パントレオン・ハルディン

メキシコシティ, メキシコ

パントレオン・ハルディン

メキシコ映画黄金時代のスターたちは、ここに他のどの場所よりも多く眠っています。パントレオン・ハルディンは墓地であると同時に、文化的巡礼地でもあります。

play_circle 音声ガイドを聴く map 地図を見る
1〜2時間
雰囲気を味わうなら死者の日（11月1〜2日）；混雑を避けたい場合はその時期を外す

はじめに

かつて数十万人もの人々がメキシコシティを機能停止させたことがあります——革命でも国家元首のためでもなく、シナロア出身の大工が墓へ運ばれるためにです。パントレオン・ハルディンは、メキシコの首都の南西の丘陵地帯にある私営墓地で、その大工——国民に最も愛されたスクリーン俳優ペドロ・インファンテ——が1957年4月に葬られた場所です。ANDA俳優区画を歩くと、ひとつの映画時代全体のクレジットを石に刻んで読んでいるような気分になります。

来訪者のほとんどは著名人の墓を目当てに訪れますが、それも当然です。メキシコの俳優組合である全国俳優協会——ANDA——は1946年にここに埋葬区画を設けました。その名簿はメキシコ映画黄金時代のシラバスのように読めます：ペドロ・インファンテ、ホルヘ・ネグレテ、ヘルマン・バルデス「ティン・タン」、そしてさらに数十名。しかし著名人という側面は物語の一部にすぎません。

パントレオン・ハルディンは1941年以来、メキシコシティの一般家庭を支え続けてきた現役の私営墓地です。敷地内には新植民地様式の礼拝堂、アール・デコの墓碑、洗練された世紀半ばの墓など、多様な葬祭建築が広がっており、INAHにより建築的に重要なものとして目録化されています。一部は、すぐ近くのペドレガル・デ・サン・アンヘル地区を形作ったモダニズム建築家フランシスコ・アルティガスによって設計されました。誰もがインファンテの墓を目指して歩いているため、知らずに彼の作品の前を通り過ぎていることもあります。

死者の日に訪れると、ANDA区画は一変します。ファンたちは予告もなく、時には夜にやってきて、インファンテの墓前で彼の歌を歌います。マリアッチがあちこちから同時に響き渡り、追悼と祝祭の境界は完全に溶け合います——それこそが、よく考えてみればメキシコにおける11月2日の本質なのです。

見どころ

ANDA区画とペドロ・インファンテの墓

1946年以来、メキシコ俳優協会（Asociación Nacional de Actores）はパントレオン・ハルディンの一画を会員のために確保しており、この約60ヘクタール（150エーカー）の墓地の一角を、メキシコ映画黄金時代を讃える野外の聖地へと変えてきました。ホルヘ・ネグレテ、ヘルマン・バルデス「ティン・タン」、ペドロ・アルメンダリス、シルビア・ピナル——名前を並べるだけで、終わることのない映画祭のクレジットを読み上げているかのようです。しかし、ある一つの墓が他のすべてを霞ませます。

ペドロ・インファンテは1957年4月15日に飛行機事故で亡くなり、毎年この命日には最大7,000人もの人々が彼の墓の前に押し寄せます。マリアッチの楽団が墓前で『アモルシート・コラソン』を奏で、その傍らではバイクの一団がエンジンを吹かして弔意を表します——インファンテはランチェラを歌うのと同じくらい、バイクに乗ることでも有名でした。その響きは尋常ではありません。普段の火曜日であれば、樹々の梢を抜ける鳥のさえずりが聞こえるほど静かな墓地に、ブラスの音色と排気音が競い合うように響き渡るのです。年間を通じて生花が墓標の周りに積み上げられ、訪れる人々はまるで巡礼者が大聖堂の祭壇に向かうかのようにこの墓と向き合います。ANDA区画は墓地のほぼ中心に位置しており、見つけるのは簡単です——最も人通りの多い道をたどってください。

メキシコ、メキシコシティのパントレオン・ハルディン庭園墓地の内部の眺め
メキシコ、メキシコシティのパントレオン・ハルディン墓地にある著名人の墓

アールデコの墓と庭園墓地の景観

パントレオン・ハルディンは1937年にアレハンドロ・ロメロ・レスブロスによって創設され、ガーデン・セメタリー（庭園墓地）として設計されました——窮屈に並んだ列ではなく、樹々が並ぶ広い並木道があり、自然と死が等しい空間を与えられています。中央の大通りは正門から敷地奥の小高い丘へと延びており、その長さはサッカー場15面分を端から端まで並べたほどです。ゆっくりと歩いてみてください。ここでの本当の収穫は建築様式の幅広さにあります。1940年代のアールデコ様式の墓には段状の幾何学的な輪郭と鋳鉄の格子細工が施されており、その隣にはテラコッタの十字架と手描きのタイルで飾られたネオコロニアル様式の納骨堂が並び、80年の歳月のなかで不均一に色あせています。

INAH（国立人類学歴史学研究所）の国家遺産目録は、建築家フランシスコ・アルティガスとマヌエル・ゴンサレス・ルルにゆかりのある墓を特に挙げています。両者は20世紀半ばのメキシコ・モダニズムを形作った人物です。彼らの葬祭記念物はミニチュア版の建築宣言——磨かれた濃色の石、精密な角度、その時代特有とはっきり読み取れる自信——となっています。これらを見るには早朝が最も適しています。成熟した樹々の間を漏れる低い光が大理石の表面を斜めに照らし、幾何学的なディテールを鋭く、ほとんど劇的なまでに際立たせます。雨上がりには墓地全体が湿った土と石の香りに包まれ、アールデコの鉄細工は暗い光沢を帯びるのです。

静かな一角を歩く：レメディオス・バロ、ラ・フラテルニダー、そして丘

ほとんどの訪問者は映画スターを目当てに来て、他に何があるかに気づかないまま帰ってしまいます。まずはユダヤ人区画「ラ・フラテルニダー」から始めましょう——ヘブライ語の碑文が刻まれ、墓の形式も異なり、カトリックの区画よりも明らかに静かな雰囲気を持つ、独立した一画です。独自の視覚的文法を備えており、たとえそこに眠る人々の共同体について何も知らなくとも、10分の注意を払う価値があります。

そこから、好奇心に報いてくれる二つの墓を探し出してみてください。スペイン生まれのシュルレアリスム画家レメディオス・バロは、最も優れた作品をメキシコシティで生み出し、ここに控えめな墓標の下に眠っています——壮大な記念碑などなく、うっかり通り過ぎてしまいそうです。そして1960年代に色彩テレビの色彩走査方式を発明したギジェルモ・ゴンサレス・カマレナは、彼が誕生に貢献したそのメディアに出演したスターたちで名を馳せる墓地に埋葬されています。皮肉が静かに胸に落ちます。

最後に、墓地の奥にある小さな丘を登ってみてください。頂上からは、中央の大通りが眼下の樹冠へと吸い込まれていき、パントレオン・ハルディンの85,000基の墓が広大に広がり、その先に街並みが続いていく様子を見渡せます。この場所の規模——そしてそこに含まれるすべて——が初めて読み取れる、唯一の地点です。

メキシコ、メキシコシティのパントレオン・ハルディン墓地にある女優ピナ・ペリセールの墓
ここに注目

人の多いペドロ・インファンテの霊廟を通り過ぎ、より古い区画にある墓碑を探してみてください——一部には、墓地の1941年の起源を反映した幾何学的なレリーフや様式化された天使像を持つ、純粋なアール・デコの石細工が見られます。これらの記念碑的な墓は、一部が建築家フランシスコ・アルティガスとつながりがあり、その建築的重要性に気づかずに通り過ぎてしまいがちです。

訪問者向け情報

directions_bus

アクセス

パントレオン・ハルディンはCDMX南西部のデシエルト・デ・ロス・レオネス通り14.5キロ地点にあり、最寄りの地下鉄駅はありません。地下鉄7号線でバランカ・デル・ムエルト駅まで行き、そこからUberまたはペセロ（乗合ミニバス）でデシエルト・デ・ロス・レオネス方面へ10分ほど進みます。サン・アンヘル地区からは徒歩15〜20分、またはタクシーですぐの距離です。流しのタクシーをつかまえるのではなく、配車アプリを利用してください。

schedule

開館時間

2026年現在、パントレオン・ハルディンは毎日午前8時から午後6時まで開いています。死者の日（11月1日〜2日）前後は時間が変動するため、その時期に訪れる場合は事前に墓地へ直接確認してください。一般入場は無料です——オンラインで見かける有料チケット（およそ189〜264メキシコペソ）は、映画黄金時代の俳優たちの墓を巡るINAH主催の特別ガイドツアー用で、[email protected]から予約できます。

hourglass_empty

所要時間

目玉であるペドロ・インファンテとホルヘ・ネグレテだけが目的なら、45分から1時間あれば十分です。アールデコ様式の葬祭記念物、ANDA俳優区画、そして約110のサッカー場分に相当する広さの敷地に広がるネオコロニアル建築をじっくり見て歩くなら、2〜3時間は確保してください。死者の日やペドロ・インファンテの命日4月15日には、人出や追悼式典のために半日かかります。

accessibility

バリアフリー情報

墓地の主要な通路は舗装されておりスロープも設けられているため、車椅子利用者やベビーカーでも主要なルートは問題なく通れます。古い墓のあいだを通る脇道は凹凸が増えてきます。敷地は約60ヘクタール（150エーカー）と非常に広いため、移動に制約のある方は全体を一周しようとせず、主要通路に近いANDAの有名人区画に絞ることをおすすめします。

訪問者へのアドバイス

volume_off
場の空気を読む

ここは博物館ではなく現役の墓地です。家族が毎日故人を訪れており、ペドロ・インファンテの墓周辺ではファンの集いが深く感情的になることもあります。声を抑え、参拝者にスペースを譲り、教会と同じ厳粛さでこの場所に接してください。

wb_sunny
平日の朝に訪れる

平日の朝は、写真撮影や墓碑建築のゆったりとした探訪に最も静かな環境を提供します。4月15日（ペドロ・インファンテの命日）と11月1〜2日（死者の日）は、マリアッチとオフレンダで大勢の人々が訪れます——壮観ですが、長い待ち時間と狭い空間を想定してください。

restaurant
サン・アンヘルで食事を

墓地内に食事処はないので、ランチは訪問計画に組み込んでください。10分ほどの距離にある植民地時代のアシエンダ、サン・アンヘル・インは伝統的なメキシコ料理を楽しめる、奮発する価値のあるCDMXの老舗です。予算重視ならサン・アンヘルのマデロ通りにあるフォンダ（食堂）で、コミーダ・コリーダのランチが6米ドル以下で食べられます。

photo_camera
撮影マナー

個人での撮影は概ね問題ありませんが、墓のそばではフラッシュを使わず、儀式が行われている場合はカメラをしまってください。三脚や商業撮影は私有地のため、事前に管理者の許可が必要となるでしょう。

location_city
サン・アンヘルと組み合わせる

ここだけを単独で訪れないでください。サン・ハシント広場で開かれる土曜のバサル・デル・サバド、ディエゴ・リベラとフリーダ・カーロのアトリエ博物館、サン・アンヘルの石畳の通り散策と組み合わせれば、ガイドブックには載っていない充実した半日が完成します。

security
移動はアプリ配車で

墓地周辺はCDMX基準では安全ですが、最寄りの地下鉄駅は遠い距離にあります。特に午後遅くに帰る際は、流しのタクシーを拾うのではなくUberかDidiを利用してください。バランカ・デル・ムエルト駅のような交通結節点では通常の都市的な警戒を保ちましょう。

歴史的背景

大工とチャロ、そして組合の区画

墓地はその街が誰を大切に思っているのか——少なくとも、誰を公に記憶しておきたいのか——を語ります。パントレオン・ハルディンはカルデナス大統領時代の1937年にアレハンドロ・ロメロ・レスブロスによって創設されました。当時、メキシコシティはコロニアル時代の村落サン・アンヘル周辺のかつての大農園地と半農村だった地域へと南方へ拡大しつつありました。墓地は1941年に開設され、5年も経たないうちに俳優組合は独自の埋葬区画を確保しました——これは労働組合の福利厚生であり、殿堂ではなかったのですが、その区別はその後の大衆の記憶の中で失われてしまいました。

1948年、エスカンドン家がこの土地を取得しました。この名前には重みがあります——エスカンドン家はポルフィリオ時代の貴族であり、革命前メキシコでも最も裕福な地主の一つでした。ポルフィリオ・ディアスと結びついた一族が、メキシコ大衆映画の英雄たちの安息の地を所有することになったという皮肉について、誰も指摘しないようです。

メキシコシティが一人の亡き大工のために立ち止まった日

ペドロ・インファンテ・クルスは1917年にシナロア州マサトランで音楽家の父のもとに生まれ、1930年代後半にほぼ無一文でメキシコシティへやって来ました。10年も経たないうちに、彼はこの国最大のスターとなりました——優雅さや洗練のためではなく、その温かさによって。彼は『我ら貧しき者』（Nosotros los pobres、1948年）のような映画で「ペラード」、つまり愛すべき都市の貧者を演じ、観客はそこに自分たちが見覚えのあるものを見出しました——両手で働き、よく笑い、自分以上に見せかけることのない男です。彼は熟練した大工でもありました。それが重要でした。

インファンテは、本来なら死んでいてもおかしくない出来事——自動車事故、過去の航空機事故——を生き延びてきたことで知られていました。1957年4月15日、彼はユカタン州メリダからビーチクラフト・ボナンザを操縦して離陸しましたが、機体は離陸後まもなく墜落しました。39歳でした。整備士と乗客一名が彼とともに亡くなりました。報せがメキシコシティに届くと、国全体が集団的な衝撃のような状態に陥りました。

空港からパントレオン・ハルディンまでの葬列は、当時の記録によれば数十万人にのぼる群衆を集めました——推定値には大きな幅がありますが、その出来事は前例のない規模でした。女性たちは気を失い、男たちはそれを良しとしない文化のなかで人目もはばからず涙を流しました。ラジオ局は数日間、通常番組を中止しました。ANDA区画では警察は手に負えなくなり、棺は群衆をかき分けるようにして墓まで運ばなければなりませんでした。個人的な事情も複雑に絡んでいました。インファンテには同時に三つの家庭があり、それぞれに子どもがいたため、墓前で誰が正式な遺族とされるのかという問題さえ争いの的となりました。誰も異を唱えられなかった唯一のことは、ANDAの会員であるという事実だけだったのです。

エル・チャロ・カントール、故郷に帰る

エル・チャロ・カントール（歌うチャロ）と呼ばれたホルヘ・ネグレテ・モレノは、1953年12月5日にロサンゼルスのシーダーズ・オブ・レバノン病院で肝不全により亡くなりました。42歳でした。伝承によれば、彼の遺体の本国送還は、合衆国での生活とメキシコでの遺産との間の綱引きとなりました。ネグレテはANDAの共同創設者であり、最終的に自らがその区画に埋葬されることになる、まさにその労働組合を築き上げたのです。彼は自分の終の棲家を生み出した組織そのものを築きました。1954年初頭の彼の埋葬には膨大な群衆が集まり——いま振り返れば、それは3年後にこれを遥かに凌ぐ規模となるインファンテの葬儀のリハーサルだったのです。

俳優たちの影に隠れたモダニズム建築の墓

INAHの目録は、パントレオン・ハルディンの葬祭建築をネオコロニアル、アールデコ、そして現代様式にまたがるものとして記載しています——メキシコシティのデザイン史70年分が、一つの場所に凝縮されているのです。フランシスコ・アルティガスは、わずか1キロほど離れたペドレガル・デ・サン・アンヘルの代表的な邸宅を設計したモダニズム建築家ですが、ここにも足跡を残しました。INAHの考古学者として職業人生をメキシコの古代の死者の研究に捧げたマヌエル・ゴンサレス・ルルもそうです。両者とも、自らがその建築を形作る手助けをしたまさにその敷地に埋葬されています。ほとんどの訪問者は有名人区画に向かう途中、これらの墓を素通りしてしまいますが、それは残念なことです——パントレオン・ハルディンの建築環境そのものが、20世紀半ばのメキシコ・デザインの博物館なのです。

アプリで完全なストーリーを聴く

あなただけのキュレーター、ポケットの中に。

96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。

最初の5ガイドは無料
smartphone

Audiala App

iOS & Android対応

download 今すぐダウンロード

5万人以上のキュレーターに参加

よくある質問

パントレオン・ハルディンは訪れる価値がありますか？ add

はい——ここはメキシコ映画黄金時代が眠る場所であり、その雰囲気は国内の他のどの墓地とも異なります。ANDA俳優区画にはペドロ・インファンテ、ホルヘ・ネグレテ、ティン・タン、そして1940年代から1950年代のスクリーンの伝説たち数十名の墓があります。著名人を超えて、敷地は約150エーカーに及び、INAHが目録に記載したアール・デコや新植民地様式の墓碑建築が並ぶ庭園風の小径が広がっています。

パントレオン・ハルディンは無料で訪問できますか？ add

一般入場は無料——自由見学にチケットは不要です。INAHは黄金時代の映画史に焦点を当てた有料ガイドツアーを時折開催しており、料金は1人あたり約189〜264メキシコペソ、[email protected] で予約できます。これらの特別ツアーは事前予約が必要で、毎日ではなく特定の日に実施されます。

メキシコシティ中心部からパントレオン・ハルディンへの行き方は？ add

最も確実なのはUberかタクシーです——墓地はアルバロ・オブレゴン区のデシエルト・デ・ロス・レオネス通りに位置し、中心部から遠く南にあります。地下鉄なら7号線でバランカ・デル・ムエルト駅まで行き、そこからサン・アンヘル・イン方面に向かう短距離のタクシーかペセロを利用します。徒歩圏内に地下鉄駅はないので、最後の区間は事前に計画してください。

パントレオン・ハルディンの所要時間は？ add

ペドロ・インファンテとホルヘ・ネグレテの墓に絞った訪問なら約45分から1時間です。ANDAの著名人区画、アール・デコの墓碑、そしてラ・フラテルニダードと呼ばれる静かなユダヤ人区画をきちんと見て回るには、2〜3時間を確保してください。4月15日や死者の日には、人出と生演奏のマリアッチで訪問が半日に及ぶこともあります。

パントレオン・ハルディンを訪れるのに最適な時期は？ add

平日の朝が最も静かな時間です——成熟した木々を通る柔らかな光、ほぼ無音、そして建築を遮るもののない眺めが楽しめます。賑わいを求めるなら、ペドロ・インファンテの命日である4月15日に訪れてください。何千ものファンがマリアッチ楽団やバイクの隊列とともに集まります。死者の日（11月1〜2日）には、マリーゴールドで覆われたオフレンダ、ろうそく、延長された開園時間で敷地が一変します。

パントレオン・ハルディンで見逃してはいけないものは？ add

ペドロ・インファンテの墓は明らかな目玉ですが、シュルレアリスム画家レメディオス・バロと亡命したスペイン詩人ルイス・セルヌーダの墓を見つけずに帰らないでください——どちらも見過ごしやすい場所にあります。ANDA区画は黄金時代の映画スターが狭い範囲に集中しており、1940〜50年代のアール・デコの墓は、著名な名前を超えて石細工そのものに目を向ける人を満足させます。敷地奥の丘からは150エーカー全体を一望できる珍しい眺めが広がります。

パントレオン・ハルディンの開園時間は？ add

墓地は毎日午前8時から午後6時まで開いています。死者の日（11月1〜2日）前後には開園時間が延長されることがあり、大勢の来場者に対応するため特別スケジュールが発表されます。4月15日や11月初旬といった主要な追悼日は、最も混雑する時間帯を避けるため早めに到着してください。

メキシコシティのパントレオン・ハルディンには誰が埋葬されていますか？ add

墓地には驚くほど多くのメキシコ文化人が眠っており、その中心は映画黄金時代の俳優ペドロ・インファンテとホルヘ・ネグレテです。他の埋葬者には、コメディアンのヘルマン・バルデス「ティン・タン」、女優シルビア・ピナル、ボレロ歌手トーニャ・ラ・ネグラ、シュルレアリスム画家レメディオス・バロ、カラーテレビの発明者ギジェルモ・ゴンサレス・カマレナ、そしてアドルフォ・ロペス・マテオスとグスタボ・ディアス・オルダスという2人の元メキシコ大統領が含まれます。

出典

最終レビュー：

Images: Carlos Perez Chavez (wikimedia, cc by-sa 3.0) | Rodsj29 (wikimedia, cc by-sa 3.0) | Lofish.sara (wikimedia, cc0) | Alberto Estrada Esparza (wikimedia, cc by-sa 2.0) | Alexeus01 (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Alberto Estrada Esparza (wikimedia, cc by-sa 2.0)