ミュンヘン.

午前11時のマリエン広場に立ち、頭上で鳴り響くグロッケンシュピールの機械仕掛けの馬上試合の音を聞き、ヴィクトゥアリエンマルクトから漂うヴァイスヴルストと焼きたてプレッツェルの香りに包まれるとき、あなたはミュンヘンが外部の人が想像するような「レダーホーゼン（革ズボン）」の風刺画ではないことに気づくでしょう。ここは、ヨーロッパ有数の美術館群を静かに運営し、一年中アイスバッハ川のスタンディングウェーブでサーファーが波に乗り、そしてビアガーデンには自分のラディッシュ（二十日大根）を持参することが期待される街です。バイエルンらしさとコスモポリタンな雰囲気が共存し、ロココ様式の宮殿がブルータリズムの建築物の隣に立ち、晴れた日にはアルプス山脈がさりげなく背後にそびえ立っています。

建都の取引

アウクスブルク帝国議会において、皇帝フリードリヒ1世（バルバロッサ）は、フライジング司教の塩の道にある橋と市場を破壊したハインリヒ獅子王に有利な裁定を下しました。ハインリヒは市場を、イザール川沿いの「修道士のそば」を意味するミュニヘンという新しい場所に移しました。6月14日に市としての最初の文書上の言及と公式な誕生証明書が記されました。20年以内に市権と城壁を備えるに至りました。この実利的な不動産上のクーデターが、貿易と政治の中心地としてのミュンヘンの未来の基礎を築きました。

ミュンヘンが公爵の居城に

バイエルンが対立するヴィッテルスバッハ家の分家間で分割された後、ミュンヘンが上バイエルンの拠点として選ばれました。小さな市場町は突如として宮廷都市へと変貌しました。ヴィッテルスバッハ家は、形態を変えながらも1918年までここを統治することになります。この決定により、街の運命は地方の貿易拠点から首都へと変わりました。

ルートヴィヒがドイツ王に即位

ミュンヘンのヴィッテルスバッハ家出身のルートヴィヒ4世公がドイツ王に選出されました。その14年後、彼は神聖ローマ皇帝となりました。短期間ながら、ミュンヘンは帝国居城都市としての華やかな時代を経験しました。皇帝の宮廷は威信をもたらしましたが、同時に中世特有の疫病やポグロム（虐殺）ももたらしました。

黒死病とポグロム

ペストがミュンヘンを襲いました。1349年のパニックと狂乱の中で、ユダヤ人コミュニティが虐殺されました。同様の惨劇は1280年にも起きており、1442年には完全な追放を伴う形で繰り返されました。病とスケープゴートの連鎖は、若い都市に深い傷跡を残しました。

フラウエン教会の建設

ミュンヘンのスカイラインを象徴することになるレンガ造りのゴシック様式の大聖堂の建設が始まりました。特徴的な2つのタマネギ型ドームは1525年に追加されました。わずか20年で完成したフラウエン教会は、精神的な中心地であると同時に、街の紛れもないシンボルとなりました。その高さゆえに、悪魔が賭けに負けた後、身廊に足跡を残したという伝説が残っています。

反宗教改革の拠点

ヴィルヘルム4世公が初の反ルター派宗教令を発布しました。ミュンヘンは意図的に、プロテスタントの潮流に対するカトリックの砦として自らを位置づけました。1559年にはイエズス会が到来し、信仰の表明として聖ミヒャエル教会が建てられ、街は「ドイツのローマ」というニックネームを得ました。

ホフブロイハウスの創設

ヴィルヘルム5世公が、宮廷にビールを供給するためにホフブロイハウスを設立しました。この施設は後に世界で最も有名な醸造所の名前となります。典型的なミュンヘン流に、統治者は供給の問題と威信の問題の両方を一つの決定的な行動で解決したのです。

ペストがミュンヘンを壊滅させる

三十年戦争の間、1632年にグスタフ・アドルフ率いるスウェーデン軍が市を占領しました。その後、ペストが黙示録的な威力で襲いかかりました。1634年だけで約7,000人、人口の約3分の1が死亡しました。街が生き残ったことへの感謝として、1638年にマリエン広場にマリエン騎士像（マリエンゾイレ）が建てられました。

ニンフェンブルク宮殿の着工

後にヨーロッパで最も壮麗なバロック様式の宮殿複合施設の一つへと成長する、夏の離宮の建設が始まりました。世代を超えて拡張され、豊かにされたニンフェンブルク宮殿は、運河、パビリオン、磁器工場を備え、ヴィッテルスバッハ家によるヴェルサイユ宮殿への回答となりました。

英国庭園の創設

選帝侯に仕えていたアメリカ生まれのラムフォード伯が、イザール川の氾濫原にヨーロッパ初の偉大な公立公園の一つを設計し始めました。自然主義的な英国様式で設計されたこの庭園は、すぐに街の「緑の肺」となり、社交の舞台となりました。2世紀経った今でも、ミュンヘンで最も愛される場所の一つです。

バイエルン王国への昇格

ナポレオンによるヨーロッパの再編の中で、マックス1世ヨゼフが国王に昇格しました。ミュンヘンは正式に王都となりました。この転換により、新たな地位と領土がもたらされ、今日私たちが目にする壮大な新古典主義の都市へとミュンヘンが変貌し始めることとなりました。

第1回オクトーバーフェスト

10月12日、ルートヴィヒ皇太子とザクセン＝ヒルトブルクハウゼンのテレーゼ王女の結婚祝典の一環として、市外の野原で競馬が行われました。このイベントが非常に好評だったため、翌年も開催され、以来ほぼ途切れることなく続いています。

ルートヴィヒ1世によるミュンヘンの再構築

新国王は、ミュンヘンに「イザールのアテネ」というニックネームをもたらすほどの並外れた建設プログラムに着手しました。ケーニヒスプラッツ、ルートヴィヒ通り、グリュプトテーク、アルテ・ピナコテーク、名誉殿堂はすべて彼の治世に建てられました。彼は地方の首都を、ヨーロッパ的な地位を持つ美術館都市へと変貌させました。

カンディンスキーがミュンヘンに到来

ロシア人画家カンディンスキーがミュンヘンに定住し、アカデミーで学びました。ここで彼はガブリエレ・ミュンターやフランツ・マルクと出会い、最終的に「青騎士」グループを結成しました。街の前衛的な雰囲気は、彼を具象画家から抽象芸術の先駆者の一人へと変える助けとなりました。

バイエルン・ソビエト共和国

クルト・アイスナーが暗殺された後、急進派がミュンヘンにバイエルン・ソビエト共和国を宣言しました。4月の混乱した数週間、街には赤い旗が翻りました。5月初旬、政府軍が市街戦と即決処刑によって共和国を鎮圧しました。このトラウマがバイエルンの政治を急進化させる要因となりました。

ビールホール暴動

11月8日の夜、アドルフ・ヒトラーとその追随者たちが、ビュルガーブロイケラーからフェルトヘルンハレに向かって行進し、ミュンヘンで権力を掌握しようと試みました。クーデターは翌朝の銃撃戦で崩壊し、16人のナチスと4人の警官が死亡しました。ヒトラーは逮捕されましたが、裁判を利用して全国的な知名度を得ました。

白バラ抵抗運動

ルートヴィヒ・マクシミリアン大学で、ハンスとゾフィー・ショル兄妹が友人とともに、抵抗を呼びかける反ナチスのビラを配布しました。ゾフィーが大学のアトリウムに最後のビラを撒いた後、2月18日に逮捕され、数日以内に裁判にかけられギロチンで処刑されました。彼らの勇気は今もミュンヘンに響き渡っています。

廃墟と化した街

4月30日に米軍がミュンヘンに入ったとき、街は73回の空襲に耐えていました。旧市街（アルトシュタット）は約90％が破壊され、市全体で約50％が廃墟となりました。6,000人以上の市民が死亡しました。誇り高きヴィッテルスバッハの首都は、瓦礫の山へと成り下がっていました。

ミュンヘン五輪と虐殺事件

夏季オリンピックは、新しく民主的で近代的なドイツを提示することを目的としていました。しかし、9月5日、パレスチナのテロリストがオリンピック村で11人のイスラエル人選手とコーチを殺害しました。追悼式の後、大会は続行されました。この悲劇は、今もミュンヘンがあの夏を記憶する方法に影響を与えています。

アリアンツ・アレーナ開場

市北端にある未来的な空気注入式スタジアムが、5月30日に初の試合を迎えました。その光り輝く外装は、出場チームに応じて色を変えることができます。ここはすぐに現代のランドマークとなり、FCバイエルン・ミュンヘンの新たな精神的拠点となりました。

新シナゴーグの献堂

1938年に破壊された旧メインシナゴーグの跡地に、聖ヤコブ広場の新しい「オヘル・ヤコブ・シナゴーグ」が開館しました。その花崗岩の立方体とブロンズのメッシュは、永続性と脆弱性の両方を象徴しています。この建物は、かつてその存在を根絶しようとした街における、ユダヤ人の再生という深い行為を象徴しています。

実用情報