Shanghai.

31° N · 121° E People's Republic of China

夕暮れどき、初めて外灘に立つと、上海という街の輪郭が一気に胸に迫ってくる。片側には、1920年代の銀行や商館が重厚な石造りのファサードを連ね、堂々たる風格を見せる。対岸の浦東では、ガラスと鋼鉄の高層ビル群が、濡れた墨のような空を背景に、鮮やかなネオンを放ちながらそびえ立つ。中華人民共和国の上海市は、過去か未来かを選ぶのではなく、その両方を一晩ごとに鮮やかに演じてみせる都市である。

音声ガイドを聴く — 47 min Open the map
Shanghai, People's Republic of China
Shanghai · People's Republic of China
8
アトラクション
3〜5日
days suggested
春(4月〜5月)
best season
JA · EN
narration

01 An はじめに

synthesized from 240+ sources ·

S夕暮れどき、初めて外灘に立つと、上海という街の輪郭が一気に胸に迫ってくる。片側には、1920年代の銀行や商館が重厚な石造りのファサードを連ね、堂々たる風格を見せる。対岸の浦東では、ガラスと鋼鉄の高層ビル群が、濡れた墨のような空を背景に、鮮やかなネオンを放ちながらそびえ立つ。中華人民共和国の上海市は、過去か未来かを選ぶのではなく、その両方を一晩ごとに鮮やかに演じてみせる都市である。

川沿いから少し内側へ入るだけで、景色も空気もがらりと変わる。水辺の開放感は、路地奥の生活の気配へと溶け、石庫門住宅のあいだからは洗濯物が揺れ、朝には湯気を上げる小籠包のせいろが食欲を誘う。上海の魅力は、こうした異なる時間や文化がひとつの街角で自然に交わることにある。アールデコの集合住宅の1階に洗練されたカフェが入り、その上の階では今も昔ながらの暮らしが息づいている。ここでは、何ひとつ単純には括れない。

この幾層にも重なった表情こそ、上海を歩く楽しさの核心だ。人民広場周辺で名品ぞろいの博物館に浸ったあと、少し足を延ばせば、湯気と香りが立ちこめる食の路地や、梧桐並木の続く旧フランス租界の穏やかな街並みに出会える。さらに現代的な展望施設や新しく生まれ変わった文化拠点まで、同じ一日のなかで無理なく巡れてしまう。上海は、常に自分自身を書き換えながら進化している都市なのだ。

Photography Hotspot Family Friendly

02 Why Shanghai.

What makes this place worth slowing down for.

夕暮れの外灘

外灘の全長1.5kmの遊歩道に立つと、背後では租界時代の壮麗な建築群が灯り始め、黄浦江の向こうには浦東の超高層ビル群がきらめきます。1920年代の古典主義建築と21世紀のガラスの摩天楼が真正面から向き合うこの景観は、上海を象徴する夕景としてまず外せません。

層の厚いミュージアム群

人民広場の上海博物館は今なお青銅器や書の名品で群を抜く存在で、2024年開館の上海博物館東館が加わったことで、その充実した収蔵をよりゆったり鑑賞できるようになりました。さらに旧万博中国館を活用した中国芸術宮、2026年2月に大規模改修を終えて再開した上海科技館まで合わせれば、上海のミュージアム層の厚さは世界の主要都市と比べても見劣りしません。

租界時代の街並み

朝の武康路や山陰路、ロックバンド周辺を歩けば、アールデコ調の里弄住宅や石庫門、1930年代の洋館が今も生活の場として息づいています。磨き上げられた外灘とは異なり、こうした旧租界エリアには“昔の上海”がより親密な手触りで残されています。

意外な緑の逃避先

世紀公園は2024年から24時間開放の柵のない公共空間となり、浦東のリバーサイドには全長24kmの緑道が整備され、木陰のあるサイクリングルートや約1kmごとの休憩スポットも充実しています。蒸し暑い8月でも、こうした水辺と緑の回廊に出れば、巨大都市のなかに意外な余白があることに気づかされます。


04 Neighborhoods.

Where to wander, by quarter — each with its own rhythm.

01

The Bund & Rockbund

全長約1.5キロの外灘は、租界時代の銀行や商館が並ぶ歴史的景観と、黄浦江の向こうに立ち上がる浦東の超高層群を一望できる、上海を象徴する散策エリア。夕暮れから夜にかけては両岸の灯りが呼応し合い、この街の野心と美意識が一度に立ち上がる。蘇州河と黄浦江が出合うロックバンド周辺は、修復された1930年代建築が残る比較的静かな一角で、ロックバンド美術館も見逃せない。

02

Yuyuan & Old City

明代の古典庭園として知られる豫園を中心に、城隍廟、伝統建築の街路、老舗小吃店が密集する、上海でもっとも“昔ながら”の情緒を感じやすい地区。南翔饅頭店の小籠包を目当てに行くなら、団体客が増える前の早い時間が狙い目だ。夕方以降、灯籠に明かりが入る頃には、界隈全体が絵巻物のような景色へと変わっていく。

03

Former French Concession

プラタナス並木が続く通りに、武康大楼や安福路、武康路といった上海らしい街角が点在する旧フランス租界は、街歩きの楽しさが凝縮されたエリア。独立系書店、洗練されたカフェ、低層の石庫門住宅が寄り添い、観光地というより“暮らしの延長”のような空気が流れている。市内に残る数少ないフランス式庭園である復興公園も、この界隈の雰囲気を象徴する存在だ。

04

Jing’an

静安は、食、買い物、ナイトライフ、現代的な都市感覚が高い次元でまとまった、上海屈指の滞在向きエリア。巨鹿路や延平路には感度の高いバーやレストランが集まり、ガラス張りの高層ビル群のなかから静安寺の端正な姿が立ち上がる風景も印象的だ。上海自然博物館とその周辺の緑地も含め、過去と現在がごく自然に同居している。

05

People’s Square

人民広場は、市民生活と文化施設が集まる上海の中心軸。優れた青銅器や書、陶磁のコレクションで知られる博物館群をはじめ、上海大劇院や、かつてアジア有数の高さを誇ったパークホテルなど、近代都市としての記憶を伝える建物が周囲を囲む。夕方になると、広場では凧揚げやダンスを楽しむ人々の姿も見られ、観光地であると同時に“市民の広場”としての表情が濃い。

06

Lujiazui

外灘の対岸に広がる陸家嘴は、上海の近未来的なイメージを体現する金融街。東方明珠電視塔、金茂大厦の展望フロア、上海タワーなど、都市のスケールを実感できるランドマークが集中している。夜になると建物群が巨大な光の装置のように表情を変え、上海でもっともダイナミックな夜景を見せてくれる。

07

West Bund

黄浦江沿いの工業地帯を再生して生まれた西岸エリアは、いまや上海を代表するアートと文化の回廊。ウェストバンド美術館、龍美術館、パワーステーション・オブ・アートといった大規模施設が、ゆったりしたリバーサイド遊歩道やリノベーション倉庫群と並び立つ。都心の喧騒から少し距離を置き、現代上海の静かな成熟を感じたいときに向く地区だ。

08

Hongkou & Tilanqiao

虹口から提籃橋にかけての一帯は、外灘や旧租界に比べると訪れる人は少ないが、20世紀の上海をより立体的に理解するうえで重要なエリア。かつてユダヤ難民を受け入れた歴史を持ち、初期近代建築が重層的に残る街並みには、この都市が“避難と受容の港”でもあった記憶が刻まれている。魯迅公園や周辺の文学的背景とあわせて歩くと、上海のもうひとつの精神史が見えてくる。

歴史年表

湿地の村から世界都市へ

黄浦江とともに歩んだ六千年の変貌

新石器時代のデルタ
紀元前4000年ごろ

崧沢文化の集落が姿を現す

上海の最古の祖先たちは、湿地の広がるデルタ地帯に家を建て、井戸を掘り、稲を育てて暮らしていた。崧沢遺跡には、この地における最古級の人骨や土器、定住農耕の痕跡が残されている。水辺の小さな漁村群として始まった土地は、のちに地球有数の巨大都市へと成長していく。

帝政期の港湾都市への胎動
751年

華亭県が置かれる

唐代、広大な湿地帯を行政区画として整え、華亭県が設置された。これは現在の上海地域が公式に認識された最初の節目といえる。当時はなお「申」や「滬」といった呼び名が土地の記憶として残っており、まだ独自の都市名が定着する前の時代だった。

1074年

上海が市鎮として発展する

宋代、この漁村は市場を備えた町として格上げされ、やがて税関も設けられた。河川交易の拡大とともに、塩、魚、綿の気配が黄浦江沿いの町の空気を形づくるようになる。上海はここから、本格的な商業港への道を歩み始めた。

1292年

上海県が成立する

元代に上海県が正式に置かれ、都市としての輪郭がより明確になった。このころには港から綿織物が帝国内へ広く運ばれ、商業拠点としての存在感も増していた。「上海」という名も、この時代に定着していく。文字どおり“海のほとり”に開かれた町だった。

明代
1553年

倭寇に備えて城壁が築かれる

たび重なる倭寇の襲来に備え、住民たちは全長4.5キロ、高さ8メートルの煉瓦造りの城壁を築いた。陸門6か所、水門3か所を備えたこの城壁は、旧市街をおよそ360年にわたって囲み、その都市の形を規定した。大部分が取り払われるのは民国期に入ってからである。

1559年

潘允端が豫園の造営を始める

明代の官僚・潘允端は、のちに豫園として知られることになる古典庭園の造営に着手した。岩、楼閣、池を巧みに配し、にぎわう綿花の町のただなかに、文人趣味の静かな別世界をつくり上げていった。いまなお豫園は、明代の上海を今に伝える最も親しまれた名残のひとつである。

条約港時代
1842年

南京条約で上海が開港する

第一次アヘン戦争に敗れた清朝は、南京条約によって上海を条約港として開くことを余儀なくされた。地方の一県城にすぎなかったこの町は、ここで一気に世界都市への入り口に立つ。かつて漁船が主役だった水辺には、やがて外国の砲艦が姿を見せるようになった。

1845年

イギリス租界が成立する

外灘一帯にイギリス租界が設けられ、その後まもなくアメリカ、フランスも続いた。こうして上海には治外法権の及ぶ区域が複雑に並び立ち、異なる制度をもつ“複数の都市”が同時に存在することになる。この構造こそが、のちの上海独特の混成的な個性を形づくった。

1853年

小刀会が旧市街を占拠する

太平天国と呼応した小刀会は、城壁に囲まれた中国側の旧市街を占拠した。混乱を逃れた人びとは安全を求めて外国租界へ流れ込み、その急成長を後押しすることになる。旧市街の城壁周辺では激しい戦闘が続き、1855年になって清軍がようやく奪還した。

1860年ごろ

江南製造局が始動する

黄浦江沿いに、中国初の近代的工業複合施設が生まれ、船舶、兵器、機械の生産が始まった。江南製造局の創設は、上海が綿花交易の港から工業都市へと性格を変えていく重要な転機となる。後の科学技術や軍事産業の発展にも、この基盤がつながっていった。

1896年

劉海粟が美術学校を創設する

画家の劉海粟は、中国でも先駆的な近代美術教育機関のひとつとなる上海美術学校を創設した。人体モデルの導入や西洋的な技法の教育は当時の保守的な社会に衝撃を与え、上海ならではのモダンな美意識の形成を後押しした。芸術の都としての上海の気質は、こうした挑戦のなかで育まれていく。

民国期のコスモポリタン都市
1921年

中国共産党が誕生する

若き毛沢東を含む13人の代表が、望志路の石庫門住宅でひそかに会合し、中国共産党の第1回全国代表大会を開いた。警察の動きを受け、会議の最後は近郊の嘉興に浮かぶ船上で続けられたという。蒸し暑い上海の夏に下されたこの決断は、その後の20世紀中国を大きく変えていく。

1925年

五・三〇運動が勃発する

日本系工場の前で抗議していた中国人デモ隊に対し、イギリス警察が発砲し、13人が命を落とした。この事件は全国的な抗議運動とボイコットへと発展し、租界都市・上海は一気に中国ナショナリズムの怒りのただなかに置かれることになる。華やかな国際都市の裏側にあった緊張が、ここで一気に噴き出した。

1927年

魯迅が上海に移り住む

中国近代文学を代表する作家・魯迅は1927年に上海へ移り、1936年に亡くなるまでこの街で暮らした。質素な住まいから発表された鋭い随筆群は、国民党も左派も容赦なく批判しながら、条約港都市の矛盾と不安を克明に描き出した。上海は彼にとって、時代の亀裂を見つめるための最前線だった。

1927年

蒋介石による上海クーデター

4月12日、蒋介石の勢力と青幇の協力者たちは、共産党系の労働者や組合員を大規模に弾圧し、多くの命が奪われた。この粛清によって第一次国共合作は崩壊し、上海の街路は流血の記憶に染まる。都市の政治的空気はここで決定的に変わった。

1930年

張愛玲が上海で少女時代を過ごす

没落しつつある名門の家に生まれた張愛玲は、1930年代の上海でその華やぎと退廃を肌で吸収しながら成長した。のちの代表作に漂う繊細な陰影や、崩れゆく世界へのまなざしは、この都市で見た矛盾から生まれている。繁栄のきらめきと破局の予感が同居する上海は、彼女の文学の原風景となった。

戦争と占領の時代
1932年

一・二八事変

日本軍は上海を攻撃し、総力戦の前触れともいえる激しい戦闘が展開された。第19路軍は1か月以上にわたって激しく抵抗したが、市街地は大きな被害を受ける。1937年に訪れるさらなる惨禍を、この時点ですでに予感させる出来事だった。

1937年

上海の戦い

中国軍と日本軍は3か月にわたり、市街地と郊外を舞台に凄惨な戦闘を繰り広げた。25万人を超える中国兵が命を落としたとされ、都市全体が戦火に包まれる。四行倉庫を守った420人の奮戦は、いまも国民的な英雄譚として語り継がれている。

1938年

ユダヤ難民が上海へたどり着く

ヨーロッパ各地が難民に扉を閉ざすなか、およそ1万8千人から2万人のユダヤ難民が、日本占領下の上海に避難先を見いだした。ビザなしで受け入れられる数少ない都市のひとつだったためである。虹口では、戦時下の混乱のなかにもヨーロッパの生活文化の断片が再び築かれていった。

社会主義への転換
1949年

上海が解放される

5月27日、人民解放軍は市街地への大規模破壊を避けるかたちで上海に入城した。外国の砲艦は黄浦江を下り、条約港としての時代はここでようやく幕を閉じる。上海は新たな国家体制のもとで、別の歴史の章へと踏み出した。

グローバル巨大都市
1990年

浦東開発が打ち出される

鄧小平による浦東開発の決定は、黄浦江の東側に広がっていた泥地と農地の運命を一変させた。わずか10年ほどで水田の風景は超高層ビル群へと置き換わり、上海は再び世界へ向けてその存在感を示し始める。この新時代の象徴として、まもなく東方明珠塔が立ち上がることになる。

1994年

東方明珠塔が開業する

高さ468メートルの東方明珠塔は、開業当時アジアで最も高い建築物となった。球体を重ねた印象的な姿とネオンに映える輪郭は、上海のスカイラインを一気に刷新する。川向こうの外灘に並ぶ植民地時代の建築群との対比こそ、新しい上海が世界に見せたかった都市像だった。

2010年

上海万博が開催される

上海は史上最大規模、かつ最多来場者数を記録する国際博覧会を開催し、7300万人が訪れた。テーマに掲げられた「より良い都市、より良い生活」は、条約港から世界都市へと変貌してきた上海自身の歩みとも重なる。黄浦江の両岸に並んだ巨大パビリオンは、中国の国際的復帰を象徴する舞台となった。

2015年

上海タワーが完成する

127階、高さ632メートルの上海タワーは、中国で最も高いビルとなった。ねじれを描く外観と環境技術を取り入れた設計は、上海がもはや西洋に追いつく都市ではなく、アジアの新しい都市像を自ら提示する存在になったことを物語っている。21世紀の上海を象徴する完成形のひとつである。

現在

06 Who lived here.

The people who shaped the city — and were shaped by it.

作家 1920–1995

アイリーン・チャン

上海生まれ、上海育ち

アイリーン・チャンは、1930〜40年代の上海を文学的神話へと昇華した作家です。『傾城之恋』や『ラスト、コーション』へと連なる作品世界は、雑踏の路地や陰りを帯びた邸宅街を舞台に育まれました。いま旧フランス租界を歩いても、彼女が描いた張りつめた空気がふと立ち上がってきます。

作家 1881–1936

魯迅

1927年から死去まで上海で暮らした

魯迅は1927年に上海へ移り住み、中国近代文学を代表する鋭い批評精神をこの街で磨き上げました。外国租界のただ中で、社会をえぐるような風刺と文章を書き続けたことで知られます。虹口に残る旧居は、都市開発の進む周辺とは対照的に、今も静かな時間をたたえています。

バスケットボール選手 1980年生まれ

姚明

上海生まれ、上海育ち

姚明は徐匯区でバスケットボールを学び、上海シャークスで頭角を現したのち、NBAのスターへと駆け上がりました。地元では、中国バスケットボールを世界地図に押し上げた穏やかな巨人として今も親しまれています。彼の名が挙がるたび、上海の街にはどこか誇らしさがにじみます。

建築家 1893–1958

ラースロー・ヒューデック

1918年から1940年代にかけて上海で活動

ハンガリー出身の建築家ラースロー・ヒューデックは、パークホテルや大光明電影院など、戦前上海を象徴する建築を数多く手がけました。アールデコの洗練とこの街の感覚を結びつけたその仕事は、いまも上海の輪郭そのものを形づくっています。南京東路を歩けば、彼の遺産に文字どおり包まれるはずです。

08 食事スポット.

Where locals actually book dinner — not the tourist menus.

弄堂小馄饨 弄堂小馄饨
Local favorite €€

弄堂小馄饨

5 View
顶特勒粥面馆 顶特勒粥面馆
Local favorite €€

顶特勒粥面馆

4.5 View
Lillian Cake Shop Lillian Cake Shop
Quick bite €€

Lillian Cake Shop

4.5 View
凯司令 凯司令
Cafe €€

凯司令

4.4 View
Nuevo 66 Coffee in Coffee 咖啡馆 Nuevo 66 Coffee in Coffee 咖啡馆
Cafe €€

Nuevo 66 Coffee in Coffee 咖啡馆

5 View
辛香汇 辛香汇
Local favorite €€

辛香汇

5 View

09 Insider tips.

Small things that change how the city treats you.

春に訪れる

4月から5月にかけては気温がおおむね11〜24℃で、6月の梅雨入り前なら雨もまだ比較的穏やかです。外灘を歩き、豫園をめぐり、旧フランス租界をそぞろ歩きするなら、この時期がいちばん快適です。

海外カードを活用

2025年6月以降、地下鉄全線でVisa、Mastercard、UnionPayのタッチ決済が使えるようになりました。地下鉄の1日乗車券は18元で、リニアモーターカーは対象外です。

朝食は早めに

地元の人は小籠包や生煎包を朝のうちに食べ切ってしまうことが多く、9時には人気店がかなり混みます。佳家湯包や小楊生煎は、8時前に行けば長い行列を避けやすく、まだ熱々の肉汁たっぷりの点心に出会えます。

チップは不要

上海ではレストランやタクシーでチップを渡す習慣は基本的にありません。ホテル内の一部レストランで10〜15%のサービス料が加算されることはありますが、それ以外は請求額どおりで問題ありません。

外灘は夕暮れどきに

全長1.5kmの外灘遊歩道は、片側に租界時代の重厚な建築、対岸に浦東の高層ビル群という上海らしい景観が広がります。写真を撮るなら、日没の30分ほど前が光も美しく、人出もやや落ち着きます。

警察は英語対応あり

警察は110番で、公式には英語を含む8言語に対応しています。タクシー利用や道を尋ねる場面に備えて、ホテル名と住所は中国語表記で手元に保存しておくと安心です。

10 Watch.

A few films to set the scene before you go.

Americans Try Chinese Food in SHANGHAI🇨🇳
Here's Good

Americans Try Chinese Food in SHANGHAI🇨🇳

THINGS TO KNOW BEFORE YOU GO TO SHANGHAI
Creative Travel Guide

THINGS TO KNOW BEFORE YOU GO TO SHANGHAI

Shanghai Night Market Foods You Have to Try!
Nomad Journal

Shanghai Night Market Foods You Have to Try!

12 よくある質問

上海は行く価値がありますか?

はい、上海は十分に訪れる価値があります。外灘の歴史建築と、川向こうにそびえる21世紀の浦東の超高層群がひとつの散歩の中で向き合う景色は、アジアでも屈指の鮮烈さです。加えて、見応えのある博物館、完成度の高い点心、歩いて楽しい歴史街区まで揃っており、想像以上に奥行きのある都市です。

上海観光には何日必要ですか?

多くの旅行者には3〜5日がちょうどよい日数です。3日あれば外灘、豫園、陸家嘴、博物館1館、旧フランス租界での食べ歩きまで一通り楽しめます。5日あれば、水郷への日帰り旅や徐匯エリアでのカフェ巡りまでゆとりを持って組み込めます。

浦東空港から市内中心部へはどう行きますか?

浦東空港から市内中心部へは、地下鉄2号線なら人民広場まで約1時間、運賃は7元です。リニアモーターカーなら龍陽路まで約8分、50元で、そこから地下鉄に乗り継げます。タクシーはおおよそ180元前後、所要約50分が目安です。

上海は観光客にとって安全ですか?

上海は観光客にとって世界でも比較的安全な大都市のひとつです。大通りは夜でも歩きやすく、凶悪犯罪はまれです。注意点を挙げるなら、混雑した観光地でのスリや、ナイトスポット周辺の客引き・詐欺には気を配りたいところです。

上海を訪れるベストシーズンはいつですか?

ベストシーズンは春の4〜5月と秋の10〜11月です。どちらも6月の梅雨、7〜8月の蒸し暑さ、そして晩夏の台風リスクを避けやすく、街歩きに向いています。

Ready to book?

13Before you go

実用情報

Flight

アクセス

浦東国際空港(PVG)は国際線の中心で、地下鉄2号線に接続しています。一方、虹橋国際空港(SHA)は国内線や近距離路線の利用に便利で、地下鉄2号線と10号線が乗り入れています。2024年12月に開通した空港連絡線により、両空港間はおよそ40分で移動可能。浦東空港から人民広場までタクシーを使う場合、通常の交通状況で所要約50分、料金は180元前後が目安です。

Directions transit

市内交通

上海の地下鉄は2026年時点で21路線・517駅を擁する大規模ネットワークで、市内移動の主役です。2025年以降はVisa、Mastercard、UnionPayのタッチ決済対応も進み、外国人旅行者の使い勝手が大きく向上しました。1日乗車券は18元、3日券は45元。上海パスのようなプリペイドカードは地下鉄、バス、フェリー、一部タクシーでも利用でき、シェアサイクルも街じゅうに普及しています。黄浦江沿いの緑道には自転車専用レーンも整っています。

Thermostat

気候とベストシーズン

上海は四季のはっきりした湿潤な亜熱帯性気候で、もっとも過ごしやすいのは春と秋です。春(3月〜5月)は11〜21℃前後、秋(9月〜11月)は15〜27℃ほどで、街歩きには最適。6月中旬から7月上旬は梅雨で雨が多く、8月下旬から9月中旬は台風への注意が必要です。夏は蒸し暑く、7月・8月は最高気温が32℃前後まで上がることも。冬は3〜11℃ほどで、雪は少ないものの湿った寒さが感じられます。旅のベストシーズンは4月〜5月、または10月〜11月です。

Shield

安全情報

上海は大都市としては比較的整然としており、観光客にとっても概ね安心して歩きやすい都市です。主要な観光エリアは夜でも比較的安全ですが、繁華街やナイトライフ地区では基本的な注意は欠かせません。警察は110、消防は119、救急は120で、英語対応も案内されています。実際の注意点としては、台風シーズンの川沿いの天候変化や、到着カードを装った偽サイトなどオンライン詐欺が挙げられます。

Take Shanghai with you

47 minutes of Shanghai,
downloaded once.

0 places, one continuous walking route. Free with your first city.

Get this guide on the app Open in browser