はじめに

ソフィアの中心部に位置するブルガリア国立映画アーカイブ（BNFA）は、ブルガリアの映画遺産を保存・称賛するブルガリアの主要な文化機関の一つです。1952年の設立以来、BNFAは15,000本以上の映画タイトルと、ポスター、写真、脚本などの豊富な非映画資料を保護してきました。公共の場であるオデオン・シネマテーク・シネマを通じて、アーカイブは文化的な対話を促進し、ブルガリアと世界の映画史を多様な観客に届けています。この包括的なガイドでは、BNFAの歴史、訪問者情報、コレクションのハイライト、そしてソフィアの最も大切にされている歴史的建造物の一つへの訪問を最大限に活用するためのヒントを詳述します（Wikipedia、BNFA公式ウェブサイト、European Film Gateway）。

歴史と文化的意義

初期

ブルガリアの映画アーカイブへの道のりは、ブルガリア映画の父として広く尊敬されているヴァシル・ゲンドフによって国立映画博物館が設立された1940年代後半に始まりました。当初、博物館の使命は、ニュース映画、短編映画、ドキュメンタリー、ポスターなどの関連資料とともに、映画作品を収集・保護することでした。この基盤が、映画保存の全国的なアプローチの土台となりました（Wikipedia）。

制度化と成長

1952年、国立映画博物館はブルガリア国立映画アーカイブへと発展しました。BNFAは、ブルガリアおよび国際的な映画を体系的に収集、保存、修復する任務を負い、これは映画遺産の制度化というヨーロッパ全域の傾向を反映していました。アーカイブの範囲は急速に拡大し、2020年代までには、ブルガリアおよび外国の映画、ドキュメンタリー、貴重なニュース映画の広範なコレクションを含む15,000本以上の映画タイトルと40,000本の映画コピーを所蔵していました。その国際的な評判は、国際映画アーカイブ連盟（FIAF）およびヨーロッパ映画アーカイブ協会（ACE）への加盟によって確立されています（European Film Gateway）。

文化への影響

BNFAは単なる保管施設ではありません。ブルガリアの社会的、政治的、芸術的進化を反映するダイナミックな機関です。そのコレクションは、最初のブルガリア長編映画「愛は狂気」（1917年）から、国の変化するアイデンティティを探求する現代映画まで、ブルガリアの過去への洞察を提供します。アーカイブの使命は、公教育と映画芸術および歴史への評価の育成にまで及びます。

オデオン・シネマテーク・シネマ

ソフィア中心部のエフティミー総主教広場近くに位置するオデオン・シネマテーク・シネマは、1961年以来、BNFAの公的な顔として機能しています。象徴的なアール・デコ様式の建物に収められたオデオンは、定期的な映画上映会、回顧展、国際映画祭、テーマ別サイクルを開催しています。そのプログラミングは、クラシックなブルガリア映画、国際的な名作、修復されたアーカイブの宝物まで多岐にわたり、観客に大画面で映画史を体験する珍しい機会を提供します。オデオンは、ソフィアの映画愛好家にとって愛されている待ち合わせ場所であり、文化交流のハブでもあります（{Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Bulgarian_National_Film_Archive)）。

保存とデジタル化への取り組み

保存と修復は、BNFAの使命の中心です。アーカイブは、ニトロセルロースやアセテートなどの壊れやすいフィルムストックを保護するために、伝統的および最新の技術の両方を利用しています。注目すべき保存プロジェクトには、最古のブルガリア長編映画「愛は狂気」（1917年）や、20世紀初頭にわたる貴重なニュース映画が含まれます。

デジタル技術を取り入れ、BNFAはEuropean Film GatewayやEuropeanaのようなプラットフォームと提携して、コレクションをオンラインでデジタル化・共有しています。この取り組みにより、1913年から1943年までの貴重なブルガリア映画、ニュース映画、コマーシャルが世界中の視聴者に公開され、研究者や映画愛好家にとって貴重なリソースとなっています（ブルガリア国立ラジオ）。