S21.

はい、訪れる価値はありますが、数日間心に重くのしかかるでしょう。決して楽な訪問ではありません。1960年代にプノンペン南部にあった高校が、クメール・ルージュが1975年から1979年の間に約18,000人を拷問し記録した保安局第21（S-21）となりました。成人で生きて脱出したのは十数人足らずです。訪れるのは、人間が互いに何をするのかを見つめさせられるからです。また、チョン・メイのような生存者が今も訪れて、何が起こったのかを語ってくれるからです。

オーディオガイドを利用する場合は、2～3時間を見積もってください。駆け足で1時間あれば、中庭とA棟の尋問室を見ることができますが、B棟の顔写真ギャラリーやヴァン・ナスの絵画を見逃すことになります。オーディオガイドには、生存者の証言を含む約30のポイントがあり、立ち止まって、フランジパニの木の下のベンチに座って、一息つく時間を確保してください。

川沿いからのGrabまたはPassAppのトゥクトゥクは、約2～3.50ドルで10～20分です。博物館は、ボーングケンコン3の113通りと350通りの角にあります。市内バス01番線は、モニボン大通りを東へ約10分歩いたところに停車するので、そちらを利用することもできます（1,500リエル）。出口で待っているトゥクトゥク運転手がキリング・フィールドへのツアーを25～40ドルで提示してきますが、アプリを使用してください。

いいえ、トゥール・スレンは尋問のための刑務所であり、チョンエクは看守がほとんどの囚人を処刑した場所です。S-21は、尋問官が拷問によって自白を引き出すために、数週間から数ヶ月間、人々を収容していました。囚人が署名すると、看守は夜間に彼らを15キロ南のチョンエクへトラックで運び、処刑しました。この2つの場所は1日でセットで訪れるのが一般的ですが、それぞれ異なる恐ろしい場所です。

約18,000人の囚人のうち、成人で生き残ったのはわずか7人から12人です。クメール・ルージュは、有用なスキルを持つ人々を助命しました。ヴァン・ナスはポル・ポトの肖像画を描き、ブー・メンはポル・ポトと毛沢東の絵を描き、チョン・メはタイプライターとミシンを修理しました。ブー・メンは2024年に85歳で亡くなりました。チョン・メは今も博物館を訪れ、自身の回顧録にサインをしています。

オーディオガイドを入手し、B棟のヴァン・ナスの絵画と顔写真ギャラリーで時間を過ごしてください。オーディオガイドには、空の部屋に命を吹き込む生存者の証言が含まれています。ヴァン・ナスの油絵は、彼が目撃した水責め、鉄棒から吊るされること、感電などの様子を正確に描いています。顔写真の壁には、子供や乳児を含む数千人の顔があり、それぞれに衣服に付けられたシリアルナンバーが記されています。A棟の1階には、1979年1月7日に最後の14人の犠牲者が鎖につながれているのが発見された鉄製のベッドフレームが今も残っています。

博物館が開く午前8時に訪れるのが一番です。暑さとツアー客が到着する前です。11月から4月までの乾季は気温が35℃を超え、レンガ造りの隔離房はオーブンのように熱を保ちます。バルコニーの金網越しに差し込む朝の光も、中庭を見る上で最も耐えやすい光です。5月から10月の雨季に訪れる場合は、トタン屋根に雨が降る音が廊下に響き渡ります。それはより重々しく、しかしどこかふさわしい響きです。

カンボジア国民以外は有料です。外国人は5ドル、オーディオガイド付きで10ドルです。カンボジア国民、障害者、10歳未満の子供は無料です。10歳から18歳までの学生は3ドルです。5ドルの入場料は、博物館が保存しているものとしては控えめであり、オーディオガイドの追加5ドルはプノンペンで最も価値のある出費となるでしょう。