香港計画・インフラ展示ギャラリー

香港Hong Kong 22° N · 114° E 検証済み Aug 2025

位於香港中環心臟地帶的香港規劃及基建展覽館,俗稱「城市展覽館」,是關注城市規劃、基建及城市建築演變人士的首選目的地。自2002年成立以來,城市展覽館一直是教育中心,通過互動展覽、模型及多媒體演示,展示香港雄心勃勃的城市規劃工作。展覽館重點介紹城市在土地稀缺、可持續發展及人口快速增長等方面的創新解決方案,是本地人、遊客、

日期:2025年7月4日

簡介

位於香港中環心臟地帶的香港規劃及基建展覽館,俗稱「城市展覽館」,是關注城市規劃、基建及城市建築演變人士的首選目的地。自2002年成立以來,城市展覽館一直是教育中心,通過互動展覽、模型及多媒體演示,展示香港雄心勃勃的城市規劃工作。展覽館重點介紹城市在土地稀缺、可持續發展及人口快速增長等方面的創新解決方案,是本地人、遊客、學生及城市規劃愛好者必訪之地。

入場免費,展覽館位於愛丁堡廣場的市政局大樓Annex內,交通便利,可通過公共交通工具輕鬆抵達,距離中環港鐵站僅幾步之遙。城市展覽館匯集了常設及專題展覽、外展活動及特別節目,旨在促進公眾參與、提高透明度,並加深大家對香港發展軌跡的理解。欲了解更多資訊,請瀏覽城市展覽館官方網站及規劃署外展服務網頁。


目錄


歷史概述

起源與發展

於2002年以香港規劃及基建展覽館的名義開幕,該機構最初設於市政局大樓Annex的地下,作為向公眾展示香港城市規劃及基建項目的平台。在2000年代早期——一個標誌著快速城市化的時代——展覽館在教育市民認識人口增長、土地供應限制及可持續基建等挑戰方面發揮了關鍵作用。

臨時遷址與擴建

2009年4月,展覽館在進行大規模翻新期間,臨時遷至統一中心停車場大廈。儘管如此,它仍繼續通過互動技術和多媒體演示,向訪客提供最新的項目資訊。

重開與現代化

2012年8月20日,展覽館在原址市政局大樓Annex重開,並改名為城市展覽館,擴展至四層樓,每層均設有獨特主題:「規劃視野」、「可持續發展的香港」、「香港下一個世紀」、「海岸線與天際線」及「香港今昔」。2019年至2021年間的全面翻新進一步現代化展品、改善無障礙設施,並整合了最新的基建及可持續發展資訊。


參觀資訊

開放時間

  • 開放時間 週二至週日,上午10:00 – 下午6:00
  • 休息日 週一(公眾假期除外)及農曆新年初一、初二
  • 入場 免費

如何前往

  • 地址 香港中環愛丁堡廣場,市政局大樓Annex
  • 乘搭港鐵 中環站,K出口,然後經文華東方酒店旁的行人隧道前往
  • 乘搭巴士/電車 多條巴士線路及電車服務中環區;沿指示前往市政局大樓
  • 注意 停車位有限;建議使用公共交通工具

無障礙設施

城市展覽館完全設有無障礙通道,提供電梯、斜道及無障礙洗手間。歡迎攜帶協助犬,並有員工隨時協助殘疾訪客。


視覺識別與主題焦點

展覽館的設計靈感源自「城市表情」,結合了模型、城市剪影及互動數碼元素。展品反映了香港獨特的綠化空間、高密度居住環境及標誌性海港景觀之間的平衡。主題區域涵蓋了城市的歷史、現行規劃策略及未來願景,鼓勵遊客共同構想香港的下一個篇章。


在公眾參與與教育中的作用

城市展覽館通過尖端展品、電腦模擬及多媒體演示,成為政府規劃與公眾理解之間的橋樑。展覽中重點介紹了西九文化區及啟德發展等重要項目,幫助訪客領會城市規劃對日常生活產生的影響。

教育項目——包括導覽、學生工作坊及公開講座——培養公民自豪感,並鼓勵對社會、環境及經濟議題進行深思熟慮。


教育外展與社區倡議

學校參訪與青年教育

城市展覽館與學校緊密合作,為不同年齡層學生提供導覽、互動展品及主題講座。專設的「外展展覽車」(MEC)將規劃概念直接帶到學校及社區場地,讓年輕一代能接觸並投入城市規劃,使其變得更易於理解且充滿趣味(規劃署外展服務)。

流動展覽

為擴大影響力,城市展覽館會在購物中心、政府辦公室及公共空間舉辦流動展覽,將城市規劃的討論延伸至整個社區。

外展展覽車 (MEC)

外展展覽車配備觸控屏幕及多媒體顯示器,將規劃教育帶到公園、屋邨及學校,降低參與門檻,促進共融。


推動公眾參與與透明度

城市展覽館作為公眾意見交流平台,經常舉辦諮詢會、簡介會及問卷調查。訪客可了解現有及建議發展項目,並提供意見,加強了市民參與塑造城市發展的透明度。


展示成就與應對挑戰

展覽館重點介紹了港鐵網絡、港珠澳大橋及啟德郵輪碼頭等主要基建工程。互動展覽探討了土地供應、房屋負擔能力、環境可持續性及文物保育等挑戰,鼓勵訪客思考城市發展中的權衡與複雜性。


專業交流與國際合作

城市展覽館定期接待專業代表團,促進知識交流,並參與教育及職業博覽,以及亞洲環保展等大型展覽。這些舉措有助於加強規劃師、建築師及工程師之間的合作,並在國際上推廣香港的規劃專業知識(規劃署外展服務)。


可持續發展與創新

展覽館的核心焦點是可持續發展——展示綠色建築實務、智慧城市技術及氣候適應策略。互動展覽邀請訪客探索未來的發展情景,並考慮規劃決策的長遠影響,與香港建設宜居、韌性及包容性城市的願景相符。


遊客體驗與貼士

  • 所需時間 安排1–2小時探索所有樓層及互動展品。
  • 二維碼登記 在接待處登記以獲取個人化參觀二維碼,設定語言偏好,並收藏內容。
  • 最佳參觀時段 工作日上午人流較少;週末及公眾假期可能較為繁忙。
  • 攝影 未標明限制的區域,均可進行個人攝影;專業器材需預先批准。
  • 語言支援 展品資料及導覽提供英語及中文服務。

常見問題解答 (FAQ)

問:開放時間是? 答:週二至週日,上午10:00 – 下午6:00。週一(公眾假期除外)及農曆新年首兩日休息。

問:是否免費入場? 答:是的,所有訪客均可免費入場。

問:交通方式? 答:乘坐港鐵至中環站(K出口),步行至市政局大樓Annex,或使用服務中環的巴士/電車線路。

問:是否有導覽服務? 答:提供導覽及工作坊;建議團體預先預約。

問:展館是否設有輪椅通道? 答:是的,設有斜道、電梯及無障礙洗手間。

問:是否可以拍照? 答:可以,作個人用途,除非另有標示。


虛擬導覽及展館圖片

可通過官方網站上的虛擬導覽及圖片庫探索城市展覽館。這些資源提供了模型、多媒體裝置及主題展覽的預覽。


附近景點

  • 皇后像廣場 歷史悠久的殖民時期建築,距展館僅幾步之遙。
  • 香港公園 附近綠意盎然的城市綠洲,設有花園及鳥舍。
  • 國際金融中心商場及中環渡輪碼頭 購物、餐飲及前往離島的渡輪服務。
  • 香港藝術館 探索位於尖沙咀的更多文化景點。

參觀城市展覽館可無縫融入中環區的文化、歷史及城市景點遊覽。


參考資料


次の立ち寄り先