エトワール凱旋門

見どころ

1. 無名戦士の墓と永遠の炎

   ヴォールトの下を歩くと、12本の大通りの交通の轟音がふっと静まり返ります。舗石とぴったり同じ高さに花崗岩の石板が埋め込まれています——Ici repose un soldat français mort pour la Patrie, 1914–1918（祖国のために死せるフランス兵ここに眠る）。青銅の炎を囲んで25本の剣が星形に放射状に伸びていますが、ほとんどの訪問者は炎を写真に収めるだけで、剣にはまったく気づきません。

   この炎は1923年11月11日以来、一度も絶えることなく燃え続けています。エドガー・ブラントが砲口を模した盾を鍛え、アンリ・ファヴィエが幾何学模様を描きました。毎晩18時30分、La Flamme sous l'Arc de Triomphe（凱旋門の炎協会）の退役軍人たちが、ラッパ、ラ・マルセイエーズ、そして1分間の黙祷とともに炎を再点火します。冬の夕暮れ、17時頃に訪れるのがおすすめです。石はすでに暗く沈み、小さな青と橙色のゆらめきが、この空間で最も大きな存在感を放ちます。

   立ち去る前に、頭上を見上げてください。アーチ天井の格間装飾はロゼットで埋め尽くされており——墓の前に立つ人々のほとんどが気づかない、深い陰影の幾何学模様が広がっています。

2. リュードのラ・マルセイエーズと正面ファサードの浮彫

   シャンゼリゼ通りに面した北東の柱には、フランソワ・リュードがLe Départ des Volontaires de 1792（1792年の義勇兵の出発）を彫り込みました——誰もがラ・マルセイエーズと呼ぶ作品です。自由の翼ある精霊が、ひとかたまりの兵士たちの上で口を大きく開き、叫び声を上げています。十分近づけば、その首の腱まで見えるほどです。

   この4つの巨大な高浮彫は、ルイ・フィリップ治世下の1833年から1836年にかけて完成し、それぞれ異なる彫刻家が4本の柱を競い合いました。リュードが議論に勝ったのです。反対側の柱にあるコルトーの1810年の勝利は技術的には完成度が高いものの、感情的には冷ややかで——この対比こそが学びになります。

   グランダルメ通り側の外周をゆっくり歩いてみてください——人混みが少なく、低い角度の光が美しく、1944年8月の解放戦闘で残った榴散弾の痕が、手の高さで石材の下部に残っているのを見つけることができます。

3. 360度の屋上テラスと歴史軸

   狭い螺旋階段を284段上ると、エトワール広場の50メートル上に出ます。眼下には12本の大通りが完璧な星形に放射状に広がり——ここからでなければ読み取れないオスマンの幾何学が現れます。西に伸びるのは歴史軸（アクス・イストリック）：チュイルリー、その奥にルーヴル・ピラミッド、さらに正面にラ・デファンスとそのグランダルシュ——すべて、3世紀にわたるパリの野心を貫く一直線上に並んでいます。

   日没の40分前に行きましょう。屋上の手すりには真鍮製の方位盤があり、周囲20の記念建造物の名前が記されています——エッフェル塔は日没後、毎時のはじめにキラキラと輝き、ここからは塔そのものに視界を遮られることなく光のショー全体を眺められます。北東の丘の上ではサクレ・クール寺院が白く輝きます。シャンゼリゼの先ではコンコルド広場のオベリスクが最後の陽光を受けて輝きます。

   上着を1枚持っていきましょう。屋上は吹きさらしで、通りから感じるよりずっと冷たい風が吹いています。

4. 内部の物語——名前、安置の間、そしてパイロットの離れ業

   ほとんどの訪問者は階段を駆け上がり、内部の各室を見逃します。立ち止まりましょう。内壁には革命・帝政期の将軍660名と勝利128戦が刻まれており——下線の引かれた名前は戦死した将軍たち、石に刻まれた静かな暗号です。ヴィクトル・ユーゴーは1837年、自分の父の名前が抜け落ちていることに激怒して詩を書きました。この欠落は決して訂正されることはありませんでした。

   パームの間（サル・デ・パルム）は、無名戦士が1920年11月から1921年1月の埋葬まで安置されていた部屋です。そして1919年8月7日、パイロットのシャルル・ゴドフロワは、戦勝パレードで飛行士たちが徒歩で行進させられたことに抗議するため、賭けでニューポール11複葉機を凱旋門の真下にくぐらせました——翼幅は柱とすれすれでした。物理的な痕跡は残っていませんが、ヴォールトの下に立ち、その瞬間を思い描いてみてください。

フォトギャラリー

訪問者へのアドバイス

• 18:30の炎の儀式を見る

  1923年以来毎晩、退役軍人たちが無名戦士の墓の上で炎を再点火しています — ラ・マルセイエーズ、献花、完全なプロトコル付きで。シャンゼリゼ通り側に18:00に到着してください。観光客はほとんど誰もこのことを知らず、しかも無料です。

• 最初か最後に行く

  夕日の時間帯は最悪の行列です — エレベーターは小さく、列が前庭を取り囲みます。10:00の最初の枠を狙えば屋上はガラ空きですし、夏場の22:15頃の最終入場ならパリが完全にライトアップされ、屋上にはほぼ誰もいません。

• エトワール駅ではスマホに注意

  シャルル・ド・ゴール＝エトワール駅は有名なスマートフォン引ったくりスポットで、ドアが閉まる瞬間に泥棒がひったくります。凱旋門周辺では、金の指輪詐欺、偽の聾唖者の請願、そして二人組で動く自撮り棒を持った「悪意ある観光客」に注意してください。

• ロータリーを地上で渡らない

  12本の大通りがエトワール広場に流れ込み、優先権は右側通行（priorité à droite）で、進入車両に通行優先権があります。地元の人は決して運転しません。地上を渡ろうとした歩行者は轢かれます。地下通路のみ使ってください。

• シャンゼリゼ以外で食事を

  シャンゼリゼ通り沿いは値段が高いだけで凡庸 — パリジャンは近寄りません。北へ徒歩5分のポンスレ通り市場やテルヌ広場まで歩けば本物の食事があります：ビストロの定番ならル・イード（ジェネラル・ランレザック通り、約€35）、シーフードならブラッスリー・ロレーヌ。

• 三脚とドローンについて

  屋上を含むどこでも手持ち撮影は問題ありません。三脚は国立記念物センター（Centre des Monuments Nationaux）の許可が必要です。パリ中心部の上空でのドローンは県庁により禁止されており、罰金に加えて刑事告発があり、観光客に例外はありません。

• 最高の眺めは歴史軸

  屋上からは、シャンゼリゼ通りを東に見下ろすとコンコルドのオベリスク、テュイルリー庭園、ルーヴルのピラミッドが見えます。西にはラ・デファンスのグランダルシュへと続きます。これが「歴史軸（axe historique）」 — 意図的に設計された8キロにわたるパリ都市計画を一望できます。

• シャンゼリゼを歩いて下らない

  ガイドブックは見学後にシャンゼリゼ通りを散策しろと言いますが、そこはチェーン店とディズニーストアの人混みです。代わりにオッシュ通りやワグラム通りをモンソー公園方面へ歩いてみてください — オスマン様式の優雅さがあり、観光客はずっと少ないです。

よくある質問。