1937年メモリアルデー虐殺, シカゴ: Visitor Guide 2026

はじめに

1937年のメモリアルデー大虐殺は、アメリカ労働史における画期的な出来事であり、シカゴ南東部にかつてあったリパブリック・スティール製鉄所の近くで、ストライキ中の鉄鋼労働者とシカゴ警察との間で発生した暴力的な衝突を記録したものです。この虐殺では、武装していない10人の労働者が死亡し、さらに多くの人々が負傷しました。この出来事は、世界恐慌下での労働者の権利闘争の強力な象徴となりました。今日、この現場とその記念碑は、追悼、教育、そして内省の場として、訪問者をシカゴの工業史とより広範なアメリカ労働運動へと結びつけています。

歴史愛好家、労働者の権利の支持者、またはシカゴの遺産に関心のある旅行者であっても、このガイドは、歴史的背景、訪問者情報、アクセシビリティ、近隣の観光スポット、そして有意義な訪問のための実用的なヒントなど、計画を立てる上で必要なすべてを提供します。

最新の訪問者情報、バーチャルツアー、記念イベントに関する最新情報については、公式メモリアルデー大虐殺記念碑ウェブサイトおよびユナイテッド・スティールワーカーズの記念ページをご覧ください。

フォトギャラリー

1937年メモリアルデー虐殺を写真で探索

Chicago Police Commissioner James P. Allman defending police actions before Senate Civil Liberties Committee regarding fatal shooting of steel strikers in Washington D.C. June 30, 1937 — Historic image showing Chicago Police Commissioner James P. Allman testifying before the Senate Civil Liberties Committee in Washington D.C. on June 30, 1937, defending his officers' tactics that caused the death of 10 steel strikers during a strike at Republic Steel Corp. This image emphasizes the

Luke Wilson points at map showing Chicago steel strike riot locations, Washington D.C., June 30, 1937 — Luke Wilson, Senate Civil Liberties Committee investigator, highlights precise sites of May 30 steel strike riots in South Chicago on a detailed map during June 30, 1937 session in Washington D.C.

Captain John C. Prendergast defending Chicago police strike riot tactics before Civil Liberties Committee in Washington D.C., June 30, 1937 — Historical black and white photo of Captain John C. Prendergast, chief of Chicago police uniformed force, testifying before the Civil Liberties Committee in Washington D.C. on June 30, 1937, defending police actions during the Republic Steel strike riot where ten strikers were killed.

George A. Patterson, C.I.O. Organizer from Chicago testifying before Civil Liberties Committee regarding Memorial Day riots strike — Portrait of George A. Patterson, C.I.O. Organizer from Chicago, who testified before the Civil Liberties Committee. Patterson was in charge of all strikes during the Memorial Day riots. Black and white glass negative image.

John B. Riffe testifying about tense situation at Republic Steel Corp. plant strike with Chicago Police presence, Washington D.C. civil liberties hearing, July 2, 1937 — Black and white photo of John B. Riffe, C.I.O. organizer, testifying before the Senate Civil Liberties Committee in Washington D.C., July 2, 1937, about Chicago Police's forceful presence during strike at Republic Steel Corp. plant.

Newsreel cameraman Orlando Lippert describes Chicago strike riots to Senate Civil Liberties Committee in Washington D.C. July 2, 1937 — Orlando Lippert, a Paramount News cameraman, explains the footage of the Memorial Day strike riots at Republic Steel Corp. in South Chicago to the Senate Civil Liberties Committee in Washington D.C., July 2, 1937. The images were initially suppressed by Paramount but shown to the committee.

Black and white photograph of men gathered around damaged cars at the Chicago Memorial Day Incident — Historical black and white image showing men inspecting damaged vehicles during the Chicago Memorial Day Incident

Senate Civil Liberties Committee holding a hearing in Washington, D.C., screening footage of the Memorial Day Chicago riot at Republic Steel Corp plant — Historical image from July 2, 1937, showing the Senate Civil Liberties Committee in Washington, D.C. during a full house hearing. The committee is screening movies of the Memorial Day Chicago riot at the Republic Steel Corporation plant where ten people were killed during the rioting.

Struck strikers in self-defense testimony by Lieut. Ira Q. Doverspike — Lieut. Ira Q. Doverspike of Republic Steel police testifying before the Senate Civil Liberties Committee in Washington D.C. on August 8, 1938, admitting to drawing his gun and using a blackjack on strikers claiming self-defense during a labor dispute.

Chicago police officer Sergeant Lawrence Lyons testifying before Senate Civil Liberties Committee during stormy session on Memorial Day riot — Black and white photo of Chicago police Sergeant Lawrence Lyons giving testimony at a heated Senate Civil Liberties Committee hearing in Washington D.C. on July 1, 1937, regarding the Memorial Day riot involving steel strikers.

Harry Harper and his wife at Senate Civil Liberties Committee hearing in Washington D.C., June 30, 1937 — Harry Harper of Chicago and his wife attend the Senate Civil Liberties Committee hearing in Washington D.C. on June 30, 1937, where Harper claims he was shot by police during the Chicago steel strike riot at Republic Steel Corp.'s South Chicago Plant on May 30, 1937.

歴史的背景

1937年のメモリアルデー大虐殺：背景と影響

1937年5月30日、「リトル・スティール・ストライキ」の一環として、約1,500人の鉄鋼労働者とその家族がリパブリック・スティール工場近くに集まりました。組合の承認と労働条件の改善を訴えた平和的なデモは、シカゴ警察が群衆に発砲したことで悲劇的な結末を迎えました。10人の労働者が死亡し、100人以上が負傷しました。この出来事は全国的な注目を集め、1930年代の労働組織化に伴う危険と犠牲を浮き彫りにしました。（USW.org）

労働者の権利とアメリカ社会における遺産

この虐殺は労働改革への支持を強め、全国労働関係法（ワグナー法）の施行に貢献し、組織化の権利保護（PRO）法のような将来の法案に影響を与えました。鉄鋼労働者の勇気と犠牲は、労働運動の歴史の中心であり続け、現代の職場正義のための努力を鼓舞しています。

訪問者体験

記念碑の場所、開館時間、入場料

場所: かつてのリパブリック・スティール製鉄所近く、11731 S. Avenue O, Chicago, IL 60617、サウスシカゴ地区。
時間: 屋外記念碑は年間を通じて、24時間いつでもアクセス可能です（公式な閉館時間はありません）。
入場料: 無料。チケットは不要です。
アクセシビリティ: この場所はほとんど平坦で公共の歩道にありますが、路面がUnevenな場合があります。敷地内にトイレやスロープはありませんが、カリメット公園やサウスイースト・シカゴ歴史博物館などの近隣施設で利用可能です。

記念碑の特徴

ブロンズ像: 鉄鋼労働者とその家族を描き、回復力と連帯を象徴しています。
説明パネル: 歴史的背景、写真、生存者の証言を提供します。
記念庭園: 瞑想のための静かな空間を提供します。

ガイド付きツアー、特別イベント、近隣の観光スポット

ガイド付きツアー: サウスイースト・シカゴ歴史博物館や労働組合が、特にメモリアルデーの記念行事の時期に、随時提供しています。スケジュールについては、これらのウェブサイトでご確認ください。
年次イベント: 毎年メモリアルデーの週末には、労働組合や地域団体が、スピーチ、バラを捧げる儀式、音楽、教育プログラムを開催します。
近隣の観光スポット:
- プルマン国立記念碑: 労働史において重要な役割を果たした歴史的な会社町を探索しましょう。
- サウスイースト・シカゴ歴史博物館: 虐殺に関連する遺物、オーラルヒストリー、特別展示を特徴としています。
- シカゴ歴史博物館: アーカイブ映像、写真、調査資料を提供しています。

アクセシビリティと安全

物理的なアクセス: 記念碑は公共の、ほとんど平坦な歩道にあります。車椅子でのアクセスは可能ですが、路面がUnevenな場合があります。
安全: この地域は日中は比較的安全ですが、他の都市部と同様に、周囲に注意を払い、特に一人または夜間に訪れる場合は注意してください。
施設: 敷地内にトイレはありません。カリメット公園フィールドハウスで開館時間中にトイレが利用可能です。

写真撮影とマルチメディア機能

写真撮影: 許可されており、推奨されています。式典中は敬意を払ってください。
デジタルリソース: 敷地内や博物館の展示にあるQRコードは、オーディオガイドやアーカイブ映像にリンクしています。サウスイースト・シカゴ・アーカイブ・アンド・ストーリーテリング・プロジェクトは、インタラクティブなデジタル体験を提供しています（SE Chicago Archive）。

地域社会との関わりと教育リソース

年次記念式典と世代間の記憶

メモリアルデーの記念行事には、地域住民、労働組合代表者、教育者が集まります。「連帯よ永遠なれ」の合唱、ドラマチックな朗読、生存者の物語の共有などが行われ、労働史に対する世代間の意識を維持しています。

教育イニシアチブ

地元の学校や団体は、この場所を野外教室として使用し、エッセイコンテストやカリキュラムモジュールを開催して、虐殺を今日の労働問題や擁護活動と結びつけています。

訪問者のための実用的なヒント

交通手段:
- 公共交通機関: CTAバス#30（サウスシカゴ）と#26（サウスショア・エクスプレス）がこの地域に運行しています。メトラ・エレクトリック・ディストリクト線は103rdストリートに停車し、さらに公共交通機関またはライドシェアが必要です。
- 駐車場: 通りに駐車場がありますが、専用の駐車場はありません。
訪問の組み合わせ: サウスイースト・シカゴ歴史博物館やプルマン国立記念碑への訪問と組み合わせてください。
天気: シカゴの天候に合わせて服装を調整し、夏場は水を持参してください。
デジタル探索: オンサイトでデジタルアーカイブやインタラクティブ機能にアクセスするために、モバイルデバイスを持参してください。
地域社会への配慮: この地域は労働者階級の地域ですので、地元住民に配慮してください。