ムーラン・ルージュ

見どころ

1. プラス・ブランシュの赤い風車

   驚くべきことに、有名な風車はロビーからではなく、歩道から眺めるのが一番です。ブールヴァール・ド・クリシー82番地、交通の騒音と頭上を走るメトロ2号線の響きの中で、赤い帆はピガールの街に、まるで通りに置かれた舞台装置のように輝いています。オリジナルの帆は2024年4月25日に崩落し、新しいものが2024年7月6日に設置されました。つまり、今あなたが見ているアイコンは、古い神話であると同時に、ごく最近の修復の賜物でもあるのです。日が暮れた後、電飾が石造りの壁を純粋な劇場へと変えるファサードの向かい側に立ってみてください。モンマルトルがかつて本物の風車の丘であったという歴史が、単なる装飾ではなく、リアルに感じられるはずです。

2. キャバレー・ホールの内部

   多くの歴史的な会場は建築を鑑賞することを求めますが、ムーラン・ルージュは、その雰囲気に身を委ねることを求めます。メインホールは約1,000平方メートル、テニスコート4面分ほどの広さがありますが、赤いランプの低い光が部屋を区切り、グラスの触れ合う音やシャンパンのコルクが弾ける音が響くため、非常に親密な空間に感じられます。そして、羽根やスパンコール、部屋中の電力をすべて吸収するかのような1,000着もの衣装が閃光となってステージから飛び出してきます。レビューが始まる直前の瞬間を見逃さないでください。観客、ウェイター、オーケストラ、そして暗転前の静寂。それこそがここでの真の仕掛けであり、ショーがステージを飛び越えて、あなたのテーブルへと流れ込んでくる場所なのです。

3. 真に意味を成すモンマルトルの夜

   ファサードを写真に撮ってすぐに丘の上へ逃げるような、ありふれた観光は避けましょう。まずは日没後の風車を見るためにプラス・ブランシュから始め、バー・ア・ビュルへ入り、大通りを見下ろすテラスで落ち着いて一杯楽しみましょう。それからテルトル広場やサクレ・クール寺院の白い塊に向かって歩いていくのです。ムーラン・ルージュは、モンマルトルの麓にあるというその位置関係を感じてこそ、真の意味を理解できるからです。下には労働者階級のキャバレー、上には信心深い絵葉書のようなパリ。そのコントラストこそが肝心なのです。一つの丘が、パリに最も不道徳なステージと、最も厳かなスカイラインの両方を与えました。それらはわずか1.5キロメートル、市街地の約15ブロック分ほどの登り道で隔てられています。

訪問者へのアドバイス

• 荷物は軽く

  大きなバックパック、スーツケース、かさばるバッグは、館内およびクロークに持ち込むことはできません。小さなハンドバッグやスリムな身の回り品のみを持参してください。クロークではコートを2ユーロで預かってくれますが、午後10時40分に持ち込んだ荷物の問題を解決してくれるわけではありません。

• 少しドレスアップを

  エレガントな服装が求められます。男性は、ショートパンツ、ビーチサンダル、スポーツウェア、ランニングシューズ、またはサンダルなどの露出の多い靴は禁止されており、帽子やキャップは入り口で脱がなければなりません。タキシードのような過度な正装は必要ありませんが、クリシー大通りのカジュアルすぎる格好は、予想以上に早くトラブルを招くことになります。

• 撮影は屋外のみ

  劇場内およびショーの最中の写真撮影、ビデオ撮影、録音は禁止されており、違反した場合は払い戻しなしで退場させられることがあります。写真は、赤い帆とネオンがクリシー大通りにまるで街角に置かれた小さな舞台セットのようにキャバレーの輝きを放つ、入場前の屋外で撮影してください。

• 周囲の状況に注意

  ブランシュ駅やピガル周辺での主なリスクは盗難です。特にメトロのドア付近や、ショー終了後の深夜の混雑時には注意してください。バッグのチャックは体の前で閉め、電車のドア付近でスマートフォンを振り回さないようにし、不審な勧誘には無視してください。このエリアは実際よりも治安が悪く見えることがありますが、注意をそらす手口を使うグループは、あなたの迷いを狙っています。

• 大通りを外れて食事を

  クリシー大通りのありきたりな観光客向けメニューは避け、数分歩いてみてください。「ブイヨン・ピガール（Bouillon Pigalle）」はオニオンスープやビストロ料理を手頃な価格で楽しめる場所です。「カフェ・デ・ドゥ・ムーラン（Café des Deux Moulins）」は、レピック通り15番地にあり、深夜の飲み物に最適です。「ピンク・ママ（Pink Mamma）」はドゥアイ通り20 bisにあり、ノスタルジーよりも華やかさのあるディナーを求めるなら中価格帯の選択肢としておすすめです。

• モンマルトルとの組み合わせ

  最も賢い組み合わせは、午後の遅い時間にサクレ・クール寺院やテルトル広場を訪れ、その後レピック通りを通って下り坂を歩きながらショーに向かうルートです。モンマルトルの高台では、石段や風、そしてパリの広い景色をまず楽しめます。その後、ピガルに降りると、ネオンと交通の騒音、そして1889年から変わらぬ姿を見せる赤い風車に包まれ、雰囲気が一変します。

よくある質問。