Baur en Ville.

はじめに

チューリッヒのパレードプラッツの中心に位置する、由緒あるゴー・イン・ヴィル（現在はマンダリン・オリエンタル・サヴォイ・チューリッヒ）は、スイスの遺産、建築の壮大さ、そして現代の贅沢さの証としてそびえ立っています。1838年にチューリッヒ初のグランドホテルとして設立されて以来、この象徴的なホテルは、都市のコスモポリタンな精神とホスピタリティ基準を常に形成してきました。2023年に完了した徹底的な改修を経て、この象徴的なホテルは、現在、世界クラスの宿泊施設、高級ダイニング、そして街のパノラマビューを提供しており、記念碑であると同時に活気ある社交の中心地でもあります。この包括的なガイドでは、ゴー・イン・ヴィルの歴史、建築の変遷、著名なゲストを掘り下げ、訪問者向けの実際的なアドバイス、最新の営業時間、チケット、ヒント、そして近くの観光スポットのおすすめ情報を提供します。

最新情報については、常にマンダリン・オリエンタル・サヴォイ・チューリッヒ公式ウェブサイトをご参照ください。追加の視点については、Lampoon MagazineおよびTravelnews.chでもご覧いただけます。

• 歴史概要
  • 起源と初期の年（1830年代～1840年代）
  • 建築の進化と改修
  • 所有権と名称変更
  • 著名なゲストと歴史的イベント
• ゴー・イン・ヴィル（マンダリン・オリエンタル・サヴォイ・チューリッヒ）訪問
  • 営業時間とアクセス
  • チケットと予約
  • アクセシビリティ
  • ガイドツアーと特別体験
  • 近くの観光スポットと写真撮影スポット
  • 訪問者向けの実践的なヒント
• 社会的・文化的影響
• 建築}_{\text{遺産
• 経済・都市への影響
• よくある質問
• ビジュアルとメディア
• 便利なリンク
• 結論と行動喚起
• 出典

歴史概要

起源と初期の年（1830年代～1840年代）

オーストリアの実業家ヨハネス・バウアーは1820年代にチューリッヒに到着し、すぐにこの都市の質の高い宿泊施設の必要性を認識しました。1836年、彼は郵便局近くの元牧師館を購入し、妻のアンナ・クネヒトリと建築家ダニエル・プフィスターと共に「オテル・バウアー」へと改装し、1838年12月24日にオープンしました。このホテルは、チューリッヒでは前例のない近代的な設備と規模、140床、90頭の馬を収容できる厩舎、プライベートサロン、そして会話管やダイニングリフトのような先進的な設備を導入しました。

建築の進化と改修

19世紀の拡張： チューリッヒが拡大するにつれて、バウアーはバウアー・オー・ラックを開業し、都市のホテルを「バウアー・アン・ヴィル」と改名して区別しました。

20世紀初頭の再建： 1907年から1908年にかけて、ヤコブ・シュワルツと建築家プフレガルド＆ハーフェリのもと、ホテルは大規模に改築・近代化され、170室で再オープンしました。

1970年代の保存： 大規模な改修（1975年～1978年）により、歴史的なファサードは保存され、内部が再建され、104室の5つ星ホテルとして再オープンしました。

21世紀の刷新： マンダリン・オリエンタル・ホテル・グループとデザイナーのトリスタン・オーウェルが主導した最新の改装（2022年～2023年）により、客室数は80室（35室のスイートとプレジデンシャルスイートを含む）に減り、ゲストスペースが最新化され、17世紀のレストラン・オルシーニが復元されました。新しいルーフトップバー「1838」は、チューリッヒとチューリッヒ湖のパノラマビューを提供します（Lampoon Magazine）。

所有権と名称変更

ホテルは「オテル・バウアー」から「バウアー・アン・ヴィル」、そして「サヴォイ・ホテル・バウアー・アン・ヴィル」へと進化し、2023年12月にマンダリン・オリエンタル・サヴォイ・チューリッヒとして再オープンしました。所有権は2023年にクレディ・スイスからUBSへと移行し、マンダリン・オリエンタルが管理を引き継ぎました（Travelnews.ch）。

著名なゲストと歴史的イベント

バウアー・アン・ヴィルは、フランツ・リスト、チャールズ・ディケンズ、クララ・シューマン、リヒャルト・ワーグナー、デュフール将軍、ビル・クリントンなど、数多くの著名なお客様をお迎えしてきました。そのイベントスペースは、1859年のチューリッヒ平和条約調印などの重要な集会の場となってきました（Lampoon Magazine）。

ゴー・イン・ヴィル（マンダリン・オリエンタル・サヴォイ・チューリッヒ）訪問

営業時間とアクセス

• 外観とパレードプラッツ： 公共の楽しみと写真撮影のために、年中無休で24時間営業しています。
• ホテルの公共エリア（ロビー、レストラン、バー）： 通常、毎日午前7時から午後11時まで営業しています。
• ルーフトップバー「1838」： 毎日午後4時から深夜まで営業しています。最高の眺めのための予約をお勧めします。
• レストラン・オルシーニ： ランチとディナーで営業しており、事前予約をお勧めします。

チケットと予約

• 外観： チケットは不要です。
• レストラン、バー、公共エリア： チケットは不要ですが、特にレストラン・オルシーニとルーフトップバーのご予約を強くお勧めします。
• 特別イベント＆ツアー： 歴史的または料理に関する特別なイベントにはチケットが必要な場合があります。最新情報は公式ウェブサイトで確認するか、コンシェルジュにお問い合わせください。

アクセシビリティ

マンダリン・オリエンタル・サヴォイ・チューリッヒは、段差のない入口、エレベーター、バリアフリー対応のお手洗いなど、完全にアクセス可能です。特別なご要望については、事前にホテルにご連絡ください。

ガイドツアーと特別体験

ホテルの運営状況により、定期的な一般公開ツアーは実施されていませんが、コンシェルジュを通じてプライベートまたはテーマ別の体験（料理、歴史、芸術中心）をアレンジできる場合があります。文化祭や特別イベント durante には、選ばれた歴史的空間へのガイド付きアクセスが提供されることがあります。

近くの観光スポットと写真撮影スポット

• バーンホーフ通り： チューリッヒの高級ショッピング街（Swisslimco.com）。
• フラウミュンスター教会： シャガールのステンドグラスで有名な教会。
• 旧市街（アルトシュタット）： 中世の通り、カフェ、ブティック。
• スイス国立博物館： スイスの文化と歴史に関する展示。
• チューリッヒ湖： 遊歩道、水泳場、ボートツアー。
• グロスミュンスター： 象徴的な双塔の教会。 詳細については、チューリッヒ観光 – 歴史的建造物をご覧ください。

写真撮影： ルーフトップバー、壮大な階段、歴史的なファサードは、思い出に残る写真を撮るのに最適な場所です。プライベートイベント中はプライバシーを尊重してください。

実践的な訪問者ヒント

予約と宿泊

• マンダリン・オリエンタル・サヴォイは、プレジデンシャルスイート（200～300平方メートル、パノラマビュー付き）を含む80室の客室とスイートを提供しています（Hotellerie Gastronomie）。
• ピークシーズン（6月～9月、12月）は、早めの予約をお勧めします。

ダイニング

• エグゼクティブシェフ、ベンヤミン・ハラットによる4つの異なるダイニングコンセプト。
• 季節の地元食材を使用したスイス料理と各国料理。
• バーンホーフ通り沿いのカフェやチョコレートショップも探索してください（The World Pursuit）。

ドレスコードとマナー

• ほとんどのエリアではスマートカジュアル、夜の高級ダイニングではフォーマルな服装。
• チューリッヒでは時間厳守が重視されます。

サービスとアメニティ

• 24時間コンシェルジュ、バレーパーキング、フィットネスセンター、スパトリートメント、高速Wi-Fi。
• 多言語対応スタッフ。コンシェルジュは予約、ツアー、地元情報についてお手伝いします。

イベントと季節のハイライト

• 6月：音楽フェスティバル、アート展、野外パフォーマンス（All Events in Zürich）。
• ホテルの中心的なロケーションは、街のイベントへのアクセスを容易にします。

通貨、支払い、チップ

• スイスフラン（CHF）が標準です。
• クレジットカードは広く利用されています。
• チップは必須ではありませんが、素晴らしいサービスには少額のチップが喜ばれます。

安全と実用的な事項

• チューリッヒは世界で最も安全な都市の一つです。
• 水道水は飲用可能です。再利用可能なボトルを持参してください。

言語とコミュニケーション

• 地元言語はスイスドイツ語ですが、英語も広く話されています。
• 簡単なドイツ語のフレーズを学ぶことは喜ばれますが、必須ではありません。

接続性とテクノロジー

• ホテル全館で無料の高速Wi-Fiが利用可能です。
• タイプJの電気コンセント（230V）を使用。アダプターが必要な場合があります。

持続可能性

• ホテルは、エネルギー効率の高いシステムや廃棄物削減などの環境に配慮した取り組みに参加しています。

パッキングと天気

• 夏：22～26℃。重ね着用衣料とレインジャケットを持参してください。
• 夜は冷えることがあります。石畳の通りを歩くのに快適な靴をお勧めします。

社会的・文化的影響

バウアー・アン・ヴィルは設立以来、チューリッヒのアイデンティティを形成し、パレードプラッツを都市の高級・金融ハブへと発展させてきました。ホテルのボールルームやサロンは、貴族、芸術家、ビジネスリーダー、そして主要な国際イベントの会場となり、チューリッヒの社会構造に深く根付いています。歴史的な特徴とモダンなデザインの融合は、都市の進化する精神を捉えています（Lampoon Magazine）。

建築}_{\text{遺産

建物の新古典主義的なファサード、壮大なボールルーム、そして2023年に復元された壮大な階段は、スイスの職人技を示しています。家具の約90％はスイス製であり、地元のデザイン伝統へのこだわりを反映しています。

経済・都市への影響

80室の客室と160名のスタッフを擁するこのホテルは、チューリッヒの高級ホスピタリティセクターと地元の小売業を支援すると同時に、ホスピタリティ専門家のトレーニングの場としても機能しています（Travelnews.ch）。

よくある質問（FAQ）

Q：ゴー・イン・ヴィル（マンダリン・オリエンタル・サヴォイ・チューリッヒ）の訪問時間は？ A：パレードプラッツの外観は24時間営業です。ホテルの公共エリアは通常、午前7時から午後11時まで、ルーフトップバー「1838」は午後4時から深夜まで営業しています。

Q：訪問にチケットは必要ですか？ A：外観やホテルの公共エリアへの入場は無料です。ダイニングや特別イベントの予約をお勧めします。

Q：ガイドツアーはありますか？ A：定期的な一般公開ツアーはありませんが、特別な体験はホテルのコンシェルジュを通じて手配できます。

Q：ホテルは車椅子で利用できますか？ A：はい。ホテルはエレベーターとバリアフリー設備を備え、完全にアクセス可能です。

Q：近くのおすすめの観光スポットは？ A：フラウミュンスター教会、バーンホーフ通り、旧市街、グロスミュンスター、スイス国立博物館、チューリッヒ湖です。

ビジュアルとメディア

• ホテルのファサード、壮大なボールルーム、レストラン・オルシーニ、ルーフトップバーの高品質画像。
• 仮想ツアーとビデオは公式ホテルウェブサイトで利用可能です。

便利なリンク

• マンダリン・オリエンタル・サヴォイ・チューリッヒ
• Lampoon Magazine – 改装プロジェクト
• Travelnews.ch – マンダリン・オリエンタルにとっての重要性
• Hotellerie Gastronomie – 新しいサヴォイの内部
• Swisslimco.com – チューリッヒの高級ショッピング
• The World Pursuit – スイス旅行
• チューリッヒ観光 – 歴史的建造物

もっと知る

ゴー・イン・ヴィル、現在はマンダリン・オリエンタル・サヴォイ・チューリッヒとして運営されているこのホテルは、チューリッヒの伝統、文化、そして贅沢さのユニークな融合を体験したい方にとって、必見の場所です。スイス料理を味わうときも、ルーフトップの景色を楽しむときも、パレードプラッツの活気ある周辺を探索するときも、ホテルの由緒ある遺産によってあなたの訪問は豊かになるでしょう。最新情報、イベントスケジュール、旅行のヒントについては、公式ウェブサイトを参照し、リアルタイムのリソースのためにAudialaアプリをダウンロードしてください。訪問の計画を早めに立て、チューリッヒの生きた歴史に浸ってください。