Hohenzollern Castle

BisingenGermany 48° N · 8° E 更新 May 2026

中世のように見えるこの城は、実は標高855メートルの山頂に築かれた1850年代の王朝の幻想であり、地元の人々がその山を「デア・ゾラー」と呼ぶほどドラマチックなシュヴァーベン・アルプの景色を望んでいます。

音声ガイドを聴く 地図を見る
Hohenzollern Castle 写真: A. Kniesel (= User:-donald-), Lauffen · CC BY-SA 3.0

見どころ

  1. ホーエンツォレルンの最初の仕掛けは、その姿を一度にすべて見せないことです。アドラー門近くのシャトルバス停から、道はトンネルや石畳、傾斜した壁の間を縫って丘を登っていき、標高855メートルの地点で、19世紀の幻想的な塔や尖塔が突如として視界に飛び込んできます。その高さゆえに、低い

旅を計画する

アクセス方法
城はビジンゲンを見下ろすホーエンツォレルン山に位置しています。車でのアクセスは、通常A81号線のEmpfingen出口から入り、B463号線をバリンゲン方面へ、その後B27号線をヘヒンゲン方面へ進むか、あるいはB27号線のHechingen Süd / Burg Hohenzollern出口から直接向かうことができます。公式駐車場はGPS（48.32570, 8.96390）をご利用ください。ヘヒンゲン駅から306番のバスがホーエンツォレルン城駐車場まで運行しており、出発時刻の目安は11:27と13:27です。駐車場からは付属のシャトルバスで約8分でイーグル・ゲート（鷲の門）まで登ることができます。駐車場から徒歩の場合は、20〜25分ほどの登り坂があり、その後さらに石畳の道を350メートル歩いて中庭に到着します。
開館時間
2026年時点の主要シーズン（3月28日〜11月1日）は毎日10:00〜18:30まで開館しており、展示室の開館時間は10:00〜18:00です。最終入場は、敷地内が17:00、展示室が17:30となります。11月2日から18日までは、敷地、ショップ、レストランのみが11:00〜17:30の間開館します。また、2026年11月20日から2027年1月10日までの「ロイヤル・ウィンター・マジック」期間中は、営業時間が15:00〜21:00に変更されます。なお、2026年9月5日と11月19日は城は完全に閉鎖され、ウィンター・マジック期間中は特定の月曜日、および12月23日〜25日、12月31日は休止となります。
所要時間
手早く回りたい場合は、シャトルバスでの移動、中庭、城壁、宝物庫、展示室のクイック見学、そして下山まで含めて1.5〜2時間を見ておいてください。登り坂や写真撮影の立ち寄り、展示室の見学、さらに城内のレストランでの食事やビールを楽しむなど、ゆったりと見学する場合は3〜4時間ほど必要です。特に観光バスで丘が賑わう時間帯は余裕を持って計画しましょう。
アクセシビリティ
バリアフリー対応は部分的です。シャトルバスは車椅子対応で、イーグル・ゲート付近のエレベーターを利用すれば登りの大部分を回避できます。また、駐車場P1および中庭の下に多目的トイレが設置されています。ただし、その後の行程は、最後の区間が登り坂で一部石畳であることや、博物館の展示室へ行くには25段の階段を上る必要があるため、少し難易度が高くなります。宝物庫については、中庭から階段を使わずにアクセスできるため、比較的スムーズです。
料金とチケット
2026年時点の料金は、3月28日から11月1日までの夏季チケットの場合、大人でオンライン購入は26ユーロ、現地購入は29ユーロ、割引料金は16ユーロまたは19ユーロ、4歳から11歳のお子様は6ユーロまたは9ユーロです。駐車場代とシャトルバス代が料金に含まれているため、少しお得感があります。可能な限りオンラインでの購入をお勧めします。オンラインチケットは指定された1時間の入場枠に紐付けられており、現地チケットは売り切れる可能性があります。また、自動券売機はカード決済のみ、有人窓口は現金のみとなります。なお、2026年に一般無料開放日は予定されていません。

歴史

一つの山、三つの城、そして変わらぬ一族の主張

記録によれば、ホーエンツォレルン家は1061年に初めてその名が登場します。ビーシンゲンを見下ろすこの山は、建築様式が判別できないほど変化しても、常に同じ基本的な役割を果たし続けてきました。それは、高み、血統、そして支配に対する一族の主張を示す場所でした。最初は要塞として、次に避難所として、そしてロマン主義的な記念碑として、この地は何マイル先からも見える先祖伝来の象徴であり続けました。

ここで受け継がれたのは、軍事的な利用よりもむしろ、王朝としての存在感でした。1423年に最初の城が陥落し、19世紀初頭に第二の城が廃墟と化した後でさえ、この山は一族を引き寄せ続けました。礼拝堂は活動を続け、巡礼者は今も立ち寄り、結婚式も執り行われ、「一族の居城」という古き役割が完全に消え去ることはありませんでした。

転換点

「中世の城ではない城」と「本物の礼拝堂」

一見すると、ホーエンツォレルン城は単純な物語を語っているように見えます。中世の要塞が数世紀を生き延び、今まさにその中を歩いているのだと。塔や狭間、門の造りがそのような誤解を誘います。しかし、幸いなことに、

年代が矛盾し始めます。考古学的調査によれば、最初の城は11世紀前半に遡り、記録では1423年の10ヶ月に及ぶ包囲戦の後に破壊されたことが確認されています。そして現在の建造物は、プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世の命により建設され、1867年に完成しました。しかし、一部だけがその装いに馴染んでいません。それが聖ミカエル礼拝堂です。19世紀の再建の中に、中世後期の構造が生き残っており、その古い石組みやヴォールト天井は、より密閉感があり、荒々しく、演劇的な演出とは無縁の趣を湛えています。

真の発見とは、現在の城が「失われた要塞の復元」を目的として作られたのではないということです。1848年の政治情勢に揺さぶられ、ホーエンツォレルン家の威信に個人的な思い入れを持っていたフリードリヒ・ヴィルヘルム4世は、廃墟を王朝の記念碑へと変貌させました。1850年10月3日、彼は一族の過去が連続的で、堅固で、必然的なものであるかのように見せるための新しい城の定礎を行いました。それが転換点でした。彼は、先祖の存在を可視化する必要があったのです。

そのことを知ると、景色は変わります。幻想的な塔は一つの「主張」となり、一方で礼拝堂は「証人」となります。そこは、祈り、埋葬、そして家族の記憶が、包囲、廃墟、そして再建を真に乗り越えてきた場所なのです。まずはそこを見てください。そうすれば、城の他の部分が、より誠実に語りかけてくるはずです。

何が変わったのか

構造的なものは、ほぼすべてが変化しました。1267年に初めてその地に関する記録が現れ、強力なシュヴァーベン地方の要塞として文書化されていた最初の城は、ヴュルテンベルク伯ヘンリエッテ率いるシュヴァーベン同盟の軍勢による1423年の包囲戦の後に破壊されました。1454年にヨスト・ニクラス伯が第二の城の定礎を行いましたが、それも戦争やハプスブルク家の占領、そして放棄を経て衰退しました。19世紀初頭の記録では、礼拝堂だけが完全な状態で残っていたことが示されています。現在の城は、主にフリードリヒ・アウグスト・シュトラーがフリードリヒ・ヴィルヘルム4世のために設計したものであり、封建的な戦いの場ではなく、ロマン主義的な歴史主義の時代に属しています。

何が受け継がれたのか

この山が、帰属の地であり儀式の場であることは一度も途絶えることがありませんでした。ホーエンツォレルン家は今でもここを先祖伝来の居城として扱っており、礼拝堂はキリスト教の儀式として使い続けられています。マインラート・ヴェクの巡礼者たちは聖ミカエル礼拝堂でスタンプを押し、現在の城の情報によれば、季節に応じて教会での結婚式も今なお執り行われています。冷戦時代でさえ、その継続性は引き継がれました。1952年から1991年まで、フリードリヒ大王とフリードリヒ・ヴィルヘルム1世の棺が亡命先としてここに安置されており、城を単なる博物館の展示物ではなく、家族の記憶の守り手へと再び変えたのです。

訪問者へのアドバイス

  • 宝物庫のカメラルール

    屋外および博物館の展示室内での個人撮影は許可されていますが、フラッシュ撮影と三脚の使用は禁止されています。宝物庫はより厳格で、一切の撮影が禁止されています。王冠の写真は外で済ませておき、中に入ったらスマートフォンはポケットにしまいましょう。

  • 登り坂を回避する

    あえて登りたいという場合を除き、付属のシャトルバスを利用しましょう。駐車場からイーグル・ゲートまでの坂道は20〜25分かかり、最後の350メートルの石畳は、観光バスから降りてきた人々で丘が混み合っていると、見た目以上に長く感じられます。

  • 食事の場所

    城内のレストランとビアガーデンは便利で、地元の「プロイセン・ピルスナー」も楽しめますが、有料エリア内にあるため、ランチ目的であっても入場チケットが必要です。見学後のより良い食事をお探しなら、ヘヒンゲン＝ブリエルホフの「Hofgut Domäne」が手頃な価格帯で確実な選択肢です。より地元らしい雰囲気ならヘヒンゲン＝ボルの「Gasthof Hotel Löwen」、予算を抑えつつコーヒーやケーキを楽しみたいなら「Villa Eugenia」がおすすめです。

  • ベストな光の時間

    景色をより美しく、混雑を避けて撮影したいなら、一日の早い時間帯に行くのがベストです。遅い時間になると、まるでお決まりの観光ルートを辿っているような混雑を感じることもあります。寒い季節も独特の趣がありますが、博物館の展示室は暖房が効いていないため、冬の訪問には「なんとかなるだろう」という楽観的な服装ではなく、しっかりとした重ね着が必要です。

  • おすすめの組み合わせ

    絵葉書のような景色は中庭からではなく、ツェラー・ホルンから見ることができます。そこからは城が舞台装置のように尾根から立ち上がっているのが見えます。もし半日ほど余裕があるなら、ツェラー・ホルンと、ヘヒンゲンのホーエンツォレルレン州立博物館を訪れてみてください。そうすることで、単なる城の見学が、より歴史の深みを感じられる旅になります。

  • バッグとドローンについて

    大きなハイキング用バックパックは博物館の展示室内への持ち込みが禁止されています（案内所での預かりは可能です）。小さなバックパックは体の前で抱えて持ち歩く必要があります。また、城の丘全体および駐車場でのドローン飛行は禁止されており、公式の飛行禁止区域は500メートル前から始まっています。ドローンの操縦は他の丘へ取っておきましょう。
出典 9

歴史的記録、建築アーカイブ、そして地元の知見をもとに、Audiala編集チームが調査・執筆しました。 最終更新： May 2026.

出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →

写真のクレジット (10)
  1. Hohenzollern Castle, Bisingen — Olga Ernst — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hohenzollern_Castle,_Bisingen.jpg
  2. Aerial view of Hohenzollern Castle (2017) — Olga Ernst — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aerial_view_of_Hohenzollern_Castle_(2017).jpg
  3. Hohenzollern Castle - Courtyard — Runner1928 — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hohenzollern_Castle_-_Courtyard.jpg
  4. Hohenzollern Castle - Gate Entrance — Runner1928 — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hohenzollern_Castle_-_Gate_Entrance.jpg
  5. Burg Hohenzollern — Jörg Wendland — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Burg_Hohenzollern.jpg
  6. Burg Hohenzollern ak — A. Kniesel (= User:-donald-), Lauffen — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Burg_Hohenzollern_ak.jpg
  7. Aufnahmen von Schwaben und Hohenzollern - LABW - Hauptstaatsarchiv Stuttgart J 314 Nr 6 -9 — unbekannt — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aufnahmen_von_Schwaben_und_Hohenzollern_-_LABW_-_Hauptstaatsarchiv_Stuttgart_J_314_Nr_6_-9.jpeg
  8. Aufnahmen von Schwaben und Hohenzollern - LABW - Hauptstaatsarchiv Stuttgart J 314 Nr 6 -7 — unbekannt — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aufnahmen_von_Schwaben_und_Hohenzollern_-_LABW_-_Hauptstaatsarchiv_Stuttgart_J_314_Nr_6_-7.jpeg
  9. Aufnahmen von Schwaben und Hohenzollern - LABW - Hauptstaatsarchiv Stuttgart J 314 Nr 6 -6 — unbekannt — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aufnahmen_von_Schwaben_und_Hohenzollern_-_LABW_-_Hauptstaatsarchiv_Stuttgart_J_314_Nr_6_-6.jpeg
  10. Aufnahmen von Schwaben und Hohenzollern - LABW - Hauptstaatsarchiv Stuttgart J 314 Nr 6 -8 — unbekannt — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aufnahmen_von_Schwaben_und_Hohenzollern_-_LABW_-_Hauptstaatsarchiv_Stuttgart_J_314_Nr_6_-8.jpeg

写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。