Confitería Del Molino

ブエノスアイレス, アルゼンチン

Confitería Del Molino

ラ・コンフィテリア・デル・モリノは、ブエノスアイレスの文化的、建築的、そして美食的なアイデンティティの礎です。アルゼンチン独立100周年を記念して1916年に開館したこのアールヌーボー様式のランドマークは、イタリア人建築家フランシスコ・ジャンノッティによって設計され、都市のベルエポックへの願望とコスモポリタンな活気を反

導入:コンフィテリア・デル・モリノの遺産

ラ・コンフィテリア・デル・モリノは、ブエノスアイレスの文化的、建築的、そして美食的なアイデンティティの礎です。アルゼンチン独立100周年を記念して1916年に開館したこのアールヌーボー様式のランドマークは、イタリア人建築家フランシスコ・ジャンノッティによって設計され、都市のベルエポックへの願望とコスモポリタンな活気を反映しています。その装飾的なファサード、象徴的な風車、豪華な内装は、芸術家、政治家、知識人たちの交差点を目撃しており、社会的な震源地であると同時に生きた博物館でもあります。長年の閉鎖を経て、細心の修復によってデル・モリノの壮大さが蘇り、新しい世代がその物語に満ちた過去と進行中の文化的貢献を体験できるようになりました(Billikenturismo.buenosaires.gob.arClarín)。


歴史的概要

起源と初期の開発

アベニーダ・リバダビアとカリャオの角に設立されたラ・コンフィテリア・デル・モリノは、カエターノ・ブレンナの所有下で、控えめな菓子店から壮大なカフェへと発展しました。1916年の再開館は、アルゼンチン独立100周年と重なり、都市の産業的ルーツと国民的プライドと象徴的に結びつきました。「デル・モリノ」という名前は、歴史的なロレア製粉所と、カフェの職人技によるベーキングへのコミットメントを指しています(Billiken)。

社会的、文化的震源地

20世紀を通じて、デル・モリノは、大統領、芸術家、作家、国際的な高官を含むアルゼンチンエリートの集まる場所として機能しました。国会議事堂への近さは、政治的対話のハブとなり、洗練された雰囲気はカルロス・ガルデルやエヴァ・ペロンなどの文化的アイコンを惹きつけました。カフェは、活気ある知的シーンと、アルゼンチン生活の重要な瞬間の背景として有名になりました(Billiken)。


建築的、芸術的ハイライト

アールヌーボーの傑作

フランシスコ・ジャンノッティのデザインは、隣接する区画を単一の、視覚的に印象的な構造に統合しました。アールヌーボー様式は、ファサードのうねるような線、花のモチーフ、複雑な鉄細工に明らかに見て取れます。建物はパリの石、オパリンモザイク、ブロンズのキャピテル、ステンドグラス、そして動く機能に修復された象徴的な風車ドームを備えています(turismo.buenosaires.gob.ararchpaper.com)。

内装の壮麗さ

内装は、イタリアから輸入された大理石、ブロンズの金具、ステンドグラスの住宅用窓、オリジナルの家具を誇っています。1階と2階のグランドサロンは、社交イベントや日常の集まりを主催し、地下階は菓子の製造と建物のインフラをサポートしていました(caba.city)。

パノラマテラス

1920年代に建設された屋上テラスからは、国会議事堂やアベニーダ・カリャオを含むブエノスアイレスのパノラマビューが楽しめます。将来の計画では、訪問者の体験をさらに向上させるためのルーフトップバーが予定されています(clarin.com)。


修復と保存

タイムラインと主要な成果

1997年に閉鎖された後、デル・モリノは長年の neglect に直面しました。2014年にアルゼンチン議会によって expropriation され、Comisión Administradora del Molino と公共スペース省によって主導された修復によって、その運命は変わりました(ClarínCronista)。

修復技術

専門家は、ネビュライゼーションクリーニング、装飾品のレプリカのための3Dモデリング、構造補強などの高度な手法を使用しました。ドーム、ファサード、ステンドグラス、内装の細部は、歴史的な忠実さと現代的な安全基準のバランスを取りながら、細心の注意を払って修復されました(archcod.com)。

地域社会の参加

修復プロジェクトは、市民が写真や物語を共有することを奨励し、サイトを集合的記憶の生きた貯蔵庫に変えることによって、公共の参加を奨励しました(Clarín)。


訪問者情報

訪問時間とツアー

  • 時間: ガイド付きツアーは、火曜日、水曜日、木曜日の10:00と14:00、および毎月最終土曜日に開催されます。
  • チケット: ツアーは無料ですが、公式ウェブサイトまたはInstagram (@delmolinook)を通じて事前の登録が必要です。
  • 所要時間: 各ツアーは約40分で、歴史的なカフェスペースでの無料コーヒーが提供されます。
  • アクセシビリティ: 車椅子利用者向けのランプとエレベーターが利用可能です。

場所とアクセス

ラ・コンフィテリア・デル・モリノは、アルゼンチン国会議事堂とプラザ・デ・ロス・ドス・コングレソス正面のアベニーダ・リバダビア1815に位置しています。地下鉄A線(コングレソ駅)や多くのバス路線で簡単にアクセスできます(Esplendor Hoteles)。

訪問者へのヒント

  • 写真: 屋上テラスから、特に写真撮影が許可されています。
  • 最も良い時期: 平日のツアーは通常、混雑が少ないです。
  • 特別イベント: 展示会、講演会、文化イベントについては、公式ウェブサイトをご確認ください。

周辺の観光スポット

デル・モリノ訪問中は、ブエノスアイレスの他のランドマークも探索してください:

  • プラザ・デ・ロス・ドス・コングレソスと国会議事堂
  • パラシオ・バルロ
  • テアトロ・コロン
  • 周辺エリアの多数のカフェ、書店、博物館

文化プログラムと地域社会への関与

デル・モリノは現在、文化センターおよび博物館として運営されており、アルゼンチンの菓子作り、歴史、建築に焦点を当てた展示会、ワークショップ、教育活動を開催しています。プログラムは、ブエノスアイレスの有形(建築、工芸品)と無形(料理の伝統、社会史)の両方の遺産を強調しています(Baires Secreta)。


よくある質問

Q: 訪問時間は? A: ガイド付きツアーは、火曜日、水曜日、木曜日の10:00と14:00、および毎月最終土曜日に開催されます。

Q: チケットの入手方法は? A: 公式ウェブサイトまたはInstagram (@delmolinook)を通じて事前に登録してください。

Q: 建物はバリアフリーですか? A: はい、身体の不自由な方向けのランプとエレベーターがあります。

Q: 写真を撮ってもいいですか? A: はい、パノラマテラスからも撮影可能です。

Q: カフェは営業していますか? A: コンフィテリアはまだ商業的なカフェとしては営業していませんが、ガイド付きツアー中に無料のコーヒーが提供されます。

Q: 特別イベントやワークショップはありますか? A: はい、公式ウェブサイトとソーシャルメディアでスケジュールを確認してください。


参考資料


アプリで完全なストーリーを聴く

あなただけのキュレーター、ポケットの中に。

96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。

smartphone

Audiala App

iOS & Android対応

download 今すぐダウンロード

5万人以上のキュレーターに参加

最終レビュー:

ブエノスアイレスのその他のスポット

24 スポット

Plazoleta Julio Cortázar star 高評価

Plazoleta Julio Cortázar

エル・アテネオ・グラン・スプレンディッド star 高評価

エル・アテネオ・グラン・スプレンディッド

センテナリオ公園 star 高評価

センテナリオ公園

チャカリータ墓地 star 高評価

チャカリータ墓地

ブエノスアイレスのオベリスク star 高評価

ブエノスアイレスのオベリスク

ブエノスアイレス植物園 star 高評価

ブエノスアイレス植物園

5月25日劇場

5月25日劇場

Antigua Tasca De Cuchilleros

Antigua Tasca De Cuchilleros

Congressional Plaza

Congressional Plaza

photo_camera

Eusko Kultur Etxea - バスク文化の家

Faena Arts Center

Faena Arts Center

Galería Güemes

Galería Güemes

Galerías Pacífico

Galerías Pacífico

Gebaスタジアム

Gebaスタジアム

M4中戦車

M4中戦車

Monumento a Juana Azurduy

Monumento a Juana Azurduy

Parque Thays

Parque Thays

Plaza Mafalda

Plaza Mafalda

photo_camera

S.E.カサ・デ・ラ・モネダ博物館

Tierra Santa

Tierra Santa

Vuelta De Rocha

Vuelta De Rocha

Ypfタワー

Ypfタワー

アイサック・フェルナンデス・ブランコ・ヒスパニック・アメリカン・アート・ミュージアム

アイサック・フェルナンデス・ブランコ・ヒスパニック・アメリカン・アート・ミュージアム

アストラル劇場

アストラル劇場