Flood damage at Square du Vert-Galant in Paris, 14 November 1910 — Historical black and white press photograph showing flood damage caused by Seine River overflow at Square du Vert-Galant in Paris, dated 14 November 1910.

Vintage black and white photograph of Square du Vert-Galant in Paris from the 1920s — Black and white phototype photograph of Square du Vert-Galant in Paris, dating from the 1920-1930s. Part of an album of views of Paris, held by the Petit Palais, musée des Beaux-arts de la Ville de Paris.

Black and white photograph of the north side banks of Vert-Galant island near Pont Neuf in Paris showing Seine river quay, trees, and a solitary man with the Pont Neuf bridge in the background — 1910 black and white photograph by Eugène Atget depicting the urban landscape of the north side of Vert-Galant island by the Seine river, including the Pont Neuf bridge and nearby quay, with a man and trees visible, held in the Musée Carnavalet collection

Historical black and white photograph of the northern banks of Vert-Galant island in Paris, showing the Seine quayside with trees, people including a painter at an easel, and the Pont des Arts bridge — Black and white photograph by Eugène Atget taken in 1910 depicting the urban landscape of the Seine's northern bank at Vert-Galant in Paris. Features include riverside quays, iron grilles, trees, pedestrians, a painter with an easel, and the historic Pont des Arts bridge. Mounted print, held by Musé

Black and white photograph of Pont Neuf and the Seine quays in Paris with trees, a barrière, bacs, and a péniche, taken in 1910 by Eugène Atget — Historic 1910 black and white photograph by Eugène Atget depicting the southern side of Vert-Galant along the Seine quays near Pont Neuf in Paris. Features urban landscape elements like trees, boats, and the Pont Neuf bridge. Photograph printed on albumen paper, part of Musée Carnavalet's collection

Black and white photograph of the southern bank of Vert-Galant, Seine river with trees, a barge, and the Pont Neuf bridge in Paris — A 1910 black and white gelatin silver print photograph by Eugène Atget showing the southern bank of Vert-Galant along the Seine River, featuring trees, a moored barge, wrought iron fences, and the Pont Neuf bridge in the 1st arrondissement of Paris. The image is 21.8 cm by 17.8 cm, mounted on a 40 c

Historic black and white photograph of the south side of Vert-Galant bank near Pont des Arts in Paris, featuring urban elements like trees, a barrière, masks, a barge on the Seine River, and the dome — Black and white 1910 photograph by Eugène Atget showcasing the south side of the Vert-Galant bank near Pont des Arts in Paris, including details such as trees, a fence, urban masks, a barge on the Seine River, and the iconic dome of the Institut de France.

Flooded Pont Neuf and Square du Vert-Galant in Paris during the Seine flood January 1910 — Postcard showing the Square du Vert-Galant and Pont Neuf flooded in Paris during the Seine River flood in January 1910, from the Crue de la Seine collection

View of Le Pont-Neuf and l'écluse de la Monnaie in Paris in 1897 — Historic image captured by Clément Maurice in 1897 showing Le Pont-Neuf bridge and l'écluse de la Monnaie lock in Paris en plein air, BUC.

2016 flood in Paris at Square du Vert-Galant from Place du Pont-Neuf — Elevated view of Square du Vert-Galant during the 2016 flood in Paris, taken from Place du Pont-Neuf, showing flooded streets and submerged areas.

Flooded Square du Vert-Galant in Paris during 2016 flood seen from the left bank — View of Square du Vert-Galant submerged under floodwaters during the 2016 flood in Paris, France, as seen from the left bank

Flooded Square du Vert-Galant in Paris during January 2018 with water covering the area — Aerial view of the Square du Vert-Galant flooded during the January 2018 flood in Paris, visible from Place du Pont-Neuf, France

ヴェール＝ギャラン広場とは

パリのシテ島西端に位置するヴェール＝ギャラン広場は、街の喧騒を離れて過ごせる歴史的な公共庭園です。フランス国王アンリ4世にちなんで名付けられました。「ル・ヴェール＝ギャラン」（緑の魅力）という呼び名は、アンリ4世の数々のロマンチックな冒険に由来します。広場には緑や花壇があり、セーヌ川の景色を眺めたり、散策やレジャーを楽しんだりできます。

歴史

起源と整備

このエリアは17世紀初頭には王室の庭の一部で、その後、公共スペースへと変わりました。1589年から1610年まで治世を務めたアンリ4世は、パリの発展に重要な役割を果たし、市民が楽しめる公共スペースや庭園を設けることを構想しました。ヴェール＝ギャラン広場もそのビジョンの一部です。

広場の西端には、セーヌ川に架かるパリ最古の橋、ポンヌフがあります。橋はシテ島と市内の他の地域を結んでいます。

19世紀には、フランスの造園家ジャン＝シャルル・アルファンが広場を再設計しました。木々や花壇、小道を取り入れた景観は、パリの人々や訪問者に親しまれています。

アンリ4世の騎馬像

ポンヌフの入り口に立つアンリ4世の騎馬像は、広場の象徴的な見どころです。アンリ4世の未亡人マリ・ド・メディシスによって1614年に設置されましたが、フランス革命中に破壊され、1818年にレプリカが置かれました。

見どころ

景色と自然

広場からはセーヌ川やポンヌフ、周囲の歴史的建築を見渡せます。並木の小道を歩いたり、ベンチで休んだり、手入れされた芝生でピクニックを楽しんだりできます。豊かな緑と鮮やかな花壇も、広場の魅力です。

多様な植物が鳥を引き寄せ、アヒル、白鳥、ハトなどを見られることがあります。川に近い静かな環境は、鳥や地元の野生動物の生息地にもなっています。

セーヌ川クルーズ

広場周辺は、セーヌ川のクルーズやボート遊覧の出発地点としても利用されています。複数の会社がガイド付きツアーを提供しており、エッフェル塔、ノートルダム大聖堂、ルーヴル美術館などを川から眺められます。水上の風や景色を楽しめるほか、チケットは近くのキオスクまたはオンラインで購入できます（セーヌ川クルーズ）。

文化的な魅力とイベント

広場は芸術作品、文学、映画に取り上げられ、何世紀にもわたってアーティストや作家の想像力を刺激してきました。ロマンチックな雰囲気と歴史的な魅力は、今も創作の題材になっています。

夏を中心に、ライブ音楽、アート展示、食べ物の屋台を含む文化イベントや祭りが開催されることがあります。イベントカレンダーはパリイベントで確認できます。

訪問情報

開園時間と料金

広場は年中開放されており、開園時間は24時間です。入場は無料です。セーヌ川クルーズなど、周辺のアトラクションは季節によって営業時間が異なる場合があります。

アクセスと設備

広場はポンヌフ・メトロ駅の近くにあり、メトロ7号線でアクセスできます。複数のバス路線もこのエリアを通っています。

舗装された小道とスロープがあり、車椅子で利用できます。周辺には公共トイレがあり、徒歩圏内にはカフェやレストランもあります。広場自体には食事施設はありません。

ガイドツアーと写真撮影

広場独自のガイドツアーはありませんが、パリの歴史や文化を巡るツアーに含まれることがあります。ノートルダム大聖堂やサント・シャペルなど、近隣の名所もあわせて訪れることができます。

アンリ4世の像やセーヌ川の景色の周辺には、写真撮影に適した場所があります。朝早くや午後遅くの光は、広場を撮影するのに適しています。

訪問のヒント

春と夏は天候が良く、花や緑を楽しめるため、訪問に適した季節です。早朝や午後遅くは、混雑を避けて静かな雰囲気を楽しみやすい時間帯です。天気予報を確認し、クルーズなど季節によって時間が変わるアトラクションは事前に予定を確かめると、訪問の計画に役立ちます。

暖かい季節には、歩きやすい靴を履き、水を持参するのがおすすめです。野鳥観察を楽しむ場合は、双眼鏡を持参できます。

広場は一般的に安全ですが、持ち物に注意し、貴重品を放置しないようにしてください。ゴミは指定のゴミ箱に捨て、鳥には餌を与えないようにしましょう。環境を尊重し、周囲への礼儀を心がけて過ごせます。

パリの人々は公園や緑地を大切にしており、広場は読書、ピクニック、社交を楽しむ場所として親しまれています。地域の人々と交流したり、地元の習慣に触れたりすることもできます。多くのパリの人々は英語を話しますが、基本的なフランス語の挨拶や感謝の表現も歓迎されます。園内の標識は主にフランス語のため、翻訳アプリやフレーズブックが役立つ場合があります。

広場の近くには、ポストカードや地元の工芸品などを扱う土産物店や露店があります。そこで買い物をすることは、地元経済を支えるとともに、訪問の記念にもなります。

近隣の名所と食事

ポンヌフ

セーヌ川を渡るパリ最古の橋です。景色を楽しんだり、写真を撮ったりできます。

コンシェルジュリー

シテ島近くにある、かつての王宮で、現在は博物館として知られています（コンシェルジュリー）。

サント・シャペル

美しいステンドグラスで知られるゴシック様式の礼拝堂で、広場から徒歩圏内です（サント・シャペル）。

ノートルダム大聖堂

現在修復中ですが、大聖堂の周辺を散策できます（ノートルダム）。

食事

広場自体に食事施設はありませんが、周辺にはカフェやレストランがあります。

ル・フモワールルーヴルの近くにある、フランス料理を提供するおしゃれなレストランです（ル・フモワール）。
カフェ・ド・フロールサン＝ジェルマン＝デ＝プレにある、パリで最も古く有名なカフェの一つです（カフェ・ド・フロール）。
レ・ドゥ・マゴ文学や芸術に関わる客層で知られる歴史的なカフェです（レ・ドゥ・マゴ）。

よくある質問

ヴェール＝ギャラン広場の開園時間は？

広場は年中無休で、24時間開放されています。セーヌ川クルーズなどのアトラクションは、季節によって営業時間が異なる場合があります。

入場料はかかりますか？

いいえ。ヴェール＝ギャラン広場への入場は無料です。

広場にはどう行けますか？

ポンヌフ・メトロ駅が最寄りで、メトロ7号線を利用できます。

ガイドツアーはありますか？

広場独自のガイドツアーはありませんが、パリの歴史や文化を巡るツアーに含まれることがあります。

近くに訪れるべき名所はありますか？

ポンヌフ、コンシェルジュリー、サント・シャペル、ノートルダム大聖堂があります。

車椅子で利用できますか？

はい。舗装された小道とスロープがあり、車椅子で利用できます。

近くに食事ができる場所はありますか？

ル・フモワール、カフェ・ド・フロール、レ・ドゥ・マゴなどがあります。

Square Du Vert-Galant