テキサス州立墓地訪問ガイド:歴史、意義、訪問者向けヒント

日付:2025年6月14日

はじめに

オースティン中心部のすぐ東に位置するテキサス州立墓地は、テキサス州の豊かで多岐にわたる遺産を物語る、痛切な証です。1851年にテキサス革命の著名な人物であるエドワード・バーレルソン将軍の埋葬をもって設立されたこの歴史的な場所は、テキサス州の多くの影響力のある人物の敬虔な墓地へと発展しました。「テキサスのアーリントン」と称されることも多いこの墓地は、コンフェデレート(南部連合)の退役軍人だけでなく、ローン・スター・ステート(テキサス州の愛称)を形成した多様な公務員、文化指導者、影響力のある人々をも記念しています。このガイドでは、訪問時間、入場料、アクセシビリティ、注目すべき埋葬者、そしてこの象徴的なオースティンを最大限に楽しむための実践的なヒントまで、包括的な概要を提供します。

詳細な歴史的背景と訪問者向け情報については、テキサス州立墓地ウェブサイトおよびテキサス州歴史協会をご参照ください。

目次

テキサス州立墓地の発見

テキサス州議事堂からわずか数ブロックの場所にあるテキサス州立墓地は、訪問者に歴史に彩られた静かな公園のような環境を提供しています。広大な木々、手入れの行き届いた芝生、そしてテキサスの物語豊かな過去を偲ばせる多様な記念碑や彫刻が、熟考を促します。

この場所は単なる墓地ではなく、指導者、芸術家、軍事英雄、先駆者たちの人生と功績を記録する野外博物館です。


歴史的概要

起源と初期の開発 (1851年~南北戦争時代)

テキサス州立墓地は、テキサス革命の著名な人物であり、テキサス共和国副大統領であったエドワード・バーレルソン将軍の埋葬をもって1851年に始まりました (テキサス州立墓地 sejarah)。1854年、テキサス州は正式に管理を引き継ぎ、州の埋葬地として設立しました (Find a Grave)。

南北戦争中、特にオースティンにテキサス・コンフェデレート・メンズ・ホームとウィメンズ・ホームが設立された後、墓地はコンフェデレート退役軍人やその未亡人の埋葬地として重要な場所となりました。1889年以降の大規模な拡張は、コンフェデレート(南部連合)のために奉仕した人々を称える州のコミットメントを反映しています (Wikipedia)。

拡張と著名人の再埋葬

20世紀初頭、墓地の使命は、立法者、芸術家、科学者、そしてテキサス州の遺産を形作ったその他の著名なテキサス人の埋葬を含むように拡大しました。歴史家のルイ・ウィルツ・ケンプは、1936年のテキサス100周年記念に合わせて、テキサス革命の主要人物、スティーブン・F・オースティンを含む遺骨の移送に尽力しました (TSHA Handbook)。

墓地は2つのセクションに分かれています。約234の墓地を持つ小さな区画には著名な個人とその配偶者が埋葬されており、もう一方の大きな区画には2,000以上のコンフェデレート退役軍人と未亡人の墓標があります (Wikipedia)。これは、州の神殿とテキサスのコンフェデレート(南部連合)の過去への記念碑という、二重の遺産を強調しています。

建築的特徴と記念碑

墓地には、アルバート・シドニー・ジョンストン将軍の彫刻家エリザベト・ネイによる彫像、エンリコ・セラッキオとポンペオ・コッピニによるブロンズ作品など、重要な記念碑や芸術作品があります (TSHA Handbook)。1932年には、ルイ・ケンプの提唱により、州道165号線の舗装が行われ、アクセシビリティが向上しました (Wikipedia)。

改修と保存の取り組み

1990年代までに、墓地は改修が必要となりました。1994年の包括的な改修には、新しいビジターセンター、ギャラリー、池、景観の向上が含まれました (Find a Grave)。テキサス歴史委員会は1998年にこの地を歴史的テキサス墓地に指定し、継続的な保存と管理を保証しました (Texas Historical Commission)。


訪問情報

開館時間、入場料、所在地

  • 開館時間: 毎日営業、火曜日~土曜日 午前8時~午後5時、日曜日 午後1時~午後5時。月曜日と主要な祝日は休館 (テキサス州立墓地への道順)。
    • 夏時間中は、開館時間が午後7時まで延長される場合があります (Local Adventurer)。
  • 入場料: 無料。一般入場にチケットや予約は不要です。
  • 所在地: 909 Navasota Street, Austin, TX 78702。

ガイド付きツアーとセルフガイドツアー

  • ガイド付きツアー: 知識豊富なスタッフが案内します。詳細な歴史的洞察を求める方に最適です。ツアーは60~90分です (ツアー予約)。
  • セルフガイドツアー: 地図やパンフレットはビジターセンターで入手可能、またはダウンロードできます (墓地インタラクティブマップ)。GPSmyCityのようなオーディオツアーやモバイルアプリは、個人での探索におすすめです (GPSmyCity)。

アクセシビリティと施設

  • 車椅子でのアクセス: 舗装された通路とスロープが利用可能ですが、一部のエリアは地面が不均一な場合があります。
  • トイレ: ビジターセンターにあります。
  • 駐車場: 無料の敷地内駐車場あり。特別イベント中は駐車スペースが限られる場合があります。Capital Metroの公共交通機関も利用可能です (GPSmyCity)。
  • ビジターアメニティ: 日陰のあるベンチ、飲料水、解釈展示が快適さを高めます。

規則、エチケット、写真撮影

  • 敬意ある行動: 静かに話し、レクリエーション活動を避け、埋葬中の場所を尊重してください。
  • 写真撮影: 個人的な利用は許可されています。プロの機材は事前の承認が必要です。特に式典や葬儀中は、目立たないようにしてください。
  • ペット: 介助動物のみ許可されています。
  • 禁止事項: サイトの品位を保つため、喫煙、アルコール、ピクニック、大音量の音楽は禁止されています。

注目すべき埋葬者と文化的意義

テキサス州立墓地は、以下を含む多様なテキサス人を称えています。

  • スティーブン・F・オースティン: 「テキサスの父」 (テキサス州立墓地 sejarah)。
  • バーバラ・ジョーダン: 初の連邦下院議員となった、画期的な立法者 (オースティン・ビジターガイド)。
  • クリス・カイル: 受勲したネイビーシールズ隊員 (Ranker)。
  • アン・リチャーズ: 元テキサス州知事。
  • 名誉勲章受章者、テキサス・レンジャーズ、立法者: テキサスの軍事および政治史の断面を代表しています。

墓地には、以前は代表されにくかったグループの記念碑や記念碑もあり、進化し、包括的な物語を反映しています (歴史的記念碑)。


よくある質問 (FAQ)

Q: テキサス州立墓地の開館時間は? A: 火曜日~土曜日 午前8時~午後5時、日曜日 午後1時~午後5時。月曜日と主要な祝日は休館です。

Q: 入場料またはチケットは必要ですか? A: いいえ。入場は無料です。ガイド付きツアーは事前予約が必要です。

Q: 墓地は車椅子でアクセスできますか? A: 主要な通路のほとんどはアクセス可能で、車椅子もリクエストに応じて利用可能です。

Q: 写真を撮ってもいいですか? A: はい、個人的な利用のみ。プロの写真撮影は事前承認が必要です。

Q: ペットは許可されていますか? A: 介助動物のみ。

Q: どこに駐車できますか? A: 無料の敷地内駐車場があります。公共交通機関のオプションもあります。


オースティンの近隣観光スポット

これらの近隣の場所を訪れて、訪問をさらに充実させましょう。


訪問計画:ヒントとリソース

  • 最適な時期: 春と秋は快適な気候と美しい景観を楽しめます。
  • 適切な服装: 快適な靴を履き、日焼け止めを持参してください。
  • 時間の配分: 徹底した訪問には1~2時間を見積もってください。
  • 最新情報を入手: 墓地のイベントページで式典や特別ツアーのスケジュールを確認してください。
  • インタラクティブなリソース: 公式インタラクティブマップを活用し、没入型オーディオガイドのためにAudialaアプリのダウンロードをご検討ください。
  • 空間を尊重する: ここは現役の墓地であり、継続的な埋葬が行われていることを忘れないでください。

参考文献とさらに詳しい情報


最終的な考え

テキサス州立墓地は、テキサスを形作った人々や物語の証として立っています。無料入場、利用しやすい施設、そして豊富な歴史により、この州の遺産に興味のある人にとっては必見の場所です。訪問を計画し、近隣の観光スポットを探索し、利用可能なリソースを活用して体験を豊かにしてください。特別イベント、ツアー、更新情報については、テキサス州立墓地公式サイトをご覧ください。

Visit The Most Interesting Places In Osutein

アイルランドとメアリー・グレイブスの家
アイルランドとメアリー・グレイブスの家
アカデミー
アカデミー
B. J. スミスの所有地
B. J. スミスの所有地
バーバラ・ジョーダン
バーバラ・ジョーダン
バイレッティハウス
バイレッティハウス
バロック・テキサス州立歴史博物館
バロック・テキサス州立歴史博物館
バートン・スプリングス・バス・ハウス
バートン・スプリングス・バス・ハウス
バトルホール
バトルホール
バッツホール
バッツホール
ベサニー墓地
ベサニー墓地
ベッカー学校
ベッカー学校
ビューフォードタワー
ビューフォードタワー
Boardman-Webb-Bugg House
Boardman-Webb-Bugg House
ボンネル山
ボンネル山
ブエン・レティーロ
ブエン・レティーロ
ブラントン美術館
ブラントン美術館
窓
Crusemann-Marsh-Bell House
Crusemann-Marsh-Bell House
ダレル・K・ロイヤル=テキサス・メモリアル・スタジアム
ダレル・K・ロイヤル=テキサス・メモリアル・スタジアム
大統領図書館
大統領図書館
大学付属中学校
大学付属中学校
大学教育センター
大学教育センター
ディープエディプール
ディープエディプール
デニー・ホリデイ・ハウス
デニー・ホリデイ・ハウス
第一バプテスト教会
第一バプテスト教会
ドナン-ヒル ハウス
ドナン-ヒル ハウス
ドリスキルホテル
ドリスキルホテル
ドーソン石の家
ドーソン石の家
エベネゼル・バプテスト教会
エベネゼル・バプテスト教会
エドマンドとエミリー・ミラーの家
エドマンドとエミリー・ミラーの家
エドワード・クラーク・ハウス付属建物
エドワード・クラーク・ハウス付属建物
エマ・ウェスト・フラッツ
エマ・ウェスト・フラッツ
エリザベス・ネイ博物館
エリザベス・ネイ博物館
エリザベス・ネイの家
エリザベス・ネイの家
エルビラ・T・マナー・デイビス邸
エルビラ・T・マナー・デイビス邸
フランクアーウィンセンター
フランクアーウィンセンター
フランス公使館
フランス公使館
フリーメイソン墓地
フリーメイソン墓地
フローン学術センター
フローン学術センター
ゲルハルト=ショッホ邸
ゲルハルト=ショッホ邸
ゲッセマネルター派教会
ゲッセマネルター派教会
ギルフィランハウス
ギルフィランハウス
ギャリソンホール
ギャリソンホール
ゴールドスミスホール
ゴールドスミスホール
古いジマーマンの家
古いジマーマンの家
グレゴリー体育館
グレゴリー体育館
ハーバートとアリス・ボーンの家
ハーバートとアリス・ボーンの家
ハーブリン・シュー・ハウス
ハーブリン・シュー・ハウス
ハイド・パーク
ハイド・パーク
ハンコックレクリエーションセンター
ハンコックレクリエーションセンター
ハリー・ランソム・ ヒューマニティーズ・リサーチ・センター
ハリー・ランソム・ ヒューマニティーズ・リサーチ・センター
ハーシェフェルトの性質
ハーシェフェルトの性質
ヘジカイア・ハスケル・ハウス
ヘジカイア・ハスケル・ハウス
ヘンリー・H・アンド・バースァ・ステルジング・ジラー・ハウス
ヘンリー・H・アンド・バースァ・ステルジング・ジラー・ハウス
ヒルシュフェルト・コンプレックス
ヒルシュフェルト・コンプレックス
ヒッピー・ホロー・パーク
ヒッピー・ホロー・パーク
ヒュー・B・ハンコック・ハウス
ヒュー・B・ハンコック・ハウス
ホフハインツ-ライシグ店
ホフハインツ-ライシグ店
ホテルプロビデント&ハイアーマンビル
ホテルプロビデント&ハイアーマンビル
ホートン-ポーター、ゴールディ、ハウス
ホートン-ポーター、ゴールディ、ハウス
I. V. Davis Homestead
I. V. Davis Homestead
インディペンデント
インディペンデント
J. Frank Dobie ハウス
J. Frank Dobie ハウス
J. L. Buaas ビル
J. L. Buaas ビル
ジェイコブ・ラーマーの家
ジェイコブ・ラーマーの家
ジェイコブ・レーザー・ハウス
ジェイコブ・レーザー・ハウス
ジェームズ・D・プフルガー歩行者自転車橋
ジェームズ・D・プフルガー歩行者自転車橋
ジェームズ・M・アンド・リアナ・B・ウォルシュ・ハウス
ジェームズ・M・アンド・リアナ・B・ウォルシュ・ハウス
ジルカーパーク
ジルカーパーク
ジャクソン地球科学スクール
ジャクソン地球科学スクール
ジャーマニア・インシュアランス・アンフィシアター
ジャーマニア・インシュアランス・アンフィシアター
ジョージ・W・デイビス墓地
ジョージ・W・デイビス墓地
ジョージ・W・サンプソン・ホーム
ジョージ・W・サンプソン・ホーム
ジョージ・ワシントン
ジョージ・ワシントン
ジョージ・ワシントン・カーヴァー博物館と文化センター
ジョージ・ワシントン・カーヴァー博物館と文化センター
ジョン・C・L・スクリブナー准将・テキサス軍事力博物館
ジョン・C・L・スクリブナー准将・テキサス軍事力博物館
ジョセフとメアリー・ロビンソン・マーティンの家
ジョセフとメアリー・ロビンソン・マーティンの家
ジョセフとスザンナ・ディッケンソン・ハニグ博物館
ジョセフとスザンナ・ディッケンソン・ハニグ博物館
Johnson Home
Johnson Home
J.W. & Cornelia Rice Scarbrough ハウス
J.W. & Cornelia Rice Scarbrough ハウス
カクタスカフェ
カクタスカフェ
キング・フォン・ローゼンバーグ・ハウス
キング・フォン・ローゼンバーグ・ハウス
キャンプ・マブリー建物1
キャンプ・マブリー建物1
コモドア・ペリー・エステート・ホテル
コモドア・ペリー・エステート・ホテル
コンコーディア大学
コンコーディア大学
コッパールハウス
コッパールハウス
クラウディア・テイラー・ジョンソン・ビルディング
クラウディア・テイラー・ジョンソン・ビルディング
連合国の兵士像
連合国の兵士像
Livestrong
Livestrong
マクレンドン-プライス邸
マクレンドン-プライス邸
マルコムとマーガレット・バジャー・リード邸
マルコムとマーガレット・バジャー・リード邸
マシューズスクール
マシューズスクール
マッキニー滝州立公園
マッキニー滝州立公園
マザー=カークランド邸
マザー=カークランド邸
メアリー・ストリート・ストーン・ハウス
メアリー・ストリート・ストーン・ハウス
メインビルディング
メインビルディング
メキシコアート博物館
メキシコアート博物館
モントポリス橋
モントポリス橋
モース-マイリック邸
モース-マイリック邸
ムーア-フラック ハウス
ムーア-フラック ハウス
ムーア-ハンコック農場
ムーア-ハンコック農場
ムーディー・センター
ムーディー・センター
ニール・コクランハウス
ニール・コクランハウス
ノーウッドタワー
ノーウッドタワー
O. ヘンリー ホール
O. ヘンリー ホール
O. ヘンリー博物館
O. ヘンリー博物館
オー・ヘンリーハウス
オー・ヘンリーハウス
オーキウェル
オーキウェル
オークウッド墓地
オークウッド墓地
Onion Creek Lodge 220, Af & Am
Onion Creek Lodge 220, Af & Am
オールド・ルンドバーグ・ベーカリー
オールド・ルンドバーグ・ベーカリー
オールドロックストア
オールドロックストア
オースチン・バーグストロム国際空港
オースチン・バーグストロム国際空港
オースティン・ヒストリー・センター
オースティン・ヒストリー・センター
オースティン高等学校
オースティン高等学校
オースティン公共図書館
オースティン公共図書館
オースティン記念公園墓地
オースティン記念公園墓地
オースティンのテキサス大学デル医学校
オースティンのテキサス大学デル医学校
オースティン女性クラブ
オースティン女性クラブ
オースティン中央消防署1
オースティン中央消防署1
オースティン州立病院
オースティン州立病院
オースティン州立病院墓地
オースティン州立病院墓地
パラマウント・シアター (オースティン)
パラマウント・シアター (オースティン)
パラマウントシアター
パラマウントシアター
パルケ・サラゴサ・センター
パルケ・サラゴサ・センター
パッジハウス
パッジハウス
ペインターホール
ペインターホール
ペニーバッカー橋
ペニーバッカー橋
ペンとネリー・ウールドリッジの家
ペンとネリー・ウールドリッジの家
ペリー・カスタニェダ図書館
ペリー・カスタニェダ図書館
Philquist-Wood House
Philquist-Wood House
ピーススクールビルディング
ピーススクールビルディング
ピーターソン、ジョージ・A・、ハウス
ピーターソン、ジョージ・A・、ハウス
プラット・シンプソンビル
プラット・シンプソンビル
Q2スタジアム
Q2スタジアム
ラマー・ブールバード橋
ラマー・ブールバード橋
ランドーソン-ランドールビル
ランドーソン-ランドールビル
ラリー・モンロー・フォーエバー・ブリッジ
ラリー・モンロー・フォーエバー・ブリッジ
Red And Charline Mccombs Field
Red And Charline Mccombs Field
レイクオースティン
レイクオースティン
レイニー・ハウス
レイニー・ハウス
レイニー・ストリート歴史地区
レイニー・ストリート歴史地区
リパブリックスクエア
リパブリックスクエア
リトルフィールド噴水
リトルフィールド噴水
リトルキャンパス
リトルキャンパス
ロバート・S・シュトラウス国際安全保障・法センター
ロバート・S・シュトラウス国際安全保障・法センター
ロバート・S・スタンリーの家
ロバート・S・スタンリーの家
ロイ-ハーディン ハウス
ロイ-ハーディン ハウス
サーキット・オブ・ジ・アメリカズ
サーキット・オブ・ジ・アメリカズ
サットンホール
サットンホール
サウスゲート=ルイス・ハウス
サウスゲート=ルイス・ハウス
サウスオースティンポピュラーカルチャー博物館
サウスオースティンポピュラーカルチャー博物館
サウスウェスタン・テレグラフ・アンド・テレフォンビル
サウスウェスタン・テレグラフ・アンド・テレフォンビル
セントデイビッド聖公会教会
セントデイビッド聖公会教会
セントエドワーズ大学メインビルディングとホーリークロス寮
セントエドワーズ大学メインビルディングとホーリークロス寮
セントメアリー大聖堂
セントメアリー大聖堂
セントラルクリスチャンチャーチ
セントラルクリスチャンチャーチ
聖マリア大聖堂
聖マリア大聖堂
シーホルム発電所
シーホルム発電所
シンプソン記念メソジスト教会
シンプソン記念メソジスト教会
シックスス・ストリート
シックスス・ストリート
ショールクリーク
ショールクリーク
ショールクリークのウエストフィフスストリート橋
ショールクリークのウエストフィフスストリート橋
Sparks House
Sparks House
スカーバラビル
スカーバラビル
スコティッシュ・ライト・テンプル
スコティッシュ・ライト・テンプル
スミス=クラークおよびスミス=ビックラーの家
スミス=クラークおよびスミス=ビックラーの家
スプリットロック(バーンズ=クライン邸)
スプリットロック(バーンズ=クライン邸)
スタンリーとエミリー・フィンチの家
スタンリーとエミリー・フィンチの家
スティーブン・F・オースティン・ロイヤル・ソネスタ・ホテル
スティーブン・F・オースティン・ロイヤル・ソネスタ・ホテル
スウィッシャー・スコット・ハウス
スウィッシャー・スコット・ハウス
テキサス大学オースティン校
テキサス大学オースティン校
テキサス女性クラブ連盟ビル
テキサス女性クラブ連盟ビル
テキサス有色人種教師州協会ビル
テキサス有色人種教師州協会ビル
テキサス州会議事堂
テキサス州会議事堂
テキサス州立墓地
テキサス州立墓地
テキサス州議会
テキサス州議会
テキサス州知事公邸
テキサス州知事公邸
The Contemporary Austin - Jones Center On Congress Avenue
The Contemporary Austin - Jones Center On Congress Avenue
The Domain
The Domain
Tmi城
Tmi城
トンプソンホーム
トンプソンホーム
ウェルチホール
ウェルチホール
ウェルズ-ラルー ハウス
ウェルズ-ラルー ハウス
ウェストゲートタワー
ウェストゲートタワー
Ufcu Disch–Falk Field
Ufcu Disch–Falk Field
ウィリー・ネルソンの像
ウィリー・ネルソンの像
ウィリアム・グリーン・ヒル・ハウス
ウィリアム・グリーン・ヒル・ハウス
ウムラウフ彫刻庭園と博物館
ウムラウフ彫刻庭園と博物館
ウォールナットクリーク・バプテスト教会
ウォールナットクリーク・バプテスト教会
ウォルターとメイ・シムズの家
ウォルターとメイ・シムズの家
ウールドリッジパーク
ウールドリッジパーク
ワゲナー・ホール
ワゲナー・ホール
ワイルドベイスン・ウィルダネス・プリザーブ
ワイルドベイスン・ウィルダネス・プリザーブ
West-Bremond Cottage
West-Bremond Cottage
Williams-Weigl House
Williams-Weigl House
物理学・数学・天文学棟
物理学・数学・天文学棟
岩の崖
岩の崖
ザ・コンテンポラリー・オースティン
ザ・コンテンポラリー・オースティン
ザ・コンテンポラリー・オースティン - ラグナ・グロリア
ザ・コンテンポラリー・オースティン - ラグナ・グロリア
ザッカリー・スコット・シアター・センター
ザッカリー・スコット・シアター・センター
ゼータタウアルファハウス
ゼータタウアルファハウス
自由の女神レプリカ記念碑
自由の女神レプリカ記念碑
総土地事務所ビル
総土地事務所ビル