目的地 Turkey Adıyaman Mount Nemrut

Mount Nemrut.

Adıyaman Turkey 37° N · 38° E

2,000年前、ひとりの王が標高2,150メートルの山頂に高さ9メートルの神々を据えました。しかも、その埋葬室はいまだ見つかっていません。ユネスコ世界遺産に登録されたトルコのネムルト山です。

音声ガイドを聴く 地図を見る
検証済み May 2026
Mount Nemrut
Mount Nemrut · Adıyaman
Time needed
半日(山頂のみ)。コンマゲネ周遊なら1日
Access
車を降りてから急な約800mの徒歩。車椅子不可
Best season
晩春から初秋(5月〜9月)

はじめに。

歴史的記録、建築アーカイブ、そして地元の知見をもとに、Audiala編集チームが調査しました。

トルコ南東部の山頂には、石で築かれた政治的主張としてはおそらく最も強烈なものが置かれています。けれど、そこを訪れる人のほとんどは、その細かな文言まで読みません。アドゥヤマン県の上空2,150メートルにそびえるネムルト山では、巨大な神々が首を失ったまま玉座に座り、その切り離された石の顔が瓦礫の中から空を見上げています。そのひとつひとつが大人の背丈より高いのです。これは単なる遺跡ではありません。小さな王国がなぜ存在するに値したのかを、2,000年前に石で論じた場所です。

多くの旅行者は日の出を目当てにやって来ます。最初に光が差すのは東テラスです。ゼウス=オロマスデス、アポロン=ミトラス=ヘリオス=ヘルメスといった、ギリシアとペルシアの伝統が混ざり合った名を持つ神々の淡い石灰岩の顔が温まり、ほんの数分だけ、全体の配置が造営者の意図どおりに見えてきます。神々しく、芝居がかっていて、圧倒的です。あの標高の風は、持っている上着を何枚重ねても容赦なく通り抜けます。突風の切れ間には、完全な静けさがあります。

けれど本当の物語は、頭部像そのものではありません。像の背後、玉座の背板に刻まれているのは、ギリシア語234行の碑文、ノモスです。王家の祭祀の規則、王朝の系譜、そして王国全体を支える神学的な理屈が、そこに並んでいます。ほとんどの旅行者は裏側まで回りません。回った人は、神話の力だけでローマとペルシアのあいだに防波堤を築けると信じた王の、自伝を読むことになります。

ネムルト山がユネスコ世界遺産に登録されたのは1987年です。そして周辺のコンマゲネ考古学地帯、アルサメイア、カラクシュ墳丘墓、ジェンデレのローマ橋まで含めれば、アドゥヤマンはトルコでも古代遺構がとりわけ密集した回廊のひとつです。それでも、この山が要です。地形と野心、そして高地の薄い空気が組み合わさって、自分がひどく小さく、同時に妙にはっきり目が覚めた存在に感じられる場所なのです。

01 見どころ

01

東テラスと巨像の頭部群

およそ600メートルの石段を登ります。標高2,150メートルで肺はしっかり働き、最後の段を越えた瞬間、地面の上から大人の背丈を超える5つの切り離された石の頭部がこちらを見返してきます。あの最初の光景で、感覚が少し組み替えられます。頭部はもともと高さ8〜10メートルの玉座像の上に載っていました。アンティオコス1世が在位中(紀元前69〜34年)に造らせたもので、自らのペルシア系とギリシア系の血統をひとつの神聖な並びに結びつける意図がありました。並ぶのは、彼自身、母なる女神コンマゲネ、中央にゼウス=オロマスデス(最大)、アポロン=ミトラス=ヘリオス=ヘルメス、そしてヘラクレス=アルタグネス=アレス。中世の地震で首の部分から見事に切り離され、そのまま直立して落ちたため、まるで最初からそこに据えられていたように見えるのです。

来るなら夜明けです。太陽が地平線を割ると、石はスレートブルーから濃い金色へと変わり、頭部は内側から光っているように見えます。何百人も集まるのに、ほとんどの人が自然に黙ります。背後に積み上がる、頭のない胴体の石灰岩ドラムの隙間を風が鳴り抜けます。像の正面だけ見て終わらせないでください。玉座の裏へ回ってみてください。背面にはギリシア語で刻まれた『ノモス』、つまりアンティオコス自身の宗教的勅令があります。2,000年以上前に岩へ刻まれた、本人の声です。しかも多くの訪問者はそれを見ずに帰ります。

02

西テラスと獅子星占図

西テラスは配置こそ東テラスと向かい合っていますが、雰囲気はまるで違います。こちらの頭部は風化が進み、平台の上により劇的に散らばっていて、夕方には写真家が夜明け側より好む激しいオレンジ色の光を受けます。倒れた像のあいだでは『デクシオシス』の浮彫を探してみてください。アンティオコスがそれぞれの神と対等な存在として握手を交わす浅浮彫です。細部が驚くほど鮮明です。ヘラクレスの爪ひとつひとつ、神々の列に自分も連なると信じた王の手の握り方まで見えてきます。

でも、本当の見どころは通り過ぎやすいものです。低い砂岩の板には、19個の星を刻んだ獅子が描かれています。小さな点なので、団体客の多くは見落とします。その背中の上には、3つの惑星名がギリシア語で記されています。天文学者たちはこの配置を紀元前62年7月7日に比定しており、世界最古級の星占図のひとつであり、聖域全体の落成日を示す可能性が高いと考えています。テラスの両脇には祖先のステラが二列に並びます。片側はズボンとティアラ姿のペルシア系人物、反対側はキトンをまとったギリシア系人物。彫りの様式にはわずかな違いがあり、それがアンティオコスの計画全体が、二つの文明をひとつの血統の中でつなぎ留めようとした試みだったことを静かに伝えています。

03

全周ルート:墳丘、北テラス、そのあいだの静けさ

訪問者の約80%は東西のテラスを見て帰ります。だから両者を結ぶ細長い参道である北テラスは、ほとんど自分のものです。道沿いには砂岩の台座が並び、ステラはとっくに倒れて散乱しています。ここでは静けさが完全です。この高度では鳥の気配もほぼなく、聞こえるのは石の上を抜ける風だけ。ここは礼拝の平台というより、儀礼の行進路だった可能性が高く、実際に歩くと、この遺跡が単なる見世物ではなく、意図をもって組み立てられた建築だとわかってきます。

すべての上にそびえるのが墳丘そのものです。手作業で切り出した石灰岩の小片を積み上げた、高さ50メートルの円錐形で、こぶし大の石ひとつひとつに、石工たちのつるはしの跡が残っています。墳丘の直径は145メートル。ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールとほぼ同じ占有面積です。考古学者たちは、アンティオコスの実際の埋葬室がいまだ発掘されないまま内部に封じられていると考えています。7月でも防寒着を持って行ってください。谷底が35°Cまで焼ける朝でも、山頂は夜明けに5°Cまで下がります。帽子は飛ばされないよう固定できるものを。ここの風は容赦なく物をさらっていきます。朝でも夕方でも、少なくとも半日は見ておきたい場所です。混雑前に着いて、北テラスを歩いてください。この山がユネスコ登録(1987年)を受けた理由は、どれか一つのテラスにあるのではありません。帝国の境目にある峰こそ神になる場所だと決めた、ひとりの王の奇妙で習合的な野心、その全体にあります。

その旅を、あなたのものに

Mount Nemrutを計画して、聴く Audialaで。

ポケットに音声ガイド、ブラウザに旅程。あなたの本当の歩き方に合わせて作りました。

03 Visitor logistics.

よい訪問のための実用的な土台 — 手短に。

アクセス

アドゥヤマン空港(ADF)へ飛びます。イスタンブールからペガサス航空またはターキッシュ エアラインズで約90分。その後、カフタ経由で山頂まで90 km、車で1.5〜2時間です。山頂まで行く公共交通機関はありません。多くの人はカフタまたはカラドゥット村から、03:00〜04:00ごろ暗いうちに出発する日の出ツアーを予約します。自分で運転するなら給油はカフタで済ませてください。山道にはガソリンスタンドがなく、つづら折りの道は、明るいうちに走れるありがたさを実感するほど急です。

開場時間

2026年時点で、夏季の開場時間は毎日04:00〜20:00です。夜明け前の開場は、日の出目当ての来訪者のために設けられています。冬季は05:00〜17:30に変わりますが、12月から3月のアクセスは雪と道路状況次第です。冬に行く前には、必ずアドゥヤマン博物館局(+90 416 216 2929)へ電話してください。営業期間中は祝日を含め毎日開いています。

所要時間

日の出か日の入りに絞った訪問なら、駐車場から両テラスを回って戻るまで1.5〜2時間です。標高2,150メートルの岩混じりの道を、行き帰りそれぞれ20〜30分登る時間も含みます。東テラス、西テラス、そして幅145メートルの墳丘の周囲までしっかり見るなら、2.5〜3.5時間を見てください。日帰りで本気なら、コンマゲネ周遊が面白いです。帰り道にカフタ経由でアルサメイア、ジェンデレ・ローマ橋、カラクシュ墳丘を足せば、詰まってはいますが満足度の高い8〜10時間になります。

バリアフリー

山頂は車椅子では利用できません。標高およそ2,000メートルの駐車場から、ゆるんだ石と不揃いの段が続く800メートルの道を急登してテラスへ向かいます。スロープなし、舗装歩道なし、手すりなし。健脚の人でも空気の薄さと足場の悪さは覚悟が必要です。とくに倒れた石像頭部の周辺は地面がかなり不安定です。

チケット

2026年時点で、文化観光省の公式料金は1人30 TLです(ツアー会社によっては€10と案内していることがありますが、トルコリラ建ての価格は変動するため現地で確認してください)。8歳未満の子ども(外国籍)、18歳未満の子ども(トルコ国籍)、65歳以上のトルコ国民、ミュゼカルト所持者は無料です。オンライン券売はなく、入口で購入します。行列が問題になることはまずありません。

05 Tips for visitors.

一日を変える、ちょっとしたこと。

二つの気候に備える

ふもとのカフタが夏に30°Cあっても、山頂は夜明け前には氷点近くまで下がり、帽子を頭からさらっていくほどの風が吹きます。きちんとした防風ジャケット、手袋、しっかり固定できる帽子を持って行ってください。実際に、自分の帽子がそのまま空へ消えていくのを見送った旅行者もいます。

ドローンは禁止

ネムルト上空でのドローン飛行は禁止されています。加えて、アドゥヤマン県には地域全体の無人航空機を規制する県知事命令もあります。個人利用の写真撮影や三脚使用は、非商用であれば問題なさそうですが、業務用に見える機材は文化観光省の許可が必要です。到着前に [email protected] へ連絡してください。

食事は村で

山頂にあるのは、駐車場近くの小さな茶店くらいです。食事をするなら村で。カラドゥトの Karadut Pansiyon や Tarih Hotel の村式朝食がおすすめで、地元の桑のペクメズやフレッシュチーズが並びます。価格帯は手頃から中程度です。カフタでは、登る前にアドゥヤマン風のチー・キョフテを試してみてください。

夕景も同じだけの価値がある

ガイドブックは東テラスの日の出ばかり強調しますが、地元の人たちは西テラスの日没も同じくらい見応えがあると考えています。しかも午前3時の目覚ましを避けられます。西テラスの獅子占星図の浮彫は、遅い時間の金色の光をきれいに受けます。日が沈むと人もぐっと減ります。

コンマゲネ周遊路を走る

ネムルトを日の出セルフィーだけで終わらせるのは、正直もったいない話です。カフタ方面へ戻る途中で、アルサメイア(アンティオコスの父の墓と巨大な岩の浮彫)、2世紀の単アーチ橋であるジェンデレのローマ橋、そして一本だけ立つ石柱で知られるカラクシュ墳丘墓に立ち寄ってください。この一周で、ネムルトがやっと文脈の中に収まります。

墳丘には登らないで

高さ50メートルの墳丘は、ここ数十年にわたり見学者がよじ登ったことも一因となって、すでに推定で10メートルほど低くなっています。ユネスコと遺跡管理側は、標識のある通路から外れないよう明確に求めています。この石の破片の山は、考古学者がまだ一度も開けていない墓のふたなのです。

04 A history of reinvention.

血統と虚勢の上に築かれた王国

コンマゲネが現れたのは紀元前163年ごろ、セレウコス朝世界が分裂していく時代でした。シリア北方、ユーフラテス川とタウロス山脈にはさまれた細い領域です。大きな国ではありません。最盛期でも支配したのは大陸ではなく回廊でした。けれど帝国が軍を通すには、回廊こそ重要です。コンマゲネの支配者たちは、生き残るには自分たちを、飲み込むには象徴的に重すぎる存在に見せなければならないと理解していました。

この王国は建国から72年にローマへ恒久的に吸収されるまで、およそ2世紀続きました。その限られた時間のなかで、ひとりの王、アンティオコス1世テオスが、辺鄙な山頂を、自らの王朝も宗教も、最後に国境を消し去った帝国さえも生き延びるほど野心的な記念碑へと変えてしまったのです。

転換点

アンティオコスと、永遠に残るはずだった山

ユネスコに残る記録とブリタニカの記述を突き合わせると、アンティオコス1世テオスがコンマゲネを統治したのは紀元前69年から紀元前34年まででした。彼が抱えていた問題は切実でした。西からはローマ、東からはパルティアが圧力をかけ、そのあいだの道筋に王国がありました。大軍の代わりにアンティオコスが持っていたのは、目を見張るような系譜です。父ミトリダテスはペルシアのダレイオスに連なる血統を引き、母ラオディケはアレクサンドロス大王の血を受け継ぐとされていました。アンティオコスは、この二重の継承こそ国家宗教の土台にできると考え、それを自らの領内で最も高い峰に、文字どおり刻みつけることにしたのです。

紀元前62年ごろ。西テラスにある有名な獅子占星図の石板と結びつけて語られることの多い年代ですが、その解釈にはなお異論があります。アンティオコスはネムルト山の山頂にヒエロテシオンの建設を命じました。作業者たちは砕石を何千トンも運び上げ、直径145メートル、高さ約60メートル、20階建ての建物より高い墳丘を築きました。その周囲の3つのテラスには、高さ8〜10メートルの座像が彫られます。そこに並ぶのは、ギリシアとペルシアの伝統が混ざり合った名をもつ神々で、両側にはアンティオコスの王統を記した祖先碑が添えられていました。玉座の背後に刻まれた碑文は、ただ記念碑を奉献しただけではありません。祭礼の日取り、祭司が行うべき儀式、そしてアンティオコスの魂が死後にゼウス=オロマスデスと結びつくという神学的な論理まで定めていたのです。

転機は山の上ではなく、その下の政治の場で訪れました。アンティオコスは何十年にもわたりローマとパルティアの均衡を保ちましたが、その均衡はつねに脆いものでした。彼は紀元前34年ごろに没し、言い伝えによれば、自らの治世を通じて造営していた未完成の墓に葬られました。後継者たちは、二つの帝国を相手に立ち回る彼ほどの手腕を持っていませんでした。72年、ローマはついにコンマゲネを完全に併合し、山頂の祭祀は、それに意味を与えていた王朝を失います。山は残りました。王国は消えました。

再発見 地元の人々が忘れなかった山に現れた3人の部外者

地元のクルド人とトルコ人の共同体は、あの像が山頂にあることを昔から知っていました。西洋側の「発見」は1881年、オスマン帝国の交通路を調査していたドイツ人技師カール・ゼスターが、地元の男性に案内されたと伝えられるかたちで山頂に登ったときのことです。翌年には、オットー・プフシュタインとゼスターが最初の学術調査を実施しました。さらに1883年には、イスタンブール考古学博物館の創設者であり、オスマン帝国の文化政治を語るうえで欠かせない存在でもあるオスマン・ハムディ・ベイが遠征を率い、最初の刊行研究『Le Tumulus de Nemroud Dagh』をまとめました。この調査が重要なのは、ネムルトをヨーロッパの収集家に明け渡すのではなく、オスマン国家が自らの古代遺産として位置づけていく物語の中に据えたからです。

テレサ・ゲルと、ついに見つからなかった埋葬室

現代のネムルト研究を決定づけた考古学者は、1953年から1973年まで山頂で調査を続けたアメリカ出身のユダヤ系女性テレサ・ゲルでした。彼女は聴覚に障害があり、のちには部分的な麻痺も抱え、それでも制度の前提がほとんどすべて彼女に不利に働く分野と地域で仕事を続けました。ゲルは倒れていた頭部を元に戻し、東テラスの火祭壇を修復し、参道の階段も再建しました。けれど彼女が最も望んでいたこと、つまり墳丘の内部にあるアンティオコスの実際の埋葬室を見つけることは果たせませんでした。その部屋は今も見つかっていません。2012年には、地中レーダーによって山頂の約15メートル下に空洞があると考古学者たちが報告したとされていますが、正式な発掘で確認されたわけではありません。ゲルの数十年にわたる仕事がこの山の現在の姿を形づくり、山はなお最も深い秘密を手放しませんでした。

アプリで完全なストーリーを聴く

あなただけのキュレーター

Mount Nemrutのすべてを、
語る。

96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。

Audialaアプリ

06 よくある質問。

Mount Nemrutについて、旅行者から最も多く寄せられる質問。

ネムルト山は行く価値がありますか?

間違いなく価値があります。1987年からユネスコ世界遺産に登録されている、世界でもとびきり特異な考古遺跡のひとつで、標高2,150メートルに据えられた2,000年前の巨大な石の頭部群が朝日を受ける光景は、どんな写真でも完全には伝えきれません。ここは単なる墓ではなく、コンマゲネの王アンティオコス1世(在位 紀元前69年〜紀元前34年)が、自らはダレイオスとアレクサンドロス大王の両方の子孫だと主張し、その政治と宗教の理念を山頂に刻んだ宣言の場でもあります。辺鄙な立地と早朝の冷え込みが、気軽な観光客を自然にふるい落としてくれます。その手間をかけて来た人だけが、本当に特別なものに出会えます。

ネムルト山ではどれくらい時間が必要ですか?

山頂だけを見るなら、日の出または日没の訪問で東テラスと西テラスの両方を回って、1.5〜2時間を見ておくとよいでしょう。より静かな北テラスまで歩き、玉座背面の碑文を読み、獅子占星図の浮彫をじっくり撮影したいなら、2.5〜3.5時間は必要です。多くの旅行者はネムルトを、アルサメイア、ジェンデレのローマ橋、カラクシュ墳丘墓を含む広域のコンマゲネ周遊と組み合わせます。その場合、カフタ発で丸1日、8〜10時間ほどかかります。

アドゥヤマンからネムルト山へはどう行きますか?

アドゥヤマン市内からカフタの町を経由し、つづら折りの細い道を上って、標高約2,000メートルの山頂駐車場までおよそ90 km、所要1.5〜2時間です。山頂まで直接行く公共交通機関はありません。ドルムシュで行ける最寄りはカラドゥト村までで、そこから先はタクシーかホテルのシャトルが必要です。多くの旅行者はイスタンブールから約1.5時間でアドゥヤマン空港(ADF)へ飛び、そこからカフタまたはカラドゥトを03:00〜04:00に出発する日の出ツアーに参加します。

ネムルト山を訪れるのに最適な時期はいつですか?

道路状況が安定し、空も澄み、夏季の開場時間04:00〜20:00をフルに使えるのは5月から10月です。なかでも9月と10月は、7月〜8月より人が少なく、空気もいっそう澄んでいて、遠くまで見渡せます。真夏でも、夜明けの山頂気温は5〜10°Cほどで、風が絶えません。下の谷が暑くても、必ず防寒用の上着を持って行ってください。

ネムルト山は無料で見学できますか?

大半の旅行者にとっては無理です。トルコ文化観光省の公式掲載によれば、大人の入場料は30 TLです。18歳未満のトルコ国民、8歳未満の外国籍の子ども、MuzeKart所持者、有効な身分証を持つ美術史・考古学・博物館学の学生は無料で入場できます。オンライン事前予約の仕組みはなく、料金はゲートで支払います。

ネムルト山で見逃してはいけないものは何ですか?

東テラスでは、玉座の裏側に回ってノモス碑文を読んでください。アンティオコスが自らの祭祀規則と自己神話を書き連ねた234行のギリシア語文で、ほとんどの旅行者は正面から像を見るだけなので見落としてしまいます。西テラスでは、獅子占星図の石板をよく見てください。19個の星がひとつひとつ彫られ、ギリシア語の惑星名も刻まれていて、天文学者たちはこれを紀元前62年7月7日にさかのぼるとしています。アンティオコスが各神と手を取り合うデクシオシスの浮彫も西テラスにあり、近くで見る価値があります。彫られた手には、指の爪ひとつひとつまで見分けられます。

ネムルト山は冬でも開いていますか?

12月から3月にかけては、雪と道路状況次第です。遺跡が一部または全面的に閉鎖されることもあります。冬季の公式開場時間は05:00〜17:30ですが、アドゥヤマン博物館局は、冬に訪れる前には必ず事前に電話(+90 416 216 2929)で確認するよう明記しています。2026年4月にも、カラドゥト近くで地すべりが発生し、アクセス道路が損傷しました。春先であっても状況確認は欠かせません。

ネムルト山には何を着て行けばいいですか?

谷の下ではなく、山の天候に合わせた服装をしてください。防風ジャケット、強風で飛ばされにくい暖かい帽子、夜明け前の訪問なら手袋、脱ぎ着できる重ね着、そして駐車場からの岩がちな上り800メートルに対応できる滑りにくい頑丈な靴が必要です。宗教上の服装規定はありません。ここは屋外の考古遺跡です。本当に厳しいのは寒さと風です。山頂では突然の突風で帽子を飛ばされたという話が何度も報告されているので、あごひものない帽子は避けたほうが無難です。

出典

確かめて、お見せする。

歴史的記録、建築アーカイブ、そして地元の知見をもとに、Audiala編集チームが調査・執筆しました。

最終レビュー: May 2026

ユネスコの公式登録ページ。遺跡の概要、保護の沿革、墳丘の規模、保存状況を掲載。

コンマゲネ王国の歴史概要、建国時期、ローマへの併合時期を解説。

トルコ政府観光公式ポータル。建設年代(紀元前62年)と遺跡の概要を掲載。

文化観光省の公式案内。開館時間、入場料、季節ごとのアクセス、来場者区分を掲載。

コンマゲネ王国の建国時期と文化的背景を解説。

来訪者数と、ニムロド伝承との結びつきを報道。

1881年の再発見からドルナーとゲルの調査までの考古学的経緯と、保存上の課題を扱う。

オスマン・ハムディ・ベイによる1883年のオスマン帝国調査隊と、その後の出版の経緯を紹介。

カール・ゼスターによる1881年の再発見、テラスの説明、初期調査の歴史をまとめる。

保存事業の詳細、来訪者上限(各テラス450人)、管理計画を掲載。

テレサ・ゲルの人物紹介、長年にわたる発掘調査、『ノモス』碑文について解説。

風化、凍結融解による損傷、地震リスクの科学的分析。

巨大彫像群の構造分析と損傷評価を扱う。

全体概要、習合した神々の名称、頭部崩落の原因をめぐる学術的議論をまとめる。

獅子星占図が聖域を紀元前62年と確定的に年代づけられるかをめぐる学術的議論。

2012年、墳丘下にある可能性のある部屋を地中レーダーで検出した件を紹介。

テレサ・ゲルの生涯と現地調査の困難を紹介する展示。

運転時間、設備、ドローン禁止、持ち物の助言など、実用的な来訪情報を掲載。

駐車場の位置、山頂までの所要時間、地形の説明を掲載。

公式県ページ。ルート距離、コンマゲネ周遊ルート、遺跡の背景を案内。

博物館局の公式連絡先、開館時間、遺跡管理情報を掲載。

2025年7月、アンティオコス像と鷲頭部に対するナノ石灰処理を報道。

2026年4月、カラドゥット近くの土砂崩れでアクセス道路が一時閉鎖された件を報道。

2024年8月、27か国から54人のアーティストが山頂で参加した芸術イベントを報道。

地元ツアー会社による日の出・日の入りツアーの時刻表とコンマゲネ周遊情報。

国際ネムルト・コンマゲネ・フェスティバルの案内。

山頂近くの村の宿と、地域色のある朝食の案内。

カラドゥットにあるホテル併設レストラン。郷土料理を前面に出している。

アドゥヤマン名物料理を紹介する県公式ページ。

ネムルトを訪れた国内旅行者409人の動機を分析した学術研究。

2025年最初の5か月で84,889人、2024年通年で174,858人と報告。

最終レビュー:

周辺エリアを探索
Mount Nemrutを地図で見て、近くに何があるか発見しましょう。
地図を見る

Images: Helen Alp、ペクセルズ・ライセンス (ペクセルズ, ペクセルズ・ライセンス) | Yunus Tuğ、ペクセルズ・ライセンス (ペクセルズ, ペクセルズ・ライセンス) | Aylin Çıplak、ペクセルズ・ライセンス (ペクセルズ, ペクセルズ・ライセンス) | SERHAT TUĞ、ペクセルズ・ライセンス (ペクセルズ, ペクセルズ・ライセンス) | Bjørn Christian Tørrissen (ウィキメディア, cc by-sa 3.0)