ラファイエット飛行隊記念碑

はじめに

ラファイエット・エスカドラーメモリアル墓地は、フランスのヴェルサイユ近郊マルヌ＝ラ＝コケットに位置し、第一次世界大戦中にアメリカの航空家たちの勇気と犠牲を証する、感慨深い歴史的な場所です。この歴史的な際立たるサイトは、アメリカのボランティアパイロットから成るラファイエット・エスカドラ、フランスの指揮の下で戦った部隊を称え、持続するフランコアメリカの友情の象徴として機能しています。1916年4月18日に第124航空隊として正式に編成されたこの部隊は、アメリカ独立戦争のフランスの英雄マルキ・ド・ラファイエットにちなんで名付けられました。メモリアルは1928年7月4日に開放され、華麗な中心のアーチと、戦没者たちの棺が納められた地下室など重要な建築的要素を備えています。近年、大規模な修復作業が進められ、この重要なサイトの保存が確保され、来訪者に初期の戦闘航空の日々と、これらの勇敢な人々が払った犠牲について教育を絵ることができています。

歴史的重要性

ラファイエット・エスカドラーメモリアル墓地は、軍事史においてユニークな位置を占め、アメリカの戦闘航空の誕生と第一次世界大戦中の深いフランコアメリカの友情を象徴しています。この墓地は、アメリカのボランティア航空家たちを記念しており、彼らはアメリカが戦争に正式に突入する2年前の1917年まで、フランスの指揮の下で飛行しました。この部隊は、アメリカ独立戦争のフランスの英雄マルキ・ド・ラファイエットにちなんで名付けられ、1916年4月18日に第124航空隊として正式に編成されました。

建築的およびメモリアルの重要性

1928年7月4日に奉納されるこのメモリアル墓地は、パリの凱旋門の半分の大きさを持つ華やかな中心のアーチに、フランス語と英語での碑文が刻まれています。中心のアーチは、オープンホールを含んだウィングで囲まれ、構造の長さには反射プールがあります。メモリアルの後ろには楕円形のテラスがあり、その下には68基の棺が安置されている地下室があります。これらは、第一次世界大戦中に命を失ったラファイエット飛行隊の航空家それぞれのものです。

フランコアメリカの友情の象徴

ラファイエット・エスカドラーメモリアル墓地は、単なる埋葬地ではなく、フランスとアメリカの持続的な友情の力強い象徴です。このメモリアルは、アメリカとフランス両国市民からの個人寄付によって建設され、両国間の相互尊重と感謝の気持ちを反映しています。このサイトは、アメリカのパイロットが自国が紛争に関与する前に、フランスの色の下で自由のために戦ったことを忘れさせないための感慨深いリマインダとなっています。

修復と保存の取り組み

21世紀初頭には、このメモリアルは慢性的な洪水と放置に苦しみ、大規模な修復の取り組みが必要でした。その歴史的重要性を理解したアメリカ戦闘記念委員会（ABMC）は、ラファイエット・エスカドラーメモリアル財団およびフランス政府と協力して、2015年と2016年に修復作業を実施しました。これらの取り組みは、分隊の編成から100周年を迎えるために完了しました。2017年1月、ABMCはこの土地の所有権と責任を正式に引き受け、エージェンシーによって管理される第9の第一次世界大戦記念墓地となりました。

年次記念式典

ラファイエット・エスカドラーメモリアル墓地では、戦没者を称えるための年次式典が開催されます。最も重要なイベントの一つは、メモリアルデイのセレモニーであり、ここでは、著名人、軍人、家族が集まり、航空家たちの究極の犠牲を称えます。これらの式典では、各墓にバラが捧げられ、「モール・プール・ラ・フランス（フランスのために死んだ）」というフレーズが唱えられ、これらの勇敢な人々に対する深い敬意と感謝が強調されます。

教育的および文化的影響

ラファイエット・エスカドラーメモリアル墓地は、教育の場としても機能しており、訪問者が初期の戦闘航空の歴史や、フランスのために戦ったアメリカのパイロットたちの勇気について学ぶ機会を提供しています。このメモリアルは、多くの書籍やドキュメンタリー、映画の題材となっており、映画で描かれることはありますが、その真の英雄性を捕らえることにはしばしば失敗しています。

訪問者体験

ラファイエット・エスカドラーメモリアル墓地に訪れると、非常に感動的な体験を期待できます。サイトはパリの近くのマルヌ＝ラ＝コケットに位置し、都市からは簡単にアクセス可能です。メモリアルの静かで反省にふける雰囲気は、思索と記憶にぴったりな背景を提供します。地下室には、西部戦線の主要な戦いを描いたステンドグラスの窓があり、サイトの厳かな美しさを高めています。

訪問者情報

• 訪問時間: この墓地は、毎日午前9時から午後5時まで開放されています。公休日中の営業時間の変更についチェックすることが推奨されます。
• チケット: この墓地への入場は無料です。
• アクセシビリティ: サイトは車椅子でのアクセスが可能で、舗装された道やスロープがあります。
• 旅行のヒント: メモリアルはパリから公共交通機関で簡単にアクセスできます。また、バスティーユ広場や他のパリの歴史的な名所と組み合わせて訪れることを検討してください。

著名な人物

メモリアルに記念されている著名な人物の一人に、ユージン・ブラー、最初のアフリカ系アメリカ人戦闘エースがいます。彼はフランスの航空隊で20回の任務をこなし、2機の敵航空機を撃墜しました。彼の起用は、ラファイエット・エスカドラを構成する航空家たちの多様な背景と、戦争に対する彼らの集団的な貢献を際立たせています。

課題と未来の展望

歴史的重要性にもかかわらず、ラファイエット・エスカドラーメモリアル墓地は維持管理や資金調達において課題に直面しています。このメモリアルの元の寄付金は、1929年の株式市場の崩壊によって大きく影響され、管理を任された財団には財政的な困難がもたらされました。しかし、最近の修復作業や、このサイトへの再びの関心が、未来を守る手助けをしています。ABMCの関与により、このメモリアルが将来の世代が評価し、学ぶために保存され続けることが保証されています。

よくある質問

• ラファイエット・エスカドラーメモリアル墓地の訪問時間は？ この墓地は毎日、午前9時から午後5時まで開放されています。
• 入場料はいくらですか？ この墓地への入場は無料です。
• 墓地はアクセス可能ですか？ はい、サイトは車椅子でアクセス可能です。
• 墓地への行き方は？ メモリアルは、パリから公共交通機関で簡単にアクセスできます。