写真: 名古屋太郎 · CC BY-SA 4.0
正確に7,200枚の白い石板がかつて飛鳥の剣干塚古墳を覆っていました。そして、その一枚も男性のためにカットされたものではありません。飛鳥谷を見下ろす尾根にあるこの3段の八角形の墳丘には、斉明天皇と娘の橋本皇女の合葬墓が収められています。あなたは、80トンのくり抜かれた巨石のそばに立ち、7世紀の日本で絶対君主制を告げた形を見るために訪れます。
この墓の一般的な名前は、朝顔に由来しています。朝顔は、八角形のひだ状のシルエットの民俗的な記憶です。江戸時代の村人たちは、この丘を「御前塚」とも呼んでいました。これは、高位の貴婦人への敬称です。公式記録がそれを誤って伝えた後も、その口承の伝統は女性の力に指し続けていました。
八角形は装飾的なものではありませんでした。7世紀後半、天皇の墓の形は鍵穴型から姿を消し、八角形が唯一の君主の形となりました。白い火山凝灰岩は二上山から運ばれ、少なくとも15キロ離れた場所から、各石板は徴用されたチームによってカットされ運ばれ、飛鳥谷に輝く幾何学模様で墳丘を覆いました。
2017年から2022年の復元により、その白い外殻が再建され、尾根が訪問者に開かれました。今では復元された八角形の周りを歩き、くり抜かれた石室を覗き込み、かつて金色の扉金具が取り付けられていた正確な mortise 穴を見ることができます。モダンな彫刻のように見えるものは、実際には7世紀の日本の支配権を巡る皇室の議論なのです。
歴史
建部塚古墳以前、ヤマト地方の皇陵は巨大な前方後円墳でした。それ以降、幾何学は八角形に絞られました。この変化は単なる装飾的な選択ではなく、中央集権的な朝廷の空間的な主張でした。『日本書紀』によれば、斉明天皇は661年に崩御し、667年2月に越しの忍岡岡上の陵に娘の橋姫皇女と共に埋葬されたとされています。考古学的なコンセンサスでは、この古墳が建部塚であると特定されています。
この一致は異常に文字通りです。2009年から2010年にかけて、同じ年代記が太田皇女の埋葬場所として述べている場所と全く同じく、隣接する入り口の古墳、越塚御門古墳が発掘されました。この空間的な響きは、日本の考古学が1,300年前の住所をそのまま丘陵から読み取ることに最も近いものです。
転換点
斉明天皇は661年7月24日、百済王国を唐・新羅同盟から救うための遠征準備中に九州の朝倉橘宮で崩御しました。『日本書紀』によれば、遺体は6年間仮の殯宮に安置されました。そして667年2月、この尾根への行列が行われました。
息子の長屋皇子(後の天智天皇)にとって、この埋葬は個人的な義務であり、王朝の主張でもありました。彼は母の最初の譲位を余儀なくさせた645年の蘇我入鹿暗殺を助けていました。今、彼は母を地方の支配者ではなく、普遍的な君主として記憶される必要がありました。そこで彼は石工に、二条山から少なくとも15km離れた80トンの凝灰岩のブロックを運び、その中心に二つの部屋をくり抜き、八角形の墳丘を7,200個の白い石で覆うように命じました。
転機が訪れたのは、同じ2月のある日、埋葬室に二つの棺が同時に納められた時でした。母と娘は一つの80トンの石棺に並んで納められました。二度日本を統治した斉明天皇と、孝徳天皇の妃であった橋姫皇女です。二重扉が閉じられると、古い前方後円墳は王権の主張を失いました。八角形が今や君主だけを収容するようになったのです。
はい、2022年に復元された、草で覆われた墳丘ではなく、白い石の階段ピラミッドとして再建された珍しい八角形の皇陵を見たいなら。単一の80トンの火山凝灰岩のブロックからくり抜かれた二つの石室に直接見ることができ、その隣には門に埋葬された孫娘の四角い墓があります。入場無料で、駅から徒歩15分以内です。
考古学的なコンセンサスでは、667年2月に共に埋葬された斉明天皇と娘の橋本皇女の合葬墓とされています。隣接する越塚御門古墳は、日本書紀によれば、天皇の墓の門に埋葬された斉明天皇の孫である太田皇女が眠っている可能性が高いです。後の盗掘により、若い成人男性の歯数本と棺の破片しか残っていません。
外観を一周し、二つの石室を見て、越塚御門古墳内の短いビデオを見るのに20〜30分かかります。石室の入り口により近く立ち、ボランティアの解説を聞きたい場合は、45分間のガイド付き枠を予約してください。飛鳥駅から坂道を上る時間をそれぞれ10〜15分追加してください。
近鉄飛鳥駅から西へ徒歩約700〜800メートル、徒歩7〜15分です。駅の外で自転車を借りて、約5分で遺跡入り口までペダルを漕ぐこともできます。墓自体まで車で行かないでください。敷地内に駐車場はなく、村の道は狭いため、駅またはアグリステーションの駐車場を利用して徒歩で移動してください。
はい、敷地と外観の見学エリアは無料で、年中無休です。保護ゲートを通していつでも石室を覗き見ることができ、無料の3分間のビデオは午前9時から午後5時まで視聴できます。特別なガイド付き石室アクセスは500円で、事前予約が必要です。
秋(9月から11月)は、彼岸花、涼しいウォーキング日和、そして季節限定の石室公開があります。夏の早朝は、白い石材の被覆から反射する熱を避けることができ、冬の乾燥した空気は大和盆地越しの景色を鮮明にします。石室への確実なアクセスを希望する場合は、秋の週末の枠を予約してください。
単一の80トンのブロックからくり抜かれた双子の石室(大型象10頭分の重さ)を見逃さないでください。二人の皇女を分ける石の仕切りがあります。北側の尾根の展望台まで歩くと、八角形の幾何学模様と飛鳥の対比が最もよく見えます。次に、石室のドアフレームにある四角い mortise 穴を確認してください。そこにはかつて金銅装の金具が皇室の扉を施錠していました。
出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →
保存した場所と最近読んだ場所。この端末にのみ保存されます。
写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。