イゼール県の県立公文書館

はじめに

イゼール県公文書館は、グルノーブル近郊のサン・マルタン・デ・エールに位置し、地域と国家の数世紀にわたる歴史の証となっています。1790年のフランス革命中に設立された公文書館は、すべて市民が公文書にアクセスできるようにするという、旧体制の排他性からの急進的な転換を mission としました。現在、12 rue Georges Pérec にあるこの近代的な施設は、中世の憲章、革命文書、現代のデジタル記録 spanning over 43 kilometers of materials を保管しています。

系譜学者、歴史家、学生、旅行者のいずれであっても、公文書館は広範なコレクション、専門家による支援、魅力的な展示に無料でアクセスできます。その革新的な建築は、持続可能性と市民参加に対するグルノーブルの献身を反映しています。このガイドでは、開館時間、チケットポリシー、アクセシビリティ、コレクション、近隣の観光スポットなど、必要な詳細をすべて提供します。グルノーブルの過去への旅に出かけ、こうした包括的な洞察で訪問を最大限に活用してください。（Archives Isère, Alpes Isère, FrenchGen）

歴史と使命

起源と歴史的意義

1790年に設立されたイゼール県公文書館は、かつて教会と君主制が管理していた記録へのアクセスを民主化するための革命改革の一環として創設されました（FamilySearch）。そのコレクションは、単なる政府文書だけでなく、私的書類、企業アーカイブ、そしてイゼール地域と歴史的なドーフィネ地方の進化する境界と社会構造を反映した資料も統合し、着実に拡大してきました（Archives Isère）。

マンデートと現代の役割

県議会によって管理され、国家のキュレーターの監督下にある（Alpes Isère）、公文書館は11世紀以降の記録を収集、保存、公開しています。遺産を保護するだけでなく、ワークショップ、展示会、デジタルプラットフォームを通じて教育、調査、文化活動も積極的に推進しています。

コレクションとデジタル化

所蔵品の概要

公文書館には、以下のような驚くべき範囲の資料があります。

• 中世および近世文書: 憲章、封建記録、初期の教区登録簿。
• 革命および民事記録: 1789年の大きな変化とその後の数世紀を追跡する文書。
• 公証人文書および法的書類: 遺言、契約、財産譲渡。
• 徴兵名簿: 系譜調査に不可欠。
• 地図と計画: ナポレオンの土地台帳や地方の地図作成法を含む。
• 写真および視聴覚コレクション: 社会的および都市的変革を捉えたもの。
• 私文書: 家族書類、企業記録、団体文書。

シャンプリオン兄弟の書簡や主要な地域イベントに関連するアーカイブは特に注目に値します。

デジタル化とオンラインアクセス

教区登録簿、国勢調査記録、土地台帳図などの多くの主要コレクションはデジタル化され、オンラインポータルからアクセスできます。一部のデジタルリソースは、フランス国内からのアクセスが必要な場合があります（FrenchGen)。仮想目録室では、キーワード検索やリモート調査が可能です。

訪問情報

開館時間とチケット

• 月曜: 10:30 AM – 5:00 PM
• 火曜: 8:50 AM – 7:00 PM（学校休暇中は5:00 PMまで）
• 水曜～金曜: 8:50 AM – 5:00 PM
• 土曜・日曜: 休館
• 祝日: 休館（Alpes Isère）

入場料: すべての訪問者に対して無料。チケットは不要です。一部のワークショップや特別展示では、事前の登録が必要な場合があります。

最新の開館時間と更新情報については、公式ウェブサイトをご覧ください。

場所とアクセス

• 住所: 12 rue Georges Pérec, 38400 Saint-Martin-d’Hères
• アクセス: グルノーブルのトラム（トラムB、停留所：Bibliothèques Universitaires）、バス路線、車でのアクセスが容易です。
• 駐車場: 敷地内および近隣の駐車場は限られています。自転車駐車場あり。
• キャンパス内: 公文書館は大学キャンパスの近く、他の文化・教育施設の近くにあります。

旅行計画については、グルノーブル観光局を参照してください。

アクセシビリティ

建物は、スロープ、エレベーター、バリアフリートイレ、視覚・聴覚障害者向けの補助技術を備え、移動の制限がある訪問者にも完全にアクセス可能です。必要に応じて、スタッフがお手伝いします。

ビジターサービス

• 閲覧室: 広々として明るく、デスク、Wi-Fi、コンピューター、マイクロフィルムリーダーが備えられています。身分証明書による登録が必要な場合があります。
• 調査支援: アーキビストがカタログ検索や資料依頼の案内をします。
• 複製: 壊れやすいまたは希少な品目には制限がありますが、写真コピーやデジタルスキャンを実費で提供します。
• イベントとワークショップ: すべての対象者向けの定期的なガイドツアー、講演、教育プログラム（Isère Archives）。
• 展示: オリジナル文書、写真、マルチメディアプレゼンテーションによるテーマ展示。
• アメニティ: ロッカー、バリアフリートイレ、自動販売機、近隣のカフェ。

コミュニティエンゲージメント

公文書館は、以下を通じて幅広い参加を促進します。

• 協力: 地域史の推進のため、学校、団体、文化組織と協力しています。
• ワークショップ: 系譜学、古文書学、文書管理に関するセッションを提供しています。
• 出版物: 半年刊の「Chroniques d’Archives」と月刊ニュースレター。
• デジタルイニシアチブ: 世界中の訪問者向けにコレクションへのオンラインアクセスを拡大しています（Lise Du Network）。

近隣の観光スポット

グルノーブルの豊かな文化景観を探索して、訪問をさらに充実させましょう。

• グルノーブル美術館: 美術コレクションで有名です。
• バスティーユ要塞: 都市とアルプスのパノラマビューを提供します。
• グルノーブル旧市街: 歴史的な通りと活気ある市場。
• シャルトルーズ山脈: 都市のすぐ外にある自然の逃避場所。

グルノーブル観光でさらに詳しくご覧ください。

よくある質問（FAQ）

Q: 閲覧室を利用するには予約が必要ですか？ A: 一般的な調査のためのウォークインは歓迎されます。

Q: 入場料はいくらですか？ A: 入場は無料です。複写サービスや特別ワークショップには料金がかかります。

Q: 海外からオンラインで資料にアクセスできますか？ A: 多くの記録はデジタル化されていますが、一部はフランスのIPアドレスが必要な場合があります。

Q: ガイドツアーはありますか？ A: はい、定期的にガイドツアーやワークショップが提供されています。イベントカレンダーを確認してください。

Q: 建物はアクセス可能ですか？ A: 障害のある訪問者には完全にアクセス可能で、スロープ、リフト、適応施設が備わっています。

Q: 写真撮影はできますか？ A: ほとんどの公共エリアでは、個人での写真撮影（フラッシュなし）が許可されています。保管エリアでは制限があります。