はじめに
ワルシャワの象徴的なアレエェ・ジェロゾリムスキエとブラッカ通りとの交差点に位置するCDTスミクデパートメントストアは、モダニズム建築と豊かな戦後遺産を融合させた、ワルシャワの愛されるランドマークです。1948年から1952年の間に建設されたスミクは、都市の回復力と革新精神の証としてそびえ立っています。ズビグニェフ・イハナトウィチとイェジ・ロマアンスキが設計したこの建造物は、その革新的なガラスのファサード、丸みを帯びたコーナー、機能主義的な特徴により、当時の支配的な建築様式とは一線を画していました。長年にわたり、スミクは一般的なデパートから、ワルシャワの都市と建築の歴史の生きた博物館であり続けたまま、愛される子供向け小売店へと進化してきました。
このガイドでは、CDTスミクへの訪問に関するすべて—詳細な歴史的背景、建築的ハイライト、営業時間、アクセシビリティ、交通手段、近隣の観光スポット、そして滞在を最大限に楽しむためのヒント—を提供します。建築愛好家、歴史愛好家、あるいは旅行家族のいずれであっても、スミクは遺産と現代の活力をユニークに融合させた体験を提供します。最新の詳細やイベント情報は、公式スミクウェブサイトおよびワルシャワの観光ポータルをご参照ください(スミクデパートメントストア 営業時間と歴史、ワルシャワのCDTスミクデパートメントストア、CDTスミクを発見する)。
フォトギャラリー
Cdt 'Smyk' デパートを写真で探索
Historical photo showing the construction site of the Central Department Store (Centralny Dom Towarowy) in Warsaw around the year 1950, highlighting post-war urban development in Poland.
Historical night view of Krucza Street and the Central Department Store (CDT) in Warsaw during the 1960s showing the urban nightlife and architecture
Exterior view of the Central Shopping Mall located in Warsaw, showcasing modern architecture and bustling city environment.
Historical image of a Delikatesy store located near CDT on Bracka street in Warsaw during the 1960s, showcasing vintage storefront and urban atmosphere.
Historical black and white photo of a 1950s delicatessen shop inside Centralny Dom Towarowy (CDT) in Warsaw, Poland, showing shoppers and store displays.
Historic facade of Centralny Dom Towarowy department store in Warsaw, Poland, before 1953, showcasing classic architectural style
Historical photograph of the May Day parade on Aleje Jerozolimskie (Jerusalem Avenue) in Warsaw in 1950, showing crowds and the Central Department Store under construction.
Clothing display booth showcasing fashion outfits inside the Central Department Store in Warsaw during the 1950s.
起源と建設(1948年~1952年)
スミク—元々は中央デパート(CDT)として知られていました—は、ワルシャワの戦後再生の象徴として構想されました。1952年に完成した CDT は、スターリン主義社会主義リアリズムから最初に脱却した建物の一つであり、代わりにインターナショナル・モダニズムを採用しました。この建造物の革新的なガラスの使用、オープンフロアのインテリア、そして最新の設備(ワルシャワ初のエスカレーターの1つや地下駐車場を含む)は、その時代の楽観主義と進歩主義を反映していました。
変革と社会的影響
1971年、この店舗は「スミク」にブランド名が変更され、子供向け商品に焦点を移しました。ポーランド語で「元気な子供」を意味するこの名前は、すぐにワルシャワにおける家族での買い物や楽しい子供時代の体験の代名詞となりました。スミクは単なる小売スペースではなく、屋上ファッションショー、メザニンカフェ、地域イベントで知られるソーシャルハブとなりました。
建築的特徴と革新
ズビグニェフ・イハナトウィチとイェジ・ロマアンスキが設計し、後にロマアン・オスタポヴィチュが監修したこの建造物は、以下の点高く評価されています。
- 広大なガラスのファサード: 内部に自然光を豊富に取り込み、都市への透明性を提供します。
- 水平方向の分割と丸みを帯びたコーナー: 近代性と開放感を与えます。
- 機能主義的なレイアウト: 強化コンクリートの骨組みにより、広々とした柱のない小売スペースが可能になります。
- 革新的な日よけ装置: 窓のアンチソルプレートが熱の取得を低減します。
- 象徴的なネオンサイン: 最近の改修で修復された、蛇行するネオンサインは夜のハイライトです。
共産主義時代の当局から初期の批判にもかかわらず、スミクの建築的な大胆さはワルシャワのモダニスト遺産の象徴となっています(ワルシャワシティガイド)。
主要イベント:火災、再建、近代化
1975年、火災が建物内部を壊滅させましたが、堅牢なコンクリート構造は無事でした。迅速な再建により機能は回復しましたが、一部の元のディテールは失われました。2000年代には、新しいショッピングモールとの競争により衰退が見られましたが、スミクの歴史的中心部は保存され、記念碑として認められました。イモベルによる大規模な再開発(2014年~2018年)の後、ファサードとネオンが復活し、低層階は小売、上層階は最新のオフィススペースに改築されました。
訪問情報
営業時間
- 月曜日~土曜日: 10:00 AM – 8:00 PM
- 日曜日: 11:00 AM – 6:00 PM
*注:ポーランドの法律により、一部の日曜日は営業日でない場合があります。休日や特別スケジュールの確認は、公式スミクウェブサイトでお願いします。
チケットと入場
- 入場: 無料。チケットは不要です。
- ガイドツアー: 建物の建築史に焦点を当てたツアーが時折利用可能です。最新の提供情報は、公式ウェブサイトまたはワルシャワの観光情報をご確認ください。
アクセシビリティ
- 車椅子でのアクセス: 店舗全体にランプ、エレベーター、バリアフリートイレが用意されています。
- 家族向け: 広々とした通路とエレベーターはベビーカーに対応しており、おむつ交換設備も備わっています。
アクセス方法
- 場所: Aleje Jerozolimskie 15/17, 00-495 Warsaw, Poland
- 公共交通機関:
- *地下鉄:* Centrum駅(M1線)—店舗まで徒歩すぐ。
- *トラム/バス:* Aleje Jerozolimskie通りとBracka通りには複数の路線が運行しています。
- *鉄道:* Warszawa Centralna駅が近くにあります(ワルシャワ公共交通機関)。
- **駐車場:**敷地内は限られています。近くの公共駐車場(例:Złote Tarasy)をご利用ください。交通渋滞のため、公共交通機関の利用をお勧めします。
家族向け施設
- 遊び場: 子供たちが玩具やゲームを探検できる指定エリアがあります。
- カフェ: 軽食や飲み物を提供するカフェやスナックバーがあります。
- トイレ: おむつ交換台とバリアフリートイレが備わっています。
写真撮影のヒント
- ブラッカ通りとの交差点から、特に夕暮れ時に、ガラスのファサードとネオンサインを撮影しましょう。
- 内部のモダニストのディテールや、特にクリスマスの時期の華やかなディスプレイも写真映えします。
ショッピング体験とイベント
スミクの旗艦店は複数のフロアにわたっており、以下を提供しています。
- 子供向け玩具、ゲーム、書籍、衣料品
- 大人と家族向けのファッションとアクセサリー
- 多言語での書籍と教育資料
- 季節のディスプレイとウィンドウデコレーション、特にホリデーシーズンは華やかです。
定期的なイベントには、サイン会、子供向けワークショップ、ホリデーセレブレーションが含まれます(スミクイベント)。
近隣の観光スポット
スミク訪問の際は、ワルシャワの他のハイライトも合わせて巡りましょう。
- 文化科学宮殿: 象徴的な超高層ビルと展望台(文化科学宮殿)
- ノヴィ・シュヴィアト通り: ショッピングや食事が楽しめる歴史的な大通り(ノヴィ・シュヴィアト)
- Złote Tarasyショッピングモール: 現代的な小売・エンターテイメントハブ(Złote Tarasy)
- ワルシャワ蜂起博物館: 魅力的な第二次世界大戦の歴史展示
よくある質問
Q:CDTスミクの営業時間は? A:月曜日~土曜日:10:00 AM – 8:00 PM、日曜日:11:00 AM – 6:00 PMです。
Q:入場券は必要ですか? A:いいえ、入場は無料です。
Q:この建物は車椅子で利用できますか? A:はい、ランプ、エレベーター、バリアフリートイレが用意されています。
Q:ガイドツアーはありますか? A:時折、建築史に焦点を当てたツアーがあります。最新情報は公式スミクウェブサイトまたは観光情報でご確認ください。
Q:公共交通機関でスミクに行くにはどうすればよいですか? A:Centrum地下鉄駅またはAleje Jerozolimskie通りの近くのトラム/バス停をご利用ください。
Q:店内で写真を撮ってもいいですか? A:個人での写真撮影は許可されています。商用利用には許可が必要です。
アプリで完全なストーリーを聴く
Audiala App
iOS & Android対応
5万人以上のキュレーターに参加
出典
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
最終レビュー: