はじめに
デン・ハーグの象徴的なビネンホフ複合施設内にある「トゥレフェザール」または「休戦の間」は、オランダの政治遺産、外交、建築の壮麗さを象徴する礎です。1697年の建設以来、このホールは画期的な平和交渉の場となり、特に1608年の12年休戦につながった会談が行われました。今日、トゥレフェザールはオランダ閣僚会議の公的な会議室として中心的な役割を果たしており、毎週重要な政策決定が行われています。政府の利用が続いているため一般公開は制限されていますが、ガイドツアーではその豊かな歴史と精緻な内装を体験する貴重な機会が提供されています(Wikipedia)、(ビネンホフ改修)、(ProDemos)。
この包括的なガイドでは、トゥレフェザールの歴史的重要性、建築的特徴、訪問者情報、アクセシビリティ、そして訪問をより充実させるためのヒント(周辺の魅力的な場所を含む)を網羅します。
フォトギャラリー
騎士の間を写真で探索
Historic image of the first council meeting of the new Dutch Cabinet on September 23, 1981, showing key ministers including Joop den Uyl, Thijn, Terlouw, van Agt, Gardeniers, de Ruiter and Zeevalking sitting together in the front row.
Historical image of the first ministerial meeting of the Van Agt II cabinet held in the Trêveszaal on September 11, 1981.
Black and white photo showing a meeting in the Trêveszaal of the Binnenhof in The Hague on July 17, 1989, during the visit of US President George H.W. Bush to the Netherlands, featuring President Bush and Prime Minister Ruud Lubbers.
Black and white photograph of a government dinner offered by the Council of Ministers in the Treveszaal, captured by Harry Pot on May 21, 1959, part of the Anefo photo collection in the Nationaal Archief.
Black and white photo of a formal government dinner held in the Trêveszaal in The Hague on May 21, 1959. The event was hosted by the Dutch Council of Ministers and featured Queen Juliana, Prime Minister J.E. de Quay, Princess Beatrix, and Mohammed Reza Pahlavi, the Shah of Persia, during his state v
中世の起源と初期の開発
ビネンホフ、トゥレフェザールが位置する場所は、中世にまで遡り、ホラント伯の邸宅として使われていました。14世紀のクレフェセ・カメル(バイエルン・カメル)のような、この場所の中世のルーツを物語る遺構が残っています。16世紀後半には、ビネンホフはネーデルラント連邦共和国の連合諸国(States-General)の政治的中心地となりました。後にトゥレフェザールとなる部屋は、初期の政治会議に使用され、この場所がオランダの歴史において永続的な重要性を持っていたことを示しています(Wikipedia)。
休戦交渉とその命名(1608年~1621年)
トゥレフェザールの名前は、フランス語の「trêve」(休戦)という言葉に由来しており、1608年にオランダ共和国とスペインの間で行われた平和交渉を記念するものです。これらの交渉は、オランダの独立闘争における画期であり、外交と平和の象徴としてのホールの遺産を決定づける瞬間となった「12年休戦」(1609年~1621年)につながりました(Wikipedia)。
建設と建築のハイライト
1697年、トゥレフェザールは、公式会議やレセプションの荘厳な会場として、オランダ・クラシック様式で建設されました。ホフィウェル池を見下ろすこのホールは、以下の特徴を備えています:
- ジャン・アンリ・ブランドンによるオランダ総督の肖像画が描かれた木製パネル。
- テオドール・ファン・デル・シュエルによる「七州の統一」と題された天井画。
- ヨハネス・シーマによる1697年の平和を祝う記念碑銘のあるルイ14世様式のスタッコ天井。
- エレガントなシャンデリア、高い天井、そして空間に自然光を満たす大きな窓。
定期的な改修により、これらの歴史的要素の保存が確保され、ホールの壮大さと政治的象徴性が維持されています(ビネンホフ改修)、(Klook)。
政治的および儀式的な役割
その歴史を通じて、トゥレフェザールは重要な政治的および儀式的なイベントの会場となってきました:
- 1815年から1849年まで、元老院の会議場として、またオランダ王国初代国王ウィレム1世の称号叙任の場となりました。
- 1970年代以降は、オランダ閣僚会議の閣議室となり、首相と閣僚が毎週集まって国策を決定しています(Council of Ministers (Netherlands))。
- このホールは、オランダおよびヨーロッパの統治における継続的な重要性を強調する、外交レセプションや国際使節団の会場としても引き続き利用されています。
トゥレフェザール訪問:実用的な情報
開館時間とチケット
- 一般入場: トゥレフェザールは政府の機能のため、自由な訪問はできません。ビネンホフのガイドツアーを通じてのみアクセス可能で、公務に支障がない限りトゥレフェザールも含まれる場合があります(ProDemos)、(Explorial)。
- ツアーのスケジュール: ツアーは通常、火曜日から土曜日の午前10時から午後4時まで実施されますが、政府の会議や特別イベントによりスケジュールは変更される可能性があります。必ずProDemosのウェブサイトで最新情報をご確認ください。
- チケット: チケットは大人1名あたり約15ユーロで、学生、高齢者、団体割引があります。チケットはオンラインまたはビュイテンホフ入口近くのProDemosビジターセンターで購入できます。特にピークシーズンには、事前予約を強くお勧めします。
アクセシビリティ
- ビネンホフ複合施設、トゥレフェザールを含むエリアは、通常、車椅子利用者にとってアクセス可能であり、スロープやエレベーターが利用できます。特別な手配が必要な場合は、ツアー提供者に事前に通知してください(Den Haag Accessible)、(Accessible Travel NL)。
- 音声ガイドや手話通訳をリクエストできます。
- 敷地内にバリアフリートイレが完備されています。
セキュリティとエチケット
- 訪問者は空港スタイルのセキュリティチェックを通過し、有効なパスポートまたはEU IDを提示する必要があります(Exploring the Netherlands)。
- 大きなバッグは持ち込めません。身軽に旅行してください。
- トゥレフェザール内での写真撮影は、通常制限されています。ガイドの指示に従ってください。
- スマートカジュアルな服装をし、携帯電話をサイレントモードにし、フォーマルな雰囲気を尊重してください。
旅行のヒント
- セキュリティチェックに時間を考慮し、15~30分前までに到着するようにしてください。
- アクセスを容易にするため、議会開催日や主要な政府イベントは避けてください。
- 周辺の観光スポットと組み合わせて、一日かけて文化体験を充実させてください。
周辺の観光スポット
これらの有名な場所を訪れて、訪問をさらに豊かにしましょう:
- マウリッツハイス美術館: フェルメールの「真珠の耳飾りの少女」を含む、オランダ黄金時代の傑作を所蔵。
- 騎士の館(Ridderzaal): 毎年行われる「プリンス・デー」での王のスピーチの会場。
- ホフィウェル池: 絵のように美しい景色と写真撮影の機会。
- 平和宮: 国際法の象徴。
- ランヘ・フォールアウト: 文化イベントや博物館が並ぶ歴史的な大通り(Free Walking Tour The Hague)、(Dutch Review)。
よくある質問 (FAQ)
Q: ガイドツアーなしでトゥレフェザールを訪れることはできますか? A: いいえ。アクセスは、政府のスケジュールに沿ったガイド付きビネンホフツアーでのみ可能です。
Q: チケットの予約方法を教えてください。 A: ProDemosのウェブサイトまたはビジターセンターで予約してください。
Q: ツアーは障害のある方でも利用できますか? A: はい、事前の通知が必要です。敷地内は車椅子でのアクセスが可能で、その他の支援サービスも提供されています。
Q: 内部での写真撮影は許可されていますか? A: 通常、トゥレフェザール内部での写真撮影は許可されていません。必ずガイドの指示に従ってください。
Q: 訪問に最適な月はいつですか? A: 4月から9月は天候が良く、ツアーの利用可能性も高まります。プリンス・デーや主要な政治イベントは避けてください。
アプリで完全なストーリーを聴く
Audiala App
iOS & Android対応
5万人以上のキュレーターに参加
出典
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
最終レビュー: