導入
マウソリウム・オブ・ストラグル・アンド・マーターダム(Mauzoleum Walki i Męczeństwa)は、第二次世界大戦中のナチス占領下で苦しみ、抵抗したポーランドの男女を追悼する、ワルシャワで最も感動的な歴史的場所の一つです。ヤン・クリスティアン・シュハ大通り25番地に位置するこの場所は、かつて宗教省・公共教育省であった建物の地下を利用しており、戦時中はゲシュタポ(秘密国家警察)の本部として転用されました。現在では、記念碑であると同時に博物館でもあり、オリジナルの監房、尋問室、囚人たちの書き込みが保存されており、深く感動的で教育的な体験を提供しています。
この包括的なガイドでは、訪問者にとって不可欠な情報を提供します。歴史的背景、開館時間、チケットの詳細、アクセス、交通手段、近隣の観光スポットまで、この不可欠なワルシャワのランドマークを敬意を払い、有意義に訪れるための計画を立てるお手伝いをします。
詳細な歴史資料や最新の訪問者情報については、公式博物館ウェブサイトおよびズィペリ・テロウ – 歴史アーカイブをご参照ください。
フォトギャラリー
闘争と殉教の霊廟を写真で探索
Historic image of the collective prison cell (tramwaj) inside the investigative detention center located at al. Szucha 25, Warsaw, showcasing the interior arrangement of this unique detention facility.
Interior view of the prison corridor with cells in the al. Szucha 25 detention center in Warsaw, Poland
First trial of SS-Standartenführer Ludwig Hahn, Gestapo chief in occupied Warsaw, featuring the German jury in the Mausoleum of Struggle and Martyrdom at former Gestapo HQ in Warsaw
The main entrance of the Mausoleum of Struggle and Martyrdom located at 25 Szucha Avenue in Warsaw, Poland, showcasing historical architecture.
Close-up of a plaque mounted on the building located at al. Szucha 25 in Warsaw, marking the location of the Mausoleum of Struggle and Martyrdom
Historical isolation cell where Gestapo held prisoners suspected of serious offences or important witnesses, with evidence of iron fetters on the floor. Prisoners were interrogated multiple times.
Interior view of a duty Gestapo officer's office showing the similar furnishing style of questioning rooms used by torturers of various ranks across all floors of the building.
Artifacts displayed in the former Gestapo officer's room at the Mausoleum of Struggle and Martyrdom located at Al. Szucha 25 in Warsaw, showcasing historical significance.
Image of shared cells known as the trams, showing the arrangement of chairs inside where prisoners waited for questioning
View of the Mausoleum of Struggle and Martyrdom at al. Szucha 25 in Warsaw, featuring a radio receiver set to maximum volume symbolizing the drowning out of prisoners' cries during torture.
Mausoleum of Struggle and Martyrdom in Warsaw at al. Szucha 25 featuring a Gestapo officer's torture tool exhibited inside the building.
歴史的背景
起源と戦時中の機能
マウソリウム・オブ・ストラグル・アンド・マーターダムは、1930年に宗教省・公共教育省として建設された建物にあります。1939年にワルシャワがナチス・ドイツに占領された後、この建物はSicherheitspolizei(保安警察)およびSicherheitsdienst(保安部)に徴用され、中央政府(General Government)のゲシュタポ本部となりました(Wikiwand)。
戦中、シュハ大通りはポーランドの民間人には閉鎖されており、建物の暗い目的を際立たせていました。地下は監獄と拷問部屋に改造され、何千人もの抵抗運動員、知識人、民間人が、悪名高いパヴィアク監獄からの移送後、非人道的な尋問や拷問を受けました(WhichMuseum)。ズィペリ・テロウで見られるような生存者の証言は、そこに収容されていた人々の苦しみと抵抗の強さを記録しています。
第二次世界大戦後、この場所は犠牲者を称え、将来の世代にナチスの残虐行為について教えるための記念碑および博物館として保存されました。
状況と残虐行為
シュハ大通りの囚人たちは、過密、精神的拷問、身体的虐待といった過烈な状況に耐えなければなりませんでした。オリジナルの監房、廊下、さらには囚人たちが壁に刻んだ落書きまでが保存されており、訪問者に過去との直接的で本物のつながりを提供しています。博物館の展示とオリジナルの建築は、ポーランド抵抗運動員が受けた残虐行為と示された勇気を強力に思い起こさせます。
訪問者情報
開館時間
- 火曜日~日曜日: 午前10:00~午後5:00
- 月曜日: 休館
- 祝日(例:元日、イースター、万聖節、クリスマス)は休館
最新の開館時間や一時的な変更については、必ず公式ウェブサイトをご確認ください。
チケットと入場
- 一般チケット: 10ズウォティ
- 割引チケット(学生、高齢者): 5ズウォティ
- 7歳未満の子供: 無料
- 無料入場: 毎週木曜日
チケットは入り口で購入できます。団体見学(10名以上)やガイドツアーは事前予約が必要です。
アクセス
マウソリウムはワルシャワの中心部、シュルートミェシチェ地区にあります。
- 住所: 25 Aleja Jana Chrystiana Szucha, Warsaw
- 地下鉄: Politechnika駅(M1線)、徒歩約10分
- トラム/バス: Plac Unii Lubelskiej(ユニ・ルベルスカ広場)停留所(路線4、10、14、18)
- 駐車場: 近隣に路上駐車スペースは限られています。公共交通機関の利用を強くお勧めします(ワルシャワ公共交通機関)。
バリアフリー
主要な入り口は車椅子でアクセス可能ですが、狭い廊下やオリジナルの階段がある歴史的な地下エリアは、移動が困難な場合があります。スタッフが支援いたしますので、特別に配慮が必要な訪問者は、事前に博物館にご連絡ください(バリアフリー情報)。
- 点字または大きな活字の印刷資料はリクエストに応じて利用可能です。
- 介助動物は同伴可能です。
ガイドツアーと教育資料
- ガイドツアー: ポーランド語と英語で利用可能、所要時間約60分。特に団体の場合、事前予約をお勧めします(ツアー予約)。
- 教育資料: パンフレットやオーディオガイドは多言語で利用可能です。博物館は学校や教育者向けの特別プログラムも提供しています。
展示と施設
博物館の主な特徴は以下の通りです:
- オリジナルの監房: 囚人たちの落書きや書き込みが今も残る、保存された集団監房と独房。
- 尋問室: ゲシュタポが使用したオリジナルの家具や装置を展示。
- 記念ホール: 写真、文書、個人の遺品が犠牲者の記憶に捧げられた、思索のための空間。
- 解説パネルとマルチメディア: バイリンガル(ポーランド語・英語)の解説パネルやマルチメディア展示が歴史的文脈を提供。
- 施設: トイレとロッカー(荷物・コート用)が利用可能です。カフェはありませんが、近隣に多くのレストランがあります。
展示エリア内での写真撮影は、場所の尊厳と繊細な性質を保つため、通常は禁止されています。教育または報道目的で事前の許可を得た場合は例外となります(写真ポリシー)。
近隣の観光スポット
マウソリウムの中心部という立地を活かして、他の主要なワルシャワの歴史的場所も訪れてみましょう。
- ラジェンキ公園: 徒歩15分。ワルシャワ最大の公園で、宮殿やショパンの記念碑があります(ラジェンキ公園)。
- ウヤズドフスキ城: 博物館の北に位置する現代美術センター(ウヤズドフスキ城)。
- パヴィアク監獄博物館: 第二次世界大戦中の悪名高い監獄の歴史に焦点を当てています。
- ワルシャワ蜂起博物館: 1944年のワルシャワ蜂起に関する包括的な展示。
- POLIN ポーランド・ユダヤ人歴史博物館: 短いトラム ride でアクセス可能。
カフェ、レストラン、ショップが徒歩圏内に多数あります。
旅行のヒント
- 展示を十分に理解するために、訪問には60~90分を見込んでください。
- 快適な靴を履いてください。敷地内には不均一な地面や薄暗い場所があります。
- 特に監房や記念エリアでは、静かに敬意を払った態度を保ってください。
- 14歳未満の子供は、一部の内容が若い訪問者にとってつらい可能性があるため、成人の同伴が必要です。
- 特別な展示や追悼イベントについては、博物館のウェブサイトをご確認ください。
よくある質問(FAQ)
Q: マウソリウム・オブ・ストラグル・アンド・マーターダムの開館時間は? A: 火曜日~日曜日、午前10:00~午後5:00。月曜日と祝日は休館です。
Q: チケットの料金はいくらですか? A: 一般チケットは10ズウォティ、割引チケット(学生、高齢者)は5ズウォティ、7歳未満は無料、毎週木曜日は無料です。
Q: この博物館は子供に適していますか? A: 展示内容が繊細なため、14歳未満の子供は成人の同伴が必要です。
Q: 英語のガイドツアーはありますか? A: はい、ポーランド語と英語で利用可能です。事前予約をお勧めします。
Q: 博物館は車椅子でアクセスできますか? A: 主要な入り口はアクセス可能ですが、歴史的なエリアの一部は移動が難しい場合があります。スタッフにご確認ください。
Q: 内部で写真を撮ることはできますか? A: 一般的に、事前の許可なしに展示エリア内での写真撮影は禁止されています。
Q: 通常の訪問時間はどれくらいですか? A: ほとんどの訪問は45分から90分かかります。
アプリで完全なストーリーを聴く
Audiala App
iOS & Android対応
5万人以上のキュレーターに参加
出典
-
verified
Mausoleum of Struggle and Martyrdom, 2025, Official Museum Website [https://muzeum-niepodleglosci.pl/mausoleum-of-struggle-and-martyrdom/]
-
verified
Zapisy Terroru – Historical Archives, 2025 [https://www.zapisyterroru.pl/]
-
verified
Mausoleum of Struggle and Martyrdom - Wikiwand, 2025 [https://www.wikiwand.com/en/articles/Mausoleum_of_Struggle_and_Martyrdom]
-
verified
WhichMuseum.co.uk, 2025 [https://whichmuseum.co.uk/museum/mausoleum-of-struggle-and-martyrdom-warsaw-6932]
- verified
最終レビュー: