Top of the Rock

はい、特にエンパイア・ステート・ビルディングが構図に入ったマンハッタンのスカイラインを見たい場合は最適です。デッキはミッドタウンの上空850フィート、およそ80階建てのタワーに相当する高さに位置しており、ゆっくりと視線を回すだけで、セントラルパークの長い緑の長方形から、ロウアー・マンハッタンの鋼鉄の霞へと景色が移り変わります。秘密はここにあります。眼下の建物は、景色と同じくらい重要です。なぜなら、あなたはニューヨークが大恐慌の間も建設を続けていくという、1933年のアール・デコ様式の主張の頂点に立っているからです。

少なくとも45分は時間を確保してください。しっかりと楽しむなら90分が理想的です。そうすれば、エレベーターでの移動、3つのデッキレベルの鑑賞、そして単なるチェックポイントとしてではなく「ザ・ウェザー・ルーム」で一休みする時間が持てます。「ザ・ビーム」や「スカイリフト」を予約する場合は、さらに時間を追加してください。周囲の光が変化していくのを待つことで、訪問の価値が最大限に高まります。

天気が良ければ歩いて行くのがおすすめです。約12分ほどで、地下を通る手間も省けます。タイムズスクエアから東へ6番街に向かって進み、南下して5番街と6番街の間にある50 West 50th Streetの入り口へと横切ります。ニューヨーク市の他の場所から地下鉄で来る場合は、B、D、F、またはM線の47-50 St-Rockefeller Center駅が最も分かりやすいです。

夕暮れ時は最も豊かな光が得られますが、早朝はより穏やかで賢明な選択です。日没時にはガラスと石造りの建物が約20分間黄金色に輝き、その後スカイラインは回路基板のように煌めき始めますが、混雑も急速に増します。朝は列が短く、天気が良ければ空気も澄んでおり、街がまだパフォーマンスというよりは、足音やエレベーターのチャイムが響くような静かな雰囲気を感じられます。

通常は無料ではありません。標準的な入場料は42ドルからで、トップ・オブ・ザ・ロックに常設の無料入場日はありません。「On The Rocks」と呼ばれる限定的な公式キャンペーンで、ドリンクのプロモーションと連動して平日の午後に大人無料となることがありますが、それはあくまでキャンペーンであり、恒久的な制度ではありません。そのキャンペーンがあなたの訪問日に実施されていない限り、料金がかかると考えておいてください。

ガラスの仕切りがなくなり、マンハッタンが建築物ではなく「空気」そのもののように感じられる、70階のオープンエア・デッキは見逃せません。また、南にはエンパイア・ステート・ビルディングを、北にはセントラルパークを探してみてください。そして、階下の入り口にあるリー・ローリーの彫刻にもゆっくりと目を向けてください。それらは、この場所が音、光、そして現代メディアの神殿として建てられたことを物語っています。さらに贅沢な時間を過ごしたいなら、「ザ・ウェザー・ルーム」に座って、景色が目の前に広がってくるのを待つのが最高の過ごし方です。