Church of Notre-Dame, Perroy

見どころ

1. 鐘楼

   塔は1487年に建てられ、今でも村を建設当時の意図通りに支配しています。湖から、鉄道線路から、段々畑のブドウの列のすべてから見えます。四角く、巨大で、地元のモラッセ砂岩で作られており、午後の遅い時間には蜂蜜のような金色に輝きます。装飾というよりは要塞のように見えます。それがポイントです。1536年以前は、ここはベネディクト会修道院の教会であり、このような塔は神の存在と修道士たちの土地への主張の両方を宣言していました。教会の裏手の小道を登り、北東の角を見上げてください。ヴォー州の塔には、その上に小さな張り出した石箱、監視員の便所があります。この谷を見守っていたことを示す小さなディテールです。内部の鐘は、村に正式な名前ができる前から、ペロワでの修道士、改革派の牧師、すべての誕生と埋葬のために鳴り響いてきました。正午に広場に立ち、鐘を鳴らしましょう。ここには文句を言う隣人はいません。ただブドウ畑、水、そして湖を越えて響くこだまだけです。

2. 改革派の内部

   中に入ると、まず気づくのは何が欠けているかということです。像はありません。ろうそくはありません。金色のものは何もありません。1536年、ベルンの軍隊がヴォー州を席巻し、この教会は一晩で所有者が変わりました。修道院は解散し、聖母の像は引き下ろされ、壁は白く塗られました。残っているのは、人間の声のために作られた空間です。説教壇は、暗い木製で、おそらく17世紀のもので、かつて祭壇が支配していた場所にあります。音響効果は驚くほどです。手を叩くと、音が速く近くで返ってきます。香ではなく、詩篇の歌のために設計された部屋です。入るときに敷居石を見てください。何世紀にもわたる足跡がそれを凹状にすり減らし、大理石のように磨かれた滑らかな窪みになっています。それは900年間のペロワです。修道士、次に牧師、次にワイン生産者、すべて同じドアを通って歩きました。内部の静寂が本当の記念碑です。外では、ブドウ畑が風とトラクターの音で賑わっています。内部では、何もありません。その対比が改革派の体験なのです。

3. 教会の庭と6フィートの規則

   教会の周囲を歩くと、奇妙なことに気づくでしょう。墓がありません。かつて、中世のどの村でもそうであるように、墓地は建物の周りを囲んでいました。その後1810年、州法により、それは村の北東端に移されました。衛生的な措置であり、生者と死者がもはや同じ広場を共有しないという声明でした。しかし、それ以前の1770年頃、当局はすでにさらに奇妙な命令を出していました。墓は深さ6フィート、正確に180センチメートル掘らなければならないと。排水のためではありません。霜のためではありません。公式な理由は、生者が死者の臭いによって disturb されるのを防ぐためでした。今、草の生い茂った教会の庭に立ち、それを想像してみてください。ペロワの死者たちが何世紀にもわたってあなたの足元に、命令によってのみ動かされていました。南壁からの眺めが本当の報酬です。家々の間に突然現れる明るい湖、遠くの岸にそびえるサヴォワ・アルプス。修道士たちはこの場所を意図的に選び、聖歌隊を水の方角に向けました。この眺めは900年間変わっていません。ペロワのワイン風景の完全な文脈を得るには、教会の下のブドウ畑の小道をマレスセールに向かって歩いてください。修道士たちが最初に植えたのと同じ斜面です。ペロワの都市ページで完全な画像をご覧ください。

フォトギャラリー

訪問者へのアドバイス

• 「ル・タンブル」と呼ぶ

  地元の人々は「ル・タンブル」または「レグリーズ・ド・ペロワ」と呼びます。「ノートルダム・ド・ペロワ」とは決して呼びません。大聖堂のような期待はしないでください。中世の名前が残っていますが、この教会は1536年からプロテスタントです。「ル・タンブル」と言うだけで、きちんと下調べをしたことがすぐにわかります。

• 写真撮影について

  フラッシュなしの個人写真撮影は一般的に許可されていますが、礼拝、結婚式、葬儀の最中はカメラを下げてください。三脚やドローンは事前の許可が必要です。ここはKGS（スイス文化財保護連盟）に登録された国の遺産ですので、特別な注意を払ってください。

• シャスラを味わう

  この教会を建てた修道士たちは、ほぼ間違いなくこの斜面に最初のブドウを植えました。テラスを抜けて湖まで歩き、村のカーヴ（ワインセラー）やワインスタンドで、ラ・コートのシャスラを一杯どうぞ。キリッとした若いワインで、塔が見える場所で飲むのが最高です。ロール（3km先）には、この地域で有名なマラコフ（フライドチーズ）のような、より多くの選択肢があります。

• 午後の遅い時間に行く

  モラッセ砂岩は、光が当たると金色に輝きます。特に午後の遅い時間には、塔がブドウ畑の斜面を背景に輝きます。朝の光は平坦で、教会内部は冷たく影が落ちているように感じられることがあります。内部を静かに見学したい場合は、日曜日の礼拝時よりも平日のほうが静かです。

• 湖まで歩く

  絵葉書のようなアングルは下から見たものです。教会のブドウ畑の小道を湖まで下り、振り返ってください。ブドウ畑と屋根の上にそびえ立つ塔は、あらゆる遺産写真に登場するイメージです。この周遊は30分で、費用はかかりません。

• 静寂に耳を澄ます

  改革派教会は内部を徹底的にシンプルにしました。彫像もフレスコ画もなく、白い壁と説教壇だけです。外のブドウ畑のざわめきと、内部の徹底した静寂とのコントラストが、プロテスタント体験を物理的に表現しています。5分間ベンチに座って、その静けさを感じてください。

よくある質問。