スペイン階段

見どころ

1. 蝶のように広がる階段そのもの

   フランチェスコ・デ・サンクティスがこの階段を完成させたのは1726年。その妙は、劇場的な演出を幾何学に隠したことにあります。135段のトラバーチンの踏み面がピンチョの丘の斜面を29 metres上りますが、彼はそれを12段ずつの11の区画に分け、凹から凸へ、ふわりと広がってはまた絞り込む形にしました。蝶が羽を開くような構成です。3つずつのまとまりは、上に建つトリニタ・デイ・モンティ教会への目配せでもあります。手すり付きの踊り場は休憩場所も兼ねていて、ローマの人たちは300年にわたり、そこで足を止めて屋根の海を眺めてきました。

   石に近づいてみてください。ティヴォリの採石場から運ばれたローマのトラバーチンは自然の空隙でくぼみがあり、3世紀にわたる足音で各段の中央が浅い溝のようにすり減っています。指でなぞるとわかります。器のようなくぼみが感じられるはずです。2015–16にブルガリが€1.5 millionを投じ、汚れやガムを洗い落としました。そのおかげで、今では夜明けにクリームがかった薄桃色がほとんど薔薇色に光ります。ちなみに2019から着座は禁止です。座ればカラビニエーリに罰金を科されます。立って、もたれて、眺める。それがここでの作法です。

2. トリニタ・デイ・モンティ教会と2つの時計

   ほとんどの人は階段を撮って、そのまま引き返します。でも、上まで登ってください。トリニタ・デイ・モンティ教会の双塔には2つの時計があり、ひとつはローマ時間、もうひとつはパリ時間を示しています。フランスの庇護を受けていた名残ですが、気づく人はほとんどいません。その下に立つのがサルスティアーノのオベリスク。エジプトの原碑を1st-centuryにローマ人が写したもので、ヒエログリフもローマの手で彫り直され、1789にピウス6世がここへ運ばせました。

   教会の中にも入ってみてください。6つの側廊礼拝堂、ローマでは珍しい尖頭交差ヴォールト、そしてダニエーレ・ダ・ヴォルテッラの《降架》。同じ壁の《被昇天》には、ミケランジェロの弟子だった彼が師の顔を描き込んでいます。より静かな礼拝堂には1844のフレスコ画《マーテル・アドミラビリス》があります。修練女の描いた若々しい聖母像は色彩があまりに鮮やかで、修道院長が布で覆ってしまいました。ところが1846にピウス9世がその布を取り払い、思わず口にした名がそのまま定着しました。建物全体の石材はナルボンヌから船で運ばれ、その費用はルイ12世が負担しました。

3. 歩いて味わう: コンドッティ通りからオベリスクのテラスへ

   出発はVia dei Condottiとスペイン広場が交わる階段の足元から。ここがcannocchiale、つまり望遠鏡です。階段、教会正面、オベリスクをひとつの長い一直線の画面に収める、意図された視線の抜けになっています。高級店のショーウィンドウが切れる場所に立って見上げてください。デ・サンクティスは、ここから頂上が完全に見えるよう設計しました。朝7am前なら、人のいない表情に出会えます。

   足元にあるバルカッチャの噴水にも目を向けてください。ピエトロ・ベルニーニとその息子ジャン・ロレンツォは1627に、半ば沈んだ大理石の舟をつくりました。トレヴィを潤すのと同じ19 BCの水道、アックア・ヴェルジネは水圧が弱く、高い噴き上げができなかったからです。耳を澄ますと、ここでは水は跳ねるというより、くぐもってささやきます。それからゆっくり登り、手すりの踊り場ごとに足を止めてください。いちばん上まで行ったらオベリスクを過ぎて小さなテラスへ。振り返ると、視界の頂点にベルニーニの舟が据わり、その先の西の霞の中にサン・ピエトロ大聖堂のドームが浮かびます。4月中旬から5月中旬にかけては、白と薄紫のツツジの鉢450個が斜面に並びます。1950sから続く習わしです。それ以外の季節なら、角を曲がったアンティコ・カッフェ・グレコから漂うエスプレッソの香りと、温まったトラバーチンの匂いが残ります。

よくある質問。