Church of Blessed Virgin Mary of Consolation in Vilnius — Historical Church of Blessed Virgin Mary of Consolation located in Vilnius, showcasing its architectural features.

Church of Blessed Virgin Mary in Vilnius exterior view — Exterior of the Church of Blessed Virgin Mary (Švč. Mergelės Marijos Ramintojos bažnyčia) located at Savičiaus g. 13/2 in Vilnius, currently closed

Church of Blessed Virgin Mary in Vilnius with classical architecture — Facade of the Church of Blessed Virgin Mary (Švč. Mergelės Marijos Ramintojos bažnyčia) located at Savičiaus g. 13/2 in Vilnius, currently closed.

Vilnia city street Augustynskaya in 1935 black and white photo — Black and white historical photograph of Augustynskaya street in Vilnia city taken in 1935 by J. Bułhak

Historical map of Vilnius featuring the Church of Our Lady of Consolation and Saint Augustine and the Augustinian monastery — Detailed 19th-century map of Vilnius showing the Church of Our Lady of Consolation, Saint Augustine, and the Augustinian monastery layout

Vilnia River flowing beside the Church of Our Lady of Consolation and St. Augustine near the Augustinian monastery — Historic view of the Vilnia River flowing next to the Church of Our Lady of Consolation and St. Augustine at the Augustinian monastery in Vilnia between 1915 and 1918

Church of Our Lady of Consolation and Saint Augustine in Vilnia with Augustinian Monastery in 1939 — Historic photo of the Church of Our Lady of Consolation and Saint Augustine at the Augustinian Monastery in Vilnia taken in 1939

Vilnia Church of Our Lady of Consolation and St. Augustine with Augustinian monastery — Historical black and white photograph of Vilnia showing the Church of Our Lady of Consolation and St. Augustine along with the Augustinian monastery, captured in 1914 by J. Bułhak

Ancient church of Our Lady of Consolation and Saint Augustine in Vilnia at the Augustinian Monastery — Historic photo of the Church of Our Lady of Consolation and Saint Augustine at the Augustinian Monastery in Vilnia, taken by J. Bułhak in 1914

Historical black and white photograph of Vilnia featuring the Church of Our Lady of Consolation and St. Augustine with the Augustinian monastery — Vintage 1914 photograph of the Church of Our Lady of Consolation and St. Augustine along with the Augustinian monastery in Vilnia, showcasing early 20th century architecture in black and white.

Historic street view in Vilnia, Bakšta street featuring the Church of Our Lady of Consolation and St. Augustine and Augustinian monastery — Black and white historic photograph of Bakšta street in Vilnia showcasing the Church of Our Lady of Consolation and St. Augustine alongside the Augustinian monastery, taken between 1913 and 1919 by J. Bułhak.

日期：2025年6月15日

簡介

聖母瑪利亞慰藉堂（立陶宛語：Švč. Mergelės Marijos Ramintojos bažnyčia）坐落於維爾紐斯舊城區的核心地帶，是立陶宛天主教傳統的傑出象徵，也是這座城市持久精神和文化活力的見證。這座晚期巴洛克風格的教堂由奧思定會於18世紀建造，體現了維爾紐斯作為宗教傳統、韌性與建築卓越交匯點的歷史角色。其奉獻於「慰藉之母」瑪利亞，包含了對瑪利亞深厚虔誠的體現，為一代又一代的立陶宛人，尤其是在逆境時期，提供了慰藉（Britannica; True Lithuania）。

本指南將全面概述該教堂的歷史、建築演變、宗教和文化重要性，以及實用的遊客資訊，包括開放時間、無障礙設施、導覽和旅遊貼士。無論您是朝聖者、歷史愛好者，還是探索維爾紐斯豐富歷史的旅客，聖母瑪利亞慰藉堂都是您必訪之地。

歷史概述

起源與奠基

該教堂於18世紀中葉由奧思定會創建，其奠基根植於維爾紐斯作為一個多宗教、多文化首都的發展。教堂奉獻於瑪利亞，反映了立陶宛悠久的天主教傳統，特別是將瑪利亞作為在政治動盪和宗教壓迫時期尋求安慰和精神庇護的來源（Britannica）。

建築演變

這座教堂是維爾紐斯巴洛克建築的傑出範例，其特色是獨特的單塔立面——這是維爾紐斯唯一的此类設計。外觀的淡雅灰泥和塔頂的顯著穹頂及燈籠，在整個舊城區都形成一道醒目的輪廓（Acta Academiae Artium Vilnensis）。內部採用單中殿佈局、側祭壇和拱形天花板，曾擁有華麗的巴洛克裝飾。儘管在蘇聯時期損失慘重，但正在進行的修復工作已揭示了原始的彩繪圖案和鍍金細節，突顯了教堂昔日的輝煌。

兩層樓的奧思定會修道院與教堂相鄰，為這裡曾盛行的修道生活提供背景。考古發掘出土了更早期的結構，包括木製東正教堂和冬季聖器室的殘骸，加深了我們對該遺址層層歷史的理解（Lituanistika）。

蘇聯時期與修復

在蘇聯統治期間，教堂遭受了忽視和用途改變，反映了當時對宗教生活的廣泛壓制。數十年來，它由教育部而非宗教團體管理，導致嚴重惡化。自立陶宛獨立以來，管理權已轉交給內政部，並且一項由教士、志願者和政府支持的合作修復工作，已將該建築重新恢復為崇拜場所和社區生活中心（Council of Europe）。

宗教與文化重要性

該教堂仍然是一個重要的聖母朝聖地，舉辦慶祝聖母瑪利亞作為代禱者和安慰者的節日、遊行和日常崇拜（Catholicism Website）。其禮儀日曆包括聖母聖誕節（9月8日）、無染原罪瞻禮（12月8日）和聖母升天節（8月15日）。藝術元素——雕像、繪畫和彩繪玻璃——強調了教堂作為避難所和希望燈塔的作用。

除了宗教之外，該教堂還充當文化中心，舉辦音樂會、展覽和教育活動，促進維爾紐斯不同社區之間的對話與團結。這種多功能方法體現了後蘇聯時期神聖空間作為文化復興中心復興的更廣泛趨勢（Council of Europe）。

實用遊客資訊

開放時間

一般開放時間 每日上午9:00至下午6:00
注意在宗教節日和特殊活動期間，開放時間可能會有變動。請在規劃您的參觀前，查閱教堂的官方管道。

入場與門票

入場免費
捐款歡迎捐款，以支持持續的修復工作

導覽

供應情況 提供導覽服務，需提前預約，可深入了解教堂的歷史、建築和宗教意義。
預訂直接聯繫教堂或透過維爾紐斯旅遊辦公室安排。

無障礙設施

主入口 輪椅可通行
內部大部分公共區域均可通行，但由於歷史結構和持續修復，某些區域可能仍有挑戰。

攝影

允許是，通常允許（彌撒期間請勿使用閃光燈）

附近景點

該教堂位於被聯合國教科文組織列為世界遺產的維爾紐斯舊城區，步行即可到達：

維爾紐斯市政廳 新古典主義地標和文化場所
立陶宛藝術博物館 展出國家和歐洲收藏品
黎明之門 供奉著受人尊敬的聖母瑪利亞聖像
聖尼古拉東正教堂 以其獨特的建築風格聞名
** Užupis 和 Paupys：** 藝術區，設有畫廊和咖啡館

考古學見解

近期的考古挖掘工作出土了18世紀的基礎、一處已失落的冬季聖器室，以及橫跨數個世紀的文物。這些發現揭示了該遺址豐富、層層疊加的歷史，並突顯了維爾紐斯悠久的宗教多樣性（Lituanistika）。

禮儀生活與社區

教堂活躍的禮儀日曆和聖母崇拜培養了強烈的社區意識。特別彌撒、遊行和玫瑰經、晨禱的誦唸是其宗教生活的重要組成部分。教堂也舉辦文化活動、藝術展覽和音樂表演，加強了其作為崇拜和文化交流場所的作用。

修復與未來展望

在保護和活化教堂方面已取得顯著進展，持續的修復工作旨在擴展崇拜空間並恢復原始藝術和建築。計劃包括擴展教育和社會項目，確保教堂繼續作為一個充滿活力的社區中心（Council of Europe）。

旅遊貼士

著裝要求 建議穿著得體
交通在維爾紐斯舊城區內，可輕鬆通過步行、公共交通或計程車抵達
設施附近有咖啡館、餐廳和洗手間
最佳參觀時間 早上或平日參觀較為寧靜；日出日落時適合攝影

常見問題解答 (FAQ)

問：參觀時間是？ 答：每日上午9:00至下午6:00，節假日可能會有所變動。

問：入場是否收費？ 答：免費入場；歡迎捐款。

問：是否提供導覽？ 答：是的，可透過預約或當地旅遊辦公室安排。

問：教堂對輪椅使用者是否無障礙？ 答：主入口可通行；某些內部區域可能較不便利。

問：是否可以參加宗教儀式？ 答：是的，歡迎訪客參加彌撒和聖母慶典。

視覺亮點

外觀 “聖母瑪利亞慰藉堂的巴洛克式立面”
內部 “聖母瑪利亞慰藉堂內部的巴洛克裝飾”
考古 “聖母瑪利亞慰藉堂附近的考古挖掘現場”

規劃您的參觀

聖母瑪利亞慰藉堂提供沉浸式的維爾紐斯精神和建築遺產體驗。參加儀式、參加導覽，或探索附近的歷史遺跡，以豐富您對立陶宛豐富文化底蘊的理解。透過 Audiala 應用程式以及教堂的官方管道，隨時保持聯繫並獲取最新資訊，了解修復進度、特殊活動和參觀詳情。