分を効率的に結んでおり、記念碑へのアクセスが容易です。クロンエン通り停留所（トラム線2号線と4号線）は、墓地から徒歩圏内です。

開館時間と入場料

ストルパーシュタイン： 公共アクセス可能、年中無休、無料。
ユダヤ人墓地（ベーア記念碑）： 毎日午前9時～午後6時まで開館、入場料無料。

屋外の記念碑はいつでも訪問できますが、より静かで内省的な体験のためには、朝や夕方がおすすめです。

ガイド付きツアーと教育プログラム

カールスルーエのユダヤ人墓地（ベーア家記念碑を含む）のガイド付きツアーは、予約制で、カールスルーエ市立博物館または地元のユダヤ人コミュニティセンターを通じて手配できます。これらのツアーは、詳細な歴史的背景と個人的な物語を提供します。いくつかの組織もストルパーシュタインのウォーキングツアーを提供しており、英語を話すガイドがいる場合もあります（stolpersteine-karlsruhe.jimdofree.com）。

AudialaやStolpersteine Karlsruheアプリのようなモバイルアプリは、セルフガイドのオーディオツアーとインタラクティブマップを提供し、自分でペースを合わせた訪問中の理解を深めます。

見学のマナーと文化的背景

ストルパーシュタインは、日常生活に統合され、自発的な記憶の瞬間を可能にするためのものです。訪問する際は、以下のことが慣習となっています。

立ち止まって碑文を読む。
敬意の印として、小さな石や花を残すことを検討する（ユダヤ教の追悼の伝統に従って）。
特に住宅街では、静かに敬意を持って行動する。
歩道を塞いだり、居住者を邪魔したりしない。
写真撮影は可能ですが、控えめに配慮して行う。

地面レベルでの記念碑の設置については、いくつかの議論があります（deutschland.de）。しかし、カールスルーエでは、石はよく維持されており、街並みの一部として受け入れられています。

アクセシビリティと訪問者向けヒント

身体的アクセシビリティ： ほとんどのストルパーシュタインは公共の歩道にあり、一般的に車椅子でアクセス可能ですが、一部の古い通りはでこぼこしている場合があります。
言語： 碑文はドイツ語です。翻訳アプリやガイドがドイツ語話者でない場合に役立つことがあります。
気候： 石は風雨にさらされるため、適切な服装をしてください。
居住者への配慮： 特に住宅街では、騒音やプライバシーに注意してください。

コミュニティの関与と維持管理

カールスルーエのストルパーシュタインは、地方自治体、市民団体、地元住民の協力によって維持管理されています。コミュニティメンバーは、特に国際ホロコースト記念日（1月27日）と水晶の夜の記念日（11月9日）に、定期的な清掃と追悼イベントを組織しています（Folklife Magazine）。訪問者はこれらの活動に参加したり、スポンサーシップやボランティア活動を通じてプロジェクトを支援したりすることができます。

よくある質問（FAQ）

ストルパーシュタインやベーア家記念碑を訪れるのにチケットや予約は必要ですか？ いいえ。どちらも公共アクセス可能で、無料で訪れることができます。

英語でのガイド付きツアーはありますか？ はい。いくつかの組織が、要望に応じて英語のツアーを提供しています。

写真撮影は可能ですか？ はい、ただし、敬意を払い、居住者や式典を妨げないでください。

子供や教育グループに適した場所ですか？ はい。これらの場所は教育的であり、すべての年齢層に適していますが、子供には監督が必要です。

清掃や追悼イベントに参加できますか？ はい。コミュニティの清掃や追悼イベントはボランティアを歓迎しています。詳細については、現地のイベントリストを確認してください。

結論

アルフレート・ヴィルヘルム・ベーアのストルパーシュタインと、カールスルーエの関連記念碑は、ホロコーストの歴史に深く関わるための強力で親密な方法を提供します。アクセスしやすい公共の追悼、ガイド付きツアー、コミュニティイベントを通じて、カールスルーエは記憶の生きた文化を育んでいます。訪問者は、公式の市内リソース、アプリ、ウォーキングツアーを活用して理解を深めることをお勧めします。これらの場所を思慮深く敬意を持って訪れることで、各訪問者は、アルフレート・ヴィルヘルム・ベーアのような個人を将来の世代のために生き生きとさせることにも貢献します。