ヘルナルス墓地, ウィーン: Visitor Guide 2026

はじめに：ウィーンの歴史的な緑のオアシス

ウィーン17区のシャーフベルクの緩やかな斜面に位置するヘルナルザー・フリードホーフは、単なる墓地以上のものです。それは平和な緑のオアシスであり、ウィーンの多文化遺産の証であり、葬送芸術と建築の野外博物館です。建築家ヨハン・プフラウムの指揮のもと1870年から1872年にかけて設立されたヘルナルザー・フリードホーフは、急速に拡大する都市にサービスを提供しつつ、ヘルナル地区の埋葬の伝統を保存し、敬意を払うために構想されました。今日、それは静かで活気のある空間として、歴史、建築、地元の文化に関心のある訪問者を歓迎しています（Austria-Forum, GeschichteWiki, grabsteineposch.at, Evendo）。

墓地のネオゴシック様式の礼拝堂、特徴的な馬蹄形のレイアウト、そして豊かな墓碑のコレクションは、ウィーンの進化する芸術様式と社会史を反映しています。日の出から日没まで毎日開場しており、入場無料、アクセス可能な小道があり、ヘルナルザー・フリードホーフは、瞑想、探検、コミュニティイベントのための包括的な目的地です（viennatouristguide.at, Benu）。

このガイドでは、ヘルナルザー・フリードホーフの歴史、建築、営業時間、アクセシビリティ、および実用的なヒントに関する詳細情報を提供し、ウィーンの隠れた史跡の1つへの有意義な訪問を容易にします。

フォトギャラリー

ヘルナルス墓地を写真で探索

Grave of Adolf 'Dolfi' Gruber, Austrian long distance runner, at Cemetery Hernals Vienna — Photo of the grave of Adolf 'Dolfi' Gruber (1920-1994), Austrian long distance runner, located at Cemetery Hernals in Vienna

Alfred Poell grave at Hernals Cemetery in Vienna — Grave of Alfred Poell (1900-1968), renowned opera singer, located at the cemetery in Hernals, Vienna

Portrait of Brigitte Neumeister-Hernalser — Close-up portrait of Brigitte Neumeister-Hernalser at Friedhof

Grave of Dominik Ertl at Hernals Cemetery in Vienna — Photograph of the grave of Dominik Ertl (1857-1911) located at the Hernals Cemetery in Vienna

Grave of Harry Fuss at Hernals Cemetery in Vienna — The grave of Harry Fuss located at Hernals Cemetery in Vienna, showcasing a solemn memorial site.

Grave of Austrian politician Anneliese Albrecht at the family tomb in Hernalser Cemetery Vienna — The family tomb grave of Austrian politician Anneliese Albrecht located at Hernalser Cemetery in Vienna, Austria.

Grave of Austrian footballer and coach Ernst Happel at Hernals Cemetery in Vienna — The grave of the Austrian footballer and coach Ernst Happel located in the family grave at Hernals Cemetery in Vienna, Austria.

Grave of Betty Fischer, Austrian operetta singer, at Friedhof Hernals cemetery — Photograph of Betty Fischer's grave at Friedhof Hernals, honoring the renowned Austrian operetta soprano singer.

Grave of Austrian actress Brigitte Neumeister at Hernalser Friedhof in Vienna — Photograph of the grave of Brigitte Neumeister (1944-2013), an Austrian actress, located at Hernalser Friedhof cemetery in Vienna.

Grave of Gustav Maran at Hietzinger Friedhof cemetery — Photograph of the grave of Gustav Maran located at Hietzinger Friedhof cemetery, featuring tombstone and surrounding greenery

Robert Haas Memorial at Hernalser Friedhof Cemetery — Photograph of the Robert Haas memorial located at Hernalser Friedhof Cemetery (R-49A), featuring a gravestone and surrounding greenery.

Portrait of Otto Hartmann at Hernalser Friedhof — Black and white portrait image of Otto Hartmann associated with Hernalser Friedhof, referenced as 40A-61

歴史的概要

起源と初期の埋葬地

ヘルナルザー・フリードホーフの起源は、1784年までヘルナルコミュニティにサービスを提供していたカルヴァリエンベルク教会近くの教区墓地に遡ります。ヨーゼフ2世の改革により、市街地の墓地的地は閉鎖され、現在のローレンツ・バイヤー広場近くに新しい埋葬地が作られました。1830年代までには、この場所はコレラのアウトブレイクなどにより拡大し、1872年まで使用され、その後公共公園に転換されました（Austria-Forum）。

設立と建築設計（1870–1872）

19世紀の急速な都市成長により、近代的なヘルナルザー・フリードホーフが建設されました。建築家ヨハン・プフラウムは、ミュンヘンのアクティエンフリードホーフに触発され、中心軸と側翼を持つ馬蹄形のレイアウトが特徴の、シャーフベルクの斜面に墓地を設計しました（GeschichteWiki）。1870年から1872年にかけて建設されたネオゴシック様式の礼拝堂は、アーケード状の地下墓地や斜面を登るテラスとともに、機能性と壮大さの両方を提供する建築の中心となりました（Benu）。

拡張と芸術的遺産

数十年にわたり、墓地は数回拡張され、1891年の49,080平方メートルから現在では160,000平方メートル以上に拡大しました（Austria-Forum）。この場所には、ゴシック・リバイバル、アール・ヌーヴォー、新古典主義の墓碑など、ウィーンの芸術的トレンドと多文化的な織り交ぜを反映した、注目すべき葬送芸術のコレクションがあります（grabsteineposch.at, Evendo）。元帥クライフェートの墓やファシズムの犠牲者のための十字架などの記念碑は、墓地の地域および国家史を記念する役割を強調しています。

20世紀後半から21世紀初頭にかけての修復作業により、史跡の記念碑が保存され、アクセシビリティが向上し、ヘルナルザー・フリードホーフが記憶の場所であると同時にウィーンの遺産の生きた一部であり続けることが保証されています。

訪問者情報

訪問時間

ヘルナルザー・フリードホーフは、日照時間の変化に対応するために季節ごとの営業時間で運営されています。

1月と2月: 8:00 – 17:00
3月: 7:00 – 18:00
4月から9月: 7:00 – 19:00
10月、諸聖人の日、諸魂の日: 7:00 – 18:00
11月3日以降と12月: 8:00 – 17:00
木曜日（5月から8月）: 20:00まで延長営業

墓地の事務所は月曜日から土曜日まで、8:00～15:00まで開いています（viennatouristguide.at）。

チケットと入場

入場は無料です。チケットや予約は必要ありません。墓地の維持管理のための寄付は感謝され、事務所でなされることがあります。

アクセシビリティ

主要な小道は舗装されており、車椅子でのアクセスが可能ですが、一部のテラス状のエリアは困難な場合があります。車椅子利用者の方は、追加の支援が必要な場合は事前に管理事務所にご連絡ください。介助犬は許可されますが、他のペットは許可されません。

交通手段

住所: Leopold-Kunschak-Platz 7, 1170 Vienna
公共交通機関:
- トラム路線43番と44番: 「ヘルナルザー・フリードホーフ」停留所
- バス路線10A、42A、44A、N43、445: 近くの停留所
自動車: 限られた路上駐車場が利用可能ですが、公共交通機関の利用が推奨されます。

敷地レイアウトと建築的ハイライト

墓地のデザイン

ヘルナルザー・フリードホーフは、成熟した木々が並ぶ中央の並木道と対称的な墓地区画が特徴で、建造物と自然の要素が融合した公園のような雰囲気を醸し出しています。テラス状のセクション、アーケード状の地下墓地、装飾的な霊廟は、墓地の調和のとれた雰囲気に貢献しています（grabsteineposch.at）。

ネオゴシック礼拝堂と地下墓地アーケード

メインエントランスからは、印象的なネオゴシック様式の礼拝堂へ。露出したレンガ造りで、尖頭アーチ、ステンドグラス、装飾的なディテールが施されています。隣接する地下墓地アーケードには、家族の墓や著名な記念碑が収められており、シェルターとしても葬送芸術のギャラリーとしても機能しています。

芸術的な墓碑

訪問者は、寓意的な彫刻やアールヌーボー様式の墓石、シンプルで手彫りの記念碑まで、多様な墓標を目にすることができます。これらの記念碑は、ウィーンの芸術的進化と都会の社会史を物語っています（Evendo）。

記念碑と緑地

墓地には、ファシズムの犠牲者のための記念碑や、月桂樹の葉、自然の彫刻、宗教的な像などの象徴的な特徴が含まれています。緑豊かな景観と手入れの行き届いた小道は、訪問者が熟考し、静かな環境を楽しむことを促します。休憩や瞑想のために、敷地内にはベンチが配置されています。

コミュニティの役割と文化的意義

多文化と社会遺産

ヘルナルザー・フリードホーフは、オーストリア・ハンガリー帝国時代のウィーンの民族的および宗教的多様性を反映しています。複数の言語での碑文や、異なる信仰のためのセクションは、その包括的な性質を強調しています。墓地は、政治家、芸術家、実業家、そして一般市民の最後の安息地として機能しており、墓碑は個々の物語とより広範なコミュニティの進化を表しています（Evendo）。

著名な埋葬者と地域記憶

墓地の注目すべき墓には、哲学者ギュンター・アンダース、作家コンラート・バイヤー、サッカーのレジェンド、エルンスト・ハッペル、ミュージシャン、ハンジ・ラング、女優、ブリギッテ・ノイマイスタートなどが含まれます。堂々としたクライフェート記念碑やその他の名誉ある墓は、その歴史的重要性を示しています（Benu, Vienna Tourist Guide）。

イベント、ツアー、音楽遺産

季節ごとのガイド付きツアーや、地区のシュラムメル音楽の伝統を称える音楽パフォーマンスなどの特別イベントは、訪問者の体験を豊かにします。「Musikalische Friedhofsgeschichten」（音楽的な墓地の物語）のようなプログラムは、ヘルナルの文化遺産を祝うために、語りと音楽を組み合わせています（Peter Havlicek）。