ヴォルテッラ

イタリア 更新 Oct 2026

アルコ門では、風化したエトルリア人の頭部像が、ローマ帝国より古い砂岩のブロックから外を見つめています。イタリアのヴォルテッラでは、古代の門をくぐると中世の路地が広がり、トスカーナの丘を渡る風が、どちらの時代にも吹き抜けていくようです。

音声ガイドを聴く · 2 h 44 min 地図を開く
ヴォルテッラ, イタリア 写真: Alberto Brunello / Pexels
アトラクション
8
オーディオ
2 h 44 min
旅の日数
1～2日
ベストシーズン
春（4～6月）と秋（9～10月）

なぜ ヴォルテッラ

出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →

グアルナッチ・エトルリア博物館では、深い歴史を人間味ある形で感じられます。紀元前3世紀の青銅像「夕べの影」は驚くほど細長く、夫婦の骨壺「新郎新婦の骨壺」には、老夫婦が宴席の寝台を共にする姿が表されています。彫刻を施した600点以上の葬送用骨壺が展示室を埋め、屋外ではアラバスター工房が古くからの地場工芸を今も受け継いでいます。

プリオーリ広場に立つ石造りのプリオーリ宮殿は1208年に着工し、1257年に完成しました。現存するトスカーナ最古の市庁舎です。北側城壁の下には紀元前1世紀のローマ劇場が斜面に沿って広がり、石造りの客席の輪郭が空を背景に今もはっきりと見えます。

ヴォルテッラの歴史は城壁の内側に閉じ込められているわけではありません。メディチ要塞は現在刑務所として使われており、1988年以来、フォルテッツァ劇団が収容者を俳優として舞台作品を制作してきました。要塞と旧市街の間にある店で、ヴォルテッラ風スープやバルツェ・ヴォルテッラーネ産ペコリーノを注文してみましょう。この町の過去は年表というより、日々の食卓を彩るひとつの素材のようです。

  • エトルリア時代のヴォルテッラ

    1761年創設のグアルナッチ博物館では、600点を超える葬送用骨壺を通じて、古代都市の暮らしを身近に感じられます。紀元前3世紀の細長い奉納用青銅像「夕べの影」も見逃せません。

  • 中世の市民文化を伝える宮殿

    プリオーリ宮殿は1208年に建設が始まり、1257年に完成して以来、町の中央広場を見守ってきました。フィレンツェのヴェッキオ宮殿にも影響を与えた建物です。風化した石造りのファサードには、彩色したテラコッタ製の紋章が映えます。

  • 丘の斜面に築かれたローマ劇場

    紀元前1世紀のローマ劇場では、中世の城壁の外にある斜面を客席として利用し、約3,500人を収容しました。その後、かつてのオーケストラ部分には浴場の遺構が広がり、拍手が止んだ後もこの場所の用途が変わり続けたことを物語っています。

  • 姿を変え続ける大地

    城壁の外に広がるレ・バルツェでは、粘土質の土地が浸食されてできた渓谷が、ヴァル・ディ・チェチーナの荒々しく変化し続ける境界を形作っています。丘の上にあるヴォルテッラは、絵はがきのような眺めの地というより、大地によって今も姿を変えられ続ける場所だと感じさせます。

訪れるべき場所

あらゆる名所ではなく、私たち自身があなたを連れて歩きたい場所だけ。

ヴォルテッラの全11 スポット

街角

どこを歩くか、エリアごとに — それぞれに固有のリズムがあります。

  • 歴史地区

    旧市街はプリオーリ広場を中心に広がり、石造りのプリオーリ宮殿が入り組んだ急坂の路地を見下ろしています。ドゥオーモと縞模様の洗礼堂を訪れたら、マッテオッティ通りやジュスト・トゥラッツァ通りを歩いてみましょう。食品店やワインセラー、アラバスター工房が見つかります。

  • ヴァッレブオーナ

    中世の北側城壁を出てすぐの場所にあるローマ劇場は、半円形の客席と現存する舞台の柱が丘の斜面に自然に溶け込み、風雨にさらされています。近くには西暦3～4世紀の浴場跡もあります。夏の公演が行われると、古代の遺跡は発掘現場というより、今も使われる舞台のように感じられます。

  • カステッロ高台とフィウミ公園

    町の最高地点にはエトルリア時代のアクロポリスの遺構が残り、西暦1世紀のローマ時代の貯水槽からは、街路の地下に広がる土木技術の一端がうかがえます。メディチ要塞脇の木陰の公園では、静かな散策と広々とした眺望を楽しめます。要塞は刑務所として使われているため、通常の見学では内部に入れません。

  • レ・バルツェとカマルドリ会修道院

    城壁の外に広がるレ・バルツェの渓谷では、淡い色の粘土層と砂岩が、浸食によってできた急斜面に露出しています。不安定な地形の中に立つカマルドリ会修道院には、現存する教会の壁や回廊、食堂が残っています。地形が町の姿をどう変えてきたのかに関心のある人におすすめの見どころです。

旅の準備

出発前に

アクセス方法
2026年時点で最寄りの空港は、約65 km離れたピサ国際空港（PSA）と、約85 km離れたフィレンツェ空港（FLR）です。城壁に囲まれた町の中心部に駅はありません。ポンテデーラ・カッシャーナ・テルメ駅からバス500番を利用するか、坂を約10 km下った場所にあるヴォルテッラ・サリーネ＝ポマランチェ駅を利用しましょう。ピサ・チェントラーレ駅とフィレンツェ・サンタ・マリア・ノヴェッラ駅（SMN）は主要な鉄道拠点です。車の場合はSR68号線からアクセスします。フィレンツェからはRA3号線のフィレンツェ＝シエナ方面へ進み、コッレ・ディ・ヴァル・デルザを経由してSR68号線に入ります。
町内の移動方法
ヴォルテッラには地下鉄も路面電車もありません。トスカーナ地方バスの500番はポンテデーラ行き、501番はサリーネ・ディ・ヴォルテッラとポマランチェ方面行きです。急坂と石畳の多い中心部は、徒歩での散策がおすすめです。ヴォルテッラ・カードは2026年時点で約15～16ユーロ、対象の博物館や施設で72時間有効です。バスの乗車券はATアプリまたは地域の正規販売所で購入できます。周辺の丘陵地帯を巡るなら電動自転車が便利ですが、歩行者専用の細い路地には適していません。マチェッリ広場の駐車場からは、公共エレベーターまたは屋根付きエスカレーターで町の中心部へ行けます。
気候とおすすめの時期
春は約6～26℃、夏は18～34℃、秋は7～26℃、冬は2～11℃です。最も雨の多い月は11月で、7月と8月は暑く、比較的雨が少なくなります。4～6月と9～10月は、散策に適した穏やかな気候で、観光の最盛期より訪問者も少なめです。7月と8月は最も混雑し、夏の催しには8月開催の「ヴォルテッラ西暦1398年」などがあります。
言語と通貨
現地の言語はイタリア語です。主要な博物館やホテル、中心部のレストランでは英語が通じることも多くあります。通貨はユーロで、カードは広く利用できますが、少額の買い物や地域の販売所でバスの乗車券を買う際には、現金が少しあると便利です。
安全に過ごすために
ヴォルテッラは概して静かな町です。注意したいのは、滑りやすく不揃いな石畳と、レ・バルツェ周辺の柵のない崖です。歴史地区はカメラで監視されている交通規制区域（ZTL）です。電子標識を確認し、車で入る前にホテルへ連絡して車両の登録を依頼しましょう。緊急時は112番に電話してください。

ヴォルテッラ：石と権力、そして記憶

エトルリアのヴェラトリから、征服と職人技が形づくったトスカーナの丘上の町へ

  1. 紀元前900年頃

    高台に築かれた集落

    青銅器時代後期までに、人々はチェチナ渓谷とエラ渓谷を見下ろす、ヴォルテッラの高い砂岩台地に定住していました。この高台は防御に適し、肥沃な土地や金属、塩を得られる場所にも近接していました。

  2. 紀元前700年頃

    ヴェラトリの形成

    ヴィラノヴァ文化の共同体は、エトルリア北部を代表する都市の一つ、エトルリアの都市ヴェラトリへと発展しました。墳墓や初期の輸入品からは広域交易の様子がうかがえます。また地元の有力者たちは、丘の上の町にとどまらない権力を持つ都市を築き始めました。

  3. 紀元前4〜3世紀

    城壁が都市を守る

    エトルリア時代の最盛期、ヴェラトリは約7.3キロメートルに及ぶ石造りの城壁で、約116ヘクタールの範囲を囲んでいました。巨大な砂岩のブロックで造られ、風化した3つの頭部で飾られたポルタ・アル・アルコは、かつての厳重な都市の入口を今に伝えています。エトルリアの職人たちは、地元産のアラバスターを使った葬送用骨壺も彫刻しました。

  4. 紀元前298年

    ローマとの条約

    勢力を拡大するローマ共和国と条約を結んだヴェラトリは、外交上の独立の多くを手放す一方、地元貴族による統治を維持しました。ローマの影響は、エトルリアの暮らしを突然消し去るのではなく、まず義務や同盟という形で及びました。

  5. 紀元前205年

    スキピオへの物資供給

    第二次ポエニ戦争中、ヴォラテラエはカルタゴに対するスキピオ・アフリカヌスの遠征に、穀物、鉄、船材を供給しました。こうして町の資源は、トスカーナから遠く離れた地で戦われた戦争に投入されました。

  6. 紀元前80年

    スッラが包囲を終結させる

    ローマの内戦でマリウス派を支持したヴォラテラエは、紀元前82年から80年にかけてスッラ軍に包囲されました。町が降伏すると、スッラは自治権を剥奪し、周辺の土地を退役兵の入植地として接収しました。

年表をすべて表示（30件）
  1. 紀元前10年頃

    ヴォラテラエの劇場

    アウグストゥス時代、裕福なカエキナ家の協力により、ヴァッレブオナの斜面にローマ劇場が建設されました。石造りの客席には数千人を収容できました。数世紀後に上演が途絶えると、遺跡の一部には浴場が広がり、その跡は今も劇場の弧を描く客席に接しています。

  2. 西暦34年

    ヴォルテッラの風刺詩人、ペルシウス

    アウルス・ペルシウス・フラックスは、ヴォラテラエの有力な地元家系に生まれ、少年時代にローマへ移って修辞学とストア哲学を学びました。後に、簡潔で鋭い風刺詩を通じて、帝都の貪欲さや偽善を批判しました。ヴォルテッラで過ごした少年時代は、ローマ文学の中に刻まれています。

  3. 西暦5世紀

    司教座の町

    西ローマの統治力が衰えるなか、ヴォルテッラはキリスト教の司教区の中心地となりました。司教の存在は町に新たな権力の拠点をもたらし、それはローマ帝国がトスカーナを支配する力を失った後も続きました。

  4. 1034年

    断崖の上の修道院

    カマルドリ会の修道士たちは、現在レ・バルツェとして知られる急斜面の近くに、聖ユストゥスと聖クレメンスの修道院を創建しました。静寂に包まれた立地からは、町の下の地面がゆっくりと崩れ落ちていく様子を目の当たりにできました。

  5. 1120年

    大聖堂の献堂

    教皇カリストゥス2世は、ヴォルテッラにおける司教権力の拠点となったロマネスク様式のサンタ・マリア・アッスンタ大聖堂を献堂しました。内部には後世の金箔や彫刻の装飾が加えられ、重厚な石造りに華やぎを添えていますが、中世の建築の骨格は今もはっきりと見て取れます。

  6. 1193年頃

    自治都市が権力を握る

    12世紀後半までに、ヴォルテッラの市民は自由自治都市を築き、司教の世俗的な統治を制限し始めました。評議会や公職を通じて市民の権力が形づくられ、その変化を目に見える形で示す市庁舎の建設へとつながりました。

  7. 1208〜1257年

    行政長官たちの宮殿

    プリオーリ広場に面したプリオーリ宮の建設は1208年に始まり、1257年に完成しました。現存するトスカーナ最古の市民宮殿です。威厳ある石造りの正面は、自治政府の存在を街路に示しました。後にこの建物は、フィレンツェのヴェッキオ宮殿の手本となりました。

  8. 1342〜1343年

    自治都市を見下ろす要塞

    一時期フィレンツェを支配したブリエンヌ家のゴーティエ6世は、ヴォルテッラにも権力を及ぼし、町の派閥を抑えるためにロッカ・ヴェッキア、別名カッセロを築きました。この要塞は、上から見張られる自治の厳しい現実を突きつけました。

  9. 1348年

    ペストが街路を空にする

    黒死病がヴォルテッラを襲い、人口の大部分が命を落としたことで、すでに不安定だった経済は大きな打撃を受けました。城壁の内側では空き家が増え、商いも途絶え、外からの圧力に対抗する自治都市の力が弱まりました。

  10. 1361年

    ベルフォルティ家の失権

    市民の反乱とフィレンツェの圧力を受け、ベルフォルティ家のシニョリーア支配は終わりました。ヴォルテッラは自治制度を維持したものの、フィレンツェの影響力が増すにつれて、独自に行動できる範囲は狭まっていきました。

  11. 1472年

    ヴォルテッラ略奪

    利益の大きい明礬鉱山をめぐる争いがフィレンツェへの反乱に発展すると、ロレンツォ・デ・メディチはフェデリーコ・ダ・モンテフェルトロに軍を率いさせ、町を包囲しました。ヴォルテッラは6月16日に降伏し、その2日後に兵士たちが町を略奪。メディチ家の軍勢は、町を抑え込むための新たな要塞の建設に着手する前に、家々や教会から財物を奪いました。

  12. 1509年頃

    ダニエーレ・ダ・ヴォルテッラ

    ヴォルテッラに生まれたダニエーレ・リッチャレッリは、芸術家として故郷の名を名乗りました。地元のサン・ピエトロ教会に初期の作品『幼児虐殺』を描いた後、ミケランジェロと交流しながらローマで活躍しました。

  13. 1521年

    ロッソの『ヴォルテッラの十字架降下』

    ロッソ・フィオレンティーノは、ヴォルテッラのコンパーニャ・デッラ・クローチェ・ディ・ジョルノのために、『十字架降下』を描きました。人物たちは冷たく、不穏な光の中にとらえられているようで、初期ルネサンスの画家たちが重んじた穏やかな調和とは対照的です。

  14. 1530〜1569年

    メディチ家の支配が定着

    フィレンツェ共和国の崩壊後、ヴォルテッラはコジモ1世が率いるメディチ国家の支配下に入りました。1569年にはトスカーナ大公国が成立し、かつての自治都市が自ら統治する時代の終わりが正式なものとなりました。

  15. 1737年

    新王朝の到来

    ジャン・ガストーネの死去によりメディチ家の血統が途絶え、ヴォルテッラはハプスブルク＝ロレーヌ家の支配下に入りました。王朝が交代してもトスカーナ国家そのものは存続しましたが、資源や制度の運営に新たな時代が訪れました。

  16. 1761年

    グアルナッチが博物館を開設

    ヴォルテッラ出身の高位聖職者で古物収集家のマリオ・グアルナッチは、収集品と蔵書を町に寄贈し、グアルナッチ・エトルリア博物館を創設しました。葬送用骨壺が並ぶ展示室や、『夕べの影』として知られる細身の青銅像によって、エトルリアの遺物は個人の収蔵室ではなく、誰もが訪れられる場所に収められました。

  17. 1846年

    地震が丘陵地帯を揺るがす

    8月14日、ピサ周辺の丘陵地帯を地震が襲い、ヴォルテッラ周辺の建物に被害が出たほか、レ・バルツェの断崖も不安定になりました。カマルドリ会の修道士たちは聖ユストゥスと聖クレメンスの修道院を放棄。その廃墟は、何世紀にもわたり台地の縁を変えてきた侵食にさらされました。

  18. 1860年

    ヴォルテッラがイタリアに加わる

    ヴォルテッラの住民は、トスカーナをサルデーニャ王国に併合することに賛成しました。サルデーニャ王国はやがて統一イタリアの一部となります。地域の大公国から国家へと、主権は再び移りました。

  19. 1888年

    精神病院の開設

    ヴォルテッラは、かつてのサン・ジローラモ修道院に精神病院を開設しました。やがてイタリア最大級の精神病院の一つへと発展します。その歴史は、何千人もの患者、長い廊下、そして敷地の外に広がる町からほとんど隔絶された人々の人生によって刻まれていきました。

  20. 1944年7月

    ヴォルテッラの解放

    ドイツ軍の撤退に伴い、地元のパルチザンは周辺の丘陵地帯で後衛部隊と戦い、交通路も損傷を受けました。7月初旬、連合軍がヴォルテッラを解放し、ドイツの占領は終わりましたが、撤退の爪痕は地域に残りました。

  21. 1959〜1973年

    ナンネッティが壁に刻む

    NOF4の名で知られる患者フェルナンド・オレステ・ナンネッティは、ベルトのバックルを使い、精神病院のフェッリ棟の漆喰壁に広大な作品を刻みました。言葉や図、空想上の機械を連ねた全長180メートルの作品は、病院の壁をアウトサイダー・アートへと変えるとともに、ある一人の内面世界の記録となりました。

  22. 1978年

    精神病院の閉鎖

    バザーリア法として知られるイタリアの精神医療改革により、ヴォルテッラの精神病院は閉鎖されました。施設の門が患者たちの人生を隔てることはなくなりましたが、建物やナンネッティの壁は、今も難しい問いを突きつけています。

  23. 2014年1月31日

    雨で城壁が崩落

    冬の大雨の後、マッツィーニ広場で中世の城壁が約30メートルにわたって崩落しました。この崩落は、ヴォルテッラの端で今も続く石と水のせめぎ合いを目に見える形にしました。侵食は古代から大地を少しずつ削り取っています。

  24. 2022年

    トスカーナ文化首都に選定

    ヴォルテッラは、初代トスカーナ文化首都に選ばれました。この選定により、エトルリア、ローマ、中世、近代の歴史が幾重にも重なる町のアイデンティティに、現代からの注目が集まりました。

誰が ここに暮らした

  • ローマの詩人・風刺作家 · 34–62

    アウルス・ペルシウス・フラックス

    ヴォルテッラに生まれ、12歳頃までこの地で育つ

    ペルシウスは12歳頃に古代のヴォラテラエを離れてローマへ移り、エトルリア人の故郷を、名声をもたらした鋭く簡潔な風刺詩に刻みました。ヴォルテッラが今も古代を身近に感じさせることを喜ぶかもしれませんし、現代の土産物商いにも、風刺したくなるところを見つけるかもしれません。

  • ルネサンス期の画家・彫刻家 · c. 1509–1566

    ダニエーレ・リッチャレッリ

    ヴォルテッラ生まれ

    リッチャレッリは生まれ故郷の名を自らの署名に取り入れ、別の土地で修業と制作を始めた後、「ダニエーレ・ダ・ヴォルテッラ」として知られるようになりました。後年のあだ名「イル・ブラゲットーネ」は、ミケランジェロの『最後の審判』に慎みを示す衣を描き加えたことに由来します。ヴォルテッラに戻れば、そのあだ名が今も自分の作品と注目を競っていることに驚くかもしれません。

食事スポット

観光客向けメニューではなく、地元の人が実際に夕食を予約する店。

とっておきの ヒント

街のあなたへの接し方が変わる、ちょっとしたこと。

  • 滑りにくい靴を履く

    ヴォルテッラの急な路地には階段や坂道、古い舗装路が入り交じり、雨が降ると滑りやすくなります。特に雨上がりは、滑りにくい靴を選びましょう。

  • バスの運行を確認する

    城壁に囲まれた町の中に駅はありません。500番のバスはポンテデーラとヴォルテッラの自由広場を結び、所要時間は約1時間10分です。乗車券はトスカーナ地方バスのアプリかタバッキで購入し、出発前に時刻表を確認しましょう。

  • 交通規制区域を避ける

    歴史地区にはカメラで監視されている交通規制があり、許可なく進入すると罰金が科されることがあります。城壁の外に駐車しましょう。マチェッリ広場には地下駐車場があり、エレベーターまたはエスカレーターで中心部方面へ移動できます。

  • 博物館の料金を比べる

    72時間有効のヴォルテッラ・カードは約15～16ユーロで、市立博物館や施設を利用できます。対象にはグアルナッチ・エトルリア博物館やローマ劇場も含まれます。対象施設を2か所以上訪れる予定なら、お得になることがあります。購入時に最新の料金を確認しましょう。

  • 混雑を避けて訪れる

    4～6月と9～10月は観光に快適な気候で、日が短く雨の多い冬に比べ、谷を見渡す景色も澄んでいます。7月と8月はさらに暑く、混雑します。

  • 席料を確認する

    レストランでは、一般に1人あたり1.50～3ユーロの席料「コペルト」が別途請求されることがあります。イタリアではチップは必須ではありません。サービスが特に良ければ、少額の現金を渡すか、会計を切り上げる程度で十分です。

  • 崖の縁に注意する

    ヴォルテッラの古い石畳は滑りやすく、レ・バルツェの浸食地には柵のない崖があります。標識のある道から外れず、緊急時は112番に電話してください。

よくある質問

ヴォルテッラは訪れる価値がありますか？

はい。ヴォルテッラは、エトルリア、ローマ、中世の歴史がコンパクトな丘上の町に凝縮されています。グアルナッチ博物館の青銅像『夕べの影』やローマ劇場を訪れれば、トスカーナの中世の塔だけを巡る旅とはひと味違う体験ができます。

ヴォルテッラには何日滞在すべきですか？

歴史地区や博物館、ローマ劇場を巡るには、丸1日を見込んでください。2日あれば、町の急な坂道を急がずに散策しながら、レ・バルツェやカマルドリ会の修道院も訪ねられます。

フィレンツェからヴォルテッラまで列車で行けますか？

町まで鉄道で直接行くことはできません。ヴォルテッラには、城壁内に主要な鉄道駅がないためです。公共交通機関を利用する一般的なルートは、フィレンツェからポンテデーラまで列車に乗り、そこからアウトリネエ・トスカーネの500番バスでヴォルテッラへ向かう方法です。出発前に列車とバスの時刻表を確認してください。

ヴォルテッラではどうやって移動しますか？

コンパクトな歴史地区は徒歩で巡るのが最適ですが、坂道や階段、でこぼこした石畳があります。車で到着する場合は、交通規制区域（ZTL）の外に駐車してください。マチェッリ広場の地下駐車場からは、エレベーターまたはエスカレーターで中心街方面へアクセスできます。

ヴォルテッラは旅行者にとって安全ですか？

ヴォルテッラは一般に、旅行者にとって静かで安全な町で、暴力犯罪はまれです。滑りやすい石畳や、レ・バルツェの侵食された崖沿いでは注意してください。ヨーロッパ共通の緊急通報番号は112です。

ヴォルテッラ旅行にはいくらかかりますか？

72時間有効のヴォルテッラ・カードは約15〜16ユーロで、市営の対象施設を少なくとも2か所訪れるならお得な場合があります。レストランのメニューには、1人あたり1.50〜3ユーロの席料が記載されていることが多く、駐車料金は1時間あたり約2ユーロです。最新の料金は現地で確認してください。

ヴォルテッラを訪れるのに最適な時期はいつですか？

散策や渓谷の眺めを楽しむなら、気温が真夏より穏やかな4〜6月、または9〜10月がおすすめです。7〜8月は暑く、観光客も増えます。提供された気候データによると、最も雨が多い月は11月です。

すべての観光スポット.

11 スポット

ヴォルテッラのドゥオーモ
Place

ヴォルテッラのドゥオーモ

グアルナッチ博物館
Place

グアルナッチ博物館

Place

ヴォルテッラのローマ円形劇場

Place

Fonte Di Docciola

Place

ポルタ・サン・フェリーチェ

ポルタ・フィオレンティーナ（ヴォルテッラ）
Place

ポルタ・フィオレンティーナ（ヴォルテッラ）

Place

ポルタ・マルコリ

Place

ポルタ・メンセリ（ヴォルテッラ）

Place

モンテ・ヴォルトライオ城

Place

拷問博物館

自由の殉教者広場
Place

自由の殉教者広場

写真のクレジット (9)
  1. Alberto Brunello — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/31772692/
  2. "Alabasterstadt" wird Volterra auch genannt. 01 — Holger Uwe Schmitt — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:"Alabasterstadt"_wird_Volterra_auch_genannt._01.jpg
  3. Hotel Volterra In Superior-Volterra — Hein56didden — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hotel_Volterra_In_Superior-Volterra.jpg
  4. "Alabasterstadt" wird Volterra auch genannt. 02 — Holger Uwe Schmitt — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:"Alabasterstadt"_wird_Volterra_auch_genannt._02.jpg
  5. "Alabasterstadt" wird Volterra auch genannt. 03 — Holger Uwe Schmitt — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:"Alabasterstadt"_wird_Volterra_auch_genannt._03.jpg
  6. "Alabasterstadt" wird Volterra auch genannt. 04 — Holger Uwe Schmitt — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:"Alabasterstadt"_wird_Volterra_auch_genannt._04.jpg
  7. "Alabasterstadt" wird Volterra auch genannt. 05 — Holger Uwe Schmitt — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:"Alabasterstadt"_wird_Volterra_auch_genannt._05.jpg
  8. "Alabasterstadt" wird Volterra auch genannt. 08 — Holger Uwe Schmitt — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:"Alabasterstadt"_wird_Volterra_auch_genannt._08.jpg
  9. "Alabasterstadt" wird Volterra auch genannt. 10 — Holger Uwe Schmitt — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:"Alabasterstadt"_wird_Volterra_auch_genannt._10.jpg

写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。