パサイ.

パサイで最初に騙されるのは、夜11時にネオンの下で混じり合う潮と軽油の匂いだ——マニラ首都圏のこの一画が、トリュフパスタやスロットマシンの夢を売りつけてくる一方で、依然として現役の港湾地区であることを思い出させてくれる。一瞬前にはガラスの歩道橋から4階建ての高級モールの上を滑るように歩いていたかと思えば、次の瞬間にはカルティマール市場でくるぶしまでおがくずに埋まり、業者が90ペソのキロ単位のマグロをステーキに叩き割っているのを眺めている。パサイ（フィリピン）は、磨き上げられたものと荒削りなものとのどちらかを選べと求めはしない。同じ夜のうちに両方を味わえと迫ってくるのだ。

パサイ姫が自らの名を植える

口承によれば、ナマヤン王国の王女ダヤン・ダヤン・パサイが湾沿いにスハ（ザボン）の林を植えたという。漁師たちは、王女自身が神話の彼方へ消え去った後も、長くこの海岸線を「パサイ」と呼び続けた。

湾に翻るスペインの旗

レガスピ率いるコンキスタドールがマニラと周辺の沿岸バランガイを支配下に置く。パサイの水田とニッパ椰子の小屋はスペイン統治下の貢納村となり、湾で採れる塩は樽単位で課税された。

アウグスチノ会がメイサパン農園を切り拓く

修道士たちは湿地を干拓し、サトウキビとオレンジの果樹園を植えた。麦わらのサラコットを被った労働者たちはエンコミエンダ制の鞭の下で赤土を耕し、パサイはマニラの甘党を支える静かなプランテーションとなる。

農民、修道士領に蜂起する

小作人たちが貢納を拒否し、サトウキビ畑を松明の炎が走る。スペイン軍は反乱者をコゴンの草むらへと追い込んだ。蜂起は鎮圧されたが、その怒りは一世紀にわたって燻り続けた。

ピネダ、町（プエブロ）に昇格

十年にわたる嘆願の末、総督レメリーが布告に署名する。集落はマラテから分離し、ピネダの名を冠した。サンタ・クララの木造礼拝堂のそばに、控えめな石造りの裁判所が建つ。

炎の女将軍、マルセラ・マルセロ

マリバイに生まれた彼女は織機をボロ刀に持ち替え、「セラン・バグシック（猛きセラ）」の異名を得た。28歳でカティプナンの兵を指揮し、1897年パソン・サントルでの戦死により、パサイ最初の革命の英雄となった。

スペインの聖人に代わり、旗が掲げられる

アギナルドがカウィットで独立を宣言すると、ピネダの広場も沸き返った。竹の楽団が「フィリピン国民行進曲」を奏で、礼拝堂の祭壇では赤・青・金が聖母の青いマントに取って代わった。

サン・ロケに響くアメリカの銃声

夜明けとともに米比戦争が水田にまで及ぶ。マウザー銃の銃火が第1ネブラスカ義勇兵を出迎えた。日が暮れる頃には、8人のフィリピン人が灌漑用水路に俯せに倒れていた。パサイの新たな戦いの最初の犠牲者である。

ピネダ、再び「パサイ」の名を取り戻す

法令第227号が「ピネダ」を地図から消し去り、古のダトゥの名を蘇らせた。街路標識は一晩で塗り替えられ、町民たちは「アメリカ人はどちらの名前も発音できないさ」と冗談を飛ばした。

ニコルズ飛行場、フィリピン航空の揺籃

椰子林に代わって砂利の滑走路が広がる。グリース染みのカーキ服に身を包んだ整備士がラッキーストライクをくゆらせる中、カーチスJN-4機が頭上をうなりながら飛ぶ。パサイは群島初の航空拠点となった。

近代パサイの建設者、パブロ・クネタ

トラモの慎ましい書記の家に生まれた彼は、後に41年間市長を務め、戦災の廃墟からネオン輝く街並みへの変貌を指揮することになる。トレードマークのサングラスは地元の象徴となった。

解放は灰を残した

ニコルズ飛行場からの砲弾がバリオを平らに均す。煙が晴れた時、パサイの70％は瓦礫と焦げた木材と化し、生存者たちは崩れ落ちたバハイ・ナ・バトの中から家族写真を拾い集めた。

市憲章に署名

共和国法第183号が、いまだマングローブと廃墟に覆われたリサール市を誕生させる——公園と大通り、新たな出発を約束しながら。最初の市議会は再利用されたかまぼこ型兵舎で開かれた。

リサール市、パサイ市に改名

国会が郷愁に屈し、戦前の名を復活させた。一夜にして新市庁舎の正面から「リサール」の文字が削り取られ、石工たちは慌ててその場所に「パサイ」と刻み込んだ。

国立劇場（タンハーラン・パンバンサ）開館

埋立地の湾から、ブルータリズムのコンクリートがそびえ立つ——文化センターのナイフのように鋭い屋根の稜線が夕陽を切り裂く。後にはリア・サロンガがここで歌い、イメルダ・マルコスの涙が大理石を清めることになる。

PICC、世界を迎え入れる

金色のアルマイト処理が施されたアルミパネルが輝く中、フィリピン国際会議場がIMF・世界銀行総会を主催する。バロンと真珠で着飾った代表団が、爆発物探知犬とシャンパン噴水のそばを優雅に通り過ぎていく。

映画センターの惨事

午前3時、足場が崩壊し、生コンクリートが169人の建設作業員を呑み込んだ。建物はそのまま開館されたが、大理石の下からささやき声が漏れる呪われた場所として語り継がれている。

空港、ニノイ・アキノに改称

血に染まった駐機場が、4年前に暗殺された上院議員を想起させる。搭乗券には「NAIA」と印字されるようになり、到着する乗客は彼の遺産をめぐっていまだ議論を続ける街に降り立つ。

LRT-1、バクララン到達

銀色の列車が渋滞に詰まったタフト通りの上空を切り裂く。通勤客は吊り革にしがみつき、鋼鉄の車輪がきしむ——パサイは首都初の都市鉄道線の南の要となった。

SMモール・オブ・アジア開業

埋立地に鯨のような灰色の巨体が出現する——39万平方メートルのガラスと冷房空間。夕陽が沈む頃、ベイウォークは自撮り棒とイカ団子の匂いで埋め尽くされる。

MOAアリーナ点灯

レディー・ガガの歌声が2万本のネオン・ブレスレットの上に響き渡る。光るあばら骨のようなアリーナはパサイをマニラ屈指のコンサートのるつぼに変えた——次は教皇か、それともNBAか。

ニューポート・ワールド・リゾーツ開業

NAIA第3ターミナルのすぐ脇でスロットマシンが鳴り響く。赤いベルベットのロープ、ラム肉のアドボ・スライダー、ブラックジャックのテーブルが、滑走路の影からまだ抜け出ていない旅人たちを迎える。

公衆衛生の闘士、フアン・サルセド・ジュニア

現在のF.B.ハリソン通り沿いの木造家屋に生まれた彼は、後に脚気を撲滅し、国家初の公衆衛生分野の国家科学者となる。

フィリピン映画界の顔、アニタ・リンダ

アリス・ブエナフロールとしてパサイに到来した彼女は、旧湾岸埠頭でフェリーの舷窓越しに初めて世界を目にした。スクリーンでの彼女の役柄は、3つの戦争と60年にわたる涙を貫いていく。

NAIA民営化

雨漏りに悩まされたターミナルがNew NAIA Infra Corpに引き渡される。旅行者はいまだ行列で汗をかくが、デジタル搭乗ゲートとLED天井がパサイの次なる再生を約束している。

実用情報