14/06/2025
クロスリー・フィールド訪問ガイド：シンシナティ、アメリカ合衆国 - 歴史、重要性、訪問者向けヒント、そして思い出に残る体験のために観光客が知っておくべきすべて
クロスリー・フィールドとシンシナティの歴史的意義への導入
クロスリー・フィールドは、シンシナティの数々の野球の歴史における礎であり、メジャーリーグベースボール（MLB）で最も革新的で地域中心の球場の一つとして崇拝されています。1912年にレッドランド・フィールドとして設立されたこの象徴的なスタジアムは、1935年の初のナイターゲーム開催を含め、約60年間の野球マイルストーンの目撃者となりました。これはスポーツにとって画期的な瞬間でした。地元実業家でチームオーナーであったパウエル・クロスリー・ジュニアのビジョンにより、前例のない照明システムが導入され、夜間でも野球を労働者階級のファンが観戦できるようになり、全国的な新しい基準を確立しました。
野球の遺産を超えて、クロスリー・フィールドはシンシナティの社会構造を豊かにした多目的施設でした。建築家ハリー・ヘイクによって設計された独特の非対称レイアウトと、都市のクイーンズゲート地区への統合は、そのユニークな雰囲気に貢献しました。スタジアムは、フットボールの試合、コンサート、ニグロリーグの試合も開催し、活気あるコミュニティの集いの場としての地位を確固たるものにしました。
オリジナルのスタジアムは1972年に解体されましたが、クロスリー・フィールドの遺産は、その元の場所にある記念碑、オハイオ州ブルー・アッシュにある実物大のレプリカ、そしてシンシナティ・レッズ・ホール・オブ・フェイム＆ミュージアムでの広範な展示によって生き続けています。この包括的なガイドでは、クロスリー・フィールドの豊かな歴史、重要性、現在の記念碑、訪問者情報、そして近くの観光スポットについて詳しく説明し、この貴重なシンシナティのランドマークを体験するために必要なすべてを提供します。
さらに詳しい情報をご希望の方には、クロスリー・フィールドとその永続的な影響への理解を深めるための追加リソースやバーチャルツアーが利用可能です（Ballparks of Baseball, Baseball Almanac, SABR）。
目次
- クロスリー・フィールドとシンシナティの歴史的意義への導入
- 起源と建設
- 主要な歴史的マイルストーン
- 文化的・スポーツ的影響
- 衰退、閉鎖、そして遺産
- 今日のクロスリー・フィールド訪問
- よくある質問（FAQ）
- 結論
- 参考文献とさらなる読書
起源と建設
クロスリー・フィールドは、シンシナティ・レッズの新しい本拠地として、老朽化したパレス・オブ・ザ・ファンズに代わるものとして1912年に建設されました。ハリー・ヘイクによって設計され、22万5千ドルの費用がかかったこのスタジアムは、耐火性と耐久性を向上させるために鋼鉄とコンクリートで作られました（Ballparks of Baseball）。シンシナティのウェストエンド、倉庫や工業で知られる地域に位置し、当初は2万人の観客を収容できましたが、閉場するまでの最後の数年間で30,274人に拡張されました。
クロスリー・フィールドのレイアウトは、周囲の都市グリッドによって形成され、独特の非対称なフィールド寸法を生み出しました。当初は左翼および右翼まで360フィート、中堅まで420フィートでしたが、後に左翼328フィート、中堅387フィート、右翼366フィートに調整されました。スタジアムの都市工業的な環境は、その特徴と都市の集合的記憶におけるその場所を大きく形作りました。
主要な歴史的マイルストーン
改称と初期の年
レッドランド・フィールドは1912年5月18日にオープンし、すぐにシンシナティの野球ファンの間で愛される会場となりました。1934年、パウエル・クロスリー・ジュニアがチームとスタジアムを購入し、彼の名誉を称えてクロスリー・フィールドと改称し、大恐慌の最中にフランチャイズを救いました（Baseball Almanac）。
革新と初開催
クロスリー・フィールドは、1935年5月24日に最初のメジャーリーグ・ナイターゲームを開催して歴史を作りました。フランクリン・ルーズベルト大統領がホワイトハウスから遠隔でスタジアムの600個のライトを点灯させ、スポーツに新しい時代をもたらし、ファンが仕事後に試合を観戦できるようになりました（Baseball Almanac）。この球場は、2階席、記者席、そして目立つ時計を備えた更新されたスコアボードの追加など、長年にわたっていくつかの改善が行われました。
1937年の洪水
1937年1月、オハイオ川が氾濫し、クロスリー・フィールドは21フィートの水に沈みました。壊滅的な被害にもかかわらず、スタジアムは修復され、翌シーズンには再開されました。これはシンシナティの回復力の象徴でした（Ballparks of Baseball）。
多目的施設とコミュニティの役割
野球以外にも、クロスリー・フィールドはシンシナティ・タイガースやシンシナティ・クラウンズのようなニグロリーグのチームのフットボールの試合、コンサート、イベントを開催しました（This Great Game）。傾斜した外野テラス、「サン・デッキ」（後に「ムーン・デッキ」）や屋上広告のようなユニークな特徴は、その独特の魅力に加わりました。
文化的・スポーツ的影響
クロスリー・フィールドは単なるスタジアムではなく、コミュニティの制度でした。その親密な座席配置は、選手とファンの間に強い絆を育み、その都市的な環境は、シンシナティの人々があらゆる分野から集まる場所となっていました。この球場は、物議を醸した1919年のワールドシリーズ（ブラックソックス事件）、複数のオールスターゲーム、そしてジョニー・ベンチ、ピート・ローズ、フランク・ロビンソン、トニー・ペレスといった伝説的なレッズ選手の登場など、歴史的な出来事の舞台となりました（Wikipedia, Vintage Ballparks）。
衰退、閉鎖、そして遺産
1960年代までには、ウェストエンドの経済不況と、より大規模で多目的のスタジアムへの移行の動きが、クロスリー・フィールドの衰退を招きました。レッズは1970年6月24日にサンフランシスコ・ジャイアンツに5対4で勝利した試合を最後に、そこで最後の試合を行いました。ホームプレートはヘリコプターで新しく建設されたリバーフロント・スタジアムに運ばれ、クロスリー・フィールドは1972年に解体されました（Ballpark Digest）。
物理的には存在しなくなりましたが、クロスリー・フィールドの遺産は、記念碑、毎年恒例のイベント、そして野球ファンや歴史家からの永続的な尊敬によって生き続けています。
今日のクロスリー・フィールド訪問
場所と記念碑
クロスリー・フィールドの元の場所は、シンシナティのクイーンズゲート地区にあるウェスタン・アベニューとファインディング・ストリートの交差点にあります。スタジアムはもうありませんが、記念のプラークやマーカーがその歴史的な足跡を強調しています（DGuides）。この地域は年間を通じて日中の時間帯に一般公開されており、路上駐車も可能です。地域は主に工業地帯であるため、通常の都市の安全対策が推奨されます。
ブルー・アッシュのレプリカ・フィールド
クロスリー・フィールドのアウトフィールドの壁とスコアボードの実物大レプリカは、オハイオ州ブルー・アッシュの11540 Grooms Roadにあります。この公共公園は、オリジナルのフィールドの寸法を保存し、本物のスタジアム席とレプリカ・スコアボードを備えており、クロスリー・フィールド体験への具体的なつながりを提供しています（Ballparks of Baseball）。レプリカは日中の営業時間中にアクセス可能ですが、訪問者は試合やイベントの地元スケジュールを確認する必要があります。
レッズ・ホール・オブ・フェイム＆ミュージアム
クロスリー・フィールド愛好家には、グレート・アメリカン・ボール・パークにあるシンシナティ・レッズ・ホール・オブ・フェイム＆ミュージアムへの訪問は必須です。この博物館には、クロスリー時代からの広範な展示、インタラクティブなディスプレイ、そして記念品があります。ガイド付きツアーも利用可能で、チケットはオンラインまたは会場で購入できます。
開館時間とチケット
- クロスリー・フィールド元の場所: 年間を通じて日中、一般公開されています。チケットは不要です。
- ブルー・アッシュ・レプリカ: 公園の営業時間中に公開されています。入場は無料です。
- レッズ・ホール・オブ・フェイム＆ミュージアム: 年間を通じて開館しています。入場とツアーにはチケットが必要です（Reds Hall of Fame）。
- シティ・ゴスペル・ミッションでのセルフガイドツアー: 1805 Dalton Ave（シティ・ゴスペル・ミッション・キャンパス）にある記念碑的な場所は、通常、月曜日から金曜日の午前8時から午後5時まで開いています。City Gospel Missionに更新された営業時間を確認してください。
アクセシビリティと訪問者へのヒント
- 元の場所とブルー・アッシュのレプリカはアクセス可能な歩道を提供しています。ホール・オブ・フェイム＆ミュージアムはADAに準拠しています。
- 公共交通機関はクイーンズゲート地区に運行しています。イベント開催時には駐車スペースが限られる場合があります。
- 没入感のある体験のために、ホール・オブ・フェイムのツアーと組み合わせたり、ファインドライ・マーケットやシンシナティ・ミュージアム・センターのような近くの観光スポットを探索したりしてください。
よくある質問（FAQ）
Q: クロスリー・フィールドの場所やブルー・アッシュのレプリカを訪れるためのチケットは必要ですか？ A: いいえ、両方の場所は無料で、 posted された時間中に一般公開されています。
Q: クロスリー・フィールドの元の場所の開館時間は？ A: 屋外の歴史的な場所は、日中の営業時間中に一年中アクセス可能です。
Q: クロスリー・フィールドの場所は車椅子でアクセスできますか？ A: はい、場所とセルフガイドツアーはアクセス可能です。
Q: クロスリー・フィールドのオリジナルの記念品はどこで見られますか？ A: シンシナティ・レッズ・ホール・オブ・フェイム＆ミュージアムには、多くのオリジナルの記念品、 memorabilia、そして展示品があります。
Q: クロスリー・フィールドの memorabilia を扱うギフトショップはありますか？ A: レッズ・ホール・オブ・フェイム＆ミュージアムは、クロスリー・フィールド関連の様々なお土産や書籍を提供しています。
Q: ガイド付きツアーは利用できますか？ A: ガイド付きツアーはレッズ・ホール・オブ・フェイム＆ミュージアムで利用可能で、元の場所とブルー・アッシュのレプリカはセルフガイドです。
結論
クロスリー・フィールドの野球とシンシナティのコミュニティ精神への影響は、深遠であり、永続的です。初のメジャーリーグ・ナイターゲームの開催地であり、ジョニー・ベンチやピート・ローズといった伝説的な選手たちが活躍した愛された集いの場として、その遺産は記念碑、ブルー・アッシュにある忠実なレプリカ、そしてダイナミックな博物館の展示によって保存されています。クロスリー・フィールドの場所を訪れることは、都市の過去との強力なつながりを提供し、近くの観光スポットや毎年恒例のイベントがその記憶を生き生きとさせています。
より充実した体験のために、Audialaアプリを使用してオーディオガイド付きツアーを活用したり、地元の博物館をソーシャルメディアでフォローしたり、シンシナティの他の歴史的なスポーツ会場を探索したりしてください。野球愛好家、歴史愛好家、あるいは好奇心旺盛な旅行者であっても、クロスリー・フィールドはシンシナティの文化的アイデンティティとアメリカの国技を理解するための必見の目的地であり続けます。
参考文献とさらなる読書
- これはサンプルテキストです。（Ballparks of Baseball）
- これはサンプルテキストです。（Baseball Almanac）
- これはサンプルテキストです。（Historic Baseball）
- これはサンプルテキストです。（SABR）
- これはサンプルテキストです。（City Gospel Mission）
- これはサンプルテキストです。（Cincinnati Reds Hall of Fame & Museum）
- これはサンプルテキストです。（Ballpark Digest）
- これはサンプルテキストです。（Vintage Ballparks）
- これはサンプルテキストです。（DGuides）
- これはサンプルテキストです。（Searle Baseball）
- これはサンプルテキストです。（[This Great Game](https://thisgreatgame.com/ballparks-crosley-field/）
- これはサンプルテキストです。（[Baseball Biographies](https://www.baseballbiographies.com/what-was-the-cincinnati-reds-old-field/）
- これはサンプルテキストです。（CityBeat）
- これはサンプルテキストです。（Local12）
- これはサンプルテキストです。（NBC Sports）
- これはサンプルテキストです。（MLB.com）
- これはサンプルテキストです。（[Baseball Bucket List](https://baseballbucketlist.com/ballpark-guides/great-american-ball-park/）
- これはサンプルテキストです。（Crosley Field Web site）
- これはサンプルテキストです。（Cincinnati Museum Center）
