ヴェルサイユ宮殿

ヴェルサイユ, フランス

ヴェルサイユ宮殿

地元の人々は決して「宮殿」ではなく「城館」と呼びます。あなたが通る大理石の中庭は、今もなおルイ14世の石造りの外装の中に隠された、ルイ13世が1623年に建てた狩猟小屋のままです。

丸1日
宮殿:21ユーロ / パスポート:32ユーロ(噴水の日を除き庭園は無料)
車椅子での入場可能(同伴者1名は無料)。1階と庭園の大半は段差がありません。
夏の混雑を避け、噴水ショーを楽しむなら春(4月〜5月)

はじめに

フランスで最も格式高い部屋に、なぜ跪くドイツを描いた天井があるのか。そしてなぜ、そこが1871年にプロイセンが皇帝を戴冠したまさにその場所なのか。パリ南西20kmに位置するヴェルサイユ宮殿は、このような矛盾をすべての装飾帯に積み上げています。金箔と鏡を目当てに訪れ、各部屋がその装飾が主張するものの正反対を隠していることに気づいて長居したくなるでしょう。フランスで最も訪問者の多いモニュメントは、同時に自分自身と最も奇妙な議論を交わす場所でもあります。

今日、あなたはサッカー場よりも広い石畳を渡り、朝日を浴びる金箔を施した鉄門をくぐって到着します。中に入ると、太陽王の廷臣、プロイセン将校、アメリカ合衆国大統領の靴、そしてバスティーユ記念日には大運河の配線を行うドローンショー技術者の足音が、寄木細工の床に響きます。漂うのは蝋、古い石、そしてベルベットロープから落ちる埃の匂いです。

ほとんどの宮殿は時が止まっていますが、ヴェルサイユは決してそうではありません。ルイ14世は1682年に宮廷をここへ移し、共和国は今も憲法を改正するたびに南翼で両院合同会議を開いています。1685年にジェノヴァ共和国総督を迎えた同じ部屋が、2024年には習近平国家主席を迎えました。

3世紀半にわたる途切れることのない国

見どころ

鏡の間

全長73メートル、357枚の鏡がル・ノートル設計の庭園を望む17面のアーチ窓と向き合っています。夕暮れ時には、回廊全体が琥珀色に染まります。シャルル・ル・ブランは14年かけて天井のヴォールトに絵画を描き、1684年に完成しました。そこには、英雄的なローマの衣装をまとったルイ14世の治世を賛美するプロパガンダ映像のような連作が描かれています。中央軸上に立つと、庭園がガラスの中で折り返して見えます。同じ木々、同じ光が、二重に映し出されるのです。

ここはまた、1919年に第一次世界大戦を終結させたヴェルサイユ条約が調印された場所でもあります。今でもその机を見ることができます。そこで足を止めましょう。同じ寄木細工の床は、国王がミサへ向かう毎日の歩みと、帝国を崩壊させた外交官たちの足音を受け止めました。世紀は違えど、映し出されるものは同じです。

ヴェルサイユ宮殿の対称式庭園の空中写真、ヴェルサイユ、フランス

ボスケ(森の庭園)——ル・ノートルの隠し部屋

ル・ノートルは15のボスケ(森の庭園)を設計しました。格子とツノハシバミの生垣で囲まれたこれらの「屋外の部屋」は、メインの遊歩道から目立たない門を通ってアクセスします。ダンジョー侯爵はこれを「閉ざされた泉(fontaines renfermées)」と呼び、その秘密めいた雰囲気がまさに醍醐味です。緑の隙間をすり抜けると、誰も教えてくれなかった大理石の滝や列柱があなたを待ち受けています。

「ボールの間の森(Bosquet de la Salle de Bal)」を探してください。1680〜1685年にル・ノートルが最後に手掛けたこの場所は、緑に囲まれた野外円形劇場で、ヴェルサイユで唯一の本格的な滝を備えています。粉挽き石と貝殻で装飾された8段の大理石の斜面、頂部には金箔を施した鉛の花瓶、そして劇場のようにそれに向き合うツゲの階段が特徴です。4月から11月にかけて開催される音楽大噴水(Grandes Eaux Musicales)の期間中、リュリやヘンデルの音楽が木々に響き渡る中、噴水係が「クレ・リール」と呼ばれる竪琴型の鉄製工具で17世紀のバルブを操作します。

夕暮れ時にトリアノン離宮を散策する

大半の日帰り観光客が引き返す大運河の最奥部まで歩きましょう。プティ・トリアノンからスタートします。ここはマリー・アントワネットが最も親しい側近のみを招いた新古典主義の立方体建築です。その後、イギリス式庭園を歩き、愛の神殿やベルヴェデーレを過ぎ、王妃の村(アマー・ド・ラ・レーヌ)へ向かいます。王妃の村は、おとぎ話のような装いをした現役の農場です。茅葺き屋根、今も回る水車、セーヴル磁器で内装された乳製品加工所が並んでいます。1783〜1786年に建設されたこの場所は、単なる隠れ家というより舞台装置に近く、国が崩壊していく中で羊飼いのふりをして遊ぶための場所でした。2時間の余裕を持ち、水を持参し、夕日に照らされる運河沿いを歩いて戻ってください。そうすれば、中央軸が長い鏡のように宮殿まで一直線に伸びる光景を目にできます。

ここに注目

大理石の中庭に立ち、スレート屋根の赤レンガと石造りの外観を見てください。これはルイ13世が1623–1634年に建てた元の狩猟小屋であり、宮殿の中心部に今もそのまま残っています。ルイ14世の建築家ル・ヴォーはこれを解体するのではなく、クリーム色の石造りの「エンベロープ(外装)」で包み込みました。そのため、より古く質素な城館は、最も壮大な宮殿の中に、あえて隠すことなくそのまま残されているのです。

訪問者向け情報

directions_train

アクセス方法

パリ中心部からRER C線でヴェルサイユ・シャトー・リヴ・ゴーシュ駅へ向かうのが標準ルートです(約40分、宮門まで徒歩10分)。地元住民は、モンパルナス駅からヴェルサイユ・シャンティエ駅へ向かうトランジリアンN線を好みます。所要時間は約12分で、車両が清潔でスリが少なく、その後徒歩20分です。車の場合:A13高速道路でヴェルサイユ・サントル出口を出て、アルム広場の有料駐車場へ。

schedule

開館時間

2026年現在、宮殿は火曜日から日曜日まで開館(月曜日休館)。閑散期(11月1日〜3月31日):9:00〜17:30、最終入場17:00。繁忙期(4月1日〜10月31日):9:00〜18:30、最終入場18:00。トリアノン離宮は開館が遅く、毎日12:00からです。庭園は音楽噴水の日を除き、歩行者に無料開放されています。

hourglass_empty

必要な時間

宮殿の公式居室のみ:歩き続ければ2〜3時間。宮殿と整形式庭園:4〜5時間。グラン・トリアノン、プティ・トリアノン、マリー・アントワネットの王妃の村を含む全施設:丸一日の6〜8時間が必要です。多くのガイドブックが提案する半日プランは、歩行距離を大幅に過小評価しています。

payments

料金とチケット

2026年パスポート(全施設、宮殿の時間指定枠付き):閑散期25ユーロ、繁忙期35ユーロ。2026年1月14日より、身分証明書提示でEEA居住者割引3ユーロ。18歳未満および26歳未満のEEA居住者は無料。11月から3月までの毎月第1日曜日は全施設無料ですが、宮殿の時間指定予約は引き続き必要です。

accessibility

バリアフリー情報

メインの宮殿はエレベーターとスロープにより完全に車椅子でアクセス可能で、鏡の間も含まれます。ガブリエル館、グラン・トリアノン、プティ・トリアノンで車椅子の無料貸出を行っています(館内利用限定)。障害者手帳(モビリティカード)をお持ちの障害者とその同伴者1名は無料です。デュフール館のA入口をご利用ください。両トリアノン離宮の2階以上および屋根裏のナポレオン部屋にはエレベーターがありません。

訪問者へのアドバイス

schedule
鏡の間の混雑を避ける

午前9時の開場直後か、閉館90分前を狙いましょう。正午の鏡の間は満員電車さながらの混雑になります。水曜日と木曜日が最も落ち着いており、火曜日と週末が最も混雑します。

luggage
バッグのサイズ制限は厳格です

ヴィジピラート警戒計画に基づき、庭園やトリアノン離宮を含む施設全域で、55×35×20cm(機内持ち込みサイズ)を超えるバッグの持ち込みは禁止されています。施設内のロッカーは機内持ち込みサイズのみ対応可能です。スーツケースはパリのホテルに預けておきましょう。

no_photography
撮影ルール

宮殿内のすべての建物で、フラッシュ、三脚、自撮り棒の使用は禁止されています。離宮全域でのドローン飛行も禁止です。アルム広場や整形式庭園での集合写真撮影には許可が必要ですが、個人の手撮り写真は問題ありません。

restaurant
地元住民が実際に食事をする場所

アルム広場のチェーン店は避けましょう。サン・ルイ地区にある「ラ・ターブル・デュ・11」(ミシュラン1つ星、テイスティングコース約85〜140ユーロ)は贅沢な選択です。姉妹店の「ル・ビストロ・デュ・11」は35〜55ユーロの中価格帯をカバーしています。予算を抑えるなら、ノートルダム市場の屋台(火・金・日曜日の午前中)へ。カキ、チーズ、シャルキュトリーを通常の3分の1の価格で楽しめます。

security
スリとチケット転売への注意

RER C線内およびヴェルサイユ・シャトー駅の出口周辺はスリの多発地帯です。バッグは前に抱えてください。門の外で「優先入場チケット」を売っている者は、公式チケットを割高で転売しているだけです。chateauversailles.frで直接購入し、時間指定枠を予約してください。そうしなければ、2〜3時間の行列に並ぶことになります。

directions_bike
公園は無料、宮殿は有料

整形式庭園とは区別される広大な公園エリアは、通年、歩行者と自転車利用者に無料開放されています。地元住民は大運河でジョギングやピクニックを楽しみます。マリー・アントワネットの王妃の村へ向かう前に足が疲れないよう、そこで自転車やボートを借りて1.6kmの運河軸を移動しましょう。

park
トリアノン側から入場する

混雑する日は、アルム広場の群衆と戦う代わりに、レーヌ大通りのトリアノン門から入場しましょう。庭園を通ってメインの宮殿へ戻れば、行列は短く済み、観光客の流れに逆らって鏡の間へ到着できます。

event
2026年の見どころと日程

「啓蒙時代の庭園、1700〜1800年」展が、2026年5月5日から9月27日までグラン・トリアノンで開催されます。春にはルイ16世の復元ベッドがお披露目されます。無料のヨーロッパ博物館の夜は2026年5月23日です。事前予約が必要で、その夜はクローク(荷物預かり所)は利用できません。

食事スポット

local_dining

必ず味わいたい一品

ビストロノミー風の季節料理 ブルトン風クレープとガレット 伝統的なフランスのバゲット カフェ・グルマン

La Table du 11

ファインダイニング
モダンフレンチ・ファインダイニング €€ star 4.7 (598)

おすすめ: 完全な体験には7コースのテイスティングメニューが必須です。シェフ自身の庭園で収穫された食材が使用されています。

ミシュランの星を獲得したこの隠れ家的レストランは、季節のフランス料理に親密で非常に創造的なアプローチを取り入れ、洗練されながらも驚くほど親しみやすい雰囲気を醸し出しています。

schedule

営業時間

La Table du 11

月曜日 休業、火曜日
map 地図 language ウェブ

Vous restaurant

地元で人気
コンテンポラリーフレンチ €€ star 4.7 (1207)

おすすめ: ラルドン(ベーコン)を添えたカボチャのヴルーテは絶品の前菜で、その後に完璧に新鮮なホタテが続きます。

洗練されたモダンな雰囲気と温かく気の利いたサービスが特徴のこの店は、宮殿近くで上質ながらもリラックスしたフレンチダイニングを求める人に人気です。

schedule

営業時間

Vous restaurant

月曜日 12:00 – 14:00, 19:00 – 22:00、火曜日
map 地図 language ウェブ

LAFAYETTE - Restaurant d'ambiance par Xavier Pincemin

地元で人気
クリエイティブ・フュージョン €€ star 4.7 (430)

おすすめ: カリフラワーのピューレとユニークなバオズ(包子)は、忘れられない味の組み合わせです。

グザヴィエ・パンスマン・シェフは、高級感がありながら家族連れにも温かく迎えるスタイリッシュな空間で、大胆で独創的な味を提供しています。

schedule

営業時間

LAFAYETTE - Restaurant d'ambiance par Xavier Pincemin

月曜日 休業、火曜日
map 地図 language ウェブ

Little Versailles

カフェ
コーヒーショップ €€ star 4.9 (406)

おすすめ: 伝説的なキャロットケーキは必食です。ティラミスラテや温かい抹茶とのペアリングをぜひお試しください。

居心地の良い2階建てのこのコーヒーショップは、城館探索の前後にひと休みし、高品質なカフェインを摂取するのに最適な隠れ家です。

schedule

営業時間

Little Versailles

月曜日 休業、火曜日
map 地図 language ウェブ
info

食事のヒント

  • check 店員には必ず「ボンジュール」または「ボンソワール」と挨拶しましょう。これは譲れないエチケットです。
  • check サービス料は料金に含まれており、チップは必須ではありませんが、特に素晴らしいサービスを受けた場合は少額のお釣りを残すと喜ばれます。
  • check 予約は強く推奨されます。特に宮殿近くでの夕食時は必須です。
  • check ランチは通常12:00〜14:30に提供されます。ディナーのサービスが19:30より前に始まることはほとんどありません。
  • check 無料で高品質な水道水を希望する場合は「ユヌ・カラフ・ドー(une carafe d'eau)」と注文してください。
  • check ランチ時は「フォルミュール(セットメニュー)」を選ぶのが最もお得です。
グルメエリア: ノートルダム地区(城館の北側、歴史的中心地) サン=ルイ地区(城館の南側、静かで地元らしい雰囲気)

レストランデータ提供元: Google

歴史

幕が降りることのない舞台

ヴェルサイユが最初に博物館だったことはありません。1682年5月6日にルイ14世が宮廷をここに移した瞬間から、この宮殿はフランスの権力が機能するオペレーション・シアターとして働いてきました。大使が迎えられ、条約が調印され、政略結婚が交渉され、王朝が終焉を迎えた場所です。その機能は決して止むことがありませんでした。ただ衣装を変えただけです。

今日、鏡の間を歩けば、1685年のジェノヴァのドージェ、1686年のシャム(タイ)使節、1715年のペルシャ大使、1871年のヴィルヘルム1世の戴冠式一行、1919年6月28日の条約署名者、そして2023年のチャールズ3世が歩いたのと同じ寄木細工の床を踏むことになります。記録によれば、共和国は今も憲法改正のために合同議会をここで招集しています。ヴェルサイユは、フランスが世界に向けて自らを演出し続ける部屋であり続けています。

ピエール・ド・ノラックと復活

あなたが歩く王の居室は、何世紀もの間そのままの姿で生き残ったかのように感じられます。ルイ14世が去ったままの寝室、マリー・アントワネットが夜明けの手紙を書くためにそのまま置かれている机。

しかし、年代記はつじつまが合わなくなります。フランス革命は1793年に宮殿からほぼすべての可動品を剥ぎ取りました。ルイ=フィリップは1837年にフランス歴史博物館を設置するために残りを解体し、戦闘画を飾る壁面を確保するため、宮殿のトイレのほとんどを取り壊しました。1890年までにヴェルサイユは、家具の組み合わせがバラバラで部屋の表示も誤っている、半ば忘れ去られた地方の博物館と化していました。

ピエール・ド・ノラックが赴任したのは1892年です。1920年まで学芸員を務めた彼は、28年間をかけて散り散りになった家具を追跡し、散逸した目録を特定し、王の居室を一点一点復元しました。彼の回想録がこの運動に名前を与えました。「ヴェルサイユの復活」です。1919年6月28日、条約調印まであと数時間という中、ノラックはドイツの署名者であるヘルマン・ミュラーとヨハネス・ベルを、ヴィクトワール夫人の居室を通り抜け、鏡の間まで自ら案内しました。彼はミュラーの目に涙が浮かんでいたと記録しています。半生をかけてルイ14世の宮殿を組み立て直した学芸員は、48年前に彼らの帝国が宣言された部屋へと、敗れたドイツ人たちを歩かせた人物だったのです。

あなたが写真に収める金箔の額縁、絹のパネル、復元された椅子のすべては、ルイ14世の遺品ではなく、ノラックの探偵仕事によるものです。あなたが見るヴェルサイユは、生き残ったものではなく、復活したものです。

変化したもの

配管設備は失われ、ゆっくりと復活しました。王家の礼拝堂で毎日行われていたミサは1789年に中断され、二度と再開されることはありませんでした。現在この部屋はコンサートホールとなっており、ヴェルサイユ・バロック音楽センターが、ひざまずく宮廷の代わりに有料の観客に向けて、太陽王の午前10時の礼拝のために作曲されたリュリやシャルパンティエのモテットを演奏しています。ルイ13世が知っていた黄土色、紫色、金色のレンガ、スレートで彩られた多色の外観は、1680年代にアルドゥアン=マンサールの均一な石造りに埋もれてしまいました。この荘園に田園の名を与えたトリアノン村でさえ、陶器の館を建てるために1670年に取り壊されました。

受け継がれたもの

噴水技師たちは、グランド・オー(大噴水)のショーのたびに今も庭園を歩き回り、1668年の前任者たちと同じように、ル・ノートル設計の重力式水路ネットワークのバルブを開閉しています。2003年に復活したバルタバスの騎馬アカデミーは、ルイ14世の馬術師たちが使用したグラン・エキュリー(大厩舎)でバロック式馬場馬術の訓練を行っています。8月15日の「夜の噴水」の花火は、アンシャン・レジーム時代の宮廷の火を明確に称えており、共和国は今も鏡の間で外国の元首を迎え入れます。それは1685年にルイ14世がジェノヴァのドージェを迎えたのと同じやり方です。舞台は同じ、主役が変わっただけです。

2013年にフランス国立科学研究センターと国立公文書館によって開始されたヴェルスぺラプロジェクトでは、現在も7,500点の原本図面のデジタル化が進められています。そこでは、すでに現存しない部屋、どこにも通じない廊下、1701年の図面では長方形に描かれながら実際には台形に建設された「牛の目」の前室などが発見されています。歴史家たちは、宮廷人たちが実際に宮殿内をどのように移動していたのか、まだ正確に追跡できていないことを認めています。

アプリで完全なストーリーを聴く

あなただけのキュレーター、ポケットの中に。

96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。

smartphone

Audiala App

iOS & Android対応

download 今すぐダウンロード

5万人以上のキュレーターに参加

よくある質問

ヴェルサイユ宮殿は訪れる価値がありますか? add

はい、ただし丸一日の予定を立ててください。そうしなければ、慌ただしい見学に後悔することになります。宮殿単体でも、午前11時には鏡の間がぎゅうぎゅう詰めになります。見学に本当にゆとりが持てるのは、徒歩20分離れたトリアノン離宮とマリー・アントワネットの王妃の村です。オンラインで時間指定の予約をしない場合のみ、見学を諦めてください。当日券の行列は2〜3時間待ちになります。

ヴェルサイユ宮殿にはどれくらいの時間が必要ですか? add

離宮全体を巡るには6〜8時間、宮殿の見どころのみを巡る場合でも最低3時間は必要です。宮殿の公式居室に2時間、庭園に2時間、トリアノン離宮と王妃の村の移動・見学にさらに2時間かかります。半日しか予定を組まない日帰り観光客は、必ず後悔することになります。

パリからヴェルサイユへの行き方を教えてください。 add

パリ中心部からRER C線に乗り、ヴェルサイユ・シャトー・リヴ・ゴーシュ駅で下車します。宮門まで徒歩10分、パリ中心部から約40分です。地元住民は、モンパルナス駅からヴェルサイユ・シャンティエ駅へ向かうSNCFトランジリアンN線を好みます。所要時間は12分で、車両が清潔で、RER C線よりもスリが少ないのが特徴です。ポン・ド・セーヴルからバス171番に乗れば、アルム広場まで直接アクセスできます。

ヴェルサイユ宮殿を訪れるのに最適な時期・時間帯は? add

水曜日または木曜日の午前9時の開場直後、もしくは閉館90分前が最適です。火曜日(ルーヴル美術館の休日に伴う混雑が流れ込むため)と週末は避けてください。鏡の間を最高の状態で楽しむには、17面の西向きの窓から琥珀色の光が357枚の鏡に差し込む午後遅くの時間帯がおすすめです。

ヴェルサイユ宮殿は無料で見学できますか? add

庭園と公園は、音楽噴水の日を除き、通年、歩行者と自転車利用者に無料開放されています。宮殿本体は、18歳未満、26歳未満のEEA居住者、障害者とその同伴者、および11月から3月までの毎月第1日曜日に無料です。ただし、無料入場の場合でも、オンラインで宮殿の時間指定枠を予約する必要があります。

ヴェルサイユ宮殿で絶対に見逃してはいけないものは? add

言うまでもなく鏡の間ですが、その隣の戦争の間の天井にも注目してください。漆喰細工で鷲の下に跪くドイツが描かれており、まさにその国が隣の部屋で1919年の条約に署名したのです。その後、庭園で唯一の滝がある野外円形劇場「ボールの間の森(Bosquet de la Salle de Bal)」へ向かいましょう。粉挽き石と貝殻で装飾された8段の大理石の階段が特徴です。標準ルートは飛ばして、午前10時に国王の私室ツアーを予約し、西暦9999年まで動くようにプログラムされた天文時計を見学してください。

ヴェルサイユ宮殿に持ち込み可能なバッグのサイズ制限はありますか? add

はい、ヴィジピラート(Vigipirate)警戒計画に基づき、55×35×20cm(機内持ち込みサイズ)を超える荷物は離宮全域で持ち込み禁止です。施設内のコインロッカーは機内持ち込みサイズのバッグのみ収容可能です。スーツケースを預ける場所はないため、荷物を持ったまま電車移動の合間に訪れないでください。ベビーカーは例外として持ち込み可能です。

ヴェルサイユ宮殿は車椅子で利用できますか? add

メインの宮殿は鏡の間を含め完全にバリアフリー化されており、エレベーター、スロープ、ガブリエル館での車椅子無料貸出(館内利用限定)が利用できます。トリアノン離宮の1階は利用可能ですが、プティ・トリアノンとグラン・トリアノンの2階以上にはエレベーターがありません。デュフール館のA入口をご利用ください。英国のブルーバッジ(障害者駐車許可証)はフランスでも認められています。

出典

最終レビュー:

Map

Location Hub

周辺を探索する

ヴェルサイユのその他のスポット

23 スポット

ヴェルサイユ=シャンティエ駅

ヴェルサイユ=シャンティエ駅

ヴェルサイユ王立動物園

ヴェルサイユ王立動物園

ゴナール墓地

ゴナール墓地

フェデレの壁

フェデレの壁

フレッシュパビリオン

フレッシュパビリオン

ヘラクレスのサロン

ヘラクレスのサロン

モンボロンスタジアム

モンボロンスタジアム

ヴェルサイユ宮殿王室歌劇場

ヴェルサイユ宮殿王室歌劇場

ヴェルサイユ王室礼拝堂

ヴェルサイユ王室礼拝堂

クイーンズシアター

クイーンズシアター

photo_camera

サン=クルー小郡

photo_camera

シャネルリー ホテル

テアトル・モンタンシエ

テアトル・モンタンシエ

ドラゴンの噴水

ドラゴンの噴水

photo_camera

フランシスコ会レコレ派修道院

フランス歴史博物館

フランス歴史博物館

ベルサイユ庭園

ベルサイユ庭園

ポタジェ・ドゥ・ロア

ポタジェ・ドゥ・ロア

photo_camera

ホッシュ将軍の生家

photo_camera

メゾン・カサンドル

photo_camera

ラ・コレットの家

ラファイエット飛行隊記念碑

ラファイエット飛行隊記念碑

photo_camera

ランタン

Images: ペクセルス投稿者 (ペクセルス, ペクセルスライセンス) | ペクセルス投稿者 (ペクセルス, ペクセルスライセンス) | トゥーカンウィングス (ウィキメディア, クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 3.0)