デン・ハーグ, Netherlands

旧カトリック教会

ハーグのホフクヴァルティエ地区の絵のように美しい場所にひっそりと佇むオウド・カトリエケ・ケルク(正式名称:H.H.

はじめに

ハーグのホフクヴァルティエ地区の絵のように美しい場所にひっそりと佇むオウド・カトリエケ・ケルク(正式名称:H.H. Jacobus- en Augustinus Kerk)は、宗教的弾圧、バロック芸術、そして古カトリック教徒の永続的な精神の生きた証です。18世紀初頭に設立されたこの驚くべき教会は、プロテスタントが支配的な時代における秘密のカトリック崇拝のランドマークであるだけでなく、今日の信仰と文化の中心地でもあります。このガイドでは、教会のはじまり、建築的・芸術的特徴、開館時間、アクセス、そしてハーグでの体験を豊かにするための実用的なヒントを詳しくご紹介します(nl.wikipedia.org, denhaag.com, haagsorgelkontakt.nl)。


オウド・カトリエケ・ケルクの起源

ハーグのオウド・カトリエケ・ケルクのルーツは、オランダの宗教史の波乱の時代に遡ります。宗教改革の後、公の場でのカトリック崇拝は厳しく制限されていました。これに対し、カトリック共同体は、普通のファサードの背後に巧みに隠された「シュイルケルケン」(隠れ教会)を発展させました。古カトリック運動は1723年、教皇権や地域自治の問題でローマ・カトリック教会から分離して始まりました。コルネリウス・ステンオーフェンがユトレヒト大司教に不法に叙階されたことが分裂の引き金となり、ハーグの古カトリック会衆はすぐに秘密の集会所を設け、当初はユフロイヴ・イダストラートの屋根裏部屋の教会でした(nl.wikipedia.org, haagsorgelkontakt.nl)。

1720年までに、 autorités は現在の教会の建設を許可しましたが、それは公の目から隠されることを条件としていました。1722年に完成したオウド・カトリエケ・ケルクは、聖ヤコブ(ヤコブス)と聖アウグスティヌスに捧げられています(nl.wikipedia.org)。


建築と芸術的遺産

外観と都市景観への統合

通りから見ると、教会はほとんど見えません。ユフロイヴ・イダストラート7番地に、控えめな住宅の入り口があります。この繊細な入り口は、狭い廊下を通って、驚くほど壮大なバロック様式の聖域へと案内します。これは、検知を逃れるように設計された秘密教会の特徴です(denhaag.com)。

内装の特徴

教会の内部は、18世紀のバロック様式の見事な展示です:

  • 天井のスタッコ(漆喰細工): 12使徒とキリストの昇天を描いた精巧なスタッコ。
  • バロック様式の説教壇: 1729年にジャン・バティスト・クサヴェリーによって彫刻された説教壇は、木彫りの絶妙な例です。
  • 祭壇画: 祭壇のレタブローには、M.テルヴェステンの「タボル山上のキリスト」の絵が飾られています。
  • ガレルス・オルガン: 1726年にオルガン製作者ルドルフ・ガレルスによって設置されたこの国の記念碑は、その豊かな響きと装飾的なキャビネットで賞賛されています。礼拝やコンサートで今も演奏されています([haagsorgelkontakt.nl](https://www.haagsorgelkontakt.nl/oud-katholieke-kerk/))。
  • ゾルダーカペルとビショプスカメル: 屋根裏部屋の礼拝堂と司教の部屋は、1720年の大司教選挙における役割など、教会の初期の時代からの特徴を preserved しています。

オリジナルの木製ベンチ、告解室、そして慎重に配置されたステンドグラスは、教会の静謐な雰囲気を高めています(denhaag.com, heroesofadventure.com)。

建築的影響

教会はニコラーAS・クルイセルーベルヘンによって設計され、ダニエル・マロットにインスパイアされており、フランスとイタリアのバロック様式の影響とオランダの抑制されたスタイルを融合させています(denhaag.com)。


教会の歴史的・社会的役割

古カトリック運動の中心

H.H. Jacobus- en Augustinuskerk は、オランダにおける古カトリック教会の発展において中心的な役割を果たしてきました。古カトリック教会は、教皇の不可謬性を否定し、平信徒の参加を含むシノドス(教会会議)による統治を重視することで知られています(nl.wikipedia.org)。19世紀にローマ・カトリック教会の階層が再確立されたにもかかわらず、ハーグの古カトリック共同体は独立性と伝統を維持しました。

社会的・宗教的意義

この教会は長らく霊的中心地およびコミュニティセンターとして機能してきました。1947年にはオランダの古カトリック教徒の会員数が11,000人を超えてピークに達しましたが、その後減少しています。教会は、エキュメニズム(キリスト教教派間の協力)、女性の叙階や同性カップルの祝福といった進歩的な改革、そして他のキリスト教共同体との積極的な関与に引き続き取り組んでいます(nl.wikipedia.org)。


訪問情報

開館時間と入場

  • 通常の開館時間:

    • 火曜日~金曜日:10:00~16:00
    • 土曜日:11:00~15:00
    • 四旬節中の水曜日:12:00~16:00(denhaag.oudkatholiek.nl
  • 入場: 無料。寄付は歓迎されます。

ガイドツアー

  • 利用可能性: 週末および予約制。地元のツアーオペレーターを通じて、英語、オランダ語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポーランド語など、複数の言語でグループおよびプライベートツアーを手配できます(thetouristthehague.com)。
  • ハイライト: 本教会、ゾルダーカペル、ビショプスカメル、オルガンデモンストレーション。

アクセシビリティ

  • 教会の建物は、側面の入り口から車椅子でアクセス可能です。
  • 特別な配慮が必要な訪問者は、事前に教会のスタッフに連絡することをお勧めします(thetouristthehague.com)。

写真撮影

  • 個人的な目的での写真撮影は許可されています。芸術作品や雰囲気を保護するため、フラッシュや三脚の使用は禁止されています。

施設

  • トイレ: 教会内または近くにあります。
  • クローク: 収納スペースは限られています。大きめの荷物は内部に持ち込めない場合があります。

場所と交通手段

  • 住所: Juffrouw Idastraat 7, The Hague
  • 公共交通機関: トラム1、9、11番線(Spui停留所)でアクセス可能。ハーグ中央駅からは徒歩15分です(danny-cph.com)。
  • 自転車: ハーグの自転車道により、自転車でのアクセスも便利です。

訪問者のエチケット

  • 服装規定: 控えめな服装が必要です(肩と膝を覆い、帽子は外します)。
  • 静粛: 礼拝中は静粛を守ることが望まれます。
  • 携帯電話: マナーモードに設定してください。飲食は内部では許可されていません。

保存と認定

オウド・カトリエケ・ケルクはオランダの国の記念碑として認識され、1991年には政府の「トップ100」遺産サイトに含まれており、その歴史的・建築的価値から保護されています(nl.wikipedia.org)。ガレルス・オルガンは学術研究や修復プロジェクトの対象となっています。2022年には、コンサート、シンポジウム、特別な礼拝とともに300周年を祝いました(oecumenedenhaag.nl)。


よくある質問

Q: 教会の開館時間は? A: 火曜日~金曜日 10:00~16:00、土曜日 11:00~15:00。四旬節やイベント中は特別時間となります。

Q: 入場料はありますか? A: いいえ、入場は無料ですが、寄付は歓迎されます。

Q: ガイドツアーはありますか? A: はい、週末および予約制で利用可能です。ツアーは多言語対応で、グループの興味に合わせて調整できます。

Q: 教会は車椅子でアクセスできますか? A: はい、側面の入り口からアクセス可能です。特別な配慮については教会に連絡してください。

Q: 内部での写真撮影はできますか? A: はい、フラッシュや三脚を使用しない写真撮影は許可されています。

Q: 教会はどこにありますか? A: Juffrouw Idastraat 7、トラム停留所や市内主要観光スポットの近くです。

Q: 特別なコンサートやイベントはありますか? A: はい、教会では定番のオルガンコンサート、クラシック音楽イベント、展示会が開催されています(The Hague Guitar Society)。


訪問のための実用的なヒント

  • 事前計画: 最新の開館時間とイベントスケジュールについては、公式ウェブサイトを確認してください(denhaag.oudkatholiek.nl)。
  • ツアーは早めに予約: 特にホリデーシーズン中や団体での訪問の場合。
  • 公共交通機関または自転車を利用: このエリアはアクセスが容易で、駐車スペースは限られています。
  • 近隣の観光スポットを探索: マウリッツハイス美術館、ビネンホフ、デンネヴェークは徒歩圏内です(danny-cph.com)。
  • 文化イベントと組み合わせる: 訪問中にコンサートや展覧会をチェックしてください。

概要

ハーグのオウド・カトリエケ・ケルクは、歴史、バロック芸術、そして活気ある信仰共同体が交差する魅力的な目的地です。秘密の礼拝所としての起源、豊かに装飾された内部、そして宗教・文化生活における継続的な役割は、この街を訪れる人々にとってハイライトとなるでしょう。無料入場、アクセスしやすい施設、そしてすべての文化や背景に対する開かれた姿勢により、この教会は、ハーグの遺産のユニークな側面を発見するようにすべての訪問者を招きます。公式リソースとAudialaアプリを使用して最新情報を入手し、この感動的なランドマークの探索を豊かにしてください(oecumenedenhaag.nl, denhaag.oudkatholiek.nl, thehagueguitarsociety.nl)。


アプリで完全なストーリーを聴く

あなただけのキュレーター、ポケットの中に。

96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。

smartphone

Audiala App

iOS & Android対応

download 今すぐダウンロード

5万人以上のキュレーターに参加

最終レビュー: