91番街 (チェスターフィールド)

シカゴUnited States of America 41° N · 87° W

シカゴのサウスサイドに位置するチェスターフィールド地区の91番街は、歴史、文化、コミュニティの誇りが息づく活気ある回廊です。このガイドでは、91番街とその周辺地域を深く探求し、その起源、発展、そして今日の訪問における実用的な情報を提供します。地域の歴史的重要性、地元のランドマーク、公共交通機関やコミュニティイベントの利

音声ガイドを聴く 地図を見る

91番街とチェスターフィールドについて

シカゴのサウスサイドにあるチェスターフィールド地区の91番街は、地域の歴史や文化、コミュニティの誇りを伝える回廊です。歴史的な建物や地域の施設があり、周辺には公園や商業エリアも広がっています。

歴史

初期の起源と入植

91番街を含むチェスターフィールド地域は、19世紀半ばには「マッドレイク」と呼ばれる未開発の湿地帯や草原でした。初期の入植者は主に狩猟者や農業従事者でした。1800年代後半にイリノイ・セントラル鉄道が開通すると、ヨーロッパからの移民がこの地域に集まり、都市としての発展の基盤が築かれました。20世紀初頭までには労働者階級の家族が住むようになり、隣接地域の拡大も進みました (West Chesterfield Community Association)。

都市開発と人口の変化

1920年代、チェスターフィールドは農地から地域コミュニティへと変化しました。土地が区画分けされ、草原に代わって小さな木造家屋、レンガ造りの2階建て住宅、バンガローが建てられました。1923年には、増加するアフリカ系アメリカ人住民を背景にブッカーハイランド地区が設立されました (Chicago Public Library)。当初は限られていたインフラも、コミュニティの形成に伴い、舗装道路、下水道、水道管が整備されました。

第二次世界大戦後、チェスターフィールドとウエストチェスターフィールドでは大きな人口動態の変化が起こりました。アフリカ系アメリカ人の人口割合は、1950年の1％から1960年には約63％に増加しました。教会やコミュニティ組織は、地域の安定を支え、強い中流階級のアイデンティティを育むうえで重要な役割を果たしました。著名な住民には、R・ユージン・ピンチャム判事、ウィリアム・ギブス博士、モードル・バウスフィールド、ジェイコブ・ディケンズ、エド・ガードナーがいます (West Chesterfield Community Association; Chicago Public Library)。

経済、地域組織、変革

商業アベニューと91番街の角にあったゴールドブラット・ブラザーズ・ストアは、サウスサイドのショッピングのランドマークでした。5階建ての小売施設として近代的な設備を提供し、地域の商業を支える拠点となりました (Southeast Chicago Historical Society)。ジョンソン・プロダクツやA.J.キャニフィールド・カンパニーなどの雇用主も、地域の経済的安定に貢献しました (West Chesterfield Community Association)。

チェスターフィールド・コミュニティ・カウンシル（CCC）は1952年、ウエストチェスターフィールド・コミュニティ・アソシエーションは1956年に設立されました。両団体は地域の改善、安全、美化を推進し、市民参加を支えてきました (Chesterfield Community Council)。

1950年代から1960年代にかけては、人口動態の急速な変化と黒人中流階級の形成が進みました。1990年代には人口減少と経済的困難がありましたが、地域再生の取り組みにより安定が回復し、地域の特色が保たれました。歴史的建造物や地元企業の保存は、コミュニティのアイデンティティを支える要素であり続けています (West Chesterfield Community Association; Chesterfield Community Council)。

チェスターフィールドとウエストチェスターフィールドは20世紀半ばに開発され、一戸建て住宅と強いコミュニティ参加の伝統を特徴としています。主にアフリカ系アメリカ人の中流階級が暮らす地域として、ブロッククラブや活発な地域団体、催しを通じてコミュニティのつながりを育んできました。A.J.キャニフィールド・カンパニーの旧敷地に開発されたチャタム・クラブ地区も、この地域のランドマークの一つです (The Chicago Neighborhoods)。

見どころ

ゴールドブラット・ブラザーズ・ストアと地域の建築

歴史的なゴールドブラット・ブラザーズ・ストアの建物は、商業アベニューと91番街の角にあります。地域には20世紀初頭の住宅や活気ある壁画もあり、建築や写真に関心のある訪問者が見どころとして楽しめます。

91番街（チェスターフィールド）駅

91番街（チェスターフィールド）駅は、91番街とドーフィン通りの交差点にある、メトラ・エレクトリック本線の主要なフラッグストップです。イリノイ・セントラル鉄道にルーツを持ち、アムトラックの列車ともインフラを共有する高架駅です (Wikipedia)。

駅には、待合所、座席、情報電話を備えた木製の高床式島式プラットフォームがあります (SubwayNut)。平均的な平日には約23人が利用し、バーンサイド、チャタム、ガーデンホームズ歴史地区にとって重要な交通のつながりとなっています (Wikipedia; Mapcarta)。

ウッドソン地域図書館、公園、チャタム・クラブ地区

ウッドソン地域図書館にはヴィヴィアン・G・ハーシュ・コレクションがあります (Chicago Public Library)。地元の公園は、集まりやレクリエーションのための緑地です。チャタム・クラブ地区は、手入れの行き届いた芝生がある郊外の雰囲気を特徴としています。

グアダルーペの聖母教会

シカゴ初のメキシコ教区として設立されたグアダルーペの聖母教会は、精神的・文化的な礎であり、文化的なお祝いとコミュニティ組織の中心であり続けています (Shrine of St. Jude)。音楽、ダンス、伝統料理を楽しめる地元の祭りや、グアダルーペの聖母の祝祭なども主な行事です (Equal Hope Events)。

訪問情報

訪問時間、入場、ツアー

チェスターフィールドとそのランドマークは年間を通じてアクセスできます。チェスターフィールド・コミュニティ・センターは通常、平日の午前9時から午後5時まで営業しています。最新情報は公式ウェブサイトで確認できます (Chesterfield Community Council)。

地域を歩いて探索するための一般的な入場料はありません。建築や歴史をテーマにしたガイド付きツアーは、地元団体を通じて随時利用できる場合があります。事前予約が必要なことがあります。

グアダルーペの聖母教会は毎日午前9時から午後5時まで営業し、主要な祭りの期間中は営業時間を延長します。入場は無料です。ミサやイベントの時間は教区のウェブサイトで確認してください。教会の歴史やメキシコ系アメリカ人コミュニティについて紹介するツアーは予約制で、教会またはクラレティアン・アソシエイツを通じて手配できます (Claretian Associates)。

交通、駅の設備、アクセシビリティ

この地域にはCTAバスとメトラ・エレクトリック線（チェスターフィールド駅）でアクセスできます。地域を走るCTAバスは87番街、91番街、95番街の路線で、近くにはレッドラインの駅もあります (The Broke Backpacker)。一方、91番街（チェスターフィールド）駅には直通バスサービスがありません。

駅はメトラの運行時間中、早朝から深夜まで利用できます (Metra)。チケットはメトラアプリ、主要駅、または車内で購入できます。車内購入には追加料金がかかります。駅には自動券売機も有人窓口もありません (TrainTracksHQ)。

駅へのアクセスは91番街から階段を利用します。現在ADAに準拠していませんが、メトラはアクセシビリティの継続的な改善を計画しています (Metra Station Closures)。駅に専用駐車場、トイレ、有人施設はありません。駅には待合所、座席、情報電話があります。

路上駐車は可能ですが、イベント中は限られる場合があります。教会にはブランドンアベニュー近くに駐車場があり、車椅子でアクセスできるスロープと車椅子対応トイレもあります。CTAバス路線が教会周辺を運行しています。

コミュニティの施設と催し

コミュニティプログラムについては、SALUDフィットネスセンターやメトロポリタン・ファミリー・サービスを利用できます (Claretian Associates; Metropolitan Family Services)。CCCとウエストチェスターフィールド・コミュニティ・アソシエーションが主催するコミュニティフェスティバル、文化的なお祝い、地域清掃活動もあります。

訪問のヒント

  • メトラのチケットや時刻表はメトラアプリで確認できます。
  • 91番街（チェスターフィールド）駅には直通バスサービスがないため、乗り換えやバス路線を計画してください。路上駐車も限られています。
  • 公共交通機関の利用が便利です。地域内の路上駐車は通常可能ですが、イベント中はスペースが限られることがあります。
  • 明るい通りを利用し、貴重品をむやみに見せず、信頼できる交通手段を利用してください (Timeless Travel Steps)。通常の都市部での安全意識も働かせてください。
  • 私有地を尊重し、地元企業を支援し、地域住民と丁寧に交流してください。
  • 教会では宗教的・文化的な活動に敬意を持って参加してください。平日は比較的混雑が少なく、公共交通機関を利用するか近くに駐車できます。
  • イベントや地域の最新情報は、地元団体や公式リソースで確認してください。

周辺の場所

近隣のチャタムには、ソウルフードレストラン、ベーカリー、バーベキュー店などがあります。ハイドパークやブロンズビルにも飲食店があります (Real Journey Travels)。

駅はサウスサイドの地域への玄関口で、ミレニアムパークやアート・インスティテュートなどのダウンタウンの観光スポットへは数駅です (TripIndicator)。

参考資料