Steuben Monument in Milwaukee, United States

シュテューベン記念碑 ミルウォーキー:見学時間、チケット、保存、歴史ガイド

日付:2025年7月4日

はじめに

ウィスコンシン州ミルウォーキーにあるシュテューベン記念碑は、アメリカ独立戦争中に大陸軍の厳格な訓練と規律で軍隊を変革したプロイセン生まれの軍事指導者、フリードリヒ・ヴィルヘルム・フォン・シュテューベン男爵に捧げられた著名な記念碑です。1921年にワシントン公園に建てられたこの騎馬像は、シュテューベン男爵の独立への決定的な貢献と、ミルウォーキーの活気あるドイツ系アメリカ人の遺産の証です。この記念碑は、都市の文化的な景観に prominent な位置を占めており、歴史愛好家、地元住民、観光客にとって魅力的な目的地となっています(OnMilwaukeeEmerging Revolutionary War)。

この詳細なガイドでは、記念碑の歴史、芸術的な特徴、正確な場所、訪問者情報、進行中の保存活動、そしてミルウォーキーの社会や文化におけるその役割について説明します。

目次

歴史的背景

プロイセンの軍人であったフリードリヒ・ヴィルヘルム・フォン・シュテューベン男爵は、大陸軍に規律と専門的な基準を植え付けることで、アメリカ革命において極めて重要な役割を果たしました。1778年にバレーフォージに到着した彼の訓練方法は、新設された軍隊を効果的な戦闘部隊へと変革するのに役立ち、アメリカ軍の伝統の基盤となったとされています(Emerging Revolutionary War)。

シュテューベン記念碑は、アメリカの愛国心が非常に高まり、公共の記念碑が急増した20世紀初頭に委託されました。1921年に落成したこの記念碑は、シュテューベン男爵の重要性に対するミルウォーキーの認識であり、また、当時のナショナリスト感情の高まりに直面していたコミュニティにとって、ミルウォーキーの深いドイツ系アメリカ人のルーツの表現でもあります(Wikipedia)。


芸術的なデザインと象徴性

スイス系アメリカ人の彫刻家J.オットー・シュワイザーがボザール様式でシュテューベン記念碑をデザインしました。このブロンズの騎馬像は、シュテューベン男爵を少将の制服姿で描いており、肩章、重厚なマント、コックハットなど、歴史的な細部に細心の注意が払われています。馬のダイナミックな姿勢と将軍の断固とした視線は、リーダーシップと動きを呼び起こし、厳格でありながらも inspirational な指導者としてのシュテューベン男爵の評判を捉えています(Historic Sites DC Preservation)。

この像は花崗岩の台座の上に立っており、そこにはシュテューベン男爵が大陸軍兵士に訓練を施している様子を描いたブロンズのレリーフが飾られています。これは、軍の「訓練整備士」としての彼の不朽の役割を強調しています。碑文には次のように書かれています。

「フリードリヒ・ヴィルヘルム・フォン・シュテューベン男爵 少将
アメリカ軍の組織者。
彼は自由のために剣、奉仕、そして財産を捧げた。」

この芸術性は、シュテューベン男爵を称えるだけでなく、訪問者に彼の変革的な影響について教育も提供します(artoneida.org)。


訪問者情報:時間、チケット、アクセシビリティ

正確な場所

シュテューベン記念碑
ワシントン公園
1859 N. 40th Street
Milwaukee, WI 53208

見学時間と入場料

  • 時間: ワシントン公園は毎日午前6時から午後10時まで開園しています。
  • 入場料: 無料。チケットや予約は必要ありません。

アクセシビリティと旅行のヒント

  • 車椅子でのアクセス: 舗装された歩道と広場により、記念碑は誰でもアクセス可能です。
  • 公共交通機関: ミルウォーキー郡立交通システム(Milwaukee County Transit System)の複数のバス路線が公園を利用しており、シャーマン・ブールバードや近くの通りに停留所があります。
  • 駐車場: ワシントン公園内および隣接する通りに十分な無料駐車場があります。
  • 訪問のヒント: 公園内を歩くために快適な靴を着用してください。早朝と夕方は、写真撮影に最適です。

詳細については、Visit Milwaukee および Washington Park のウェブサイトをご覧ください。


近くの観光スポットとガイド付きツアー

  • ミルウォーキー美術館: ワシントン公園から車で短時間。この有名な機関には、25,000点以上の作品のコレクションがあります。
  • パブストマンション: ミルウォーキーのビール王の一人の豪華な邸宅であり、金ぴか時代(Gilded Age)の都市の歴史の象徴を探索してください。
  • ミルウォーキー公共博物館: 自然史と人類史に関する没入型の展示を提供しています。
  • コシチュシュコ公園: ミルウォーキーの多文化的な過去を反映した、修復された他の歴史的な記念碑があります。

ガイド付きツアー:
記念碑と彫像ウォーキングツアーのような季節のウォーキングツアーは、しばしばシュテューベン記念碑を取り上げており、ミルウォーキーの遺産についての深い洞察を提供します。


特別イベントと市民的重要性

シュテューベン記念碑は、次のようなコミュニティイベントの集いの場として機能します。

  • ドイツ系アメリカ人シュテューベンパレード: ドイツの遺産を称える年次のお祝い。
  • 帰化式: 記念碑は、忠誠の宣誓をする新しい市民にとって象徴的な場所です。
  • 市民追悼式: 独立記念日やその他の愛国的な行事は、しばしばここでマークされます。

公共儀式の中心地としての継続的な使用は、自由、包括性、コミュニティの誇りの価値を強化する役割を強調しています(Milwaukee Magazine)。


保存とコミュニティエンゲージメント

保存の課題

太陽光、汚染、時間の経過による影響は、記念碑のブロンズと花崗岩の表面酸化と摩耗を引き起こしました。交通量の多い道路の近くにあることは、このプロセスを加速させ、特徴的な緑色の緑青と時折の腐食につながります。

修復活動

  • コミュニティの提唱: ダイアン・バック氏や他の地元の支持者は、1990年代から保存キャンペーンを主導し、資金調達と世論を喚起しています。
  • 機関の支援: ミルウォーキー保存同盟(Milwaukee Preservation Alliance)やウィスコンシン歴史協会(Wisconsin Historical Society)は、継続的な保存を支援するための教育的、法的、財政的リソースを提供しています(Visit Milwaukee)。
  • 現代技術: 3Dスキャン、デジタルモデリング、高度な材料分析などの技術は、正確な修復と文書化に役立ちます。

コミュニティの参加

地元のボランティアは、清掃活動、造園、教育プログラムに参加し、所有意識と管理意識を育んでいます。記念碑は、学校や遺産団体によって教育ツールとして使用され、新しい世代をミルウォーキーの豊かな移民の歴史につなげています。


よくある質問(FAQ)

Q:シュテューベン記念碑の見学時間は?
A:ワシントン公園は毎日午前6時から午後10時まで開園しています。

Q:入場料またはチケットは必要ですか?
A:いいえ、シュテューベン記念碑の見学は無料で、一般公開されています。

Q:記念碑は車椅子でアクセスできますか?
A:はい、敷地と周囲の小道はアクセス可能です。

Q:ガイド付きツアーはありますか?
A:記念碑は、いくつかの季節・テーマ別ウォーキングツアーに含まれています。スケジュールについては、地元のビジターセンターまたはGPSmyCityでご確認ください。

Q:保存活動を支援するにはどうすればよいですか?
A:ミルウォーキー保存同盟(Milwaukee Preservation Alliance)のような団体に寄付したり、修復プロジェクトにボランティア参加したり、コミュニティイベントに参加したりしてください。

Q:近くにトイレやアメニティはありますか?
A:ワシントン公園には、公衆トイレ、ピクニックエリア、遊び場、アーバン・エコロジー・センターがあります。


概要と旅行のヒント

シュテューベン記念碑は、リーダーシップ、多文化遺産、アメリカの理想の強力な象徴として機能します。ワシントン公園内にあるその場所は、アクセスしやすく魅力的であり、継続的な保存はその将来の世代を鼓舞することを保証します。訪問には、近くの美術館やフェスティバルを組み合わせて、ミルウォーキーの活気ある歴史と文化を体験してください。イベントやツアーの最新情報については、Audialaアプリをダウンロードし、ミルウォーキーの遺産団体をソーシャルメディアでフォローしてください。


参考文献


フォン・シュテューベン男爵の遺産とミルウォーキーの移民の遺産を称えることで、シュテューベン記念碑は、人々を街の過去につなぎ、市民の誇りを鼓舞し続けています。訪問を計画し、地元の歴史に触れ、この重要なランドマークを保存するための継続的な取り組みに参加してください。

Visit The Most Interesting Places In Miruuoki

Acqua Grylli
Acqua Grylli
Al Mcguire Center
Al Mcguire Center
アメリカンファミリー・フィールド
アメリカンファミリー・フィールド
アメリカの黒人ホロコースト博物館
アメリカの黒人ホロコースト博物館
アメリカ式建築の家
アメリカ式建築の家
あなたは世界を超えて昇ります
あなたは世界を超えて昇ります
アーロン記念碑
アーロン記念碑
アルゴ
アルゴ
アスレチック・パーク
アスレチック・パーク
アートを祝う
アートを祝う
At&Tセンター
At&Tセンター
抱擁
抱擁
バーシティシアター
バーシティシアター
八つの石のライオン
八つの石のライオン
ベイビュー虐殺
ベイビュー虐殺
ベイビューシリーズ
ベイビューシリーズ
ベンチストーン
ベンチストーン
ベル・オースティン・ジェイコブス記念館
ベル・オースティン・ジェイコブス記念館
ベスイスラエル会衆
ベスイスラエル会衆
壁を通る歩道
壁を通る歩道
|
  Brewers' Hill Mra
| Brewers' Hill Mra
ブラッドリー・センター
ブラッドリー・センター
ブロンズ・フォンツ
ブロンズ・フォンツ
ブルードレスパーク
ブルードレスパーク
ブルワーズ・ヒル
ブルワーズ・ヒル
歩行者ドラマ
歩行者ドラマ
チェースタワー
チェースタワー
赤い花の上昇
赤い花の上昇
チームワーク
チームワーク
川のように歩く
川のように歩く
大胆な守護者
大胆な守護者
ダグラス・マッカーサー
ダグラス・マッカーサー
ダイアナ
ダイアナ
第一次世界大戦記念旗竿
第一次世界大戦記念旗竿
エイブラハム・リンカーン像
エイブラハム・リンカーン像
エミール・ブラッツ音楽堂
エミール・ブラッツ音楽堂
エラスタス・B・ウォルコット
エラスタス・B・ウォルコット
風の葉
風の葉
ファイサーブ・フォーラム
ファイサーブ・フォーラム
ファーストユニテリアン教会
ファーストユニテリアン教会
フォーゲルホール
フォーゲルホール
フォレストホーム墓地
フォレストホーム墓地
フレデリック・C・ボーク邸
フレデリック・C・ボーク邸
フロート
フロート
浮遊彫刻第3号
浮遊彫刻第3号
ガチョウを持つ少年
ガチョウを持つ少年
ゲーテ・シラー記念碑
ゲーテ・シラー記念碑
ゲズ教会
ゲズ教会
軌道
軌道
ハージング・カレッジ
ハージング・カレッジ
ハーレーダビッドソン美術館
ハーレーダビッドソン美術館
ヘンリー・バーグの像
ヘンリー・バーグの像
ヘルメス
ヘルメス
ヒルクライマー
ヒルクライマー
ヒルトン・ミルウォーキーシティセンター
ヒルトン・ミルウォーキーシティセンター
ヒストリック・サード・ウォード
ヒストリック・サード・ウォード
ひざまずいているラクダ
ひざまずいているラクダ
虹
ホロコースト記念館
ホロコースト記念館
火を守る
火を守る
火と水
火と水
イーストサイド商業歴史地区
イーストサイド商業歴史地区
監視中
監視中
建物 1992
建物 1992
家族
家族
ジェネラル・ミッチェル国際空港
ジェネラル・ミッチェル国際空港
接続
接続
ジャンタル・マンタル
ジャンタル・マンタル
ジャック・マルケット
ジャック・マルケット
ジュノー記念碑
ジュノー記念碑
カーディナル・ストリッチ大学
カーディナル・ストリッチ大学
カジミール・プワスキ伯爵
カジミール・プワスキ伯爵
檻の中の天使
檻の中の天使
カルバリー墓地
カルバリー墓地
カルテット
カルテット
カウンティ・スタジアム
カウンティ・スタジアム
キャス・ストリート・パーク
キャス・ストリート・パーク
空を揺るがす太陽の光
空を揺るがす太陽の光
コンコルディア大学ウィスコンシン
コンコルディア大学ウィスコンシン
コンパス
コンパス
クモ
クモ
クレオパトラのくさび
クレオパトラのくさび
クリスチャン・ヴァール
クリスチャン・ヴァール
恋人たち
恋人たち
マハトマ・ガンディー記念館
マハトマ・ガンディー記念館
マジェスティック劇場
マジェスティック劇場
マジックグローブ
マジックグローブ
マーケット・スタジアム
マーケット・スタジアム
マーケット大学
マーケット大学
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
マウントメアリー大学
マウントメアリー大学
マウントオリベット墓地
マウントオリベット墓地
メノモニー
メノモニー
メッカ・アリーナ
メッカ・アリーナ
名誉の中庭
名誉の中庭
ミルウォーキー
ミルウォーキー
ミルウォーキー・ダウナー大学
ミルウォーキー・ダウナー大学
ミルウォーキー動物園
ミルウォーキー動物園
ミルウォーキー公共博物館
ミルウォーキー公共博物館
ミルウォーキー工科大学
ミルウォーキー工科大学
ミルウォーキー郡歴史協会
ミルウォーキー郡歴史協会
ミルウォーキー美術館
ミルウォーキー美術館
ミルウォーキー市庁舎
ミルウォーキー市庁舎
ミルウォーキー駅
ミルウォーキー駅
ミッドサマー・カーニバル・シャフト
ミッドサマー・カーニバル・シャフト
Mo, Ni, Que
Mo, Ni, Que
オリンポス
オリンポス
オールセインツ聖公会大聖堂複合施設
オールセインツ聖公会大聖堂複合施設
おっと、逃した
おっと、逃した
パターン
パターン
パトリック・クダヒ記念館
パトリック・クダヒ記念館
パトリック&ベアトリス・ハガティー美術館
パトリック&ベアトリス・ハガティー美術館
ペティットナショナルアイスセンター
ペティットナショナルアイスセンター
ペック・パビリオン
ペック・パビリオン
ピーター・ジョン
ピーター・ジョン
ポーランド
ポーランド
プランキントン–ウェルズ–ウォーター・ストリート歴史地区
プランキントン–ウェルズ–ウォーター・ストリート歴史地区
橋
親族の絆
親族の絆
ラウンドアバウト
ラウンドアバウト
R.D. ホワイトヘッド記念碑
R.D. ホワイトヘッド記念碑
レイフ・ザ・ディスカバラー
レイフ・ザ・ディスカバラー
レイクパーク
レイクパーク
レイクショア州立公園
レイクショア州立公園
人生を踊る
人生を踊る
レッドアローパーク
レッドアローパーク
日食
日食
ロバート・バーンズ
ロバート・バーンズ
ロイド・ストリート・グラウンズ
ロイド・ストリート・グラウンズ
三つの青銅の円盤
三つの青銅の円盤
森林インディアンとホイッスルスワン
森林インディアンとホイッスルスワン
センティネル
センティネル
善悪の知識の鳥
善悪の知識の鳥
商業の精神
商業の精神
聖ジャンヌ・ダルク礼拝堂
聖ジャンヌ・ダルク礼拝堂
勝利の突撃
勝利の突撃
生命の樹
生命の樹
聖サバセルビア正教会大聖堂
聖サバセルビア正教会大聖堂
聖ヨハネ福音者大聖堂
聖ヨハネ福音者大聖堂
聖ヨサファト大聖堂
聖ヨサファト大聖堂
審判
審判
シバの女王
シバの女王
シティヤード
シティヤード
シュリッツ (ビール)
シュリッツ (ビール)
シュトイベン記念碑
シュトイベン記念碑
受賞者
受賞者
死神
死神
Soaring
Soaring
Stratiformis
Stratiformis
スペイン・アメリカ戦争の兵士
スペイン・アメリカ戦争の兵士
スペースゲーム
スペースゲーム
スティール・リボーン
スティール・リボーン
T. A. チャップマン記念館
T. A. チャップマン記念館
ティップ
ティップ
トリゴン
トリゴン
トリオ
トリオ
Twist For Max
Twist For Max
ウェイフォー
ウェイフォー
ウィスコンシン大学ミルウォーキー校
ウィスコンシン大学ミルウォーキー校
ウィスコンシン大学ミルウォーキー校図書館
ウィスコンシン大学ミルウォーキー校図書館
ウィスコンシン労働者記念碑
ウィスコンシン労働者記念碑
ウィスコンシンルーテル学院大学
ウィスコンシンルーテル学院大学
ウィスコンシンセンター
ウィスコンシンセンター
ウィスコンシン音楽院
ウィスコンシン音楽院
ウィスコンシン専門心理学学校
ウィスコンシン専門心理学学校
ウォーカーズポイント芸術センター
ウォーカーズポイント芸術センター
Upstart
Upstart
Uptown Triangles
Uptown Triangles
U.S.バンクセンター
U.S.バンクセンター
Valentin Blatz Brewing Company
Valentin Blatz Brewing Company
Vliet Street Commons
Vliet Street Commons
ワシントン記念塔
ワシントン記念塔
先祖
先祖
消防士の精神
消防士の精神
一度に空中のすべて
一度に空中のすべて
遺跡 X
遺跡 X
音楽
音楽
儀式 Ii
儀式 Ii
郵便配達員の記念碑
郵便配達員の記念碑
ユント記念碑
ユント記念碑
ザ・コーリング
ザ・コーリング
ザ・ラストアラーム
ザ・ラストアラーム
ザ・ソース
ザ・ソース
展開
展開
植物彫刻 I
植物彫刻 I
座る場所
座る場所