Historic illustration of Royal Hospital Kilmainham from 1834 Dublin Penny Journal

キルメイナム王立病院

Daburin, Airurando

ロイヤル・ホスピタル・キルメインハム訪問ガイド:ダブリンの歴史的ランドマークの開館時間、チケット、探索情報

日付: 2025年6月15日

はじめに

ダブリンの建築遺産と文化遺産の礎であるロイヤル・ホスピタル・キルメインハム(RHK)は、17世紀後半に陸軍年金受給者のための退職ホームとして設立されました。この敷地の歴史は、中世キリスト教の起源から、アイルランド現代美術館(IMMA)の本拠地としての現在の役割に至るまで、何世紀にもわたって展開しています。48エーカーのフォーマルガーデンと古典的なバロック建築に囲まれたRHKは、アイルランドの歴史、世界クラスの美術展、そしてダブリン中心部からわずか数分の活気ある文化イベントをユニークに組み合わせて提供しています(Irish Historic HousesHeritage IrelandIMMA)。

この包括的なガイドでは、ロイヤル・ホスピタル・キルメインハムの開館時間、チケットポリシー、アクセシビリティ、ガイドツアー、周辺の観光スポット、そしてダブリンの最も象徴的な歴史的史跡の1つへの充実した訪問を計画するための実用的なヒントを詳しく説明します。

目次

  1. 歴史的概要
  2. 建築的ハイライト
  3. IMMA体験
  4. 来場者情報:開館時間、チケット、アクセス
  5. アクセスと敷地内ナビゲーション
  6. イベント、フェスティバル、屋外スペース
  7. 来場者アメニティと実用的なヒント
  8. ガイドツアーと教育プログラム
  9. 周辺の観光スポット
  10. よくある質問(FAQ)
  11. まとめと推奨事項
  12. 参考文献とさらに詳しい情報

歴史的概要

初期起源

キルメインハム地域のルーツは、紀元606年頃に教会と修道院を設立した聖マイネアンにちなんで名付けられた、初期中世にまで遡ります。1174年、シティオールの支援により、騎士ホスピタラーが修道院を設立しました。これは、16世紀の修道院解散まで、この地域の永続的な宗教的・社会的意義を形作りました(Irish Historic Houses)。

設立と軍事的役割

1679年にチャールズ2世の命により設立され、ウィリアム・ロビンソンによって設計されたロイヤル・ホスピタル・キルメインハムは、パリのアンヴァリッドをモデルとしており、1687年から1927年まで退役軍人のための施設として機能しました。そのバロック様式の四合院、装飾豊かな礼拝堂、壮大なホールは、アイルランドにおける17世紀の最高の公共建築を体現しています(Heritage IrelandIMMA)。病院の役割には、ボイン川の戦い(RHK.ie)のような重要な戦いの退役軍人の支援が含まれていました。

衰退と修復

1922年のアイルランド自由国の成立後、病院の本来の機能は終了し、建物は荒廃しました。一時的にガーダ本部や国立博物館の保管庫としても使用されました。1980年、大規模な修復により、その古典的な特徴が保存され、新しい文化的な用途に適応させられました。そして1991年には、IMMAが開館しました(Heritage Ireland)。


建築的ハイライト

バロック様式の壮麗さ

RHKは、アイルランドにおける古典バロック建築の最も優れた例を示しています。主要な建物は、アーケードの通路に囲まれた大きな四合院で構成され、4つの棟からなります。北棟(マスターズ・クォーターズ、グレート・ホール、礼拝堂、ヴォールト・セラー)と、年金受給者のための3つの居住棟です(Archiseek; RHK.ie)。

notable feature

  • 礼拝堂: オリジナルの木工細工、中世のステンドグラス、そしてビクトリア女王の1849年の訪問による記念窓。
  • グレート・ホール: 君主やアイルランドの著名人の肖像画、精巧に彫刻されたトロフィー、歴史的な図書館。
  • フォーマル・ウォールド・ガーデン: フランスの影響を受けた景観で、幾何学的な配置、噴水、歴史的なトピアリーが特徴です(RHK.ie)。
  • リッチモンド・タワー: フランシス・ジョンストンによって設計され、19世紀に移築されたタワーで、隠された紋章があります(Wikipedia)。

保存

修復プロジェクトにより、RHKの建築的傑作が保存され、礼拝堂の天井やステンドグラスの火災安全対策の強化と保存が行われました(Irish Historic Houses)。


IMMA体験

1991年以来、ロイヤル・ホスピタル・キルメインハムは、アイルランドの現代美術と現代美術の主要な会場であるアイルランド現代美術館(IMMA)の本拠地となっています。IMMAは、巡回展、アーティスト・イン・レジデンス、パフォーマンス、ワークショップ、一般向けのイベントを提供し、歴史的な環境で芸術に触れる機会を提供しています(IMMA; Visit Dublin)。

2025年のハイライトには、「サム・ギリアム:ソーイング・フィールズ」や「キス・アンド・キン:ジーズ・ベンドのキルト」などの展覧会、ドロップイン展ツアー、ファミリーワークショップ、テーマ別文化イベントが含まれます(IMMA)。屋外インスタレーションや彫刻は、フォーマルガーデンを彩り、遺産と現代の創造性を融合させています。


来場者情報:開館時間、チケット、アクセス

開館時間

  • IMMAギャラリーと敷地:
    • 火曜日~日曜日: 午前10:00~午後5:30
    • 水曜日は午後8:00まで開館時間を延長
    • 月曜日休館(祝日を除く)
    • 最終ギャラリー入場: 午後5:15
    • (IMMA来場者情報)

チケットと入場

  • 一般入場: IMMAギャラリーとRHK敷地への入場は無料です。
  • 特別展/イベント: 一部の特別展やイベントは、事前予約または有料チケットが必要な場合があります(IMMA)。
  • チケット購入: 有料イベントや展覧会のチケットは、IMMA予約ポータルで入手できます。

アクセシビリティ

  • 主要公開エリアでは車椅子でのアクセスが可能で、ギャラリーにはエレベーター、スロープ、アクセス可能なトイレが備わっています。
  • 東ゲートに移動が困難な来場者専用駐車場があります。ジェームズ・ストリートとボウ・レーンからのアクセスルートもあります(Transport for Ireland)。
  • 介助動物は歓迎ですが、ペットは建物内または歴史的区域への同伴は許可されていません(Visit Dublin)。

アクセスと敷地内ナビゲーション

公共交通機関

  • バス: 複数のダブリン・バス路線がこの地域に運行しています(Transport for Ireland)。
  • ルアストラム: レッドライン(ヒューストン駅下車)は、東ゲートから短時間で歩いて行けます(Kilmainham Gaol Museum)。
  • 電車: ヒューストン駅は徒歩5分です。
  • タクシー: ヒューストン駅とキルメインハム刑務所にタクシー乗り場があります。

車でのアクセス

  • 市内中心部から10分、M50高速道路から12分です(RHK Location)。
  • ミリタリー・ロードの東ゲートから敷地内駐車場が利用できます。フェスティバル期間中は駐車場が限られる場合があります(Visit Dublin)。

敷地レイアウト:

  • ミリタリー・ロードとジェームズ・ストリートからのメインエントランス。
  • 敷地内には、分かりやすい案内標識と地図があります。歩行者アクセスは容易です。
  • 主要イベント中、一部エリアへのアクセスは制限される場合があります(RHK Events)。

イベント、フェスティバル、屋外スペース

主要イベント

RHKは、結婚式、晩餐会、会議、大規模フェスティバルに最適な会場です。年次イベントには以下のようなものがあります。

  • フォービドゥン・フルート・フェスティバル: 毎年6月に開催されるダブリン初の中心部音楽フェスティバル。ジェイミーxxやアンダーワールドなどのアーティストが登場します(Transport for Ireland; Goss.ie)。
  • イン・ザ・メドウズ: 海外アーティストが出演する新しいサマーフェスティバル(Bandsintown)。

注意: 主要イベント中、駐車場は制限され、セキュリティ対策が適用されます。イベントごとのガイドラインを確認してください。

庭園と屋外アート

  • 幾何学的な配置、彫刻トレイル、静かなリラクゼーションスポットを備えたフォーマルガーデン(RHK.ie; Visit Dublin)。
  • ブリーズ・エイカー:豊かな伝承を持つ古代の墓地(犬は入場不可)。
  • 屋外インスタレーションと家族向けの緑地。

来場者アメニティと実用的なヒント

  • カフェ: IMMAの敷地内カフェでは、庭園の景色を眺めながら軽食を提供しています(Visit Dublin City)。
  • ミュージアムショップ: 美術書、版画、お土産などを販売しています(Visit Dublin City)。
  • 施設: アクセス可能なトイレ、ベビーケアルーム、大型荷物用の監視付き保管場所。
  • Wi-Fi: 敷地内無料。
  • 天気: ダブリンの気候は変動しやすいです。重ね着をして、快適な靴を履きましょう(Archyde)。
  • ペット: 介助動物のみ建物内に同伴可能。犬はブリーズ・エイカー、オフィサーズ・グレーブヤード、フォーマル・ガーデンへの同伴は禁止されています。
  • 写真: ほとんどの公開エリアで許可されています。ギャラリーやイベント中は制限がある場合があります。
  • 家族向け: ベビーカーはほとんどのエリアで許可されています。ワークショップや家族向けアクティビティが利用可能です。

ガイドツアーと教育プログラム

  • IMMAツアー: 展覧会や遺産トレイルのドロップインおよび事前予約制のガイドツアー(IMMA)。
  • ヘリテージ・ウォーク: 解説パネル、セルフガイドツアー、時折オーディオツアー。
  • ワークショップとイベント: 定期的な家族向けアートアクティビティ、講演、エディブル・シティ・ツアーなどのテーマ性のあるウォーク(IMMA Events)。

周辺の観光スポット

  • キルメインハム刑務所: 徒歩圏内にある歴史的な刑務所博物館(Culture Date with Dublin 8)。
  • フェニックス・パーク: ヨーロッパ最大級の都市公園が近くにあります。
  • キルメインハム裁判所: 隣接するビクトリア朝のランドマーク。
  • 近隣のカフェとパブ: ロイヤル・オーク、パトリオット・イン。

よくある質問(FAQ)

Q: ロイヤル・ホスピタル・キルメインハムの開館時間は? A: IMMAは火曜日〜日曜日、午前10:00〜午後5:30(水曜日は午後8:00まで)開館しています。月曜日は休館、祝日は開館します。

Q: 入場は無料ですか? A: はい、IMMAと敷地への入場は無料です。特別展やイベントはチケットが必要な場合があります(IMMA)。

Q: ガイドツアーはどのように予約できますか? A: ツアーはIMMAウェブサイトで事前に予約できます。

Q: 敷地は車椅子でアクセスできますか? A: はい、主要公開エリア、エレベーター、トイレへのフルアクセスがあります。

Q: ペットを連れて行ってもいいですか? A: 介助動物のみ建物内に同伴可能です。犬は特定の歴史的区域への同伴は禁止されています。

Q: 敷地内にレストランはありますか? A: 主要建物内にカフェがあり、大規模イベント中はフードスタンドも利用できます。

Q: 写真撮影は可能ですか? A: 写真撮影はほとんどの屋外/公開エリアで許可されています。ギャラリーや一部のイベントでは制限があります。


まとめと推奨事項

ロイヤル・ホスピタル・キルメインハムは、中世の宗教的起源から軍隊の退職ホームとしての役割、そしてアイルランド現代美術館(IMMA)の本拠地としての活気ある現代に至るまで、ダブリンの豊かな歴史の驚くべき旅の証です。バロック建築、緑豊かな庭園、魅力的な美術展、そして活気あるフェスティバルカレンダーは、RHKをダブリンの遺産と現代文化に興味のあるすべての人にとって必見の場所としています(Irish Historic Houses; Heritage Ireland; IMMA; Visit Dublin)。

来場者向けヒント:

  • 常にIMMA または RHK のウェブサイトで最新の開館時間とイベントスケジュールを確認してください。
  • フェスティバルや大規模イベント中は公共交通機関の利用を検討してください。
  • より充実した体験のために、ガイドツアーを事前に予約してください。
  • ダブリンの遺産を一日かけて満喫するために、周辺の観光スポットを巡りましょう。

インタラクティブなガイドやダブリンの文化施設に関するリアルタイムのアップデートについては、Audialaアプリをダウンロードしてください。最新のイベントや来場者情報については、ソーシャルメディアでフォローしてください。


参考文献とさらに詳しい情報

  • ロイヤル・ホスピタル・キルメインハム: 歴史、開館時間、チケット&ダブリンの主要歴史的史跡、2025年、Irish Historic Houses (Irish Historic Houses)
  • ロイヤル・ホスピタル・キルメインハム: 開館時間、チケット、ダブリンの歴史的建築の宝の探索、2025年、Heritage Ireland / IMMA / RHK.ie (Heritage Ireland)
  • ロイヤル・ホスピタル・キルメインハム開館時間、チケット&ダブリンの歴史的史跡とIMMA体験ガイド、2025年、IMMA / Visit Dublin / Culture Date with Dublin 8 (IMMA)
  • ロイヤル・ホスピタル・キルメインハム来場者向け実用的なヒント:開館時間、チケット、ダブリンの歴史的史跡の探索、2025年、IMMA / RHK.ie / Transport for Ireland (IMMA Visitor Info)
  • ロイヤル・ホスピタル・キルメインハム、Wikipedia contributors、2025年 (Wikipedia)
  • Visit Dublin、Irish Museum of Modern Art (IMMA) 公式サイト (Visit Dublin)
  • Culture Date with Dublin 8、キルメインハム近隣ガイド、2025年 (Culture Date with Dublin 8)

Visit The Most Interesting Places In Daburin

14ヘンリエッタストリート
14ヘンリエッタストリート
アベイ座
アベイ座
アビバ・スタジアム
アビバ・スタジアム
アイルランド・カトリック大学
アイルランド・カトリック大学
アイルランド国立博物館
アイルランド国立博物館
アイルランド国立博物館 - 考古学
アイルランド国立博物館 - 考古学
アイルランド国立大学
アイルランド国立大学
アイルランド国立蝋人形博物館
アイルランド国立蝋人形博物館
アイルランド国立美術館
アイルランド国立美術館
アイルランド国立戦争記念庭園
アイルランド国立戦争記念庭園
アイルランド国立植物園
アイルランド国立植物園
アイルランド建築アーカイブ
アイルランド建築アーカイブ
アイルランド文学博物館
アイルランド文学博物館
アイルランド現代美術館
アイルランド現代美術館
アイルランド議会議事堂
アイルランド議会議事堂
アーク
アーク
アメリカンカレッジ、ダブリン
アメリカンカレッジ、ダブリン
An Taisce
An Taisce
アポロハウス
アポロハウス
アシュタウン城
アシュタウン城
アシュタウン駅
アシュタウン駅
ボード・ガシュ・エナジー劇場
ボード・ガシュ・エナジー劇場
ボルタシネマトグラフ
ボルタシネマトグラフ
ブレイズン・ヘッド
ブレイズン・ヘッド
ブルームブリッジ駅
ブルームブリッジ駅
ブサラス
ブサラス
チチェスター・ハウス
チチェスター・ハウス
チェスター・ビーティ図書館
チェスター・ビーティ図書館
チャペル・ロイヤル (ダブリン)
チャペル・ロイヤル (ダブリン)
ダブリン
ダブリン
ダブリン・ヒューストン駅
ダブリン・ヒューストン駅
ダブリン・コノリー駅
ダブリン・コノリー駅
ダブリン・ミッドウェスト
ダブリン・ミッドウェスト
ダブリン・ノースウェスト
ダブリン・ノースウェスト
ダブリン・ピアース駅
ダブリン・ピアース駅
ダブリン・ライターズ・ミュージアム
ダブリン・ライターズ・ミュージアム
ダブリン・ロックアウト
ダブリン・ロックアウト
ダブリン・サウスセントラル
ダブリン・サウスセントラル
ダブリン北
ダブリン北
ダブリン歯科大学病院
ダブリン歯科大学病院
ダブリン動物園
ダブリン動物園
ダブリン国立コンサートホール
ダブリン国立コンサートホール
ダブリンの尖塔
ダブリンの尖塔
ダブリンシティ大学
ダブリンシティ大学
ダグラス・ハイド・ギャラリー
ダグラス・ハイド・ギャラリー
ダン・レアリー
ダン・レアリー
ダンシンク天文台
ダンシンク天文台
ダリーマウント・パーク
ダリーマウント・パーク
ディアフィールドレジデンス
ディアフィールドレジデンス
ドリムナグ城
ドリムナグ城
ドルムコンドラ駅
ドルムコンドラ駅
ドゥーン・ラリー鉄道駅
ドゥーン・ラリー鉄道駅
エブラナ
エブラナ
Epic アイルランド移民博物館
Epic アイルランド移民博物館
フェニックス・パーク
フェニックス・パーク
フィッツウィリアム・スクエア
フィッツウィリアム・スクエア
フォー・コーツ
フォー・コーツ
ガイエティ劇場
ガイエティ劇場
ゲート・シアター
ゲート・シアター
ギネスストアハウス
ギネスストアハウス
国立こども病院
国立こども病院
国立印刷博物館
国立印刷博物館
グランドカナルドック駅
グランドカナルドック駅
グラスネヴィン・セメタリー
グラスネヴィン・セメタリー
グレーター・ダブリン地域のマーテロ塔
グレーター・ダブリン地域のマーテロ塔
ハーフペニー橋
ハーフペニー橋
ヒューレーン市立美術館
ヒューレーン市立美術館
健康保護監視センター
健康保護監視センター
ジェイムス・ジョイスタワーと博物館
ジェイムス・ジョイスタワーと博物館
ジェイムズ・ジョイス・センター
ジェイムズ・ジョイス・センター
カーレンギャラリー
カーレンギャラリー
カスタム・ハウス
カスタム・ハウス
キングスイン
キングスイン
キルメイナム王立病院
キルメイナム王立病院
キルメイナム刑務所
キルメイナム刑務所
コリンズ兵舎 (ダブリン)
コリンズ兵舎 (ダブリン)
クライストチャーチ大聖堂
クライストチャーチ大聖堂
クローク・パーク
クローク・パーク
クールマイン駅
クールマイン駅
Locks Brasserie
Locks Brasserie
マンションハウス
マンションハウス
マーサーズ病院
マーサーズ病院
マーシュ図書館
マーシュ図書館
マウントジェローム墓地
マウントジェローム墓地
マウントジョイ刑務所
マウントジョイ刑務所
メリオン・スクエア
メリオン・スクエア
ミレニアムブリッジ
ミレニアムブリッジ
ミース病院
ミース病院
ナンバー・トゥエンティナイン:ジョージアンハウス博物館
ナンバー・トゥエンティナイン:ジョージアンハウス博物館
ナショナル・スタジアム (アイルランド)
ナショナル・スタジアム (アイルランド)
ナショナルマタニティホスピタル、ダブリン
ナショナルマタニティホスピタル、ダブリン
ネルソン記念柱 (ダブリン)
ネルソン記念柱 (ダブリン)
オコンネル橋
オコンネル橋
オリンピア劇場
オリンピア劇場
オールド・ジェイムソン蒸留所
オールド・ジェイムソン蒸留所
Pallas Projects/Studios
Pallas Projects/Studios
パーネル記念碑
パーネル記念碑
ペンブロークタウンシップ
ペンブロークタウンシップ
ピーコック・シアター
ピーコック・シアター
ポートベロー
ポートベロー
プロジェクトアートセンター
プロジェクトアートセンター
プールベグ発電所
プールベグ発電所
ランズダウン・ロード
ランズダウン・ロード
ランズダウン・ロード駅
ランズダウン・ロード駅
ラスガー
ラスガー
Rdsアリーナ
Rdsアリーナ
レンスター・ハウス
レンスター・ハウス
リバティホール
リバティホール
リフィー鉄道橋
リフィー鉄道橋
ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー
ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー
ロイヤル・ハイバーニアン・アカデミー
ロイヤル・ハイバーニアン・アカデミー
ロイヤルビクトリア眼耳病院
ロイヤルビクトリア眼耳病院
ロイヤルホスピタル、ドニーブルック
ロイヤルホスピタル、ドニーブルック
ロイヤルシティオブダブリン病院
ロイヤルシティオブダブリン病院
ロイヤル運河
ロイヤル運河
ループライン橋
ループライン橋
サー・サミュエル・ファーガソンの記念プレート
サー・サミュエル・ファーガソンの記念プレート
サイエンス・ギャラリー
サイエンス・ギャラリー
サミュエル・ベケット劇場
サミュエル・ベケット劇場
サミュエル・ベケット橋
サミュエル・ベケット橋
セント・エンダ学校
セント・エンダ学校
セント・スティーブンス・グリーン
セント・スティーブンス・グリーン
セントイタ病院
セントイタ病院
セントメアリーズ教会、ダブリン
セントメアリーズ教会、ダブリン
聖マリア臨時司教座聖堂
聖マリア臨時司教座聖堂
聖オードウェン教会
聖オードウェン教会
聖パトリック大聖堂
聖パトリック大聖堂
シンプソン病院
シンプソン病院
市役所
市役所
ショーン・ヒューストン橋
ショーン・ヒューストン橋
スモック・アリー劇場
スモック・アリー劇場
スウィニー薬局
スウィニー薬局
タラ・ストリート駅
タラ・ストリート駅
タラグス病院
タラグス病院
タルボット記念橋
タルボット記念橋
テンプルバーギャラリーアンドスタジオ
テンプルバーギャラリーアンドスタジオ
The O2
The O2
トリニティ・カレッジ
トリニティ・カレッジ
トリニティ・カレッジ図書館
トリニティ・カレッジ図書館
Ucdボウル
Ucdボウル
ウェリントン記念碑
ウェリントン記念碑
ウェズリー・カレッジ
ウェズリー・カレッジ
ウィンドミル・レーン・スタジオ
ウィンドミル・レーン・スタジオ
ヴェロニカ・ゲリン記念碑
ヴェロニカ・ゲリン記念碑
温室
温室
写真ギャラリー
写真ギャラリー
ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン
ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン
政府庁舎 (ダブリン)
政府庁舎 (ダブリン)
中央郵便局
中央郵便局
追悼の庭
追悼の庭
追憶の石碑
追憶の石碑
作家
作家