Wicksteed Park

Barton SeagraveUnited Kingdom 52° N · 0° W 更新 Aug 2026

世界で最も古い現存するウォーター・シュートがあるウィックステッド・パークは、現代の遊び場の誕生地です。入場無料、アトラクションは有料です。

音声ガイドを聴く 地図を見る
Wicksteed Park 写真: Dot Potter · CC BY-SA 2.0
所要時間
半日
入場
入場無料、アトラクションは別料金

地元の公園に金属製の滑り台がある理由は、ノーサンプトンシャー州バートン・シーグレイブのひとりのエンジニアに遡ります。イギリス、バートン・シーグレイブにあるウィックステッド・パークは、チャールズ・ウィックステッドが現代の遊び場を発明し、テストしてから世界中に送り出した場所です。イギリスで最も古いウォーター・シュートを見に来てください。そして、無料の公共の遊び場がここで生まれたという信じがたい事実に留まってください。

チャールズ・ウィックステッドは1913年にバートン・ホール邸宅の400エーカーを購入し、ガーデン・サバーブの計画を立てました。第一次世界大戦が住宅計画を中断させましたが、より大きなアイデアは中断しませんでした。労働者階級の家族には、新鮮な空気、水、遊びが必要でした。1921年までに、彼の工場の蒸気掘削機が湿地の牧草地から30エーカーの湖を掘り出しました。

公園は1921年5月16日のバンクホリデー（聖霊降臨祭の月曜日）にオープンし、公園と遊び場への入場は無料でした。1926年のウォーター・シュートは現在も稼働しており、グレードII指定建造物であり、イギリスで最も古いウォーター・シュートです。15インチゲージのナローゲージ鉄道は1931年から湖の周りを走っています。

現在、公園は歴史的なアトラクション、野生動物の囲い、そして広大な公園地を組み合わせています。しかし、当初の約束は守られています。公園内を歩くのに料金はかからず、子供たちはウィックステッドが1世紀前に設計した遊びの物理法則を今も試しています。

歴史的記録、建築アーカイブ、そして地元の知見をもとに、Audiala編集チームが調査しました。

見どころ

  1. 1926年のウォータースライダー

    ボートが胸に響くような音を立てて水面に突っ込む。そして水しぶき。チャールズ・ウィックステッドが1926年に建設したこのグレードII指定の木製仕掛けは、地球上で最も古い稼働中のウォータースライダーの一つです。重い平底のボートが木製のトレッスルランプを上がり、双子のレールに放たれ、ウォードローブを落としたような音を立てて水しぶきを受ける水盤を駆け抜けます。着水デッキのガイド材をよく見てください。何十年ものキールによって、木材には滑らかで暗い琥珀色の溝が刻まれています。あなたは単に乗っているのではなく、20世紀初頭の産業レジャー工学の遺産を目撃しているのです。それは今でも意図された通りに機能しています。

  2. エドワード朝様式のパビリオン

    赤レンガ、ウェールズ産スレート、列柱のあるベランダ—パビリオンは、市民の誇りに近い自信をもってウィックステッド・パークを支えています。1920年代にエンターテイメント複合施設として建てられたこの高い天井のボールルームは、かつてダンスバンドの音と、木製の床を歩く労働者階級の靴の擦れる音で響いていました。今日、テラスに立つと、手入れの行き届いた芝生から湖まで、100年前の訪問者が目にしたのと同じ眺めが広がります。古い並木道に沿って散策し、鋳鉄製のベンチの端をチェックしてください。多くにはチャールズ・ウィックステッドのケタリング工場製のメーカーズマーク、小さな花柄のスクロールワークの産業タイポグラフィが刻まれています。この建物は単なる会場ではなく、一般の人々に壮大さを感じさせる場所を与える社会実験でした。

  3. 湖一周：鉄道、湖畔、そして自然散策

    パビリオンのテラスから始め、線路の端をかすめるように2フィートゲージの鉄道線路をたどってください。ミニチュア列車は甲高い汽笛を鳴らして走り抜け、灰色がかった緑色の湖を背景に赤い塗装が映えます。南岸では、アトラクションから離れて静かな岸に渡ってください。ここでは、水面はウォータースライダーの塔と柳の木をほとんど人の気配なく映しています。東へ進み、イセ川の自然散策路に入ると、アシがそよぎ、バンが営巣しています。運が良ければ、カワセミが水面を低く飛んでいくのを見かけるでしょう。湖の越流近くの木々の生け垣の後ろには、水位を調整するために今でも使われているオリジナルの手回し鉄製水門があります。公園の端には最も静かな魔法が隠されています。この散歩道は、1時間足らずでそれらすべてを巡ることができます。

旅を計画する

アクセス
郵便番号NN15 6NJでバートン・ロードのゲートに到着します。駐車料金は3.50ポンドからのANPR（自動ナンバープレート認識）システムです。ロンドン・セント・パンクラスからのイースト・ミッドランズ鉄道の直通サービスがあるケタリング駅まで1.5マイル（タクシーで5分、徒歩で30分）です。ステージコーチのバスはゲートの近くに停車し、パラダイス・レーンまたは樹木園から徒歩で入園できます。
営業時間
2026年現在、281エーカーの公園は通年営業していますが、ゲートの時間は日照時間に合わせて変動します。4月から9月は午前5時30分から午後8時30分まで、2月、3月、10月は午前5時30分から午後6時まで、11月から1月は午前5時30分から午後4時30分までです。アトラクションは通常、午前10時30分頃に稼働を開始し、春から秋にかけての営業日（週末、祝日、学校の休暇期間）は午後5時または6時に終了します。Wicky's Play Factoryの屋内プレイエリアは毎日午前10時から午後5時まで営業しています。
所要時間
1926年のウォーター・シュートと樹木園の周回コースを巡る湖畔の散策には1〜2時間かかります。家族連れの場合は、いくつかのアトラクション、Wicky's Play Factoryの2時間枠、鉄道の周回コースを楽しむために3〜4時間を見積もってください。ジェットコースター、遊び場、湖畔の散策、食事を含む、乗り放題リストバンドでの1日を満喫するには5〜7時間かかります。
アクセシビリティ
Nimbusが支援するWicksteed Access Schemeに無料で登録するか、チケットブースでNimbus Access Card（+1表示付き）を提示すると、介護者用リストバンドとアトラクションの列の調整が受けられます。湖と広場周辺の主要な通路は舗装されており、ほとんど平坦です。ナローゲージ鉄道には車椅子でアクセス可能な車両があります。車椅子対応トイレは、ギフトショップとWicky Bear Theatreの間にある中央ブロックにあります。
料金とチケット
公園への入場は無料です。アトラクション、プレイエリア、駐車料金のみお支払いください。個々のアトラクションのチケットは3.50ポンド、身長0.9m未満のお子様は有料のお客様1名につき1名無料です。事前にオンラインで購入できるリストバンドは、3月の週末には10ポンドから、ファミリーデーのリストバンドは56ポンドから88ポンドです。駐車料金は3.50ポンドから、Wicky's Play Factoryは2時間制で6ポンドから、年間リストバンドは90ポンドからです。

歴史

約束を守った公園

ウィックステッド・パークは、1世紀以上にわたって同じ約束を守り続けてきた、珍しい存在です。チャールズ・ウィックステッドは1921年、工業地帯ノーサンプトンシャーの労働者階級の家族のために無料入園の公園として開園し、慈善信託は今日でもその原則を維持しています。

遊びそのものが、変わらぬ目的です。ウィックステッド以前のイギリスの公共公園は、「芝生に入るな」という標識がよく見られました。ここでは、子供たちは走ったり、登ったり、滑ったり、転んだりすることが奨励されていました。その招待は一度も取り消されていません。

転換点

子供たちに賭けた技師

チャールズ・ウィックステッドは裕福な工作機械メーカーでしたが、屋外での遊びは贅沢ではなく道徳的な必要性だと信じていました。1910年代後半、彼は金属製の滑り台、シーソー、ブランコを設計し始め、地元の子供たちを招いて壊させてみました。2週間無 supervision で使用されても壊れない部品は、販売認定されました。

彼の本当の賭けは公園そのものでした。保守的な批評家たちは、労働者階級の子供たちに無 supervision の機械や庭園を与えれば、破壊行為や怪我につながると警告しました。ウィックステッドは、その逆の結果に自身の財産と評判を賭けました。

1921年5月16日の聖霊降臨節には、何千人もの靴工場労働者や石切り工が訪れました。当時の記録によると、年長の子供たちが年少の子供たちをブランコに乗せ、共同の湯沸かし器からお茶が提供され、機器が一つも壊れることはなかったと記されています。転換点となったのは開園ではなく、予測されていた混乱の不在でした。

変化したこと

公園の敷地は世代ごとに変化してきました。機械仕掛けの乗り物、ジェットコースター、動物の囲いは1950年代以降に登場しました。第二次世界大戦中、パビリオンはアメリカ陸軍航空隊の兵士のために徴用され、園内はロンドンからの疎開児童を収容しました。2020年には運営会社が経営破綻しましたが、地域住民の募金活動によってトラストは救われました。

存続したもの

公園への無料入場は一度もなくなっていません。1926年のウォーターシュートは、そのオリジナルの木製上部構造と鉄製ガイドレールで今も稼働しており、イギリスで最も古い現役のウォーターシュートです。30エーカーの湖と1931年から運行している15インチゲージの鉄道は、今も同じルートをたどっています。ウィックステッド・トラストは今もその守護者です。

訪問者へのアドバイス

  • ドローンは持ち込まないで

    公園全体でドローンの飛行は一切禁止されています。湖や木々の近くでの離陸もできません。家族での手持ちカメラ撮影は問題ありませんが、三脚や商用撮影にはウィックステッド慈善信託からの事前の許可が必要です。

  • 散策前に支払い

    ANPRカメラが24時間365日駐車場を監視しています。QRコードまたはWicky Bear TheatreとAdventure Zone近くの機械で支払いを行ってください。地元の人々は近隣の通りに「戦術的な駐車」をすると冗談を言いますが、駐車違反切符は行列よりも早く一日を台無しにします。

  • ゲートの外で食事を

    1マイル離れたバートン・シーグレイブのレッド・ライオンでは、中価格帯で本格的なガストロパブのロースト料理が楽しめます。よりユニークな体験を求めるなら、ケタリングのブリッツ・ティー・ルームでは1.5マイル北で1940年代風のアフタヌーンティーを提供しています。ローウィックのスヌーティ・フォックスは7マイル離れた高級店です。

  • 行列ではなく、ゴールデンアワー

    ゲートは午前5時30分に開くので、アトラクションが午前10時30分頃に始まる前に、静かな湖畔の道を散策できます。4月から9月にかけては夜8時30分まで公園が開いており、夏の土曜日にウォーター・シュートの列に並びたくない場合は避けるのが賢明です。

  • ボーテンとセットで

    「イングランドのヴェルサイユ」とニックネームで呼ばれるボートン・ハウスは、北東に5マイル離れた場所にあり、ウィックステッドの控えめな緑豊かな広がりとよく合います。バートン・シーグレイブにあるセント・ボトルフ教会は、ゲートから静かに10分で訪れることができます。

  • アヒルにパンはあげないで

    鳥にパンを与えることは禁止されています。代わりに、湖の橋の近くにある指定されたアヒルへの餌やり場を使用してください。湖には深い堆積物と柵のない縁があるため、幼児を岸から離しておき、水に近づけないようにしてください。

よくある質問。

ウィックステッド・パークは訪れる価値がありますか？

モダンな遊び場の誕生の地に関心があるか、1926年のウォータースライダーで静かな家族の休日を過ごしたいなら、はい。チャールズ・ウィックステッドは1921年に公園を開設し、当時イギリス中の遊び場に出荷していた金属製の滑り台やブランコのための屋外テストグラウンドとしました。敷地はグレードII指定されており、イギリスで最も古い稼働中のウォータースライダーであるウォータースライダーは、今でも木製ボートを水しぶきを受ける水盤に落としています。高いコースターを求めるティーンエイジャーには物足りないでしょう。

ウィックステッド・パークにはどのくらい時間が必要ですか？

アトラクションと鉄道ループには半日、無制限リストバンドを購入する場合は5〜7時間を見込んでください。30エーカーの湖、樹木園、歴史的な遊び場を無料散策するには1〜2時間かかります。アトラクションは通常、営業日には午前遅くから午後5時頃まで運行しています。

ケタリングからウィックステッド・パークへはどうやって行きますか？

公園はケタリングの南東約1.5〜2マイルに位置しています。ケタリング駅からタクシーで5分、徒歩で30分です。車の入り口には郵便番号NN15 6NJを使用してください。ステージコーチバスはバートン・ロードのゲート近くに停車します。ロンドン・セント・パンクラスからケタリングへの直通列車があります。

ウィックステッド・パークには無料で訪れることができますか？

はい—281エーカーの公園、湖の小道、草原、遊び場は一年中無料で入場できます。駐車料金は£3.50から、アトラクションチケットは1枚£3.50、または無制限リストバンドです。Wicky's Play Factoryのソフトプレイは£6からですが、グレードII指定の景観を散策するのは無料です。

ウィックステッド・パークを訪れるのに最適な時期はいつですか？

晩春から初秋にかけては、アトラクションやボート乗り場がフル稼働し、冬には公園が霜の降りる散歩のための静かな無料景観になります。ゲートは一年中早朝5時30分に開きますが、アトラクションは通常10時30分頃に始まります。秋には30エーカーの湖に朝霧がかかり、ハロウィン・ホーンのような季節イベントが開催されます。

ウィックステッド・パークで絶対に見逃せないものは何ですか？

1926年築のグレードII指定のウォータースライダーに乗ってください。イギリスで最も古い稼働中のウォータースライダーで、今でも本格的な木製ボートの水しぶきを楽しめます。ナローゲージ鉄道で湖を一周し、古いベンチの端にあるチャールズ・ウィックステッドの鋳造メーカーズマークを探し、イセ川の自然散策路を歩いてカワセミやアシの群落を見てください。

ウィックステッド・パークは子供連れでない大人に適していますか？

ノスタルジックな半日の公園散策、産業遺産、そしてたまのアトラクションのために—はい。しかし、高揚感のあるコースターを求めるなら—いいえ。大人は湖畔を散歩したり、1926年のウォータースライダーを撮影したり、ミニチュア鉄道に乗ったりすることができます。子供向けの公園に取り残されたと感じることはありません。周囲のバートン・シーグレイヴの敷地の多くは、グレードII指定の歴史的景観です。

出典 10

歴史的記録、建築アーカイブ、そして地元の知見をもとに、Audiala編集チームが調査・執筆しました。 最終更新： August 2026.

出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →

写真のクレジット (11)
  1. Arena, Wicksteed Park — Dot Potter — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arena,_Wicksteed_Park.jpg
  2. Wicksteed Park - geograph.org.uk - 3513441 — Burgess Von Thunen — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_3513441.jpg
  3. Play Area, Wicksteed Park - geograph.org.uk - 4972595 — Mark Anderson — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Play_Area,_Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_4972595.jpg
  4. Wicksteed Park - geograph.org.uk - 3513433 — Burgess Von Thunen — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_3513433.jpg
  5. Pedestrian access to Wicksteed Park - geograph.org.uk - 1676052 — Michael Trolove — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pedestrian_access_to_Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_1676052.jpg
  6. Wicksteed Park - geograph.org.uk - 472404 — Dot Potter — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_472404.jpg
  7. Wicksteed Park, Kettering - geograph.org.uk - 4753976 — Dave Thompson — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park,_Kettering_-_geograph.org.uk_-_4753976.jpg
  8. Wicksteed Park, Kettering - geograph.org.uk - 4753977 — Dave Thompson — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park,_Kettering_-_geograph.org.uk_-_4753977.jpg
  9. Wicksteed Park - geograph.org.uk - 472410 — Dot Potter — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_472410.jpg
  10. Wicksteed Park Gates - geograph.org.uk - 7333623 — JThomas — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wicksteed_Park_Gates_-_geograph.org.uk_-_7333623.jpg
  11. Funfair Wicksteed Park - geograph.org.uk - 4157894 — Alex McGregor — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Funfair_Wicksteed_Park_-_geograph.org.uk_-_4157894.jpg

写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。