概要と重要性
ナン・ドゥ・ドランスはスイスのエネルギー戦略の基盤です。揚水発電により大規模なエネルギー貯蔵を可能にし、再生可能エネルギーの増加に伴うグリッドのバランスを取ることができます。5分以内に揚水から発電へ迅速に切り替えることができます。その立地—ヴィユー・エモッソン（上部）貯水池とエモッソン（下部）貯水池の間—は、自然の標高差を利用して効率的に電力を貯蔵・発電し、完全に地下に設計されているため、環境的・視覚的影響を最小限に抑えています。
歴史的背景と建設
ビジョンと計画
このプロジェクトは、スイスの柔軟で大規模なエネルギー貯蔵の増大するニーズに対応するため、2000年代初頭に開始されました。2002年にAFRY（当時はPöyry）が初期の実現可能性調査を実施し、2007年にスイス連邦当局によって承認され、2008年にNant de Drance SAが設立されました。所有権は、Alpiq Suisse SA、スイス連邦鉄道、バーゼル工業事業、ヴァレー州によって共有されています（Nant de Drance SA）。
主要な建設段階
- 2008–2011年 170万立方メートルの岩石を掘削、18kmのトンネル、および直径9.45mのTBMを使用した主要アクセス・トンネル（5.6km）の建設（Sika；AFRY）。
- 2011–2014年 地下機械室（194×52×32m）と変圧器洞窟の建設、および貯水容量を倍増するためのヴィユー・エモッソンダム壁の20m嵩上げ（Sika）。
- 2014–2020年 6基の157 MW可逆フランチス・ポンプ・タービンユニットと、高い柔軟性を実現する2本の水深425mの立坑の設置（Power Technology；AFRY）。
- 2020–2022年 広範なテストを経て、2022年7月に正式に稼働開始、2022年9月に落成式が行われました（Nant de Drance SA）。
技術的・工学的ハイライト
- 地下設計 完全に地下に建設されたプラントは、視覚的・生態学的影響を最小限に抑え、掘削された材料をコンクリート用にリサイクルしています（Sika）。
- 貯水池システム エモッソンおよびヴィユー・エモッソン貯水池（最大395mの水頭）を利用し、上部ダムは2500万立方メートルに拡張され、総水力貯水容量2億2700万立方メートルをサポートしています（Power Technology）。
- 電力と柔軟性 900MWの設置容量、年間25億kWhの生産量、および5分未満での揚水と発電の切り替え能力（Hydropower.org）。
環境的・社会的影響
環境への配慮
- 最小限のフットプリント 地下配置により、アルプスの景観が保全されています（Powertage）。
- 貯水池拡張 新たな貯水池を建設するのではなく、既存の貯水池を拡張することで、さらなる生態系への混乱が回避されました。
- 補償プロジェクト アルプス放牧地の修復、植林、野生動物の回廊、水生生態系の管理を含む14の生息地回復および生物多様性イニシアチブ（Nant de Drance）。
- 効率性 80%以上のエネルギー貯蔵利回りにより、スイスおよびヨーロッパのグリッドの脱炭素化をサポートします。
社会的利益
- グリッド安定性 再生可能エネルギーの増加に伴うエネルギー安全保障の主要資産（Nant de Drance）。
- 経済的活性化 20億スイスフランの投資、建設期間中に数千人の雇用、および継続的な熟練雇用（Powertage）。
- 地域開発 ヴァレー州のイノベーションへの評価を高め、観光と研究を促進します。
訪問者情報：時間、チケット、ツアー
訪問時間
- シーズン ガイド付きツアーは通常6月から9月まで開催され、春と秋に時折実施されます。
- 時間 ほとんどのツアーは午前9時から午後3時の間に始まります。常に公式ウェブサイトで最新のスケジュールを確認してください。
チケットと予約
- 料金 大人チケットは通常25～35スイスフラン。子供、学生、高齢者には割引があります。
- 事前予約 安全および定員制限のため必須です。公式ウェブサイトまたは電話で予約してください。
- 団体ツアー 10名以上の団体は無料（要事前予約）。少人数の団体からの特別リクエストも検討される場合があります（Alpiq）。
ガイド付きツアー
- 言語 フランス語、ドイツ語、英語。
- 所要時間 2～3時間、600m地下の機械室とインタラクティブ展示への降下を含みます。
- 年齢制限 安全上の理由から、通常、最低年齢は12歳です。
- ツアー人数 1ツアーあたり10～20名。
アクセシビリティ
- 移動 地下エリアは完全にアクセス可能ではありません。事前に宿泊施設についてお問い合わせください。
- 施設 エモッソンダムのビジターセンターには、教育展示、カフェ、トイレ、レストランがあります。
安全ガイドライン
- 服装 温暖な重ね着と丈夫な靴を推奨します（地下の温度は約12℃）。
- 安全装備 ヘルメットとベストが提供され、着用が義務付けられています。
- 写真 指定されたエリアでのみ許可されます。
旅行のヒントと近隣の観光スポット
アクセス方法
- 車で マルティニー（スイス）またはシャモニー（フランス）から山道でアクセス可能。エモッソンダム近くに駐車場があります。
- 公共交通機関 モンブラン・エクスプレスの列車がマルティニーとシャモニーを結び、フィノーに停車します。フィノーからエモッソンダムへはシャトルまたはタクシーでアクセスできます（Finhaut Municipality）。
- ハイキング フィノー、エモッソンダム、周辺の景観ポイントを結ぶ scenic trails があります。
地元の見どころ
- エモッソンダム 展望、ウォーキングトレイル、ミニチュア鉄道があります。
- フィノー村 伝統的なアルプスの雰囲気と自然へのアクセス。
- アルプスハイキング あらゆるスキルレベルに対応する多数のルートがあります。
- モンブランとトリエント渓谷 技術的なツアーと自然・文化的なエクスカーションを組み合わせるのに理想的です。
ヒント
- 事前の計画 ツアーは事前に予約が必要です。
- アクティビティの組み合わせ プラント訪問と地元のハイキングや文化的な立ち寄りを組み合わせてください。
- 季節イベント 地元の祭りや教育ワークショップをチェックしてください。
よくある質問 (FAQ)
Q: ツアーの予約方法を教えてください？ A: 公式ナン・ドゥ・ドランスウェブサイトまたは電話で事前に予約してください。
Q: 子供は許可されますか？ A: 通常、最低年齢は12歳です。
Q: プラントは移動が制限されている人でもアクセス可能ですか？ A: 地下エリアは完全にアクセス可能ではありません。オプションについてはビジターセンターに連絡してください。
Q: 何を持参すべきですか？ A: 暖かい服装、丈夫な靴、そして景観の眺めを楽しむためのカメラ。
Q: 団体割引はありますか？ A: 団体ツアー（10名以上）は無料であることが多いです。個人チケットには学生、高齢者、子供向けの割引があります。
Q: 一人または少人数で訪問できますか？ A: 通常ツアーは10名以上向けですが、特別な手配についてはビジターセンターに連絡してください。
Q: 近くに他に何が見られますか？ A: エモッソンダム、フィノー村、ハイキングトレイル、そして景色の良いヴァレー地方を探索してください。
必須の事実と数字
- 設置容量 900 MW（大規模原子力発電所と同等）
- エネルギー貯蔵 20 GWh（電気自動車バッテリー40万台分に相当）
- 切り替え時間 揚水から発電まで5分未満
- インフラ 18kmのトンネル、地下600mの機械室
- 標高 ヴィユー・エモッソン貯水池は標高2,225メートル
連絡先とさらに詳しい情報
- 公式ウェブサイト www.nant-de-drance.ch
- 電話 +41 27 720 47 30
- メール [email protected]
- 住所 Nant de Drance SA, Rue des Creusets 41, 1950 Sion, Switzerland
