はじめに

パリの活気ある20区に位置するラ・コリーヌ国立劇場は、フランスの現代演劇を代表する会場の一つです。現役の劇作家と大胆な芸術的革新への献身で知られるラ・コリーヌは、文化的なランドマークであると同時に、パリ東部の創造的なエネルギーへの温かい入り口でもあります。このガイドでは、劇場の歴史、建築的重要性、プログラム、見学時間、チケット、そして周辺地域や史跡を巡るためのヒントについて詳しく解説します。

最新の情報については、訪問者は劇場の公式ウェブサイトおよび関連する文化リソース（colline.fr, universalis.fr, cityzeum.com）を参照することをお勧めします。

ラ・コリーヌ国立劇場の歴史的変遷
芸術監督と制度的使命
建築デザインと施設
訪問者情報：時間、チケット、アクセシビリティ
プログラムと文化的なハイライト
20区と周辺の見どころを巡る
よくある質問（FAQ）
結論と旅行のヒント
情報源

1. ラ・コリーヌ国立劇場の歴史的変遷

起源と初期（1951～1987年）

ラ・コリーヌのルーツは、1951年にギイ・レトレがメニルモンタン地区でアマチュア劇団「ギルド」を創設したことに遡ります（colline.fr）。1960年までに、この劇団は常設となり、革新的なプログラムで評価を得ました。1963年には、文化省の支援を受け、ギルドはゼニス・シネマをパリ東部の労働者階級の地区に演劇を普及させることを目標とした、古典および現代作品を上演するパリ東部劇場（TEP）へと変貌させました（universalis.fr）。

TEPは、その影響力と演劇の民主化への貢献が認められ、1972年に公式に国立劇場に指定されました（colline.fr）。

ラ・コリーヌ国立劇場としての変革と開館（1983～1988年）

1980年代初頭、目的を持って建設された近代的な劇場の必要性から、現在の会場が建設されました。ヴァレンティン・ファブルとジャン・ペロッテが設計した新しいラ・コリーヌ国立劇場は、1988年1月に開館し、現代演劇創作に特化した重点が置かれるようになりました（colline.fr; universalis.fr）。

2. 芸術監督と制度的使命

監督とその遺産

ギイ・レトレ (1963–1987年): 劇場の地域社会への集中とアクセシビリティを推進しました。
ホルヘ・ラヴェッリ (1987–1996年): ロルカの「観客」で新しい劇場を開場し、20世紀の主要な劇作家を紹介し、国際的な評判を確立しました（universalis.fr）。
アラン・フランソン (1996–2010年): 生きている作家と古典的な近代作家の両方へとレパートリーを広げました。
ステファン・ブラウンスヴァイク (2010–2016年): 新しい舞台執筆様式と革新に焦点を当てました。
ワジディ・ムアワド (2016–2026年): 執筆、多様性、若者、地域との関わりを重視し、年間12〜18作品のプログラムと包括性への強いコミットメントで、2026年まで予定されています（colline.fr）。

国の使命

フランスの6つの国立劇場の1つとして、ラ・コリーヌは現代演劇と多様な声の支援に専念しています。その使命には、新作の委託、国際協力の促進、そして背景に関わらず、すべての観客に演劇をアクセス可能にすることが含まれます（culture.gouv.fr）。

3. 建築デザインと施設

近代主義のビジョン

劇場のガラスのファサードと「客船」のような外観は、透明性と地域社会への開放性を象徴しています（colline.fr; Wikipedia）。ヴァレンティン・ファブルとジャン・ペロッテが設計し、アルベルト・カッタニも貢献したこの建物は、記念碑的な壮大さよりも機能的で柔軟な空間が特徴です。

パフォーマンススペース

グランド・テアトル: 649席の円形劇場スタイルのメインホールで、優れた音響と多機能な舞台を備えています（jezet.com）。
プチ・テアトル: 2階にある200席まで収容可能なモジュラー空間で、実験的で親密なパフォーマンスに最適です。
サール・コピとリハーサルルーム: 専用のリハーサル施設は、プロダクションのシームレスな移行を保証します（colline.fr）。
制作ワークショップ: セットと技術プロダクションのためにノワジー・ル・セックにあります。

公共設備

地域交流のための広々としたロビーと回廊スペース。
敷地内のバー・レストラン「ラ・ガメル・デ・シェフェス」。
演劇文学に特化した専門書店。
段差のないアクセス、アダプティブシート、バリアフリートイレを含む完全なバリアフリー（sortiraparis.com）。

4. 訪問者情報：時間、チケット、アクセシビリティ

見学時間

チケットオフィス: 火曜日～土曜日、午後1時～午後7時。公演時間は日によって異なります。最新情報については、常に公式ウェブサイトを確認してください。
開場時間の延長: 公演日には、劇場は早めに開場します（通常は開演時間の2時間前）。

チケットと価格

チケットは、プロダクションと座席カテゴリーによって10ユーロ〜40ユーロです。
学生、高齢者、団体、障がい者向けに割引が利用可能です。
オンライン、電話、またはチケットオフィスで直接購入できます（theatreinparis.com）。
常連客向けにシーズンパスも利用可能です。

バリアフリー

地面からのアクセス、スロープ、エレベーター、および全域にわたるアダプティブシート。
聴覚補助装置や音声解説付き公演が時折提供されます。
バリアフリートイレと、障がいのある訪問者へのスタッフサポート。

ガイドツアー

建物の建築や舞台裏に焦点を当てたガイドツアーが、事前予約制で時折利用可能です（colline.fr）。

5. プログラムと文化的なハイライト

シーズン概要（2024～2025年）

「Racine carrée du verbe être」（ワジディ・ムアワド作）: アイデンティティと記憶を探求します（cityzeum.com）。
「Re Chicchinella」（エマ・ダンテ作）: ナポリの民間伝承に触発されたファルス＝悲劇。
「Journée de noces chez les cromagnons」（ワジディ・ムアワド作）: ユーモアと感情を込めた家族ドラマ。
「Romance queer」（ヴィルジニー・デペンテ作）: ジェンダーとセクシュアリティのテーマを扱います。

国際的および現代的な焦点

プロダクションは、フランス語の字幕付きで、しばしばオリジナル言語で上演されます。
定期的な終演後ディスカッション、アーティストトーク、ワークショップは、観客のエンゲージメントと教育を促進します。
地域社会への働きかけ、若者向けプログラム、学校や文化組織との提携は、劇場の影響力を広げています（colline.fr）。

6. 20区と周辺の見どころを巡る

地元のハイライト

ペール・ラシェーズ墓地: ジム・モリソン、エディット・ピアフ、オスカー・ワイルドが眠る象徴的な場所。劇場から徒歩圏内です。
ガンベッタ広場: カフェやショップが集まる賑やかな広場。
バニョレ通り＆ピレネー通り: 多文化的なレストラン、ブティック、ワインバー。
ベルヴィル公園とビュット・ショーモン公園: パリのパノラマビューを楽しめる緑地。

食事と文化

ル・シャントルブルやカフェ・マルタンなどの地元のブラッスリーやカフェで、本格的なパリの食事が楽しめます。
この地域は、多文化的な雰囲気、活気のあるストリートライフ、芸術的な会場で知られています。

安全とヒント

この地域は一般的に安全で、照明も整備されています。
地下鉄（ガンベッタ駅、3号線）やバスによる公共交通機関は、信頼性が高く便利です。

7. よくある質問（FAQ）

Q: ラ・コリーヌ国立劇場の開館時間は？ A: チケットオフィスは火曜日から土曜日、午後1時から午後7時まで開館しています。公演時間は異なります。

Q: チケットはどうやって買えますか？ A: オンライン、電話、またはチケットオフィスで購入してください。早期予約をお勧めします。

Q: 劇場はバリアフリーですか？ A: はい、段差のないアクセス、アダプティブシート、バリアフリー設備があります。

Q: 英語の公演や字幕はありますか？ A: 多くのプロダクションで英語字幕が提供されており、一部は英語で上演されます。

Q: ガイドツアーはありますか？ A: 時折ガイドツアーが提供されます。詳細はウェブサイトで確認してください。

9. 情報源

アプリで完全なストーリーを聴く

あなただけのキュレーター