地下鉄が美術館
タシュケントの地下鉄駅は地下美術館でもあります。コスモナフトラル駅の藍色の宇宙飛行士モザイク、アリシェル・ナヴォイ駅の陶製ミニアチュール。どれも1977年に、1,500 UZSで乗れるソ連プロパガンダとして造られました。撮影禁止が解かれたのは2018年。LED改修で大理石の光が消える前に撮っておきましょう。
夜明けのタシュケントは、クミンとタンドールの煙の匂いがします。地下鉄は午前5時04分に開き、5時15分には、丸くて八弁の模様が入り、まだ熱でふくれている最初のノンが、旧市街の中庭に隠れた粘土窯から出てきます。ウズベキスタンの首都は大声で自己紹介しません。気づくと肺の奥に入り込んでいます。
T夜明けのタシュケントは、クミンとタンドールの煙の匂いがします。地下鉄は午前5時04分に開き、5時15分には、丸くて八弁の模様が入り、まだ熱でふくれている最初のノンが、旧市街の中庭に隠れた粘土窯から出てきます。ウズベキスタンの首都は大声で自己紹介しません。気づくと肺の奥に入り込んでいます。
中央アジアで唯一、1駅ごとに美術館のような地下鉄に12セントで乗れる街です。コスモナフトラル駅では藍色のモザイクに宇宙飛行士がホームの上を漂い、ムスタキリク・マイドニ駅では大理石の柱が冷えた溶岩のように立ち上がります。列車は、1966年の地震で15秒のうちに30万戸が消えたあと建てられたブルータリズム建築の官庁街を抜けて走ります。建築家たちは、戦車と街路樹が並んで通れるほど広いグリッドの上に、ただ街を造り直しました。
そのソ連式の街路のあいだには、もうひとつの街が並走しています。桑の木の下で少年たちがチェスを指し、女性たちは発酵したウズベクの漬物の隣で韓国風にんじんサラダを売り、アメリカ人女性との駆け落ちで追放された不名誉な大公が建てたロマノフ宮殿が幼稚園の裏にひっそり残っています。タシュケントのすごさは、いくつもの時代を許可なく横並びに積み重ねてしまうところです。
立ち止まって過ごす価値がある理由。
タシュケントの地下鉄駅は地下美術館でもあります。コスモナフトラル駅の藍色の宇宙飛行士モザイク、アリシェル・ナヴォイ駅の陶製ミニアチュール。どれも1977年に、1,500 UZSで乗れるソ連プロパガンダとして造られました。撮影禁止が解かれたのは2018年。LED改修で大理石の光が消える前に撮っておきましょう。
最後の皇帝のいとこにあたるロマノフ大公は、家のダイヤモンドを盗んでアメリカ人との恋に使った罪で追放されたあと、ガフル・グリャム通りに控えめな宮殿を建てました。黄色い邸宅はいまも風変わりな国立装飾美術館として残り、床の寄木細工は今もロマノフ家の噂話でもきしむようです。
1966年の地震で30万戸が倒壊し、モスクワは打ち放しコンクリートでタシュケントを再建しました。ミンスク以外では最も幅広いブルータリズムの見本市のような街です。Hotel Uzbekistanの17階バーに行けば、かつてチナラの木陰でチェスが指されていた正確な区画の上で一杯やれます。2009年、その木々は議事堂建設のために切り倒されました。
どこを歩くか、エリアごとに — それぞれに固有のリズムがあります。
まずはチョルスー・バザールのターコイズ色のドームへ。1階では肉屋が馬肉を叩き切り、2階では香辛料商がサフランを山のように積み上げています。市場の裏に入ると路地は肩幅ほどに狭まり、16世紀のクケルダシュ・マドラサが洗濯物の向こうに隠れています。ノンが届くのは朝7時。8時にはチャイハナが洋梨形の器に緑茶を注ぎ始めます。金曜礼拝になると、4世紀前に中国からラクダで運ばれた白檀の柱を持つハズラティ・イマームのモスクから人があふれます。
アミール・ティムール広場を囲むのは、ワッフル焼き器のような形をした17階建てのHotel Uzbekistan。17階のバーでは$4のビールと、かつてレーニンの演壇があった場所にいまは馬上のティムール像が立つ風景を一望できます。大通りの幅が80メートルもあるのは、都市計画家たちが戦車2台をすれ違わせたかったから。地下鉄駅は防空壕も兼ねています。エスカレーターで降りるだけで2分、電話で一筆書きでもできそうな長さです。通りは40メートル幅。来ることのなかったパレードのために造られました。地下へもぐれば、各駅1トークン。2018年から撮影可。大理石には切り出された山の冷たさがまだ残っています。
ミクロрайオン14区は、タクシー運転手たちが深夜2時にラグマンを食べに来る場所です。手延べ麺は羊の脂でつやつや、横には黒酢。ここのソムサは三角形で、羊の尾脂が生地の中に溶け込みます。集合住宅はベージュ色のドミノのように並びますが、中庭には1970年代から火を絶やしていないタンドールが隠れています。ロシア語は少なめ、ウズベク語は多め。土地の言葉で頼めば、値段は半分近くまで下がります。
名前のない朝市では、韓国系のおばあさんたちがウズベクの巣蜜の隣でキムチを売っています。1937年にスターリンが彼女たちの親世代をここへ移住させました。いまも同じスプーンで発酵にんじんサラダをかき混ぜています。匂いはにんにくと酢。ソ連の亡霊も目を覚ましそうな鋭さです。最高のマンティ、つまりテニスボールほどある蒸しカボチャ餃子は、看板もない地下の食堂にあります。地下鉄路線はここで終わり、その先で街は綿花畑へ薄れていきます。
ナヴォイ通りの半キロ続くネオンに、地元の人はブロードウェイという愛称をつけています。ニレの木の下には似顔絵描きが陣取り、ティーンエイジャーがポップコーン屋台の横をローラーブレードで抜けていきます。夕暮れになるとシャシリクの炭火台が現れ、煙が旧レーニン博物館の1970年代モザイクへ昇っていきます。ビールは立ち飲みなら8,000 som、座ると15,000。通りのミュージシャンは傷だらけのギターでソ連ロックを弾き、硬貨がソ連時代の毛皮帽子に鳴り落ちます。
シルクロードの交易拠点からソ連のショーケースへ
牧畜民の部族がチルチク谷の地面に半地下の住居を掘り始めます。銅を精錬し、羊を飼い、山から流れ出る水で灌漑水路を刻みました。シャシュテパの丘の砦は、この川の曲がり角を3世紀にわたって見張ることになります。
サマルカンドから東へ向かう商人たちが、隊商路がチルチク川を渡る地点に天幕を張ります。彼らはここをジャジ、のちにチャチと呼びました。土は黒く、水は甘い。これが「石の都」タシュケントと呼ばれるまで、まだ千年あります。
ウマイヤ朝の騎兵が夜明けに門をくぐります。中央広場のソグドの偶像を焼き払い、同じ日干し煉瓦でモスクを建てました。礼拝への呼びかけが、隊商の鈴の音に取って代わります。イスラムが草原の縁まで達した瞬間でした。
この博学者は、自らの天文表の中で初めて「タシュケント」という名を書き残します。市場ではバダフシャンのラピスラズリ、サマルカンドの紙、草原から来た奴隷が売られていました。隊商は、カシュガルまで400キロの行程に出る前、街路樹の下で休息しました。
チンギス・ハンの騎兵が土の城壁を包囲します。捕虜を人間の盾として前に押し立てました。街が陥落すると、生き物は皆殺しにされ、灌漑水路も破壊されます。オアシスは再び砂漠へ戻りました。タシュケントが息を吹き返すまで、さらに1世紀を要します。
ティムールの職人たちが、旧城塞の廃墟の上に金曜モスクを建てます。12本のポプラの幹が屋根を支え、ミフラーブは2,500キロ先のメッカへ向いていました。ユヌス・ハーンは、孫のバーブルに会いに出る前、この場所で祈ることになります。
タシュケント最後のチンギス家の支配者は、質素な石の下に葬られました。宮廷ではペルシア語、バザールではテュルク語、馬にはモンゴル語で話しかけた人物です。彼の死で、このオアシスはダシュト・イ・キプチャクから南下するシャイバーニー朝ウズベクの前に開かれます。
アブドゥッラー・ハーンが、チョルスーの泉のそばに200万個の煉瓦を積み上げ、ターコイズ色の門を築きます。学生たちは絨毯一枚ほどの幅しかない部屋でクルアーンの節を暗唱しました。ミナレットからは、北に絹染め職人、南にメロン売りが並ぶバザールが見えました。
数十年の内戦の末、4つの地区がユヌス・ホジャのもとで統一されます。彼は自分の名を刻んだ銅貨を鋳造し、ウルダ要塞を築きました。中国へ向かう隊商は門で保護料を払います。タシュケントは小さくても、自分たちの街でした。
チェルニャーエフ大佐率いる1,900人の銃兵が夜のうちに土の城壁をよじ登ります。コーカンド守備隊は混乱のうちに逃走し、旧市街は3日間燃え続けました。2年後にはタシュケントはロシア領トルキスタンの首都となります。正教会の鐘が、ムアッジンの呼びかけに取って代わりました。
ニコライ・コンスタンチノヴィチ大公が運河沿いにアール・ヌーヴォーの宮殿を建てます。母のダイヤモンドを盗んだ罪でサンクトペテルブルクを追放された人物でした。タシュケントでは栗の木を植え、電気を持ち込みます。地元の人々は彼を「狂った王子」と呼びました。
ロシアの総督たちは、ムスリムの男たちにペルシャ戦線で塹壕を掘るよう命じます。これに対し、谷一帯で10万人のウズベク人が蜂起しました。税務署を焼き、電信線を切断します。鎮圧には6か月を要しました。民族意識の種がまかれた瞬間です。
ロシア兵と鉄道労働者がタシュケント・ソビエトの樹立を宣言します。ムスリムには投票権が与えられませんでした。赤衛隊がヨーロッパ人街区を巡回し、旧市街の門は日暮れに閉ざされます。トルキスタンは、モスクワの支配下に入る最初の中央アジア共和国となりました。
スターリンの民族学者たちが、7世紀の写本をウファからタシュケントへ運びます。預言者の死から30年以内に書かれた子牛革のページは、武装警備のもと鋼鉄製の箱で移送されました。この写本は、地震の際もコンクリートの金庫の中で生き延びます。
タシュケントの人口は一夜で倍増します。レニングラードから移された工場が運河沿いで組み立て直され、20万人の避難民がマハッラに押し寄せました。夜になると製鉄炉の光で空が赤く染まります。街は航空機エンジンと缶詰肉で前線を支えました。
午前5時23分、地面が8秒間うねります。アドベ造りの家は崩れ、ソ連の集合住宅は真っ二つに裂けました。78人が死亡し、30万人が家を失います。数週間のうちにレニングラードから建築家たちが到着しました。彼らは鉄筋コンクリートと鮮やかなモザイクで街を建て直します。
インド首相がパキスタンとの和平条約に署名した直後、プーシキン通りの別荘で倒れます。公式には心臓発作。けれど陰謀説は絶えません。遺体はソ連軍の輸送機で本国へ送られました。タシュケントは冷戦史の脚注になります。
コスモナフトラル駅は、ユーリイ・ガガーリンを描いた青いモザイクで輝きます。40年間、撮影は禁止されていました。トンネルは核シェルターも兼ねていたのです。列車は90秒間隔で走り、運賃は5コペイカ。中央アジア初の地下鉄でした。
中央広場では、レーニン像に代わってティムールの騎馬像が据えられます。ブロンズ像はモスクワで鋳造され、台座は地元の花崗岩製。ポスターは「団結に力あり」と叫びました。歴史は書き換えられ、モンゴルの征服者はウズベクの英雄になります。
16世紀の複合施設の上にクレーンが浮かびます。バラク・ハーン・マドラサは足場に包まれ、その背後では新しいイスラム文化センターが立ち上がっています。観光客は防弾ガラス越しにウスマーン写本を撮影します。街はいま、聖なる中心をもう一度組み立てているところです。
街をかたちづくり、街にかたちづくられた人々。
「タシュケントの恐怖」と呼ばれたスプリンター。まるでチョルスーの交通をかわすような勢いで走り、ツール・ド・フランスのポイント賞ジャージを3度獲得しました。いまは、かつて車より速く駆け抜けた同じ大通りでジュニア選手を指導しています。
8大会のオリンピックに出場。最初はソ連代表、最後はウズベキスタン代表でした。プーシキン駅近くにある1970年代の体育館で練習し、いまも火曜日にはそこで跳び続けています。51歳。子どもたちはセルフィー待ちの列を作ります。
現在のタシュケント北部郊外にあたる草原から、アレクサンドロス大王に対してゲリラ攻撃を指揮しました。その一撃離脱の戦術はいまもガフル・グリャム通りにあるウズベク軍大学で研究されています。
静かな語り口の詩で、ある体制下ではスターリン賞を、別の体制下では国葬を受けた人物です。独立広場を見下ろす彼女のアパートはいま小さな博物館になっていて、毎年3月8日には女子学生たちが恋の詩を朗読します。
銀河団が宇宙マイクロ波背景放射をどう歪めるかを解き明かした人物。その研究は、いまは子ども向け科学クラブになっているタシュケント旧天文プラネタリウムで始まりました。NASAのチャンドラ観測が彼の理論を裏づけたとき、地元の天文台は祝ってプロフ・パーティーを開きました。
1986年の事故後、タシュケントへ流されるように移り住みました。夜になると、別の流刑ロマノフの親族が歩いたのと同じ静かな並木道を散歩していたといいます。タシュケント工科大学の技術者たちは、彼の回想録原稿が今も家族の貸金庫に眠っているのではないかと語り合っています。
観光客向けメニューではなく、地元の人が実際に夕食を予約する店。
テレビ塔近くにある、倉庫のような巨大な釜場。タシュケント風プロフを1回で2,000皿分炊き上げます。米、羊肉、ひよこ豆、綿実油をシャベルでかき混ぜる光景も名物。「カズィ」という馬肉ソーセージのトッピングを頼みましょう。見た目はペパロニのような薄切りですが、味は干し草を燻したような深みがあります。
丸く型押しされたパンを、400 °Cの縦型の粘土窯の壁に貼りつけて90秒で焼き上げます。噛みごたえがあり、香ばしく、チョルスーの屋台なら今でも3,000 UZS。切るのではなく、ちぎって食べましょう。型押しの入った中央は客人のための部分です。
ほうれん草、ディル、塩気の強いクルトの粒を詰めた、フットボール型のパイ。地下鉄駅の外に置かれたドラム缶窯で焼かれています。完全なベジタリアン仕様なのに、皮は豚の皮せんべいのようにパリッと砕けます。
ハスト・イマームの裏手、かつての隊商宿を思わせる店。マリネした羊の尾脂が炭火に落ち、その脂で肉が焼き上がります。あばら肉の串を1本、脂だけの串を1本。やりすぎに聞こえますが、食べると中央アジア版ベーコンのようです。
塩気のあるヨーグルト飲料に冷水を混ぜ、チャイハナの茶屋で肩の高さから器へ注ぎます。酸味が強く、ケバブの合間に口の中をきれいに戻してくれます。値段はパンより安いくらいです。
ピスタチオの入ったやわらかな塊を、かんなのような刃物で削るように切り、量り売りしています。「kaymakli」と頼めば、クロテッドクリームの層がはさまったものが出てきます。砂糖が再結晶する前に、歩きながら食べるのが正解です。
街のあなたへの接し方が変わる、ちょっとしたこと。
2018年以降、撮影は合法です。1枚1,500 UZSのトークンを買って、モザイクが空いていて光もきれいな09:00にコスモナフトラル駅へ向かいましょう。
ベシュ・コゾンでは大鍋そのままのサイズで炊いた料理を出しています。おこげの部分、カズモクは午後の早い時間にはなくなります。12:30までに行かないと食べ損ねます。
カードが使えるのはホテルくらいで、ほかではほぼ現金のみです。税関を出る前に空港で引き出しておきましょう。最初のATMは空になっていることがよくあります。
空港のタクシーデスクは40,000 UZS、同じホテルまでYandex Goなら25,000。到着ロビーのキオスクでSIMを買い、ターミナルを出る前に配車を手配しましょう。
7月は36°Cに達し、歩道は日暮れまで炉のように熱くなります。しっかり歩くなら、噴水が動き出して街がやっと息を吹き返す19:00〜21:00に。
ありのままの、この街。
ウズベキスタンのタシュケントにある歴史的建築遺産の陽光に満ちた中庭を女性が歩き、精巧なレンガ細工とタイル文様が際立っている。
AXP Photography on Pexels
ウズベキスタンのタシュケントでは、歴史あるターコイズ色のドームが、夕焼けに染まる広場の仮設建物や地元の人々の上にそびえている。
Talha Kılıç on Pexels
ウズベキスタンのタシュケントにある白い大理石のミノール・モスクは、象徴的な青いドームと精緻なタイル装飾で伝統的なイスラム建築の美しさを見せている。
AXP Photography on Pexels
ウズベキスタンのタシュケントにあるミノール・モスクは、精緻な青いタイル装飾と壮大で開かれた入口を備えた、現代イスラム建築の見事な一例。
Asrorbek O‘ktamjonov on Pexels
ウズベキスタンのタシュケントにある美しいハスト・イマーム複合体は、明るい陽光の下で精巧なイスラム建築と広々とした中庭を見せている。
Zohrab Hajiyev on Pexels
ミノール・モスクの見事な白大理石の正面は、手入れの行き届いた庭園と中央の噴水に囲まれ、ウズベキスタンのタシュケントを代表するランドマークとして立っている。
AXP Photography on Pexels
ウズベキスタンのタシュケントを象徴するアミール・ティムール博物館は、特徴的なターコイズ色のドームと優雅な噴水を備えた見事な中央アジア建築を見せている。
AXP Photography on Pexels
抑圧の犠牲者記念碑の鮮やかな青いドームは、ウズベキスタンのタシュケントを代表する建築的ランドマークとして際立っている。
Asrorbek O‘ktamjonov on Pexels
歴史あるHotel Uzbekistanは、タシュケント中心部に立つソ連時代建築の代表例として存在感を放っている。
Nicole Ashley Rahayu Densmoor on Pexels
Hotel Uzbekistanは、特徴的な曲線の外観と幾何学的なコンクリート模様で知られる、タシュケント中心部の印象的なソ連モダニズム建築です。
AXP Photography on Pexels
Hotel Uzbekistanは、独特の曲線形状と精緻なコンクリート外装で知られる、タシュケント中心部の印象的なソ連モダニズム建築の一例です。
AXP Photography on Pexels
丸2日あると価値がわかります。地下鉄は地下に広がるソ連時代のアートギャラリーですし、チョルスー・バザールでは夜明けとともに3トン級の大鍋で米が炊かれます。さらにターコイズ色のドームが恋しくなったら、高速鉄道でサマルカンドまで2時間以内です。
市内だけなら2日です。1日はハスト・イマーム、チョルスー、そしてブルータリズム建築の地下鉄を巡るループへ。もう1日はアミール・ティムール広場、オペラ劇場、そして17階のバーで過ごす夜に。チムガン山地まで日帰りするなら、もう1日足してください。
できます。アフロシヨブ号は08:00に出発し、20:00に戻ります。ガイド付きパッケージにはレギスタンの入場券と2時間の昼休憩が含まれます。22:00までにはタシュケントへ戻れます。
中心部は23:00を過ぎると静かになりますが、安全です。数ブロックごとに警察詰所があります。明るい大通りを歩き、照明のないソ連時代の中庭は避けてください。観光客を狙った凶悪犯罪はまれで、本当の注意点はチョルスーの人混みでのスリです。
地下鉄は12セント、タンドールで焼いたソムサは8セント、たっぷりのプロフ定食でも$2。お茶付きのウズベク料理3品コースでも$6-8です。高級ハマムでも上限は$27ほどで、それでもプラハのビアガーデンの勘定の半分くらいです。
ホテルではチェックイン時に自動で手続きしてくれます。返却される移民登録カードは保管しておきましょう。長距離列車では警察の抜き打ち確認がありますが、パスポートのコピーを持っていれば問題ありません。
予約しますか?
イスラム・カリモフ・タシュケント国際空港(TAS)は市内の6 km南。国際線はすべてターミナル2、国内線は徒歩2分のターミナル3です。アフロシヨブ高速鉄道はタシュケント駅からサマルカンドまで2 h。M39高速道路はカザフ国境から市内へ続いています。
タシュケント地下鉄は3路線。チロンゾル線(青)、ウズベキスタン線(赤)、ユヌサボド線(緑)の全29駅で、非接触型銀行カードなら均一運賃1,500 UZSです。市内はバスとマルシュルートカが2,000 UZSで網のように走り、Yandex Goは中心部横断でも平均15,000 UZSほど。シェアサイクルはなく、自転車は公園レンタル程度に限られます。
春(3月〜5月)は14–27 °Cで街路樹が芽吹き、秋(9月〜10月)は29 °Cから20 °Cへゆるやかに下がり、どちらも乾燥しています。7月は36 °Cまで上がり、雨はほとんど降りません。1月は4 °Cから–3 °Cの寒さ。炉のような夏と冬のスモッグを避けるなら、4月〜5月か9月〜10月が向いています。
公用語はウズベク語(ラテン文字表記)ですが、35歳以上とのやり取りではロシア語がまだ現役です。通貨はスム(UZS)が基本。2026年で1ドルあたり12,500ほどなので、現金の束を持つことになります。カードが通るのは高級ホテルとチェーン系スーパーくらいで、ほかでは期待しないほうがいいです。