Perrott'S Folly, バーミンガム: Visitor Guide 2026

はじめに

バーミンガムの緑豊かなエドジバストン地区に位置するペロットのフォリーは、この街で最も特徴的な歴史的ランドマークの1つです。18世紀のこの塔は、建築的な壮大さ、豊かな地域史、そして国際的な文化的意義を併せ持っています。特にJ.R.R.トールキン（J.R.R. Tolkien）の文学作品への影響としても有名です。この包括的なガイドでは、ペロットのフォリーの起源、建築、歴史的用途、トールキンとの関連性、訪問時間、チケット、アクセシビリティ、景観保護状況、旅行のヒントまで、この象徴的な場所を最大限に楽しむための情報を提供します。

歴史と建設

ペロットのフォリーは1758年に裕福な地主であるジョン・ペロット（John Perrott）によって建設され、高さ29メートル（96フィート）です（BBC Birmingham）。その建設理由は謎に包まれています。ある資料では、贅沢な狩猟用ロッジや天文台、あるいはペロットの広大な土地を見渡すための展望台とされています。さらにロマンチックな伝説では、ペロットが娘のために建てた、あるいは妻の墓を見守るために建てられたとも言われています（Birmingham Mail）。

この塔は装飾用のフォリー（follly：無用の長物を意味する建築様式）として意図されており、ジョージ王朝時代の壮大さと奇抜さを好む趣向を体現していました。そのII*級の指定は、英国の建築遺産におけるその稀少性と重要性を強調しています（Historic England）。

建築と特徴

ペロットのフォリーは、6階建てのデザインが特徴的で、四角い基礎から六角形または八角形の塔へと移行しています（Tolkien Library）。外観の赤レンガは風化していますが、ほぼオリジナルのままで、ジョージ王朝時代の優雅さと、尖頭アーチ窓や最上階の装飾的な漆喰細工などのゴシック様式の特徴を示しています。

内部には139段の石段の螺旋階段があり、7つのシングルルームに続いています。各部屋にはユニークな窓のデザインがあり、エドジバストンとバーミンガムのスカイラインのパノラマビューを提供しています（Business Live）。最上階の装飾的な漆喰天井には、狩猟や農業の場面が描かれており、18世紀の現存する希少な特徴となっています。

時を経て、塔の用途は変化しました。1884年から1979年までは、エイブラハム・フォレット・オズラー（Abraham Follet Osler）と後にバーミンガム大学（University of Birmingham）の下で気象観測所として利用されました（Birmingham Conservation Trust）。気象観測装置の残骸は、今でも塔の内部で見ることができます。

歴史的用途と変遷

ペロットのフォリーはその長い歴史を通じて、多くの役割に適応してきました。

18世紀： フォリーとして建設 — おそらく狩猟や見張り台として。
19世紀〜20世紀： 気象観測所として、後にバーミンガム大学地理学科で使用。
第二次世界大戦： 民間防衛信号塔として機能。
最近の数十年間： Trident Housing Association（2005年〜2017年）が管理し、2017年からはRe.Future Collectiveが運営し、市民参加やアートインスタレーションを促進しています（Re.Future Collective）。

期間的な放置があったにもかかわらず、地元の慈善団体や歴史保護団体は、修復プロジェクトを通じて塔の主要な建築的特徴を保存してきました（Birmingham Conservation Trust）。

トールキンとの関連

ペロットのフォリーの最も有名な功績は、最盛期をバーミンガムで過ごしたJ.R.R.トールキンとの関連かもしれません（Depth of Mind）。隣接するエジバストン水道塔（Edgbaston Waterworks Tower）と共に、この塔が『指輪物語』（The Lord of the Rings）の「二つの塔」のインスピレーションになったと広く信じられています（Tolkien Society；Birmingham City Council）。トールキン自身はこの件を明言していませんが、塔の幽玄なシルエットと子供時代の家の近さから、その関連性は魅力的です。

ペロットのフォリーは現在、バーミンガム・トールキン・トレイル（Birmingham’s Tolkien Trail）の中心的な立ち寄り地となり、世界中からファンを惹きつけています（Lost in Landmarks）。塔の文学的遺産は、地元のツアー、展示会、教育活動によって称賛されています。

ペロットのフォリー訪問：営業時間とチケット

開館時間： ペロットのフォリーは一年中開いているわけではありません。内部へのアクセスは、通常、特別イベント、ヘリテージ・オープン・デー（heritage open days）、またはガイドツアーでのみ利用可能です。通常、4月から10月の間に営業し、営業時間は午前10時から午後4時までです（Perrott’s Folly official website）。最新のスケジュールについては、Re.Future Collective websiteまたは公式イベントページをご確認ください。

チケット： ヘリテージ・オープン・デーでは入場無料の場合が多いですが、景観保護のための寄付が奨励されます。一部の特別イベントやガイドツアーでは、事前予約または少額の入場料が必要な場合があります（Evendo）。

ガイドツアー： ボランティアによるツアーでは、塔の建築、歴史、トールキンとの関連性について深く知ることができます。これらのツアーは強く推奨されており、利用可能な場合は、訪問者は塔の最上階に登って街のパノラマビューを楽しむことができます。

アクセシビリティと旅行情報

住所： 44 Waterworks Road, Edgbaston, Birmingham, B16 9AL（Depth of Mind）

公共交通機関：

バス： いくつかのバス路線がエジバストンとバーミンガム市内中心部を結んでいます。
電車： ファイブ・ウェイズ駅（Five Ways station）から塔まで徒歩15分です。

駐車場： ウォーターワークス・ロードおよび近隣の通りには、限られた路上駐車スペースがあります。訪問前に制限事項を確認してください。

アクセシビリティ： 狭い螺旋階段とエレベーターがないため、塔の内部は移動に障害のある方にはアクセスできません。周辺の敷地は一般的にアクセス可能であり、優れた景観と写真撮影の機会を提供しています。

近隣の観光スポットとトールキン・トレイル

ペロットのフォリーは、バーミンガム・トールキン・トレイルの一部であり、他にも以下のような場所が含まれます。

エジバストン水道塔（Edgbaston Waterworks Tower）： トールキンの「二つの塔」のインスピレーションのもう一つの候補。
サレホール・ミル（Sarehole Mill）： トールキンの伝説におけるシャイアの製粉所に関連。
モーズリー・ボグ（Moseley Bog）： 『指輪物語』の「古森（Old Forest）」の可能性のあるインスピレーション源。
バーミンガム植物園（Birmingham Botanical Gardens）： フォリーから徒歩圏内、訪問と組み合わせて訪れるのに理想的（Trek Zone）。

これらの場所は、トールキンの想像力に影響を与えた風景を探索するユニークな機会を提供します。

景観保護と地域社会

ペロットのフォリーは、老朽化や浸水などの重大な構造的問題に直面してきました。2005年の緊急修復により建物は安定化され、イングリッシュ・ヘリテージ（English Heritage）とバーミンガム市議会（Birmingham City Council）によって支援されました。塔はヒストリック・イングランド（Historic England）の「危険な状態にある建造物」リストに登録されていますが、Re.Future Collectiveと地元の慈善団体による継続的な取り組みが、その将来を確保することを目指しています（Historic England）。

アート展、教育イベント、ヘリテージ・オープン・デーは、地域社会の関与を促進し、バーミンガムの建築遺産を保護することの重要性についての意識を高めています（Birmingham Conservation Trust）。

よくある質問（FAQ）

Q：ペロットのフォリーの開館時間は？ A：塔は定期的に開館していません。内部へのアクセスは、特別イベントやヘリテージ・オープン・デーに限定されます。最新の開館時間については、常にRe.Future Collective websiteまたはPerrott’s Folly official websiteを確認してください。

Q：入場料はかかりますか？ A：オープン・デーは通常無料ですが、寄付が奨励されます。一部のイベントでは事前チケットが必要な場合があります。

Q：塔に登ることはできますか？ A：はい、開館時には、訪問者は139段の階段を登り、街のパノラマビューを楽しむことができます。

Q：ペロットのフォリーは車椅子でアクセスできますか？ A：階段のため、内部へのアクセスはできません。敷地は一般的にアクセス可能です。

Q：近くで他にどのような場所を訪れることができますか？ A：エジバストン水道塔、サレホール・ミル、モーズリー・ボグ、バーミンガム植物園など、トールキン・トレイル沿いの場所があります。