はじめに

ロンドンの活気あふれるウエストエンドの中心に位置する「ヘイマーケット劇場」は、都市の豊かな文化的・演劇的歴史の生きた証としてそびえ立っています。1720年に設立されたこの劇場は、イギリスで最も古く、継続的に運営されている劇場の一つです。3世紀以上にわたり、「ヘイマーケット」はロンドンの演劇界を形成する上で中心的な役割を果たし、伝説的な劇作家の作品の初演、画期的な公演の革新、そして世界で最も有名な俳優たちを惹きつけてきました。その息をのむようなリージェンシー様式の建築、物語に満ちた過去、そして主要なランドマークに近い中心的なロケーションは、演劇愛好家と観光客の両方にとって必見の場所となっています。

このガイドでは、訪問の計画に必要なすべてを提供します：歴史的背景、開館時間、チケットの詳細、アクセシビリティ、近くの観光スポット、そして思い出に残る体験のための実用的なヒントです。最新情報や詳細な訪問者情報については、常にヘイマーケット劇場の公式サイト、およびBritish History OnlineやFolger Shakespeare Libraryなどの情報源を参照してください。

Haymarket street with Theatre Royal Haymarket in London, 2008 — View of Haymarket street featuring Theatre Royal Haymarket in London, captured in 2008 with urban street scene and historic theater architecture.

Illustration of the Theatre Royal Haymarket in London by James Stow — Detailed illustration of the Theatre Royal Haymarket in London created by James Stow, showcasing the historic theatre's facade.

Portrait of John Baldwin Buckstone, 19th-century English actor and playwright — Engraved portrait of John Baldwin Buckstone, a notable English actor and playwright from the 19th century, illustrated in 1876.

Illustrated historical scene of the Theatre at Royal Haymarket in London — Detailed illustrated historical image depicting the Theatre at Royal Haymarket in London, showcasing architectural and cultural aspects from the period.

Interior view of the Little Theatre Haymarket with audience and stage — Engraving with handcolouring of the interior of the Little Theatre, Haymarket from 1815 by Stow, showing detailed view of stage and seated audience

Theatre Royal Haymarket in London illuminated at night — Historic Theatre Royal Haymarket in London illuminated during the evening, postcard sent from London to Dessau in 1908.

Engraving detail of Christmas Entertainments from The Illustrated London News, featuring a scene from W. S. Gilbert's The Palace of Truth at the Haymarket Theatre, drawn by D. H. Friston — Detailed engraving from The Illustrated London News dated December 31, 1870, showing a scene of W. S. Gilbert's play The Palace of Truth performed at the Haymarket Theatre, illustrated by D. H. Friston.

Scene from the New Classic Burlesque of The Birds of Aristophanes at the Haymarket Theatre, 1846 illustration — Illustration from The Illustrated London News dated 18 April 1846 depicting a scene from the New Classic Burlesque of The Birds of Aristophanes performed at the Haymarket Theatre.

歴史的概要

設立と初期（1720年～1766年）

ヘイマーケット劇場、当初は「ニュー・フレンチ・シアター」として知られていましたが、1720年にキングズ・ヘッド・インとキャノン・アンド・マスケッツ銃砲店の跡地にオープンしました（British History Online）。ジョン・ポッターによって建設されたこの劇場は、モンタギュー公爵のフランス喜劇団による最初の公演（フランスの戯曲）を主催しました（Wikipedia）。1730年までに経営はイギリスの手に移り、劇場はコヴェント・ガーデンや Drury Lane劇場に代わる賑やかな選択肢となりました。

ライセンス法と王室特許（1737年～1766年）

1737年のライセンス法により、正劇（シェイクスピアの作品を含む spoken drama）はわずか2つの劇場に制限されました。これにより、ヘイマーケットは「コンサート」と称して無料リハーサルを公開するなど、創造的な表示に頼らざるを得ませんでした。1766年、リースの取得と乗馬中の事故の後、サミュエル・フットはある瞬間を迎えます。彼は王室特許を取得し、夏の間は正劇を上演することを許可されました（Folger Shakespeare Library）。これにより、ヘイマーケット劇場としての地位が確立され、特許劇場（patent theatres）の独占を破り、シェイクスピアや現代劇へのアクセスを拡大しました。

建築の進化：ジョン・ナッシュによる再建（1820年～1821年）

1820年、著名な建築家ジョン・ナッシュが劇場を再設計し、ヘイマーケット通りをさらに南に移転させ、6本のコリント式円柱を持つポルチコを備えた象徴的なリージェンシー様式のファサードを与えました（British History Online）。改築された客席は、現在まで称賛されている、見やすさと音響効果を向上させる特徴を備えています（Official London Theatre）。この建物は現在、グレード1指定建築物となっており、その建築的・歴史的価値が保存されています。

ヴィクトリア朝の革新と著名な人物

19世紀には、ヘイマーケット劇場は革新の最前線にあり、1873年にはウエストエンドで初の定期的な昼間割引公演（matinee）を上演しました（Kids Kiddle）。ベンジャミン・ウェブスター、スクワイア・バンクロフト、ハーバート・ビアボーム・ツリーなどのマネージャーの下で、劇場は新しい才能と古典劇のるつぼとなりました（SeatPlan）。

20世紀以降

劇場は、イプセンやワイルドの作品を初演し、ジョン・ギールグッド、ジュディ・デンチ、アレック・ギネスなどのスターたちを迎え、成功を収め続けました（SeatPlan）。1994年の大規模な改修により会場は近代化され、以来、古典的な復活劇と現代的なプロダクション、新作をバランス良く上演しています（Official London Theatre)。近年では、ブラッドリー・クーパー、イアン・マッケランなどによる絶賛された公演が行われています（Theatre Tokens）。

開館時間

ボックスオフィス 月曜日～土曜日、午前10時～午後6時；公演日には延長されます（Official London Theatre）。
開場開演時刻の45分前。
子供向けイベント 開演時刻の30分前。

最新の開館時間と公演スケジュールは、必ず公式サイトでご確認ください。

チケットと予約情報

購入方法 ヘイマーケット劇場の公式サイト経由のオンライン、電話、またはボックスオフィスでの直接購入。
料金ショーと座席の場所によって異なります。1階席（Stalls）とロイヤル・サークル（Royal Circle）にはプレミアムシートがあり、2階席（Upper Circle）とギャラリー（Gallery）にはお得なオプションがあります（SeatPlan）。
割引特定の公演では、学生、シニア、グループ、学校向けに割引があります。
支払い Visa、MasterCard、American Expressが利用可能です。バーとグッズカウンターはキャッシュレスです。
チケット形式 電子チケットが標準です。携帯電話で提示するか、印刷して持参してください。
払い戻し チケットは払い戻し・交換不可です。

交通アクセス

住所 18 Haymarket, London SW1Y 4HT
最寄りチューブ駅 ピカデリー・サーカス（ベイカーロー線、ピカデリー線）、チャリング・クロス（ベイカーロー線、ノーザン線）、レスター・スクエア（ピカデリー線、ノーザン線）（LoveToVisit）
電車ロンドン・チャリング・クロス駅からは徒歩10分。
バスヘイマーケット通りには多数の路線が運行しています。最新の路線はTransport for Londonで確認してください。
車混雑課金ゾーン（Congestion Charging Zone）内に位置しています。公共交通機関の利用を推奨します。
タクシー 劇場の外やチャリング・クロス駅で、ブラックキャブを容易に利用できます。

アクセシビリティ

車椅子でのアクセス サフォーク・プレイス側の入口から段差なしで1階席（Stalls）へアクセスできます。アクセシブル・トイレも利用可能です。
座席専用の車椅子席と介助席があります（半額、空き状況による）。上階へは階段のみです（SeatPlan）。
介助特定のニーズについては、ボックスオフィスにご連絡ください。
聴覚・視覚サポート 介助犬は歓迎されます。一部の公演では音声解説付き公演があります。
その他の設備 大型文字プログラムやヒアリングループが利用可能です（Official London Theatre）。

近くの観光スポット

トラファルガー広場とナショナル・ギャラリー
ピカデリー・サーカス
レスター・スクエア
セント・ジェームズ・パーク

これらのランドマークはすべて徒歩圏内にあり、劇場の訪問と観光を簡単に組み合わせることができます（penang-traveltips.com）。

客席、座席、アメニティ

収容人数 866席（1階席：362席、ロイヤル・サークル：215席、2階席：186席、ギャラリー：103席）（SeatPlan）
最高の眺め 1階席中央（E～J列）、ロイヤル・サークルの前方。
お得な席 1階席とロイヤル・サークルの端、2階席の眺望制限席。
プライベートボックス ステージ横に2つの専用ボックスがあります。
バー全フロアにあります。客席内ではプラスチックカップでのみ飲酒可能です。
トイレ 全フロアにあります。1階席入口近くにアクセシブル・トイレがあります。

公演スケジュール

開演時間 通常、夜は午後7時30分、昼間は午後2時30分。ファミリーショーや特別イベントは異なるスケジュールになる場合があります（TRH）。
上演時間 プロダクションによって異なります。公式サイトでご確認ください。

特別イベントとガイドツアー

ガイドツアー 時折開催されます。ボックスオフィスに問い合わせるか、公式サイトで確認してください。
特別イベント 公演後のトーク、質疑応答、チャリティガラなどが含まれます。

ファミリーやグループでの訪問

対象年齢 プロダクションごとに異なります。各イベントのリストで確認してください。
ベビーカー 折りたたみ式のみ、開演30分前にクロークに保管されます。
団体割引 10名以上のグループや学校向けに割引があります（TRH）。

セキュリティとドレスコード

到着開演時刻の少なくとも15分前に到着してください。ドアは45分前には開いています。
荷物ポリシー 小型バッグのみ。大型の荷物は預かれません。
ドレスコード スマートカジュアルが推奨されます。大きな帽子は推奨されません（LoveToVisit）。

飲食

許可されているもの プラスチック容器に入った冷たい軽食や飲み物。
許可されていないもの 温かい食べ物。
キャッシュレス すべてのバーとグッズカウンターではカード決済のみ受け付けます（TRH）。

写真撮影スポット

ヘイマーケット通りの劇場のエレガントなリージェンシー様式のファサードとコリント式円柱を捉えてください。休憩時間中には、華やかな内装を撮影することもできます（公演中の撮影は固く禁じられています）。

よくある質問（FAQ）

Q: ヘイマーケット劇場の開館時間は？ A: ボックスオフィスは月曜日～土曜日の午前10時～午後6時まで営業しています。ドアは公演の45分前に開きます。

Q: チケットはどうやって買えますか？ A: 公式サイト経由のオンライン、電話、またはボックスオフィスで直接購入できます。

Q: 劇場は車椅子で利用できますか？ A: はい、1階席（Stalls）への段差なしアクセスと、アクセシブルな設備が利用可能です。

Q: ガイドツアーはありますか？ A: 時折、特別イベント中に開催されます。最新情報については公式サイトをご確認ください。

Q: 写真を撮ってもいいですか？ A: 休憩時間中はロビーと客席での写真撮影が許可されていますが、公演中は禁止されています。

文化・社会的影響

ヘイマーケット劇場は、イギリス演劇の伝統に影響を与え、定期的な昼間割引公演などの革新を先駆けてきました。また、都市の芸術界を形成してきた変革的な公演を主催してきました。ピカデリー・サーカスやセント・ジェームズ・パークに近い中心的なロケーションと、グレード1指定建筑物としての地位は、文化的なランドマークとしての地位を確固たるものにしています（Wikipedia, Kids Kiddle）。

著名なイベントと人物

サミュエル・フット ヘイマーケット劇場での正劇上映のための王室特許を取得（Folger Shakespeare Library）。
ジョン・ナッシュ 1821年のリージェンシー再建と象徴的なファサードの建築家（British History Online）。
ハーバート・ビアボーム・ツリー 19世紀後半の著名なマネージャー（SeatPlan）。
現代のスター ジュディ・デンチ、イアン・マッケラン、パトリック・スチュワート、ブラッドリー・クーパーなど（Official London Theatre）。

訪問のヒント

人気のプロダクションのために、チケットは早めに予約してください。
建築の詳細を堪能し、席を確保するために早めに到着してください。
利便性のために公共交通機関を利用してください。
アクセシビリティの手配や団体予約については、事前にボックスオフィスに連絡してください。
列に並ぶのを避けるために、休憩時間の飲み物を事前注文してください。

チケットとツアー.

これらはパートナーが提供するガイド付きの選択肢です — 直接予約するのと同じ価格です。

Tiqets 即時

Royal Museums Greenwich Day Pass

London: Royal Tour with Afternoon Tea

から €157.47

予約

2件をさらに表示

Tiqets 即時

Buckingham Palace: Interior Tour with Royal Walking Tour

London: Guided Walking Tour + Changing of the Guard + Kensington Palace Entry

から €127.14

予約

価格は目安です — 最終的な価格と空き状況は購入手続き時に確定します。Audialaはこれらのリンク経由の予約から手数料を得る場合があります。

ヘイマーケット王立劇場

はじめに