Trattoria Vecchia Griglia
地元で人気おすすめ: 生ハムとストラッチャテッラを添えたコッコリは、ぜひ味わいたい一皿です。
まるで自宅に帰ったような気分になれる一軒で、スタッフは家族のように迎えてくれます。イタリアでも指折りの、本物の味わいを出す店だと広く評されています。
写真: Petar Milošević · CC BY-SA 4.0
なぜフィレンツェの大聖堂は、300年ものあいだ煉瓦むき出しの正面をさらしていたのでしょう。イタリア、フィレンツェのドゥオーモことサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂は、あまりにも堂々とした多色大理石のファサードをまとっているので、ほとんどの人が中世そのものだと思い込みます。ですが違います。あなたが写真に収めるその正面は、建築家の死から4年後の1887年に完成したものです。石造建築の可能性を書き換えたドームを見に来てください。6世紀にわたって建物のあらゆる面が互いに主張し合う、その緊張感のために長居したくなります。
ドゥオーモ広場に足を踏み入れると、細部より先にまずスケールが襲ってきます。大聖堂の全長は153メートル、身廊はブルネレスキのドームの下で90メートルの高さまで抜け、プラート産の緑、マレンマ産のピンク、カッラーラ産の白という大理石の外装が、舗道からランタンまでひとつの色彩の論理でつながっています。コスマテスク様式の床には足音が響き、外ではドームへの列が後陣のまわりに弧を描きます。
見上げると、写真ではどうしても伝わらない幾何学が働いています。八角形のドラムの上に、自立する二重殻構造が116メートルまで立ち上がり、今なお史上最大の組積造ドームです。記録によれば、その後フィレンツェでこれを超える高さの建物は認められていません。書かれてはいない規則です。それでもほぼ600年守られてきました。
このドゥオーモは、チケット売り場を後付けした美術館ではなく、いまも生きている大聖堂です。日曜の朝にはグレゴリオ聖歌を伴うラテン語のミサが歌われ、6月24日の守護聖人サン・ジョヴァンニの祝日はいまもアルノ川の上の花火で締めくくられます。フィレンツェの人は、この街は歴史を保存しているのではなく、歴史の中で生きているのだと言いたがります。正午にランタンの真下に立てば、その意味がわかります。
463段の階段がレンガと石の二重殻のあいだをらせん状に上っていき、200段目あたりで、ようやく自分がこのクーポラを可能にした構造上の仕掛けの内側を歩いているのだと気づきます。壁に手を沿わせてみてください。ヘリンボーン状に斜めに積まれたその列こそ、フィリッポ・ブルネレスキが1420年に木製の支保工なしで45.5メートルのヴォールトを持ち上げることを可能にした要です。アルノルフォ・ディ・カンビオが1296年にあの不可能に見える空洞を描いて以来、何十年ものあいだ街を悩ませていた問題でした。
通路はだんだん狭くなります。8月は暑く、1月は冷え込み、何世紀にもわたる巡礼者の落書きでびっしりです。中ほどまで来ると内殻の基部にある細い回廊に出て、ヴァザーリとズッカーリによる「最後の審判」のフレスコ画が、手を伸ばせば届きそうな距離でクーポラ全体を埋め尽くしています。悪魔、救われた魂、ラッパ、あの黙示録の登場人物たちすべてが、ほんの数メートル上から見下ろしてきます。
そして最後に、ランタンへ向かうひときわ狭い区間を抜けます。360度に広がるテラコッタ色の屋根、南へ曲がるアルノ川、フィエーゾレへ続く丘陵。予約の前に、ブルネレスキのクーポラのページで全体像を確認してください。72時間有効のブルネレスキ・パスで入場できます。
写真を撮る人たちのあいだでは、こちらのほうが賢い登り先だと言われます。414段、対になったゴシック窓を持つ3層のロッジャ、そして頂上からはクーポラそのものを撮影できます。ランタンにアリのように見える登頂者たち、画面いっぱいに広がるブルネレスキの赤い瓦の八角形。クーポラからはクーポラが見えません。言われてみれば、その通りです。
ジョットが鐘楼の建設を始めたのは1334年、彼がカポマストロに任命された年でした。けれど、下部の帯状部分だけを残し、1337年1月8日に亡くなります。完成させたのはアンドレア・ピサーノとフランチェスコ・タレンティで、1359年までに仕上げましたが、三色の大理石外装 カッラーラの白、プラートの緑、マレンマのピンク が、3人の建築家と25年にわたる工期を通して意匠の統一感を保っています。
朝いちばんの時間帯を選んでください。午前9時ごろの光は大理石を見事に照らし、行列もまだ密集していません。8月に熱を持った段より、冷えた石段のほうが登りやすくもあります。
多くの人はクーポラの列に並び、足元にあるものを見過ごします。1965年と1974年に発掘されたサンタ・レパラータの地下聖堂には、この大聖堂が建つ前にあった5世紀のバシリカの基礎が残っています。ローマ時代の住宅の壁、初期キリスト教の床モザイク、そしてブルネレスキの墓。内部に埋葬を許された建築家は彼だけです。涼しく、静かで、頭上では300人がクーポラへ汗だくで登っていても、こちらはほとんど人がいません。
そのあと外へ出て、見落とされがちな細部を探してみてください。右側のブロンズ扉(1903年)には、ジュゼッペ・カッシオーリの自画像があります。蛇に首を絞められる男の姿で、完成までに彼を苦しめた借金をめぐる、彫刻家自身の痛烈な冗談です。上の大理石の枠には、黙示録の天使のひとりがイタリアの gesto dell'ombrello をしています。大聖堂に刻まれた、はっきりした侮辱のしぐさです。南側の脇をVia dei Serviに沿って歩き、窓を数えてみてください。外側は6つ、最初のベイの奥にある内側は2つだけ。1356年、タレンティがアルノルフォの古い壁を壊す手間をかけず、その内側に身廊を造り直したからです。
最後は、クーポラの北東にある広場の舗装にはめ込まれた白い大理石の円盤へ。1600年の冬、落雷でヴェロッキオの金箔銅の球が落下し、パオロ・ウッチェロの受胎告知の窓を粉々にした地点を示しています。その窓は再設置されませんでした。フィレンツェの歴史地区は、こういう見方をすると面白さが増します。
これらはパートナーが提供するガイド付きの選択肢です — 直接予約するのと同じ価格です。
価格は目安です — 最終的な価格と空き状況は購入手続き時に確定します。Audialaはこれらのリンク経由の予約から手数料を得る場合があります。
歴史
1296年9月9日、ピエトロ・ヴァレリアーナ枢機卿は、フィレンツェがまだ完成の方法を知らなかった大聖堂の最初の石を据えた。設計はアルノルフォ・ディ・カンビオ、後援者は羊毛組合アルテ・デッラ・ラーナ。そしてその野心は、宗教的である前に市民的なものだった。ピサを凌ぎ、シエナを凌ぎ、ローマすら無視できないものを建てること。記録によれば、工事は140年にわたって途切れ途切れに進み、1302年のアルノルフォの死、鐘楼が3分の1しかできていない段階での1337年1月のジョットの死、1348年の黒死病によってたびたび中断した。
1380年までに身廊は閉じられたが、交差部は空に向かって大きく口を開けたままだった。本来クーポラが載るはずの場所には、42メートルの八角形の穴があった。そこをどう覆うか、生きている誰にもわからなかった。
転換点
多くのガイドが語る公式な筋書きはこうだ。1418年8月、アルテ・デッラ・ラーナが設計競技を告知し、フィリッポ・ブルネレスキが模型を提出、そして1420年8月7日、彼はルネサンスを完成させるクーポラの建設を始めた。1436年8月30日までに工事は完了した。天才が認められ、依頼が果たされ、歴史がつくられた。
腑に落ちないのは共同設計者の存在だ。ブルネレスキは単独で勝ったわけではない。ギルドは、1401年の洗礼堂扉の競技で彼を破ったあのロレンツォ・ギベルティを、同額の報酬で対等の補佐役に任命した。建物を一つも完成させたことのない金細工師が、古代以降で最大の組積造ヴォールトを実現するよう求められ、しかも生涯のライバルと功績を分け合う。ブルネレスキにとって、これ以上ない痛手だった。彼は43歳で、その瞬間のために20年を費やしてきた。
ヴァザーリによれば、ブルネレスキは1423年、およそ10日間病気を装って床に退き、成り行きを見守った。唯一の責任者となったギベルティは動けなくなった。工事は止まった。ギルドはそこで悟った。ブルネレスキは唯一の棟梁として復帰する。彼は自らの工法を公表せず、実物大の煉瓦試験模型をひそかに作り、下に木製の支保工を組まなくても各層を積み上げられる、自立式のヘリンボーン(spina di pesce)煉瓦積みを考案した。彼は1446年4月15日に亡くなり、ランタンが完成する前だったが、大聖堂内部に埋葬された。通常なら聖人にのみ与えられる名誉だ。彼の墓は1972年に地下祭室で再発見された。
この仮病の話を知ると、クーポラの見え方が変わる。あの同心円状の煉瓦は、ただの工学ではない。ロレンツォ・ギベルティに三度目は負けまいとした、一人の男の意地なのだ。
おすすめ: 生ハムとストラッチャテッラを添えたコッコリは、ぜひ味わいたい一皿です。
まるで自宅に帰ったような気分になれる一軒で、スタッフは家族のように迎えてくれます。イタリアでも指折りの、本物の味わいを出す店だと広く評されています。
おすすめ: 広場で人の流れを眺めながら体を温めるのにぴったりな、食べ応えのあるトスカーナ風スープ。
ドゥオーモを真正面に望むロマンチックな席で、これほど質の高い本格トスカーナ料理に出会える店はめったにありません。
おすすめ: 看板の薄くてパリッとしたパンで味わう、#9「Discordia」か、イノシシ肉の「La Bogita」。
フィレンツェで最高のスキアッチャータを食べるならここ。パンは完璧な歯ごたえで、具材の評判も圧倒的です。
おすすめ: パッパルデッレ・アル・チンギアーレ(イノシシのパスタ)と、自家製ティラミス。
大聖堂の近くにありながら見過ごされがちな一軒で、気前のいい本格的な量と、絶妙な焼き加減のビステッカ・アッラ・フィオレンティーナが魅力です。
レストランデータ提供元: Google
はい。ここはルネサンスの幕を開けた建物であり、そのクーポラは今なお史上最大の組積造ドームです。身廊への入場は無料で、30分ほど歩いて見るだけでも、頭上にはヴァザーリによる3,600㎡の《最後の審判》のフレスコ画、入口上にはパオロ・ウッチェロが1443年に描いた反時計回りの時計が待っています。登頂や洗礼堂、そしてオリジナルのギベルティの扉とミケランジェロの《バンディーニのピエタ》がある美術館も見たいなら、ブルネレスキ・パスを組み合わせるのが賢明です。
身廊だけなら20〜30分、複合施設全体を見るなら5〜6時間を見ておくと安心です。大聖堂と洗礼堂で約1時間、463段のドーム登頂でさらに1.5時間、414段のカンパニーレでさらに1時間、ドゥオーモ付属美術館で1.5〜2時間ほどかかります。3日間有効のブルネレスキ・パスなら2回に分けて回れるので、夏場はそのほうが現実的です。
歩いて行くのがいちばんです。ヴィア・デ・パンツァーニからヴィア・デ・チェッレターニを通って東へ約10分。道は平坦で案内もあり、どのバスより速いくらいです。広場一帯はZTLの歩行者区域なので、タクシーや自家用車は近くまで入れません。移動に不安があるなら、ATAFのC2、6、14、23系統が近くに停まります。
はい。大聖堂の身廊は無料で、チケットも予約も不要です。西正面のメインドアからそのまま入れます。それ以外はすべて有料かつ時間指定制で、ドーム登頂、洗礼堂、カンパニーレ、地下聖堂、ドゥオーモ付属美術館は、3日間有効の30ユーロのブルネレスキ・パスに含まれます。大聖堂用の音声ガイドは別途5ユーロです。
平日の朝10:00前か、16:00前後の夕方遅めが狙い目です。時期なら4〜5月、または10月が理想的です。混雑のピークは夏季と復活祭・クリスマス週の10:30〜13:00で、ドームの列が2時間を超えることもあります。冬の朝はかなり空いていて、16:00頃には低い日差しが三色の大理石のファサードを金色に染めます。
多くの人が見逃して通り過ぎるものが3つあります。内側西壁にあるパオロ・ウッチェロの24時間表示・反時計回りの時計(入ったら振り返ってください)、地下のサンタ・レパラータ聖堂にあるブルネレスキの墓、そしてドームのドラム部に並ぶ7面のむき出しの煉瓦です。これはバッチョ・ダニョーロの未完の大理石回廊で、ミケランジェロが「コオロギの籠」とからかったことで知られます。さらに、ドーム北東の舗道にある小さな白い大理石の円盤も探してみてください。1600年、落雷でヴェロッキオの金箔を施した銅球が落下した地点を示しています。
肩と膝は隠し、内部では帽子を脱ぐ必要があります。基準に合わないと入口で入場を断られます。タンクトップ不可、膝上の短パン不可、ミニスカート不可で、男女とも同じです。念のためスカーフやショールを持っていくと安心です。忘れると、外の売店で観光地価格の羽織り物を買うことになります。
いいえ。ドーム入場は完全予約制の時間指定で、tickets.duomo.firenze.itからオンライン予約が必要です。夏は数日前に埋まることも珍しくありません。指定時刻の10〜15分前には到着してください。遅れると権利を失います。登りは463段の狭いらせん階段で、エレベーターはなく、途中で引き返す場所もありません。閉所が苦手な方、妊娠後期の方、心臓に不安のある方には勧めません。
出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →
保存した場所と最近読んだ場所。この端末にのみ保存されます。
写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。