労働保険ビルの虐殺, サンティアゴ: Visitor Guide 2026

はじめに

チリ、サンティアゴにあるセグーロ・オブレロ虐殺現場は、同国で最も重要かつ痛ましい出来事の一つを記念する厳粛な場所です。サンティアゴ中心部のモランデ通りとモネダ通りの交差点に位置するセグーロ・オブレロビル（現在は法務・人権省が入居）は、1938年9月5日、クーデター未遂の後にチリ・ナショナール・ソシアリスト運動の約60名が殺害された場所です。今日、この場所はチリの政治的進化の重要性を理解しようとする人々にとって不可欠なランドマークであり、無料入場、ガイド付きツアー、そして民主主義と人権の重要性を強調する展示を提供しています。

この包括的なガイドでは、歴史的背景、文化的意義、実用的な訪問者情報、旅行のヒント、そしてサンティアゴの近隣の魅力についての詳細情報を提供し、充実した訪問を支援します。

フォトギャラリー

労働保険ビルの虐殺を写真で探索

Portrait of Chilean Carabinero José Luis Salazar Aedo, victim of the Seguro Obrero massacre 1938 — Portrait of José Luis Salazar Aedo, First Corporal of Chilean Carabineros, killed by Nazis during the Seguro Obrero massacre on September 5, 1938

Carabineros firing machine guns at Seguro Obrero assailants in 1938 — Historical image showing carabineros firing machine guns against assailants of Caja de Seguro Obrero, leading to the 1938 Seguro Obrero massacre on September 5th.

Central House of the University of Chile in Santiago during the 1938 Seguro Obrero massacre attempt — Historic image of the Central House of the University of Chile in Santiago on September 5, 1938, showing the scene during the failed coup attempt resulting in the Seguro Obrero massacre, with defensive positions held by the insurgents against the police forces.

Front page of El Diario Ilustrado newspaper after the Seguro Obrero Massacre — Front page of El Diario Ilustrado newspaper detailing the Seguro Obrero Massacre event

General Director of Carabineros de Chile Humberto Arriagada Valdivieso portrait — Black and white portrait of General Director de Carabineros de Chile Humberto Arriagada Valdivieso, who served from 1932 to 1938

Portrait of Óscar Novoa F., Commander-in-Chief of the Chilean Army from 1934 to 1938 — Photograph of Óscar Novoa F., who served as Commander-in-Chief of the Chilean Army between 1934 and 1938.

Front page of La Nación Chile newspaper reporting the failed revolutionary attempt called the Seguro Obrero Massacre — Historic front page of La Nación newspaper in Chile covering the failed revolutionary attempt known as the Seguro Obrero Massacre involving Nacista-Ibañista factions

Carabineros aiming at the Seguro Obrero building during the Seguro Obrero Massacre on September 5, 1938 — Historical image of Carabineros armed and aiming towards the Seguro Obrero building during the Seguro Obrero Massacre on September 5, 1938, a significant event in Chilean history.

Nazis captured at the University of Chile being taken to the Seguro Box on September 5, 1938 — Historical photograph showing Nazis captured at the University of Chile being led to the Seguro Box on September 5, 1938, an event related to the Seguro Obrero massacre.

Preparativos para el asalto a la Caja del Seguro. 5 de septiembre de 1938

Historical photo of Chilean Seguro Obrero Massacre on September 5, 1938 showing Nazi members escorted by police — Black and white image depicting the Seguro Obrero Massacre in Chile on September 5, 1938, with Nazi members being escorted by Chilean police officers during the tragic event.

Detained protesters being taken to Caja de Seguro Obligatorio building in 1938 Chile — Historical photograph showing detained protesters from the University of Chile being led to the Caja de Seguro Obligatorio building in Santiago, Chile in 1938.

歴史的背景

1938年9月5日、セグーロ・オブレロビルはチリの歴史における激しい出来事の中心地となりました。世界的なファシズムの台頭と国内の激しい政治的対立の時期に、チリ・ナショナール・ソシアリスト運動のメンバーがセグーロ・オブレロビルと近くの中央大学を占拠し、クーデターを試みました。緊張した状況の後、反乱分子は身の安全の保証の下で降伏しました。しかし、政府軍は致命的な武力を行使し、約60名の若い反乱分子が死亡しました。現在、セグーロ・オブレロ虐殺として知られるこの出来事は、国民に衝撃を与え、チリの政治的景観に永続的な影響を及ぼしました（法務・人権省チリ）。

文化的・歴史的意義

セグーロ・オブレロ虐殺は、政治的過激主義の危険性と不寛容の代償を思い起こさせるものとして毎年記念されています。建物自体が追悼の場となっており、犠牲者とチリにおける民主主義と人権のための広範な闘いを記念する記念碑や展示があります。歴史愛好家や文化旅行者にとって、この場所は、国の激動の過去と人権への継続的な取り組みについて、思索と対話のための空間を提供します。

訪問者情報

場所とアクセス

住所： サンティアゴ・セントロ、モランデ通りとモネダ通り、サンティアゴ、チリ
交通手段： サンティアゴ・メトロ（ラ・モネダ駅、1号線）で容易にアクセス可能
アクセシビリティ： 建物は完全に車椅子でアクセス可能で、スロープ、エレベーター、バリアフリートイレが利用可能です。

開館時間

火曜～日曜： 午前9時～午後5時
休館日： 月曜および祝日

チケットと入場料

入場： 全ての訪問者に対して無料

ガイド付きツアーと特別イベント

ガイド付きツアー： 週末に利用可能、平日は予約制。ツアーでは詳細な歴史的背景と記念展示へのアクセスが提供されます。事前の通知があれば英語のツアーも手配可能です。
特別イベント： 毎年9月5日頃に記念イベントが開催されます。追加の講演や特別展が年間を通じて予定される場合があります。最新情報は法務・人権省チリのウェブサイトでご確認ください。