ジョードプル

インド

ジョードプル

ジョードプルの家々は、かつてバラモンの住まいを示したのと同じ藍色で塗り続けることが法律で求められています。メヘラーンガル城塞の下に広がる青い迷路を歩いてみてください。

location_on 12 アトラクション
calendar_month 10月–2月
schedule 2-3日

紹介

ジョードプルでまず目に飛び込んでくるのは色です。砂漠にこぼれたインクのように広がる、強烈な藍色。次に来るのは匂い。15世紀の城塞の麓に並ぶ屋台から、ギーと唐辛子とカルダモンの香りが流れてきます。その城塞には、いまも築いた王家が暮らしています。インドのブルーシティは、歴史を静かに語ったりしません。ベサン粉で揚げ、朝7時に、火を吹くように熱いミルチ・ヴァダを添えて差し出してきます。

メヘラーンガル城塞は岩山からまっすぐ125 metersそびえ立ち、その城壁はロンドンバスより厚く、何世紀ものあいだに擦れたターバンの布で磨かれてきました。内部では、モティ・マハルの天井に砕いた貝殻が織り込まれ、灯りを受けると低い星のようにきらめきます。外側の城壁からはコバルト色の家々が迷路のように広がり、かつてはバラモンのカーストを示したその顔料が、いまではただ「ここが我が家だ」と語っています。1459に城塞を築いたのと同じ一族は、いまもウメイド・バワン宮殿に暮らしています。アール・デコ様式のこの宮殿はあまりに巨大で、完成まで15 years、3 000人の労働者を必要としました。その一因は、20年におよぶ干ばつのあいだ彼らに仕事と食を与えるためでした。

麓に下りれば、この街の鼓動はJalori Gateのカチョリの行列から、1740の階段井戸トールジー・カ・ジャルラへと続きます。いまでは再生され、展示会の音が水染みのついた砂岩に反響する文化のたまり場になっています。マールワールの砂漠らしい切り詰めた感覚は、雨なしで育つ実と豆で作るケール・サングリのひと皿にも残っています。それでもジョードプルは、欠乏を儀式に変えてしまう街です。ギーは小さじではなく、おたまで量られる。朝食にさえ民話が折り重なる。ここで夜明けを迎えれば、地元の人が「空が街の壁の色をまねした」と言う理由がわかるはずです。逆ではなく。

訪れるべき場所

ジョードプルの見逃せないスポット

この街の魅力

街の空を支配する城塞

メヘラーンガルはジョードプルの上125 mにそびえ、1459に築いたラートール王家がいまも所有しています。城壁から見る青い家々はまるでピクセルのよう。夕暮れには砂岩が血のようなオレンジ色に染まり、壁内のチャームンダー寺院から鐘の音が風に乗って届きます。

生きている街の青い顔料

バラモンの家に塗られた藍色の塗装には、日差しをはね返す役目もあります。目の高さで青い路地を歩くと、300-year-oldのバルコニーに freshly dyedの布が干されているのが見える。この色は観光客のためではなく、住民がいまも壁を涼しく保ち、虫を遠ざけると信じているから、家ごとに守られています。

空気まで香る砂漠の台所

Ghanta Ghar裏の路地では、カルダモンの香るラール・マースの大鍋の上を、カンドラ木の火の煙が漂っていきます。通りの屋台では、ストローが逆さになるほど濃いマカニヤ・ラッシーが回され、ミルチ・ヴァダの店先からは衣で揚げた青唐辛子の匂いが夜気に混じります。

王国を自然に戻したロックパーク

2006に開園したラオ・ジョーダー・デザート・ロック・パークは、城塞の脇にある70 hectaresの火山性流紋岩地帯を再生しました。3月なら、チケット売り場からわずか5分で、固有種のラージャスターン・ロックゲッコーを見つけ、峡谷の壁に反響するハトの声を聞けます。

歴史年表

砂漠と空が出会う場所

ラオ・ジョーダーの岩山の砦から、インドのブルーシティへ

castle
1459

ラオ・ジョーダー、旗を立てる

1459年5月12日、ラートール家のラオ・ジョーダーは切り立った砂岩の尾根で馬を降り、ここをマールワールの都にすると決めます。人々は生きた岩を切り出し、石を丘の上へ運び、1年もしないうちに平原から125 m上にメヘラーンガル最初の泥れんがの城壁が立ち上がりました。この場所はJodh-garh、つまり「ジョーダーの城」と呼ばれ、やがて麓に広がる街は彼の名を受け継ぎます。

palette
c. 1460

バラモンたちが家を青く塗る

城門のすぐ外に住むバラモンの集落が、壁を藍色を帯びた石灰で塗り始めます。この色はカーストの純粋性を示し、蚊を遠ざけ、砂漠の気温が45 °Cに達しても室内を涼しく保ちました。2世代のうちにこの顔料は坂を下って広がり、いつしか旅人たちはジョードプルを「ブルーシティ」と呼ぶようになります。

swords
1544

サンメルの戦い、マールワール流血す

南東60 kmのサンメルで、シェール・シャー・スーリー率いるアフガン軍の砲声がラートール軍を揺るがします。ジョードプル軍はラオ・マルデーヴの息子3人を含む7,000の騎兵を失いますが、城塞そのものはついに落ちませんでした。避難民が市壁の内側へ流れ込み、石工たちは胸壁をさらに花崗岩で補強します。その表面には今もムガルの砲弾痕が残っています。

gavel
1583

ウダイ・シング、ムガルと和解する

ラージャー・ウダイ・シングはムガルの王女と婚姻を結び、アクバルとキンマの葉を交わし、ジョードプルの門を帝国の隊商に開きます。宮殿の天井にはムガル風の花模様が入り、Sardar Marketにはグジャラートの絹とシンドの陶器が並ぶようになりました。この同盟はマールワールの自治を守りました。ただし、アクバルが呼べばいつでも北へ騎兵を差し出すことが条件でした。

castle
1678

ジャスワント・シングがフール・マハルを築く

グジャラートの金、フランドルのガラス、ウダイプルの大理石が「花の宮殿」に集まります。花形のスタッコ天井の下で宮廷音楽家がラーガ・マルハールを奏で、王は8,000枚の小さな鏡を埋め込んだジャローカーからそれを眺めました。ヨーロッパ人たちはここを「インドの歓楽の間」と呼びました。

gavel
1806

イギリス東インド会社との条約

マハラジャー・マン・シングは補助同盟に署名し、年額15,000 rupeesと引き換えにイギリスの「保護」を受け入れます。城壁にはユニオンジャックが掲げられ、ラートール家は大砲を残したまま、他勢力と独自に交渉する権利を失いました。街の武具職人たちは、やがて英国の政治代理人向けに宝飾短剣を作るようになります。

school
1843

ジャスワント・シング2世、国家を近代化する

18歳のマハラジャーはジョードプル最初の女子校を開き、貴族向けに英語教育を導入し、ジャイプルへ向かう200 kmの舗装道路を整えました。1870にはメヘラーンガルの稜堡の上で電信線がうなり、1885には街最初の蒸気機関車が新しい鉄道駅へと走り込みます。

person
1891

ラオ・ラジャ・ハヌト・シング誕生

モティ・マハルの寝室に生まれたハヌトは、ポロのマレットとラテン語の初歩を手に育ちました。やがてジョードプル・ランサーズを率いてパレスチナに赴き、1918にハイファでオスマン軍の砲火を突破し、軍功十字章と、最後まで癒えきらない足の傷を携えて帰還します。

castle
1929

飢饉のなかでウメイド・バワンが立ち上がる

マハラジャー・ウメイド・シングは、飢饉に苦しむ3,000人の農民に穀物の施しではなく仕事を与えるため、宮殿兼ホテルの建設を命じます。建築家ヘンリー・ランチェスターはインド・サラセン様式のドームにアール・デコの線を重ね、15 yearsと11 million rupeesを経て、347室の宮殿が地平線を支配するようになりました。夕暮れには砂岩が蜂蜜色に輝き、30 km先からでも見えます。

gavel
1947

ジョードプル、インド連邦に加わる

8月11日、マハラジャー・ハンワント・シングはディワン・イ・アームで加盟文書に署名し、488 years続いた主権統治が幕を下ろします。Ghanta Gharの外では群衆が歓声を上げ、城塞の内側では宮廷音楽家たちが最後にマールワールの旗を降ろしました。この州は1949にラージャスターンの一部となります。

person
1948

ガジ・シング2世誕生

300-year-oldのビロードに包まれた幼いマハラジャーは、未来の臣民に挨拶するためメヘラーンガルの城壁へ抱き上げられます。のちに彼はウメイド・バワンの一部をパレスホテルへ変え、かつて総督たちが食事をした場所に旅人を泊め、さらに城塞をインド随一の私設博物館へ育て上げます。

local_fire_department
1952

ハンワント・シング、飛行機事故で死去

29歳の元マハラジャーは政治集会からの帰路、Beechcraft機をパーリー近くの砂地の尾根に墜落させます。ジョードプルの商店は1週間閉まり、200,000人の弔問客がマンドールの王家火葬場まで葬列に続きました。息子のガジ・シングが跡を継いだのは、まだ4歳のときでした。

person
1982

ミターリ・ラージ誕生

女の子がいまだにプルダを学ぶ街で、この物静かな子どもは鉄道居住区で兄といっしょにフォワードディフェンスを繰り返しました。のちにインド女子クリケット代表の主将となり、女子ODI最多得点記録を打ち立て、同じ土のグラウンドにクリケットアカデミーを開きます。ジョードプルの人々はいまもインド戦になるとテレビをクリケットに合わせ、砂漠の町は速球投手しか生まないと思った相手への静かな反撃の象徴として彼女を語ります。

science
2006

ラオ・ジョーダー・デザート・ロック・パーク開園

生態学者たちは5 yearsをかけて、城塞の下70 hectaresを覆っていた外来種メスキートを引き抜きました。代わりにタール砂漠の岩場に育つ250種の植物を植え戻し、チンカラが帰ってきます。いまでは夜明けに玄武岩の道を登ると、砂利を踏む音とカワセミの仲間の声だけが響きます。

castle
2015

トールジー・カ・ジャルラ再生

長年、露天のごみ捨て場だった1740の階段井戸が、プラスチックと廃油を取り除かれてよみがえります。石工たちはジョードプル特有の赤い砂岩で104の急な階段を積み直し、その周りにカフェやデザインスタジオが集まりました。夜になると、かつて女性たちが頭に水瓶をのせていたその水面に、フェアリーライトが映ります。

public
2020

ジョードプル、ユネスコ創造都市に

評価されたのは、いまも生きている職人文化です。3,000台の織機が幅12-footのドゥリーを織り続け、鞍職人たちは旧市街の城壁沿いでラクダの馬具を縫い、金属職人たちは17世紀の細密画に描かれたのと同じ曲線のターリー皿を銅で打ち出します。この称号が資金を運んできたわけではありません。でも誇りは大いに増え、Airbnbの予約も跳ね上がりました。

schedule
現在

著名人物

ミターリ・ラージ

born 1982 · クリケット主将
この街の出身

父親が夜勤で働いていた鉄道駅のグラウンドで、彼女はフォワードディフェンスを身につけました。いまでは女子ODI最多得点記録の保持者。インド戦になるとジョードプルの人々はいまもテレビをクリケットに合わせます。砂漠の町は速球投手しか生まないと思っていた相手への、街なりの静かな意趣返しとして彼女を誇っているのです。

メジャー・シャイタン・シング・バーティ

1924–1962 · パラム・ヴィル・チャクラ受章者
この街の出身

ラダックの4,000 mで120人の兵を率い、中国軍の波状攻撃を最後の一弾まで食い止めました。メヘラーンガルの外に立つ青銅胸像は、彼をヘルメットなしで表しています。軍の試験前には、避難を拒んだ男なら凍てつく高地に赴く砂漠の若者たちをいまも見守ってくれると信じて、地元の人がそのブーツに触れていきます。

シャノ・クラーナー

born 1927 · 古典声楽家
この街の出身

祖母が口ずさんでいたラージャスターン民謡のラーガを、ヒンドゥスターニー音楽の演奏会場へそっと持ち込みました。ジョードプルの夜のメフフィルは、いまも彼女の「Kesariya Balam」で締めくくられることが多い。かつては帰還するラートールの戦士を迎えるために宮廷で歌われ、いまでは青い路地を抜けるオートリキシャの運転手が口笛で吹いています。

アショーク・ゲーロート

born 1951 · ラージャスターン州首相
この街の出身

彼はジョードプル駅の切符集め係として出発し、政治は旧時計塔バザールで薬を売っていた父から受け継ぎました。州を3期率いたあとも、選挙運動の日程はJalori Gateでピャーズ・カチョリの朝食を取れるように組むのだとか。州首相ですら、朝7時のじゃがいもと玉ねぎの衝撃のために列に並ぶ。それがこの街です。

実用情報

flight

アクセス

空路なら旧市街の南西5 kmにあるジョードプル空港(JDH)へ。デリー、ムンバイ、ジャイプル、ウダイプル、ハイデラバードから毎日直行便があります。鉄道ならJodhpur Junction駅がDelhi–Mumbai幹線上にあり、Delhi Sarai Rohilla発の夜行列車(22463/22482)で約10 h。National Highway 62と125は、ジャイプル、ウダイプル、ジャイサルメール方面へ放射状に伸びています。

directions_transit

市内交通

地下鉄もトラムもありません。街を支配しているのはオートリキシャです。ブルーシティ内の短距離移動は₹50–100を目安に交渉するか、Ola/Uberを呼んでメーター感覚の安心を。RSRTCの市バスもありますが本数は少なめ。多くの旅行者はオートリキシャと徒歩を組み合わせています。相乗りオートは固定ルート(例:Railway Stn → Pal Road)を₹10–20で走行。観光パスはないので、小銭を持っておくと便利です。

thermostat

気候とベストシーズン

10月から2月は、澄んだ空の下で日中28 °C、夜10 °Cほど。城塞歩きには理想的です。3月には暑くなり始め(34 °C)、4月から6月は42 °Cに達することもあるので、サウナ好きでない限り避けたいところ。モンスーン(7月–9月)は月80–90 mmほど雨が降りますが、気温は33 °C前後まで下がります。写真には劇的な雲、ハイキングには滑りやすい階段。祭りも狙いつつ酷暑を外すなら、11月か1月がねらい目です。

translate

言語と通貨

主に使われるのはマールワーリー語とヒンディー語。ホテルのスタッフや城塞のガイドは英語を話しますが、市場の売り手とは身ぶりが役立ちます。ATMはSardar Market周辺とStation Rdに集まっているので、値段交渉の前に₹500札を引き出しておくと便利です。カードはメヘラーンガルのチケット窓口と高級ホテルで利用可。それ以外は現金が基本です。

shield

安全

軽い盗難は少ないものの、メヘラーンガルの門の近くには「政府公認」のじゅうたん店へ案内しようとするコミッション目当ての客引きがいます。断って、そのまま歩きましょう。旧市街の路地は夜でも比較的安全ですが、懐中電灯はあると安心。水はボトル入りを、氷は信頼できるろ過水のものだけに。いちばんの危険は日差しです。12月でも帽子を。

食事スポット

local_dining

必ず味わいたい一品

ダル・バーティ・チュルマ ピャーズ・カチョリ ミルチ・バダ マカニヤ・ラッシー マワ・カチョリ ラール・マース ガッテ・キ・サブジ ケール・サングリ ラボリ・キ・サブジ グラブ・ジャムン・キ・サブジ

Mom's Bakery

quick bite
ベーカリー €€ star 5.0 (25)

おすすめ: 本場らしさを味わうなら、Mawa KachoriとPyaaz Kachoriを。

焼きたての伝統菓子と軽食で評判の、地元で愛されるベーカリー。さっと食べるにも持ち帰りにも向いています。

schedule

営業時間

Mom's Bakery

Monday 10:00 AM – 8:00 PM
Tuesday 10:00 AM – 8:00 PM
Wednesday 10:00 AM – 8:00 PM
map 地図

Dishu Cake Studio The Bakery

quick bite
ベーカリー €€ star 5.0 (23)

おすすめ: Gulab Jamun ki Sabziは必食。甘さと塩気が同居する、ジョードプルらしい一皿です。

ブルーシティ近くにある、知る人ぞ知る一軒。現代風のスイーツと伝統的なラージャスターン菓子が並びます。

schedule

営業時間

Dishu Cake Studio The Bakery

Monday 10:00 AM – 11:00 PM
Tuesday 10:00 AM – 11:00 PM
Wednesday 10:00 AM – 11:00 PM
map 地図

Thikaana Cafe

cafe
カフェ €€ star 5.0 (17)

おすすめ: Makhaniya Lassiは濃厚でクリーミー。サフランとカルダモンがのっていて、観光のあとにぴったりです。

肩の力が抜けた雰囲気で、地元の人に愛される居心地のよいカフェ。ラージャスターンらしい味を自然に楽しめます。

schedule

営業時間

Thikaana Cafe

Monday 5:00 – 11:00 PM
Tuesday 5:00 – 11:00 PM
Wednesday 5:00 – 11:00 PM
map 地図 language ウェブ

The Royal Peg Bar

local favorite
バー €€ star 5.0 (4)

おすすめ: シグネチャーカクテルと地元のビールは、街歩きの締めにちょうどいいです。

地元客でにぎわう活気のある一軒。伝統的なドリンクと現代的な一杯がどちらも楽しめます。

schedule

営業時間

The Royal Peg Bar

Monday 9:00 AM – 12:00 AM
Tuesday 9:00 AM – 12:00 AM
Wednesday 9:00 AM – 12:00 AM
map 地図

Tea stall

quick bite
カフェ €€ star 5.0 (3)

おすすめ: シンプルな一杯のチャイが、1日の始まりにも休憩にもぴったりです。

飾り気はないけれど、本物の地元感があるチャイ屋。町いちばんのマサラ・チャイに出会えます。

schedule

営業時間

Tea stall

Monday 5:00 AM – 11:00 PM
Tuesday 5:00 AM – 11:00 PM
Wednesday 5:00 AM – 11:00 PM
map 地図

Rj 19 Tea Cafe

cafe
カフェ €€ star 5.0 (1)

おすすめ: スパイスの効いたチャイと軽食が、短い休憩にちょうどいい組み合わせです。

小さくて感じのよい、地元の常連に親しまれているカフェ。空気はゆったりしています。

Janta Hotal

quick bite
ベーカリー €€ star 5.0 (1)

おすすめ: 伝統的な甘味と軽食は、地元で根強い人気があります。

家族経営の小さな店で、ラージャスターンらしい昔ながらのおやつに定評があります。

MOMO WORLD

quick bite
カフェ €€ star 5.0 (32)

おすすめ: モモが看板ですが、地元風のチャツネもぜひ。辛さにひと押し加わります。

モモをはじめとする軽食で人気の店。親しみやすい雰囲気も魅力です。

schedule

営業時間

MOMO WORLD

Monday 12:00 – 10:00 PM
Tuesday 12:00 – 10:00 PM
Wednesday 12:00 – 10:00 PM
map 地図 language ウェブ
info

食事のヒント

  • check ジョードプル料理の土台は乳製品とギーです。この濃厚さを恐れないでください。
  • check ラール・マースの個性を決めるのはマタニヤ唐辛子。辛いものが好きならぜひ指定を。
  • check 多くの屋台はUPI決済に対応していますが、小さな店のために現金も持っておきましょう。
  • check 朝食は7–9amが一般的で、カチョリやバダが定番の朝スナックです。
グルメエリア: Sardarpuraは中価格帯の食事と地元の人気店に強い Old City / Clock Tower周辺は屋台が密集 Blue Cityはコヤや乳製品系の料理が充実 Ratanada / Paotaは本格的なラージャスターンのカレー向き Umaid Bhawan周辺は高級ダイニングが中心

レストランデータ提供元: Google

訪問者へのアドバイス

restaurant
RawatよりSuryaへ

地元の人が列をつくるのは、観光客に有名なRawatではなく、Jalori GateのSurya Namkeen。目当てはピャーズ・カチョリです。9 a.m.前に行かないと売り切れます。

wb_sunny
暑さは朝のうちに回避

メヘラーンガル城塞の開場は09:00。09:15までに城壁の上へ行けば、黄金色の光と人の少ない中庭を楽しめます。4月から6月は11 a.m.を過ぎると石が40 °Cの熱を放ちます。

photo_camera
ブルーシティの絶景アングル

藍色の家並みを遮るものなく無料で撮れる場所は、日の出どきのパチェティアの丘だけ。Chandpol gateから入り、ペイントされた矢印をたどってください。

no_food
唐辛子注意

ジョードプルのミルチ・ヴァダに使うのはBhavnagriペッパー。見た目は穏やかでも、辛さは50,000 Scovilleに達します。最初からかじりつかず、まずはラッシーをひとさじ。

hiking
城塞の共通チケット

メヘラーンガル城塞とジャスワント・ターダーの共通券は城門で購入を。₹100節約でき、2か所目の列にも並ばずに済みます。

volume_off
市場が静まる30分

Sardar Marketでは12:30 p.m.から30分間、午後の礼拝のため場内放送が止まります。スピーカーの騒がしさが消えるので、値段交渉をするならこの時間がいちばん。

ポケットの中のパーソナルガイドで街を探索

あなただけのキュレーター、ポケットの中に。

96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。

smartphone

Audiala App

iOS & Android対応

download 今すぐダウンロード

5万人以上のキュレーターに参加

よくある質問

ジョードプルは行く価値がありますか? add

はい。城塞ひとつ、階段井戸ひとつ、そして青唐辛子のフリッターひとつだけでも、わざわざ立ち寄る理由になります。メヘラーンガル城塞はインドでも保存状態がとりわけ良い丘の上の城塞で、旧市街は本当に青く、食も驚くほど土地に根ざしています。たとえばグラブ・ジャムンのカレー。砂漠博物館と、藍色の路地に差す朝日まで加われば、ラージャスターンをぎゅっと凝縮したような街だとわかります。

ジョードプルには何日必要ですか? add

見どころを押さえるなら丸2日で十分です。1日目はメヘラーンガル城塞とジャスワント・ターダー、2日目はウメイド・バワン宮殿とトールジー・カ・ジャルラ周辺のカフェへ。ビシュノイのブラックバック・サファリや、グダにあるタール砂漠の民族誌博物館まで行くなら3日あると安心です。

ジョードプルは女性の一人旅でも安全ですか? add

観光の中心エリアなら、概ね午後9時ごろまでは安全です。ただしオートリキシャの運転手は高めに請求することがあるので、Olaを使うか、乗る前に₹50-100で合意しておきましょう。日が暮れたあとは城塞の北側にある街灯の少ない路地を避け、カフェが開いている階段井戸近くの主要な青い路地を歩くのが無難です。

ジョードプルの青い塗料にはどんな意味がありますか? add

地元では答えがふたつあります。もともと青く塗ったのは、バラモンの家だと示すため。そして硫酸銅を混ぜた石灰塗料にはシロアリよけの効果もあります。いまでは誰でもこの色を使えますが、ユネスコの関心をつなぎとめるため、市の規定では同じ藍色の色調を保つよう求められています。

ジョードプル空港から旧市街へはどう行けばいいですか? add

プリペイドタクシーなら時計塔まで₹300-400(5 km)。OlaやUberもだいたい同じ料金です。空港バスはなく、オートリキシャは₹200前後で交渉できますが、城塞エリアには入れないため、石畳の路地を300-metreほど歩くことになります。

舌がしびれるほど辛くないラール・マースはどこで食べられますか? add

Paota C RoadのOdhani Restaurantでは地元産のマタニヤ唐辛子を使っていますが、辛さは半分ほどに抑えています。「medium」で頼めばヨーグルトを加えて調整してくれます。合わせるならライスではなくバジュラ・ロティ。熱をやわらげるのが早いです。

出典

最終レビュー:

すべての観光スポット

5 スポット

ジャスワント・タダ

ジャスワント・タダ

ウメイド・バーワン・パレス

ウメイド・バーワン・パレス

メヘラーンガル城

メヘラーンガル城

photo_camera

チャンド・バオリ

photo_camera

ロハワット