イントロダクション
コロンヌ・ド・ラ・デエス(女神の柱)は、フランス・リールの中心に位置し、レジリエンスと愛国心の象徴として立っています。このモニュメントはグランプラス(現在のコロンデ・ゴール広場)にあり、1792年の包囲戦における市の勇敢な防衛を記念しています。この包囲はリールの歴史において重要な出来事であり、市民が市長フランソワ・アンドレ=ボンテの指導の下、オーストリア軍に抵抗した時期を示唆しています (Wikipedia)。建築家シャルル・ベンヴィニャックによるこのモニュメントのデザインと、テオフィル・ブラによって彫刻された像は、建築的優雅さだけでなく、深い文化的・歴史的な物語を反映しています (Nord Découverte)。
包囲戦の50周年を祝うために建立されたこのコロンヌ・ド・ラ・デエスは、1845年に正式に奉納され、数々の課題を乗り越えて設立されました (Wandering Wounded)。高さ12.51メートルのこの像は、トーチを持つ女性の像を象徴しており、リールが自己防衛する準備ができていることを示しています。この像は、都市の防衛を象徴する要塞に冠がついており、すぐに「女神」として知られるようになり、今日までその名は残っています (Waymarking)。
コロンヌ・ド・ラ・デエスは、単なる歴史的モニュメントではなく、文化的アイコンであり、地元の人々や訪問者が集う中心的な場所です。グランプラスの活気ある雰囲気に囲まれて、この柱はリールを探索する人々にとって必見のスポットです。このガイドでは、モニュメントの豊かな歴史、建築的詳細、訪問者情報、近隣の観光名所について掘り下げ、訪問を最大限に活用できるようにします。
フォトギャラリー
女神の柱を写真で探索
Historical image of the Commemorative Column of the Siege of Lille (1792) known as La Déesse, located at the Grand'Place tramway stop in Lille, France. Photo likely taken before World War I, showing a street scene with the monument prominently featured.
Old postcard by Edmond Cailteux showing the left side of Lille Grand'Place, a famous square in Lille, France.
A wartime propaganda photograph showing one of the principal squares of Lille, illustrating a quiet and orderly city scene during the war, taken by photographers Brown and Dawson.
A wartime propaganda photograph of Lille's principal square depicting it as quiet and orderly, emphasizing peaceful city life during the war, captured by photographers Brown and Dawson.
A vibrant view of La Grand Place in Lille, showcasing the intersection towards the streets Nationale and Esquermes with classic architecture and urban surroundings
An antique postcard of Lille's Grand Place featuring key landmarks like the Vieille Bourse on the right, the Colonne de la Déesse in the center, and the former Grande Garde (now Théâtre du Nord) on the right. The street scene includes a tram route H traveling from Lille Gare to Haubourdin-Hospice, a
A bustling scene at La Grande Place in Lille, showcasing historic architecture and lively urban atmosphere
A historic postcard image showing De Grote Plaats in Lille, likely before World War I, featuring a bustling town square with horse-drawn carriages and old buildings, and no cars visible.
A detailed sculpture representing a goddess created by the artist Théophile Bra.
The Column of the Goddess statue located in the historic Grand' Place square of Lille, France, a famous landmark symbolizing the city's resilience.
歴史的背景
リール包囲戦(1792)
コロンヌ・ド・ラ・デエスは、1792年のリール包囲戦の英雄的防衛を記念しています。この包囲は、フランス革命戦争の重要な出来事のひとつでした。1792年4月20日、フランス立法議会はルイ16世の指示で「ボヘミアとハンガリーの王」に対して宣戦布告しました。このタイトルは神聖ローマ帝国とその支配領域を指すものでした (Wikipedia)。リールは最前線に位置しており、オーストリア軍から大きな脅威にさらされました。
包囲は1792年9月29日の午後3時に始まり、オーストリア軍が都市を砲撃しました。絶え間ない攻撃にもかかわらず、リールの市民たちは市長フランソワ・アンドレ=ボンテの指導の下、強硬な防衛を展開しました。包囲は1792年10月6日まで続き、市の抵抗はあまりにも強力だったため、国民公会は1792年10月12日に「リールは祖国のために十分に価値がある」と宣言する法令を全会一致で可決しました (Wikipedia)。
モニュメントの発想と建設
リールの防衛を称えたモニュメントの設置が包囲戦の後すぐに提案されました。1792年11月9日、著名な画家ジャック=ルイ・ダヴィッドがこの市の勇敢さを記念する永続的なモニュメントの創造を提案しました (Wikipedia)。しかし、このプロジェクトは50年後の1842年にようやく進展し、1845年10月8日に発表されました (Nord Découverte)。
建築および芸術的詳細
コロンヌ・ド・ラ・デエスは、建築家シャルル・ベンヴィニャックによって設計され、テオフィル・ブラによって彫刻された像が特徴です。このモニュメントの高さは12.51メートルで、直径3.65メートルの台座の上に立っています。フルーテッドグラニットで作られており、グランプラス(現在のコロンデ・ゴール広場)での圧倒的な存在感を増しています (Wikipedia)。
柱の上にある青銅の像は、右手に火薬を点火するために使用されるトーチを持ち、市が自らを守る準備を示しています。左手は台座にある碑文を指し、1792年9月29日にオーストリア軍への降伏を拒否した市長フランソワ・アンドレ=ボンテの言葉を引用しています (Wikipedia)。
象徴性と文化的意義
コロンヌ・ド・ラ・デエスは、リールの持続的な愛国心とレジリエンスの象徴だけでなく、歴史的なモニュメントでもあります。この像の厳しい表情と決意に満ちた姿勢は、包囲戦の際の市の精神を体現しています。モニュメントは、その重要性を称える詩が地元で掲載されたことから、「女神の柱」として知られるようになりました (Wikipedia)。
さらに、このモニュメントには文化的および芸術的な価値もあります。リールで最も認知度の高いシンボルの1つであり、さまざまな式典や祭りの中央となります。柱は噴水と円形の盆地に囲まれており、1989年に地下駐車場の建設中に追加されました (Nord Découverte)。
戦争の十字架と現代の追加
モニュメントの基部には、1918年の休戦後に市に授与された「戦争の十字架」が刻まれています。これにより、1914年10月の爆撃や敵の占領下での勇気が称えられ、コロンヌ・ド・ラ・デエスが多くの紛争を通じてリールのレジリエンスの証としての役割が強調されています (Wikipedia)。
逸話と地元の伝承
コロンヌ・ド・ラ・デエスは、興味深い逸話に囲まれています。もともとはリウール広場に設置される予定でしたが、最終的にコロンデ・ゴール広場に建立されました。この変更により、像の手は本来触れることになっていた碑文から10メートル以上離れることになり、また像は歴史的敵の位置から背を向けるように設置されました (Nord Découverte)。
もう1つの興味深い事実は、この像の顔が当時の市長ルイ・ビゴ=ダネルの妻をモデルにしていると言われていることです (Nord Découverte)。
コロンヌ・ド・ラ・デエスの訪問 - 営業時間とチケット
営業時間
コロンヌ・ド・ラ・デエスは一般に24時間アクセス可能で、訪問者が昼夜を問わずモニュメントを楽しめます。ただし、最も楽しめるのは日中で、像や柱の細部をじっくりと鑑賞できるからです。
チケット情報
コロンヌ・ド・ラ・デエスへの入場は無料で、すべての訪問者にとって非常に経済的です。
近隣の観光名所
コロンヌ・ド・ラ・デエスはリールの中心に位置しており、他の観光名所を探訪する絶好の出発点です。近くには、フランス最大の美術館の1つであるリール美術館(パレ・デ・ボー=アール)があります。ウィークリ場所としては、ホスピス・コンテス博物館、リール大聖堂、賑やかなユラリーユショッピングセンターなどもあります (Trek Zone)。
ガイドツアーと特別イベント
より詳細な探訪を希望する訪問者には、コロンヌ・ド・ラ・デエスや周辺のタウンについての歴史的なコンテキストや逸話を提供するガイドツアーを利用できます。また、特に重要な歴史的記念日には、モニュメントで特別なイベントや式典が行われることがあります。
撮影スポット
コロンヌ・ド・ラ・デエスは、多くの素晴らしい写真の機会を提供しています。最高のスポットは、グランプラスを背景にして正面からモニュメントを撮影する場所や、夜間に美しく照らされた姿を撮影することです。
FAQ
-
コロンヌ・ド・ラ・デエスの営業時間は?
- このモニュメントは24時間アクセス可能ですが、日中の訪問が最適です。
-
コロンヌ・ド・ラ・デエスへのチケットはどのくらいですか?
- モニュメントへの入場は無料です。
-
ガイドツアーはありますか?
- はい、ガイドツアーが利用可能で、詳細な歴史的コンテキストを提供します。
-
近くにどのような観光名所がありますか?
- 近隣の観光名所には、リール美術館、ホスピス・コンテス博物館、リール大聖堂があります。
参照
アプリで完全なストーリーを聴く
Audiala App
iOS & Android対応
5万人以上のキュレーターに参加
出典
-
verified
Wikipedia
Colonne de la Déesse
-
verified
Nord Découverte
La Colonne de la Déesse, Place du Général de Gaulle, Lille
-
verified
Wandering Wounded
Lille Old Town
-
verified
Waymarking
Colonne de la Déesse, Lille, France
-
verified
Trek Zone
Column of the Goddess, Lille
- verified
最終レビュー: