Colorful parrot known as Nieuwe Papegaai perched on a branch

新しいオウム、ブルージュ

Burutsuhe, Berugi

ブリュージュ(ブルージュ)デ・ニューウェ・パペガイ訪問完全ガイド:歴史、意義、観光情報と旅行者必見ポイント

日付: 2025年6月14日

イントロダクション

デ・ニューウェ・パペガイは、ブリュージュの工業的かつ建築的遺産を象徴する風車です。絵のように美しいクルイスヴェストの城壁沿いに位置し、この歴史的風車は地域の産業、都市計画、保存活動の数世紀にわたる歩みを垣間見せてくれます。内部は一般公開されていませんが、外観の壮大さや独特の物語、そしてブリュージュの縁に佇むその風景は、歴史愛好家や写真家、気軽な散策者にとって必見のランドマークです。本ガイドでは、デ・ニューウェ・パペガイの起源、移設経緯、建築特徴、訪問方法、そしてブリュージュ全体の体験に取り入れるためのコツを詳しく解説します。

目次

歴史的起源と移設

デ・ニューウェ・パペガイは、1790年に西フランダースのベヴェレン・アン・デ・イーザで「ホーゲ・セイネモーレン」としてその物語を始めました。もとは亜麻や菜種などの種子から油を搾る油製粉所として機能しており、このポスト式風車タイプは地域の農業経済に不可欠な存在でした。20世紀初頭には穀物製粉に用途を変えました。

1969年にブリュージュ市議会がこの風車を購入し、14世紀から風車が建っていたクルイスヴェストの城壁沿いに歴史的風車の存在を復元する目的で移設を決定。1970年には、風車が慎重に解体され、運河を通じて筏に乗せて運搬、城壁上に再建されており、かつてここにあった「デ・パペガイ」を置き換えました。この取り組みは、ブリュージュが工業遺産の保存と祝福に真剣に取り組んでいる証でもあります(MolenechosHet Wekelijks Nieuws, 1969参照)。


建築的特徴と復元

デ・ニューウェ・パペガイは、フランドル地方の典型的な「スタークモーレン」(ポストミル)で、木造の本体が中央の柱に支えられ、風向きに合わせて全体が回転可能です。基部には閉鎖型のレンガ造り「テールリングコット」があり、湿気から風車を守り安定させています。

特徴的なのは、屋根の上にあるオウム型の風見鶏で、その名の由来(「Papegaai」はオランダ語で「オウム」)を示す遊び心あるデザインです。油圧製粉が本来の用途でしたが、移設後は機械設備が設置されず内部は空のままです。そのため風車の構造を直接観察できる希少な例となっています(Inventaris Onroerend ErfgoedAmazing Belgium参照)。

2009年には、都市とフランドル当局の支援で大規模な修復が施され、外観と構造の保全が強化されました。この風車は1970年から法的に保護されており、2016年からはブリュージュの保護景観の一部にも指定されています(De Streekkrant, 2009Inventaris Onroerend Erfgoed参照)。


所在地と環境

デ・ニューウェ・パペガイは、ブリュージュ北部の中世城壁であるクルイスヴェストに立つ緑豊かな遊歩道沿いに位置します。このエリアは市内で最も絵になる緑の回廊のひとつで、歴史ある4つの風車が並び、ブリュージュのスカイラインを見晴らす穏やかな散策スポットとなっています(Fly Along参照)。アクセスは徒歩もしくは自転車が便利で、整備された道が市のネットワークに組み込まれています。

クルイスヴェストはかつて都市防衛の役割を担い、現在では地元住民や観光客に人気のレクリエーションエリアとして親しまれています。


開館時間 入場料 アクセシビリティ

開館時間

  • 外観見学: 年中無休で日の出から日没まで開放。屋外にあるため日中いつでも見学可能です。
  • 内部見学: 保存のため一般公開されていません。

入場料

  • 無料: 風車の外観および周囲の撮影は自由に行えます。
  • ガイドツアー: 現状、内部見学ツアーは実施されていませんが、市のウォーキングまたはサイクリングツアーには組み込まれることがあります。

アクセシビリティ

  • 車椅子・ベビーカー利用可: クルイスヴェスト周辺の歩道はほぼ平坦で舗装されており車椅子やベビーカー、自転車でも通行可能です。
  • 注意点: 雨天後は芝生や一部で起伏のある箇所があります。

近隣の名所と散策ルート

風車散策ルート

デ・ニューウェ・パペガイとその周辺の風車を堪能するには、クルイスポールトの歴史的門から始まる風車ハイキングルートがおすすめです。このルートは、ボンヌ・シエレ、シント・ヤンスハイスモーレン(時折博物館として公開)、デ・ニューウェ・パペガイ、クールヴァイモーレンの4つの風車を巡ります(Fly Along参照)。

近隣の観光スポット

  • ボンヌ・シエレモーレン: クルイスヴェストにある歴史的風車の一つ。
  • クルイスポールト: 13世紀築の壮麗な市門。
  • 民族博物館 (Volkskundemuseum): フランドルの伝統文化を展示。
  • レースセンター (Kantcentrum): ブリュージュ名物のレース製作の実演が見られます(Lonely Planet参照)。
  • ブルグ広場とマルクト広場: 中世ブリュージュの中心部で徒歩圏内。

旅行のヒントと季節の見どころ

  • 写真撮影に最適な時間: 早朝または夕方の柔らかな光が風車を美しく照らし、混雑も少なくなります。
  • ピクニック: 風車周辺の芝生地帯はピクニックに最適。市内市場で地元の食材を調達して楽しみましょう。
  • 施設: ベンチやごみ箱はありますが、公衆トイレは近隣に限られるため注意が必要です。
  • イベント: 夏季には野外コンサートやコミュニティの集まりが開催されます(Freetoursbyfoot参照)。
  • サイクリング: 城壁沿いを自転車で巡るのもおすすめです(Full Suitcase参照)。

よくある質問(FAQ)

Q: デ・ニューウェ・パペガイの開館時間は?
A: 外観は年中日の出から日没まで見学可能です。

Q: 入場料はかかりますか?
A: いいえ、外観の見学は無料です。

Q: 風車の内部に入れますか?
A: いいえ、構造保全のため現在は内部非公開です。

Q: 車椅子で訪問可能ですか?
A: はい、周囲の歩道は車椅子対応ですが、一部不整地もあります。

Q: ガイドツアーはありますか?
A: 定期的な内部ツアーはありませんが、地元のウォーキングやサイクリングツアーに組み込まれることがあります。

Q: 周辺に他の風車や観光スポットはありますか?
A: 近くにはボンヌ・シエレモーレン、シント・ヤンスハイスモーレン(博物館としても公開)、クルイスポールトなどがあります。


まとめとおすすめ

デ・ニューウェ・パペガイは、ブリュージュの歴史的・文化的景観の中で大切にされている風車です。クルイスヴェストの城壁上に再構築されたこの象徴的な風車は、都市の産業遺産を未来に伝えるための努力の一環として訪れる人々を魅了します。

内部は非公開であるものの、その壮大な外観と周囲の自然環境はウォーキングやサイクリングツアーのハイライトです。ブリュージュの風車遺産をより深く体験したい方は、近くのシント・ヤンスハイスモーレン博物館訪問や城壁散策もおすすめします。

最新の開館時間やイベント情報は、公式ブリュージュ観光サイトでご確認ください。地図やオフラインガイド、内緒の旅情報はAudialaアプリの利用も便利です。


参考文献とさらなる情報


Visit The Most Interesting Places In Burutsuhe

Academiestraat
Academiestraat
Achiel Van Ackerplein
Achiel Van Ackerplein
Adriaan Willaertstraat
Adriaan Willaertstraat
アンカープレイン
アンカープレイン
Annuntiatenstraat
Annuntiatenstraat
Arentshof
Arentshof
Augustijnenbrug
Augustijnenbrug
Az Sint-Jan
Az Sint-Jan
バーグ
バーグ
バーグストラート
バーグストラート
Bargeweg
Bargeweg
Beenhouwersstraat
Beenhouwersstraat
ベギナージ教会聖エリザベス
ベギナージ教会聖エリザベス
ベルギーのアルベール1世王
ベルギーのアルベール1世王
Beursplein
Beursplein
Biezenstraat
Biezenstraat
Biskajersplein
Biskajersplein
Bisschopsdreef
Bisschopsdreef
Blekersstraat
Blekersstraat
Bollaardstraat
Bollaardstraat
Boterhuis
Boterhuis
Boudewijn Ostenstraat
Boudewijn Ostenstraat
Boudewijn Seapark
Boudewijn Seapark
Brandstraat
Brandstraat
ブラインド・ドンキーブリッジ
ブラインド・ドンキーブリッジ
ブリュージュ司教区文書館
ブリュージュ司教区文書館
ブロートプット
ブロートプット
ブルージュ・フリーエ
ブルージュ・フリーエ
ブルージュ公共図書館
ブルージュ公共図書館
ブルージュ歴史協会
ブルージュ歴史協会
ブルージュのベギン会修道院
ブルージュのベギン会修道院
ブルージュ神学校
ブルージュ神学校
ブルージュ市庁舎
ブルージュ市庁舎
ブルッヘ・ゼーブルッヘ港
ブルッヘ・ゼーブルッヘ港
ブルッヘの聖母
ブルッヘの聖母
ブルッヘの鐘楼
ブルッヘの鐘楼
ブルッヘ駅
ブルッヘ駅
ブルワリー・デ・ハルヴェ・マーン
ブルワリー・デ・ハルヴェ・マーン
Cordoeaniersstraat
Cordoeaniersstraat
ダム運河
ダム運河
De Dijk
De Dijk
デ・ハルヴ・マン醸造所
デ・ハルヴ・マン醸造所
De Werフ
De Werフ
Dijver
Dijver
Duinenabdijstraat
Duinenabdijstraat
Dweersstraat
Dweersstraat
エドガール・ド・スメットスタジアム
エドガール・ド・スメットスタジアム
Eekhoutstraat
Eekhoutstraat
エルサレム教会
エルサレム教会
Essenboomstraat
Essenboomstraat
Ezelstraat
Ezelstraat
Fonteinstraat
Fonteinstraat
フアン・ルイス・ビベス
フアン・ルイス・ビベス
フォート・ラパン
フォート・ラパン
フランク・ヴァン・アッカー
フランク・ヴァン・アッカー
フリッツ博物館
フリッツ博物館
Gapaardstraat
Gapaardstraat
ガルソーンストラート
ガルソーンストラート
Geernaartstraat
Geernaartstraat
Geerolfstraat
Geerolfstraat
Geldmuntstraat
Geldmuntstraat
Genthof
Genthof
Gentpoortstraat
Gentpoortstraat
Gevangenisstraat
Gevangenisstraat
Gistelhof
Gistelhof
Gouden-Handrei
Gouden-Handrei
Gouden-Handstraat
Gouden-Handstraat
Goudsmedenstraat
Goudsmedenstraat
グイド・ゲゼルプライン
グイド・ゲゼルプライン
グラーフ・ヴィザートパーク
グラーフ・ヴィザートパーク
グルーニング美術館
グルーニング美術館
グルートフース橋
グルートフース橋
グルートハウゼ博物館
グルートハウゼ博物館
Haarakkerstraat
Haarakkerstraat
Hauwerstraat
Hauwerstraat
Hoefijzerlaan
Hoefijzerlaan
Hoogstraat
Hoogstraat
Hoogstuk
Hoogstuk
ホールンストラート
ホールンストラート
Huidenvettersplein
Huidenvettersplein
Jacob Van Maerlantgebouw
Jacob Van Maerlantgebouw
Jakobinessenstraat
Jakobinessenstraat
Jan Boninstraat
Jan Boninstraat
ジェームズ・ウィールストラート
ジェームズ・ウィールストラート
救世主大聖堂
救世主大聖堂
Joris Dumeryplein
Joris Dumeryplein
Jozef Suvéestraat
Jozef Suvéestraat
Julius En Maurits Sabbestraat
Julius En Maurits Sabbestraat
カンデラールストラート
カンデラールストラート
カペルストラート
カペルストラート
カプチーニ広場
カプチーニ広場
カステル・デ・ラ・ファイユ
カステル・デ・ラ・ファイユ
Katelijnestraat
Katelijnestraat
Katelijnevest
Katelijnevest
Keersstraat
Keersstraat
Kegelschoolstraat
Kegelschoolstraat
Kleine Nieuwstraat
Kleine Nieuwstraat
Klokstraat
Klokstraat
Konfijtstraat
Konfijtstraat
コンセルトヘボウ
コンセルトヘボウ
Korte Sint-Annastraat
Korte Sint-Annastraat
Korte Vuldersstraat
Korte Vuldersstraat
Kraanplein
Kraanplein
クープール
クープール
クロッケスタジアム
クロッケスタジアム
Langerei
Langerei
Langestraat
Langestraat
Leemputstraat
Leemputstraat
Leestenburg
Leestenburg
Leffingestraat
Leffingestraat
卵市場
卵市場
マール城
マール城
マルクト広場
マルクト広場
Meestraat
Meestraat
ミデルブルフストラート
ミデルブルフストラート
Minderbroedersstraat
Minderbroedersstraat
Minneboplein
Minneboplein
ミンネワーターブリッジ
ミンネワーターブリッジ
Minnewater
Minnewater
Moerstraat
Moerstraat
Molenmeers
Molenmeers
Muntplein
Muntplein
Naaldenstraat
Naaldenstraat
O.L.V.- Ter Potterie - 病院博物館
O.L.V.- Ter Potterie - 病院博物館
Oosterlingenplein
Oosterlingenplein
Oude Gentweg
Oude Gentweg
Oude Zak
Oude Zak
Oude Zomerstraat
Oude Zomerstraat
Paalstraat
Paalstraat
Palmstraat
Palmstraat
Pastoor Van Haeckeplantsoen
Pastoor Van Haeckeplantsoen
Peterseliestraat
Peterseliestraat
Philipstockstraat
Philipstockstraat
Pieter Pourbusstraat
Pieter Pourbusstraat
Pijpersstraat
Pijpersstraat
Predikherenstraat
Predikherenstraat
リーウエンブルグ
リーウエンブルグ
リーウストラート
リーウストラート
ロゼンダル
ロゼンダル
Rozenhoedkaai
Rozenhoedkaai
S-Gravenstraat
S-Gravenstraat
サントメール神学校
サントメール神学校
Sashuis(ブルージュ)
Sashuis(ブルージュ)
Schaarstraat
Schaarstraat
Schipperskapel
Schipperskapel
Schottinnenstraat
Schottinnenstraat
セント・ジェームス教会
セント・ジェームス教会
聖アンドレ修道院
聖アンドレ修道院
聖ドナティアン大聖堂
聖ドナティアン大聖堂
聖母教会
聖母教会
聖血礼拝堂
聖血礼拝堂
聖ヨハネ病院
聖ヨハネ病院
シモン・ステヴィン
シモン・ステヴィン
シント・ワルブルガ教会
シント・ワルブルガ教会
シュラインヴェルカーストラート
シュラインヴェルカーストラート
水曜日市場
水曜日市場
Sint-Claradreef
Sint-Claradreef
Sint-Clarastraat
Sint-Clarastraat
Sint-Gillisdorpstraat
Sint-Gillisdorpstraat
Sint-Jakobsstraat
Sint-Jakobsstraat
Sint-Jansplein
Sint-Jansplein
Sint-Jorisstraat
Sint-Jorisstraat
Sint-Maartensplein
Sint-Maartensplein
Sint-Niklaasstraat
Sint-Niklaasstraat
Sint-Salvatorskerkhof
Sint-Salvatorskerkhof
Snaggaardstraat
Snaggaardstraat
Spiegelrei
Spiegelrei
Steenhouwersdijk
Steenhouwersdijk
Stijn Streuvelsstraat
Stijn Streuvelsstraat
Stoelstraat
Stoelstraat
Stokersstraat
Stokersstraat
Strostraat
Strostraat
Sulferbergstraat
Sulferbergstraat
ステーション広場
ステーション広場
T Zand
T Zand
陶器の聖母
陶器の聖母
ティレゲム城
ティレゲム城
テル・ドースト修道院
テル・ドースト修道院
トーレンブルグ
トーレンブルグ
トゥルド修道院
トゥルド修道院
Van Voldenstraat
Van Voldenstraat
Verbrand Nieuwland
Verbrand Nieuwland
Vlamingdam
Vlamingdam
Vuldersreitje
Vuldersreitje
Waalsestraat
Waalsestraat
Walplein
Walplein
Wijngaardplein
Wijngaardplein
Wijngaardstraat
Wijngaardstraat
Wijnzakstraat
Wijnzakstraat
Willem De Dekenstraat
Willem De Dekenstraat
Willemstraat
Willemstraat
新しいオウム、ブルージュ
新しいオウム、ブルージュ
ヤン・ブレイデルスタディオン
ヤン・ブレイデルスタディオン
ヤン・ブレイデルとピーター・デ・コニンクの記念碑
ヤン・ブレイデルとピーター・デ・コニンクの記念碑
ヤン・ファン・エイク広場
ヤン・ファン・エイク広場
Zakske
Zakske
ゼーブルッヘ・ストランド駅
ゼーブルッヘ・ストランド駅
ゼーブルッヘ=ドルプ駅
ゼーブルッヘ=ドルプ駅
州裁判所
州裁判所
Zilverpand
Zilverpand
Zilversteeg
Zilversteeg
Zuidzandstraat
Zuidzandstraat