はじめに

リューヴァンゲン記念公園(Mindelunden i Ryvangen)は、コペンハーゲンの北郊ヘレラップ地区に位置しており、デンマークで最も重要で厳粛な歴史的ランドマークの一つです。第二次世界大戦後に設立されたこの公園は、ドイツ占領下でデンマークのレジスタンス戦士たちの処刑および埋葬地として使用された旧軍用地を占めています。今日、リューヴァンゲン記念公園は、国民の追悼、回復力、そして自由と民主主義の永続的な価値の強力なシンボルとして立っています。

この包括的なガイドでは、公園の歴史的重要性、開園時間、チケットおよびアクセシビリティ情報、ガイド付きツアー、主要な記念要素、年次追悼行事、そして実用的な訪問者向けヒントを網羅しています。あなたが歴史愛好家、学生、またはコペンハーゲンで意味のある文化体験を求める旅行者であっても、この記事はリューヴァンゲン記念公園の遺産を理解するために不可欠な知識を提供します。

「Visit Copenhagen」(visitcopenhagen.com)、「danculture.dk」、「Museums Association」などの公式観光リソースは、貴重な背景情報と最新情報を提供しています。季節によっては、ガイド付きツアーやバーチャルツアーなどのデジタルリソースが、エンゲージメントとアクセシビリティを向上させます。


歴史的背景と重要性

リューヴァンゲン記念公園の起源

リューヴァンゲン記念公園は、かつてリューヴァンゲン兵舎の一部だった土地に位置しています。ドイツ占領下(1940-1945年)のデンマークにおいて、この地域はデンマークのレジスタンス戦士およびナチスの抑圧の犠牲者の主要な処刑場となりました(danculture.dk)。1945年5月のデンマーク解放後、この地はデンマークの自由のために犠牲となった人々を称えるための国立記念碑および国立墓地として再整備されました。

ドイツ占領とデンマークのレジスタンス

ナチス・ドイツは1940年4月9日にデンマークに侵攻しました。デンマーク政府は当初協力政策を追求しましたが、特に1943年8月の出来事(Augustoprøret)以降、抵抗運動は強まり、国民の反対運動の転換点となりました(danculture.dk)。レジスタンス運動は破壊工作や地下活動を組織し、ゲシュタポからの厳しい報復、広範な逮捕、そしてリューヴァンゲンでの処刑を引き起こしました。

記念地への変遷

戦後、リューヴァンゲンは記念公園および墓地として設立されました。公園には墓地、記念碑、記念プレートが配置され、レジスタンスとその遺産を称える、追悼と国民的悲しみの景観を創り出しています。


主要な記念要素

大墓地

公園の中心部には、大墓地があります。ここは占領中に処刑された106名のデンマークのレジスタンス戦士の最後の安息の地です。これの中心は、Axel Poulsenによる「デンマークのために/死んだ息子の母」という像で、悲しむ母を描き、喪失と回復力を象徴しています。レジスタンスの殉教者Kaj Munkによる碑文は、感情的な重みを加えています(Small Danish Hotels)。

行方不明者のための記念;:壁

メインエントランスの近くにある記念;:壁は、遺骨が発見されていない151名のレジスタンス戦士に捧げられています。壁に刻まれた銘板は、戦争による未解決の喪失と、諦められない家族の厳しい思い出となっています(Small Danish Hotels)。

強制収容所墓地(KZ Graves)および円形劇場

エントランスの右側には、ドイツの強制労働収容所または強制収容所で亡くなった31名のデンマーク人の墓がある円形劇場があります。墓は中央の記念碑を中心に円を描いており、集団的な追悼と占領中のデンマーク人の広範な苦しみを強調しています(Small Danish Hotels)。

処刑場および記念庭園

かつての射撃場にあった保存された処刑場は、記念碑と解釈的な標識でマークされています。訪問者は処刑が行われた正確な場所を見ることができ、情報ボードを通して歴史を学ぶことができます(Historical Sites)。隣接する場所にあるのは、デンマークの強制収容所犠牲者に捧げられた静かな記念庭園で、平和な省察のために美しく整備されています。


リューヴァンゲン記念公園を訪れる

開園時間とチケット

  • 開園時間: 夏(5月~9月)は午前8時から午後8時まで、冬(10月~4月)は午前8時から午後4時まで、年中無休で開園しています。特別イベントや祝日には時間が変更される場合があります(VisitCopenhagen)。
  • 入場: 無料。チケットは不要です。

アクセシビリティと施設

  • 場所: メインエントランスは Tuborgvej 33, 2900 Hellerup にあります。
  • 交通: 公共交通機関で簡単にアクセスできます。最寄りの駅はヘレラップまたはスヴァネモレン(S-train)で、どちらも徒歩約10分です。いくつかのバス路線もこの地域を運行しています(Wikipedia)。
  • 施設: 舗装された通路、ベンチ、アクセシブルなトイレが利用可能です。園内にカフェやショップはありません。トイレと情報資料はエントランス近くで利用できます。
  • アクセシビリティ: 主要な通路は車椅子で利用可能ですが、一部の芝生や砂利道は難しい場合があります。

ガイド付きツアーと特別イベント

  • 無料ガイド付きツアー: 6月、7月、8月の毎週水曜日の午後3時に英語で提供され、約1時間です(Small Danish Hotels)。
  • プライベートツアー: 事前予約により、一年中グループ向けに利用可能です。
  • 特別イベント: 毎年解放記念日(5月4日)、クリスマスイブの追悼式典、および時折行われる埋葬式典があります。

訪問者の行動とエチケット

  • 敬意を払い、静かな態度を保ってください。大声での会話や音楽は避けてください。
  • 社交的な活動(ランニング、サイクリング、日光浴、ピクニック)は禁止されています。
  • 慎重な写真撮影は許可されていますが、式典や遺族を無断で撮影することは避けてください。
  • 犬や自転車は記念公園内には立ち入りできません(VisitCopenhagen)。

年次追悼式典と伝統

  • 解放記念日(5月4日): 要人、生存者、子孫、そして一般市民が参加する国立追悼式典が行われ、スピーチ、献花、黙祷が行われます(Danish National Broadcasting Corporation)。
  • クリスマスイブ追悼: デンマーク国防軍は毎年の追悼式典を開催します。
  • 家族および個人の追悼: 年間を通じて、家族や一般市民が墓地や記念碑に花やろうそくを捧げています。

近隣の観光スポットと宿泊施設

  • 解放博物館(Frihedsmuseet): 第二次世界大戦のより広範な文脈とデンマークのレジスタンスに関する展示を提供しています。
  • カステレット要塞、デンマーク国立博物館、チャーチル公園: デンマークの戦時史をより深く知ることができる近くの史跡です。
  • ホテル: Steel House CopenhagenやWakeup Copenhagen Borgergadeなどのホテルがあり、公共交通機関でアクセス可能です(UrTrips)。

よくある質問(FAQ)

Q: リューヴァンゲン記念公園の開園時間は? A: 夏(5月~9月)は毎日午前8時から午後8時まで、冬(10月~4月)は午前8時から午後4時まで開園しています。最新情報については、公式ソースをご確認ください。

Q: 入場料はかかりますか? A: いいえ、リューヴァンゲン記念公園への入場は無料です。

Q: ガイド付きツアーはありますか? A: はい、6月、7月、8月の毎週水曜日の午後3時に英語での無料ガイド付きツアーが実施され、年間を通じてプライベートグループツアーも手配可能です。

Q: 公園は障害者の方も利用できますか? A: はい、主要な通路は車椅子で利用可能ですが、一部のエリアは利用が難しい場合があります。

Q: 公共交通機関でどのように行けますか? A: S-trainでヘレラップまたはスヴァネモレン駅まで行き、そこから徒歩でアクセスできます。メインエントランスは Tuborgvej 33 です。

Q: 犬や自転車を持ち込めますか? A: いいえ、公園の厳粛な雰囲気を保つため、犬や自転車の持ち込みは禁止されています。


アプリで完全なストーリーを聴く

あなただけのキュレーター、ポケットの中に。

96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。

smartphone

Audiala App

iOS & Android対応

download 今すぐダウンロード

5万人以上のキュレーターに参加

出典

  • verified
    The Danish Resistance Against the German Occupation of Denmark 1940-45 Under World War 2, 2014, danculture.dk [https://www.danculture.dk/2014/05/the-danish-resistance-against-the-german-occupation-of-denmark-1940-45-under-world-war-2/]
  • verified
    Ryvangen Memorial Park, Small Danish Hotels [https://www.smalldanishhotels.com/attractions/ryvangen-memorial-park/]
  • verified
    Ryvangen Memorial Park, Historical Sites [https://historicalsites.se/countries/denmark/ryvangen/]
  • verified
    Ryvangen Memorial Park, Visit Copenhagen [https://www.visitcopenhagen.com/copenhagen/planning/ryvangen-memorial-park-gdk655530]
  • verified
    Ryvangen Memorial Park, Wikipedia [https://en.wikipedia.org/wiki/Ryvangen_Memorial_Park]
  • verified
    Museums Association report on recent burials, 2022 [https://www.museumsassociation.org/museums-journal/news/2022/10/wellcome-collection-returns-human-remains-to-denmark-for-burial/]
  • verified
    Danish Ministry of Culture on Ryvangen Memorial Park [https://www.kulturarv.dk/publicfftools/printArticle.do?articleId=1176]
  • verified
    Danish National Broadcasting Corporation coverage of May 4th ceremonies [https://www.dr.dk/nyheder/indland/maj-4-mindelunden]
  • verified

最終レビュー:

コペンハーゲンのその他のスポット

24 スポット

チボリ公園 star 高評価

チボリ公園

1940-1945年のデンマークおよび連合軍の軍務での戦死者

1940-1945年のデンマークおよび連合軍の軍務での戦死者

Aveny-T

Aveny-T

Axeltorv

Axeltorv

Bakkehuset

Bakkehuset

Bispetorv

Bispetorv

Blågårds Plads

Blågårds Plads

Cisternerne

Cisternerne

ルイーセ女王橋

ルイーセ女王橋

レインボースクエア

レインボースクエア

レズオウア市

レズオウア市

ローゼンボー城

ローゼンボー城

ローゼンボー城庭園

ローゼンボー城庭園

ロイヤルキャストコレクション

ロイヤルキャストコレクション

ロイヤルデンマークプレイハウス

ロイヤルデンマークプレイハウス

ロイヤルライブラリーガーデン

ロイヤルライブラリーガーデン

中国の茶屋

中国の茶屋

人魚姫の像

人魚姫の像

労働者博物館

労働者博物館

photo_camera

北大西洋ハウス

大シナゴーグ

大シナゴーグ

宮廷劇場の劇場博物館

宮廷劇場の劇場博物館

屋外博物館

屋外博物館

市庁舎前広場 (コペンハーゲン)

市庁舎前広場 (コペンハーゲン)